MSI G41M-P35 Инструкция по эксплуатации онлайн [5/153] 100942

Содержание

• Bios setup 1
• Bios 設定 1
• Bios 设置 1
• Bios 설정 1
• Biosの設定 1
• Deutsch 1
• Einleitung 1
• English 1
• Fcc b radio frequency interference statement 1
• Français 1
• Getting start 1
• Hardware setup 1
• Hinteres anschlusspanel 1
• I oパネル 1
• Installation du matériel 1
• Micro star international 1
• Ms 7592 1
• Panneau arrière 1
• Part number 1
• Pour commencer 1
• Rear panel 1
• Réglage bios 1
• Specifications 1
• Spezifikationen 1
• Spécifications 1
• Задняя панель 1
• Настройка bios 1
• Начало работы 1
• Русский 1
• Установка оборудования 1
• Характеристики 1
• はじめに 1
• ハードウェアセットアップ 1
• マザーボードの仕様 1
• 后置面板 1
• 日本語 1
• 硬件安装 1
• 硬體設定 1
• 简介 1
• 简体中文 1
• 簡介 1
• 繁體中文 1
• 背板 1
• 規格 1
• 规格 1
• 뒷면 1
• 사양 1
• 시작하기 1
• 하드웨어 설치 1
• 한국어 1
• Copyright notice 2
• Revision history 2
• Trademarks 2
• Caution 3
• Safety instructions 3
• Weeestatement 4
• Русский 4
• Deutsch 3 7
• English 7
• Français 45 7
• Table of content 7
• Русский 1 7
• A fs 135 8
• Йяф 117 8
• English 9
• Getting started 9
• Layout 9
• Specifications 10
• Form factor 11
• Cpu cooler installation procedures for lga775 12
• Hardware setup 12
• Rear panel 12
• Dual channel memory population rules 14
• Installing memory modules 14
• Atx 24 pin power connector jpwr1 15
• Atx 4 pin power connector jpwr2 15
• Floppy disk drive connector fdd1 15
• Fan power connectors cpufan sysfan1 sysfan2 16
• Ide connector ide1 16
• Serial ata connector sata1 4 16
• Cd ln connector jcd1 17
• Front panel connectors jfp1 jfp2 17
• S pdif out connector jsp1 17
• Serial port connector jc0m1 17
• Front panel audio connector jaud1 18
• Front usb connector jusb1 jusb2 18
• Tpm module connector jtpm1 optional 18
• Aps led status indicator led1 optional 19
• Chassis intrusion connector jci1 19
• Parallel port header jlpt1 19
• Clear cmos jumper j bati 20
• Overdock fsb switch oc_sw1 optional 20
• Pci express slot 21
• Pci interrupt request routing 21
• Pci slot 21
• Bios setup 22
• Green pcwer 22
• Cell menu 23
• Load optimized defaults 26
• M i i i m 1 i 26
• Ennavo 28
• Mhz xia 28
• Ms 7592 29
• Hdmi usb 7tós a e qj se 30
• Iisrçe lan 30
• Lga 775 cpu2i с в lga 775 cpu2i ie 30
• Lga775 si cpu ï ssj 30
• Ä0 altt я 0ие 30
• Ä0o 2íz f hf 4ja 2 30
• 01 ÿ0h ál l 0л ol ç a 31
• At m 0л21 21 1 spulst cts 4 31
• Biosow cpu éclcf cpu71 4ixl j01 existe 3 é axisí cpu 31
• Ms 7592 31
• Ois 1 álgsi 31
• Asi a a 32
• Iw masi 32
• Уаав 32
• Atx 24 s sä ячб jpwr1 33
• Atx4ösä mej jpwr2 33
• Ms 7592 33
• Sm clih 8 1 meh fdd1 33
• Iboi 3hh bai 34
• Onssiï si 34
• T ivivs 9hk viv ßiaiy 34
• Znvdsas invdsas nvdndo зы s5 й 34
• Alsl aie me jcom1 35
• Cd ijai me jcd1 35
• Ms 7592 35
• S pdif mb jsp1 35
• Sein d sme jfp1 jfp2 35
• B0 usb me jusb1 jusb2 36
• Sb nh 2ci2 y e jaud1 36
• Tpm as jtpm1 sti 36
• 811 a cd jlpt1 o mefe g s 8 1 aa g ssste öl 37
• A saiauci 32s alias 37
• Aha jci1 37
• Aps led eh äa 7 led1 8id 37
• Ms 7592 37
• Ol 5mmöba8a gsä l mlo otlsäai iö ai a 7 ä5lbäi ai aia s 37
• S auö 37
• Saaow aasa xiwok auo 37
• Ss isb 37
• B0b no 38
• I i i i uvar 38
• Г i 00в 38
• Г t bbq 38
• Ms 7592 39
• Pci express 65 39
• T eiasasef5s 39
• Main page ms mow 40
• Cell menu a mlir 41
