Braun WK 300 [15/45] Afkalkning
![Braun WK 300 [15/45] Afkalkning](/views2/1205451/page15/bgf.png)
Содержание
- Aqua express 1
- Abschaltautomatik 4
- Deutsch 4
- Gerätebeschreibung 4
- Inbetriebnahme 4
- Vor dem erstgebrauch 4
- Wichtig 4
- English 5
- Entkalken 5
- Important 5
- Reinigung 5
- Automatic cut off feature 6
- Before first use 6
- Cleaning 6
- Descaling 6
- Description 6
- Setting into operation 6
- Avant votre première utilisation 7
- Description 7
- Français 7
- Mise en marche 7
- Précautions importantes 7
- Détartrage 8
- Español 8
- Importante 8
- Nettoyage 8
- Système d arrêt automatique 8
- Antes de utilizar por primera vez 9
- Descalcificación 9
- Desconexión automática 9
- Descripción 9
- Limpieza 9
- Utilización 9
- Antes de utilizar pela primeira vez 10
- Descrição 10
- Desligar automático 10
- Importante 10
- Português 10
- Utilização 10
- Descalcificação 11
- Importante 11
- Italiano 11
- Limpeza 11
- Descrizione 12
- Disincrostazione 12
- Funzionamento 12
- Prima di utilizzare il prodotto per la prima volta 12
- Pulizia 12
- Spegnimento automatico 12
- Automatische uitschakeling 13
- Belangrijk 13
- Beschrijving 13
- Het in gebruik nemen 13
- Nederlands 13
- Voor het eerste gebruik 13
- Ontkalken 14
- Schoonmaken 14
- Vigtigt 14
- Afkalkning 15
- Automatisk slukning 15
- Beskrivelse 15
- For brug forste gang 15
- Rengoring 15
- Sädan bruger du el kedlen 15
- Automatisk avstenging 16
- Beskrivelse 16
- For forste gangs bruk 16
- Viktig 16
- Avkalking 17
- Rengjoring 17
- Svenska 17
- Vîktigt 17
- Att börja använda vattenkokaren 18
- Automatisk avstängning 18
- Avkalkning 18
- Beskrivning 18
- Innari den tas i bruk 18
- Rengöring 18
- Automaattinen virran katkaisu 19
- Ennen ensimmäistä käyttökertaa 19
- Laitteen käyttö 19
- Laitteen osat 19
- Tärkeää 19
- Kalkinpoisto 20
- Polski 20
- Puhdistus 20
- Czyszczenie 21
- Odkamienianie 21
- Przed pierwszym uzyciem 21
- Sposob uzycia 21
- System automatyeznego wytqczania sip 21
- Automatické vypinàni 22
- Dùlezité 22
- Pred prvnim pouzitim 22
- Uvedeni do provozu 22
- Cisténi 23
- Dò lezi té 23
- Odvàpnovàni 23
- Slovensky 23
- Cistenie 24
- Funkcia automatického vypnutia 24
- Odväpnovanie 24
- Pouzivanie pristroja 24
- Pred prvÿm pouzitim 24
- Automatikus megszakítás funkció 25
- Az elsó használatot megelózó teendók 25
- Fontos 25
- Leírás 25
- Magyar 25
- Üzembehelyezés 25
- A vizforraló tisztitàsa 26
- A vizkö eltävolitäsa 26
- Hrvatski 26
- Automatsko iskljucivanje 27
- Ciscenje 27
- Ciscenje kamenca 27
- Koristenje 27
- Prije prve uporabe 27
- Pomembna opozorila 28
- Pred prvo uporabo 28
- Priprava na uporabo 28
- Samodejni izklop 28
- Slovenski 28
- Ciscenje 29
- Odstranjevanje vodnega kamna 29
- Türkpe 29
- Ónemli 29
- Cihazi çahçtirma 30
- Ilk kullanimdan önce 30
- Kire 9özümleme 30
- Otomatik kapanma fonksiyonu 30
- Tammlamalar 30
- Temizleme 30
- Acitoupyía 31
- Autóparr õiakontií àeitoupyíaç 31
- Kavóveq aaijiaàeiaq 31
- Nepiypacpií 31
- Npiv anó 31
- Npútq xp 31
- Kaoapiapoc anö алата 32
- Kaöapiapöc 32
- Необходимые меры безопасности 32
- Русский 32
- Как пользоваться чайником 33
- Описание 33
- Перед первым использованием 33
- Система автоматического отключения 33
- Удаление накипи 33
- Чистка чайника 33
- Необхщж заходи безпеки 34
- Опис 34
- Перед першим використанням 34
- Укратнська 34
- Як користуватися чайником 34
- Видалення накипу 35
- Система автоматичного вимикання 35
- Чищення чайника 35
- Country of origin czech republic year of manufacture 36
- J iti j j 38
- Deutsch 39
- English 39
- Español 39
- Français 39
- Italiano 40
- Nederlands 40
- Portugués 40
- Polski 41
- Svenska 41
- Slovensky 42
- Eààqvikà 43
- Hrvatski 43
- Magyar 43
