![Medisana 88911 RBI [6/50] Di kkat](/img/pdf.png)
Medisana 88911 RBI [6/50] Di kkat
![Medisana 88911 RBI [6/50] Di kkat](/views2/1204288/page6/bg6.png)
POZOR
viz strana 3
1 Bezpečnostní pokyny
před provozováním přístroje
FIGYELEM
lásd ezen az oldalon: 11
1 Biztonsági útmutatások
a készülék üzembe helyezése
előtt
UWAGA
patrz strona 19
1 Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
przed użyciem urządzenia
DİKKAT
bkz. sayfa 27
1 Güvenlik bilgileri
cihazı çalıştırmadan önce
ВНИМАНИЕ!
см. стр. 35
1 Указания по безопасности
перед применением прибора
88911_RBI_Ost_Wa?rme_FINAL.qxd:Shiatsu-Massageauflage 26.01.2011 13:38 Uhr Seite 6
Содержание
- Hu használati útmutató 2
- Instrukcja obsługi 2
- Kullanım talimatı 2
- Návod k použití 2
- Ru инструкция по применению 2
- Di kkat 6
- Figyelem 6
- Внимание 6
- D ů le ž ité pokyny 7
- Pe č liv ě uschovejte 7
- Bezpečnostní pokyny 8
- Bezpečnostní pokyny 9
- Nepoužívejte masážní podušku ve vlhkých místnostech např při koupání nebo sprchování 9
- Používejte masážní podušku pouze v uzavřených místnostech 9
- Provozování přístroje 9
- Před použitím výrobku 9
- Před prvním použitím výrobku musíte odstranit pojistku proti poškození během přepravy která je umístěna na zadní straně opěradla viz obrázek na začátku tohoto návodu k použití 1 vyšroubujte přiloženým klíčem šrouby se šestihrannou hlavou proti směru hodinových ručiček 1 2 šrouby řádně zlikvidujte 2 v žádném případě šrouby znovu nešroubujte do otvorů mohlo by tím dojít k poškození přístroje 2 9
- Přístroj je určen pouze pro použití v domácnosti a ne pro komerční účely nebo použití ve zdravotnictví pokud máte pochybnosti poraďte se před použitím masážní podušky se svým lékařem 9
- _rbi_ost_wa rme_final qxd shiatsu massageauflage 26 1 011 13 38 uhr seite 3 9
- Bezpečnostní pokyny 2 10
- Poznatky 10
- Užitečné informace 10
- Použití 11
- Užitečné informac 11
- Použití 12
- Pokyny k likvidaci 13
- Různé 13
- Technické údaje 13
- Čištění a péče 13
- Záruka 14
- Záruční podmínky a podmínky oprav 14
- Feltétlenül ő rizze meg 15
- Fontos megjegyzések 15
- Biztonsági útmutatások 16
- A készülék rendeltetése szerint csak otthoni használatra alkalmas ipari célokra vagy gyógyászati területre nem használható ha egészségügyi meggondolásai vannak a masszírozó párna használata előtt beszélje meg az orvosával 17
- Biztonsági útmutatások 17
- Csak zárt helyiségekben használja a masszírozó párnát 17
- Ne használja a masszírozó párnát vizesblokkokban pl fürdésnél vagy zuhanyozásnál 17
- Biztonsági útmutatások 2 18
- Tudnivalók 18
- Használat 19
- Tudnivalók 19
- Használat 20
- Különféle 21
- Műszaki adatok 21
- Tisztítás és ápolás 21
- Ártalmatlanítási útmutató 21
- Garancia 22
- Garancia és javítási feltételek 22
- Koniecznie zachowa ć 23
- Wa ne informacje 23
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 24
- Nie używaj poduszki do masażu w wilgotnych pomieszczeniach np łazienki lub kabiny prysznicowe 25
- Stosuj poduszkę do masażu wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych 25
- Urządzenie przeznaczone jest do użytku domowego a nie do stosowania w działalności gospodarczej i medycznej przy wątpliwościach natury zdrowotnej skonsultuj się przed użyciem poduszki do masażu ze swoim lekarzem 25
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 25
- Warto wiedzieć 26
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 2 26
- Stosowanie 27
- Warto wiedzieć 27
- Stosowanie 28
- Informacje 29
- Różne 29
- Gwarancja 30
- Warunki gwarancji i naprawy 30
- Güvenlik bilgileri 31
- Öneml uyarilar lütfen saklayiniz 31
- Güvenlik bilgileri 32
- Cihaz sadece evde kullanılmaya yöneliktir ve ticari amaçlar veya tıbbi alanda kullanım için değildir eğer sağlıksal şüpheleriniz varsa masaj yastığını kullanmadan önce doktorunuzla görüşünüz 33
- Güvenlik bilgileri 33
- Masaj yastığını nemli odalarda kullanmayınız örneğin banyo veya duş 33
- Masaj yastığını sadece kapalı odalarda kullanınız 33
- Bilinmesi gerekenler 34
- Güvenlik bilgileri 2 bilinmesi gerekenler 34
- Shiatsu masajı nedir 34
- Teslimat kapsamı ve ambalaj 34
- Teşekkürler 34
- Bilinmesi gerekenler 3 kullanım 35
- Kullanım 35
- Kullanım 36
- Ayrıştırma ile i lgili bilgi 37
- Teknik veriler 37
- Temizlik ve bakım 37
- Çeşitli bilgiler 37
- Garanti 38
- Garanti ve tamirat koşulları 38
- Важные указания 39
- Обязательно сохранять 39
- Указания по безопасности 40
- Используйте массажер только в закрытых помещения 41
- Не применяйте массажер во влажных помещения например в ванной комнате душевой 41
- Прибор предназначен только для домашнего использования не допускается применение в коммерческих целях или в медицине если у вас есть сомнения по поводу своего здоровья проконсультируйтесь с врачом перед применением массажера 41
- Указания по безопасности 41
- Благодарность 42
- Комплектация и упаковка 42
- Полезные сведения 42
- Указания по безопасности 2 полезные сведения 42
- Что такое массаж шиатсу 42
- Полезные сведения 3 применение 43
- Применение 43
- Применение 44
- Разное 45
- Технические характеристики 45
- Указание по утилизации 45
- Чистка и уход 45
- Гарантия 46
- Условия гарантии и ремонта 46
Похожие устройства
- Medisana MCN 88930 Инструкция по эксплуатации
- Melitta Easy Top White Инструкция по эксплуатации
- Melitta CAFFEO Solo Perfect Milk Silver Инструкция по эксплуатации
- Melitta Caffeo Gourmet Silver/Black Инструкция по эксплуатации
- Melitta Caffeo Varianza CSP F 570-101 Инструкция по эксплуатации
- Melitta F 750-102 Caffeo Barista TS Инструкция по эксплуатации
- Microlab MD112 White Инструкция по эксплуатации
- Microlab FC10 Black Инструкция по эксплуатации
- Microlab B77 Light Wood Инструкция по эксплуатации
- Microlab Solo 1mk3 Инструкция по эксплуатации
- Micromax Canvas Fire 2 A104 Black Gold Инструкция по эксплуатации
- Micromax A36 Black Инструкция по эксплуатации
- Infiniter CL Инструкция по эксплуатации
- Infiniter CL2 Инструкция по эксплуатации
- Infiniter CL5 Инструкция по эксплуатации
- Infiniter CL360-2 Инструкция по эксплуатации
- Infiniter CL360 Инструкция по эксплуатации
- Condtrol 24X Инструкция по эксплуатации
- Condtrol 32X Инструкция по эксплуатации
- Condtrol iTeo 2 Инструкция по эксплуатации