• Ms 7592 41
• Ms 7592 43
• Load optimized defaults s 5f 7 e s 44
• Français 45
• Pour commencer 45
• Spécifications 46
• Installation du matériel 48
• Panneau arrière 48
• Procédure dïntallation du cpu et le ventilateur pour lga775 48
• Installation des modules de mémoire 50
• Règles de population de la mémoire double canaux 50
• Connecteur d alimentation atx 24 pin jpwr1 51
• Connecteur d alimentation atx4 pin jpwr2 51
• Connecteur floppy disk drive fdd1 51
• Connecteur ide ide1 52
• Connecteur sérial ata sata1 4 52
• Connecteurs d alimentation du ventilateur cpufan sysfan1 sysfan2 52
• Connecteur cd ln jcd1 53
• Connecteur de port sérial jcom1 53
• Connecteur s pdif out jsp1 53
• Connecteurs panneau avant jfp1 jfp2 53
• Connecteur audio panneau avant jaud1 54
• Connecteur de module tpm jtpm1 en option 54
• Connecteur usb avant jusb1 jusb2 54
• Connecteur châssis intrusion jc11 55
• Connecteur de port parallèle jlpt1 55
• Indicateur de statut aps led led1 en option 55
• Hilfÿtîlsiitl 56
• Interrupteur du fsb d overdock 0c_sw1 en option 56
• Chemins de revendication d interruption de pci 57
• Emplacement pci 57
• Emplacement pci express 57
• Ihiliïtâlïîl 57
• Page principale 58
• Réglage bios 58
• Cell menu 59
• Load optimized defaults 62
• Oîipsjèhî 62
• Deutsch 63
• Einleitung 63
• Layout 63
• Spezifikationen 64
• Hardware setup 66
• Hinteres anschlusspanel 66
• Lga775 66
• Wichtig 67
• Populationsregeln für dual channel speicher 68
• Vorgehensweise beim einbau von speicher modulen 68
• Anschluss des diskettenlaufwerks fdd1 69
• Atx 24 poliger stromanschluss jpwr1 69
• Atx 4 poliger stromanschluss jpwr2 69
• Ide anschluss ide1 70
• Serial ata anschlüsse sata1 4 70
• Stromanschlüsse für lüfter cpufan sysfan1 sysfan2 70
• Cd eingang jcd1 71
• Frontpanel anschlüsse jfp1 jfp2 71
• Ms 7592 71
• S pdif ausgang jsp1 71
• Serieller anschluss jcom1 71
• Audioanschluss des frontpanels jaud1 72
• Tpm module anschluss jtpm1 optional 72
• Usb frontanschluss jusb1 jusb2 72
• Aps led statusdikatoren led1 optional 73
• Gehäusekontaktanschluss jci1 73
• Parallele schnittstelle jlpt1 73
• 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 74
• Hardware übertaktung durch fsb schalter 0c_sw1 optional 74
• Huh hhh bhs bss 74
• On on on on on 74
• Steckbrücke zur cmos löschung jbat1 74
• Pci express steckplatz 75
• Pci steckplatz 75
• Pci unterbrechungsanforderungs routing 75
• Bios setup 76
• Main page 76
• Gell menu 77
• Load optimized defaults 80
• Компоненты системной платы 81
• Начало работы 81
• Русский 81
• Характеристики 82
• Слоты 83
• Задняя панель 84
• Установка оборудования 84
• Установка процессора и вентилятора для юа775 84
• Внимание 85
• Правила установки модулей памяти в двухканальном режиме 86
• Установка модулей памяти 86
• Контактный разъем питания atx jpwr1 87
• Контактный разъем питания atx jpwr2 87
• Разъем fdd fdd1 87
• Разъем ide ide1 88
• Разъем serial ата sata1 4 88
• Разъем питания вентилятора срорам 8у8рам1 8у8раы2 88
• Разъем s pdif out jsp1 89
• Разъем последовательного порта jcom1 89
• Разъем с0 1п исо1 89
• Разъемы для подключения передней панели jfp1 jfp2 89
• Аудио разъем передней панели jaud1 90
• Разъем usb передней панели jusb1 jusb2 90