- Sloven ski 43
- Русский 43
- Любо 44
- Укратнська 44
- For australian only 45
Похожие устройства
- Braun WK 600 Инструкция по эксплуатации
- Braun WK 210 Инструкция по эксплуатации
- Braun WK 500 Инструкция по эксплуатации
- Braun MP 80 Инструкция по эксплуатации
- Braun Multiquick 7 J 700 Инструкция по эксплуатации
- Braun MPZ 9 Инструкция по эксплуатации
- Braun Multiquick 3 J 300 Инструкция по эксплуатации
- Braun Power Plus 1300 Инструкция по эксплуатации
- Braun Power Plus 1500 Инструкция по эксплуатации
- Braun G3000 Инструкция по эксплуатации
- Braun Satin Hair 7 Airstyler Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 770 Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 710 Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 750 Инструкция по эксплуатации
- Braun AS 330 Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 530 Инструкция по эксплуатации
- Braun AS 530 Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 730 Инструкция по эксплуатации
- Braun Satin Hair 5 Airstyler Инструкция по эксплуатации
- Braun ASS 1000 Инструкция по эксплуатации
ukvalificeret reparationsarbejde kan forarsage uheld ellerskade for brugeren läget er äbent den loftes af soklen Braun s elektriske apparateropfylder gasldende sikkerhedsbestemmelser Den automatiske slukning forsinkes hvis filterindsatsen ikke er monteret Gaslder kun model WK 300 Sorg for ikke at have for mange andre elektriske apparater tasndt nSrdu brugerel kedlen Rengoring Sikring af stikdSse mindst 16 A Beskrivelse a Filterindsats aftagelig b Läg c Udloserknap til läg d Afbryderknap e Vandstandsindikator f Kontrollampe g Sokkel med indbygget ledningsopbevaring For rengoring traekkes stikket ud af stikkontakten Hverken kedlen eller soklen mä nedsaenkes i vand Rengorydersiden af kedlen med en fugtig opvredet klud Indersiden kan rengores med en opvaskeborste Den aftagelige filterindsats kan gä i opvaskemaskinen Afkalkning For at forlaenge kedlens levetid bor den afkalkes regelmaessigt Max kapacitet 1 6 I vand Kog 0 8 I vand i kedlen For brug forste gang Vigtigt Sluk kedlen og tilfoj 0 4 I husholdnings eddike 4 syre Kog ikke indholdet da det kan flyde over og dermed skabe fare for skoldning For kedlen tages i brug forste gang skal den fyldes op med vand til maximum som derefter koges Dette skal gores to gange Tom kedlen efter hver kogning Lad blandningen af vand og eddike stä natten over Tom kedlen og skyl den grundigt med vand Fyld den helt op med vand og kog den af Tom den og skyl den igen med vand Sädan bruger du el kedlen 1a Fyld vand pä kedlen gennem tuden med läget lukket eller 1b tryk pä udloserknappen c äben läget fyld vand pä kedlen og luk läget igen Kedlen fungerer kun när läget er lukket 2 Anbring kedlen pä den torre sokkel og tilslut soklen til lysnettet 3 Tryk pä afbryderknappen d Kontrollampen taander Äben ikke läget mens der er taendt for kedlen 4 När vandet har kogt slukker kedlen automatisk Du kan til enhver tid afbryde opvarmningsprocessen ved at trykke pä afbryderknappen d Automatisk slukning Gentag hele processen hvis der stadig er kalkaflejringer i kedlen For at fjerne eventuelle kalkaflejringer fra filterindsatsen kan denne leegges i blöd i lidt fortyndet eddike Der tages forbehold for asndringer uden forudgäende varsel Dette produkt er i overensstemmelse med ff bestemmelserne i EMC Direktiv 2004 108 EC og Lavspeendingsdirektivet 2006 95 EC Apparatet bor efter endt levetid ikke kasseres sammen med hushold ningsaffaldet Bortskaffeise kan ske pä et Braun Servicecenter eller passende lokale opsamlingssteder El kedlen slukker automatisk när vandet har kogt der ikke er haeldt vand pä i tilfaside af at der tasndes for den ved et uheld 15