• Разъем трм модуля jtpm1 опционально 90
• Индикатор состояния aps led1 опционально 91
• Разъем датчика открывания корпуса jci1 91
• Разъем параллельного порта jlpt1 91
• 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 92
• On ввв 92
• Переключатели аппаратного разгона fsb oc_sw1 опционально 92
• Перемычки очистки cmos jвал 92
• Маршрутизация запросов прерывания pci 93
• Слот pci 93
• Слот pci express 93
• Main page 94
• Настройка bios 94
• Bios setting password пароль доступа к настройкам bios это меню используется чтобы задать пароль 95
• Cell menu 95
• Cell menu меню узла се1г это меню позволяет управлять тактовыми частотами и напряжениями при разгоне системы 95
• Current cpu dram frequency этот пункт показывает текущее значение тактовой частоты процессора памяти только для чтения 95
• Exit without saving выход без сохранения отмена всех изменений из режима настройки 95
• Load fail safe defaults это меню используется для загрузки значений bios установленных 95
• Load optimized defaults установить оптимальные настройки это меню используется для установки настроек изготовителя для оптимальной производительности системной платы 95
• M rash используется для чтения прошивки bios с usb mediaevice 95
• Ms 7592 95
• Save exit setup выход с сохранением настроек запись изменений в cmos и выход из режима настройки 95
• Для входа в подменю в подменю показана информация об установленном cpu 95
• Производителем для стабильной работы системы 95
• Установка значений по умолчанию 98
• B nv1 4 i 100
• Вгл 101
• Жяяяюяе я ъв 101
• Ишя а i beiæàsffîisa 101
• Шгя 101
• Lga775 сриякзд 102
• Iü bíos ss cpu ißi cpu 103
• Ms 7592 103
• S ü b cpu nss 103
• Т œ ж ж и е 104
• Шв ч 104
• Atx 24 pin jpwr1 105
• Atx4 pin яшп jpwr2 105
• Ms 7592 105
• Ææasa fdd1 105
• Wææffxs seaa lsig ea я в8я яяя ая мял яявагйяяювахяхгя яябмя 106
• Tpm etffijga jtpm1 a 108
• Ïe n jaud1 108
• Йя usb йи jusb1 jusb2 108
• Amities 109
• Aps led led1 ise 109
• Irsnsä jlpt1 109
• Iwa jf3 d jci1 109
• Ms 7592 109
• Coo w rnz 110
• Stnj sä 110
• Tdo rjmz 110
• W сп 110
• Ыпп 110
• Pci express йж 111
• Pci фкжздя 1ражф в 1ляяф я ицв18 я pci irott b irs æ 5j iiitabfs pcifi æsa 111
• Sfí sífí s tt яяявюзвя 111
• Йтвжзля w 111
• Яягя яяяяят 111
• Bios iäb 112
• I srnwae sæsê fi post iofte â8 ss tu eitma 112
• Innd rpt lnltnl dncmltn 112
• Ais llts s f bgs99cpu sa 113
• Bios setting password bcssssb 113
• Cell menu 113
• Current cpu dram frequency sm cpu i 1 jjtaa swcpuhftwrt 113
• Exit without saving 113
• Hh1ihy 113
• Iflilnl 113
• Its nj as a a 113
• Jisb bios s9s8 113
• Load fall safe defaults a 113
• Load optimized defaults mattfe 113
• M flash lltsiffl bios k l5 fat fat32 ss 113
• Mn hrq itriini irr 113
• Ms 7592 113
• Save exit setup giltu sffscmosib s thsetupsff 113
• Sssscmoss9 s thsetupsff 113
• Tin i i t l lininrrt 1 th i tb upliaiznj uef ulls 113
• Tits bios 113
• Ttm w ahosnw ss ttiieibse 113
• Âfâæh lffæn 8î 114
• Ms 7592 115
• Swstsss awè a k ta i5e 115
• Xt ijmswrtlmî яж 115
• Еей bwtw enabled йичйя яитй йж иж й 115
• Й вё я й ййа ияакаяэщйтййе 115
• Я йяейщжд аяийжда ьйияя яа йё ляй 115
• Aasasiaattaausaxa baaaaeatmtaaax 116
• H spread spectrum k s t a 69att 116
• Hos setup utilitu co puclam 0 1305 2085 fnerlcan neoatrends inc 116
• Spread spectrum igs t g isktt 116
• Spread spectrum ss kttss emi dr tutäß 116
• T setup 116
• X hsas emi s69ai attx aa k s is disabled fss s g emi if if is f spread spectrum uss k fa 116
• А кии 117
• Жжфл 117
• Specifications 118
• Ж fsb 118
• Жвжяв 118
• Мяв 118
• 1fltpm fl e 119
• Ms 7592 119
• Йй lga775 шооияя 120
• Ннншнш ннн хп 120
• Йшжи f în aw 121
• Шш ndo я яяяша ndo wndo шял soiawg 121
• Яжеиаят 122
• Яиннвяя 122
• Atx 24 pin jpwr1 123
• Atx4 pin яш в jpwr2 123
• Ms 7592 123
• Mwaaiss fdd1 123
• B ass cpufan sysfan1 sysfan2 124
• Ide ass ide1 124
• Serial ata ss sata1 4 124
• А аяи чя 12v жав катит ikmss 124
• Я яв9 124
• Яквяявяяя ялхяял я вяяйяв кях 1 в я 124
• Яяя seria ata шms 90 g шяяяя я я 124
• Tpm ass jtpm1 як 126
• Й usb jusb1 jusb2 126
• Nao s а азз 127
• Иэг кнк ма 127
• Nt hns mimsasstt 128
• Sas4 mii 128
• Ms 7592 129
• Pci express iss 129
• A aksaä 130
• Bios ss 130
• Iitaas es ab5s assaaks sa 130
• O asisæsêaaasa 130
• Æ rm post mgrstt ai tjiiasaansai a 130
• Bios 8s 131
• Bios setting password rs bios ss 131
• Cell menu 131
• Exit without saving khqt 131
• Isssjsssisi sass 1 131
• Ksbmsealigwgsaa 131
• Load fail safe defaults a h mma bios 131
• Load optimized defaults ik a bkib ffiffl as a 131
• M flash o ibseh usb 01 flash bios 131
• Ms 7592 131
• S tamkcpurets8 si a 131
• Save exit setup bf 3t mmss k b sjcmos buskes 131
• St ep5j a a iiswf bgs cpusia 131
• Vet lli 131
• Cas latency cl 132
• A 89 bsi 4smb5j x l lba 5 133
• A ffia fs9 as as 133
• Aimiwœ 5 133
• Aæiswinœbifl aaep s m89 ir i9 tt ik fii 889flf 133
• E sh 1 133
• E shwl 133
• Kawenabled 5hi89 fl bh mÿbkst 133
• Manuao ntas ae 133
• Rj fsb69wü 5je w 133
• Safê i i is gj b m ae 133
• Sm b tt 9 133
• Ssag ojb 8 m b89amb wi a iw ss 133
• Ssib manuao ft 8 ae 133
• Asssey 134
• Estais 134
• I h u üunii i sill im pi 134
• Ipsiqesia ubis sw тэ 134
• Ipüihii lülll piihk i liirriaj miih 134
• J s 11 г 1 п fv iaql r ra pa illa ii j 134
• Ssféws éf mmm sil яш mí 134
• V4 i j4l i 4 lu pivj 134
• Xunv 4 134
• Вяшя яя 134
• Гвйвввяфият mw 134
• Хя91яяя w ws sm is 134
• Ш1пэ s3w звя1гя 134
• Шщ 1рэ 4 wxiltvuj yjlj pjvc 134
• Ms 7592 135
• U î79k 135
• V r tf 136
• Ms 7592 137
• Жал 137
• Fw 2 2 м7э г э 139
• U 5e u t 140
• Xíuís a jlz 140
• N í i iw 142
• Íí s 142
• Îknü 142
• Ï u v 142
• Ййк e 142
• Ка ibw w 142
• Рл рл 142
• Cda 21 75 jcd1 143
• Ms 7592 143
• Г jsp1 143
• И тля hz jcom1 143
• Кл лз 75 jfp1 jfp2 143
• I a a 6 144
• Kusbz jusb1 jusb2 144
• Г ляя у а jci1 145
• Л иля рч ллрп 145
• 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 146
• 7 j 7cmos57 v ул jbat1 146
• Jbat1 i i i i 146
• On on on 146
• Гль 146
• Нун нвн sas 146
• Ууу 146
• Ms 7592 147
• Pci expressed s b 147
• Pci7 d7 b 147
• Pciijuaas jb t o 147
• Bioso s 148
• Cell menu iz ax n 149
• Ms 7592 151
• Ff a d v vs s 152
• Load optimized defaults 7 jl k kt5 152
• M zdisab edlzsssbtm t ixhi eff itbtlls a fenabiedizsssbx smeaz 152
• S x raoszst 152
• Ydisabledlziss 152

Похожие устройства

• MSI G41M-P43 COMBO Инструкция по эксплуатации
• MSI G41M4-F Инструкция по эксплуатации
• MSI G41M4-L Инструкция по эксплуатации
• MSI G41TM-E43 Инструкция по эксплуатации
• MSI G41TM-E63 Инструкция по эксплуатации
• MSI G41TM-P31 Инструкция по эксплуатации
• MSI G41TM-P33 Инструкция по эксплуатации
• MSI 890FXA-GD65 Инструкция по эксплуатации
• MSI 890FXA-GD70 Инструкция по эксплуатации
• MSI 890GXM-G65 Инструкция по эксплуатации
• MSI 880G-E45 Инструкция по эксплуатации
• MSI 880GM-E35 Инструкция по эксплуатации
• MSI 880GM-E41 Инструкция по эксплуатации
• MSI 880GM-E43 Инструкция по эксплуатации
• MSI 880GM-P51 Инструкция по эксплуатации
• MSI 880GMA-E35 Инструкция по эксплуатации
• MSI 880GMA-E41 Инструкция по эксплуатации
• MSI 880GMA-E45 Инструкция по эксплуатации
• MSI 880GMA-E53 Инструкция по эксплуатации
• MSI 880GMA-E55 Инструкция по эксплуатации

MS 7592 ESPAÑOL MSI como empresa comprometida con la protección del medio ambiente recomienda Bajo la directiva 2002 96 EC de la Unión Europea en materia de desechos y o equipos electrónicos con fecha de rigor desde el 13 de agosto de 2005 los productos clasificados como eléctricos y equipos electrónicos no pueden ser depositados en los contenedores habituales de su municipio los fabricantes de equipos electrónicos están obligados a hacerse cargo de dichos productos al termino de su período de vida MSI estará comprometido con los términos de recogida de sus productos vendidos en la Unión Europea al final de su periodo de vida Usted debe depositar estos productos en el punto limpio establecido por el ayuntamiento de su localidad o entregar a una empresa autorizada para la recogida de estos residuos NEDERLANDS Om het milieu te beschermen wil MSI u eraan herinneren dat De richtlijn van de Europese Unie EU met betrekking tot Vervuiling van Electrische en Electronische producten 2002 96 EC die op 13 Augustus 2005 in zal gaan kunnen niet meer beschouwd worden als vervuiling Fabrikanten van dit soort producten worden verplichtom producten retour te nemen aan het eind van hun levenscyclus MSI zal overeenkomstigde richtlijn handelen voor de pro ducten die de merknaam MSI dragen en verkocht zijn in de EU Deze goederen kunnen geretourneerd worden op lokale inzamelingspunten SRPSKI Da bi zaétitili prirodnu sredinu i kao preduzeóe koje vodi raóuna o okolini i prirodnoj sredini MSI mora da vas podesti da Po Direktivi Evropske unije EU o odbaóenoj ekektronskoj i elektriónoj opremi Direktive 2002 96 EC kqja stupa na snagu od 13 Avgusta 2005 proizvodi koji spadaju pod elektronsku i elektriónu opremu ne mogu viée bit odbaóeni kao obióan otpad i proizvodaói ove opreme bióe prinudeni da uzmu natrag ove proizvode na kraju njihovog uobióajenog veka trajanja MSI óe poétovati zahtev o preuzimanju ovakvih proizvoda kojima je istekao vek trajanja koji imaju MSI oznaku i koji su prodati u EU Ove proizvode mojete vratit na lokalnim mestma za prikupljanje POLSKI Aby chronió nasze érodowisko naturalne orazjako firma dbajqca o ekologi MSI przypomina ze Zgodnie z Dyreklywq Unii Europejskiej fUE dotyczqcq odpadów produktéw elektrycznych i elektronicznych Dyrektywa 2002 96 EC która wchodzi wzycie 13 sierpnia 2005 tzw produkty oraz wyposazenie elektryczne i elektroniczne nie moga byó traktowane jako émieci komunalne tak WÍQC producenci tych produktów b dq zobowiqzani do odbierania ich w momencie gdy produkt jest wycofywany z uzycia MSI wypeini wymagania UE przyjmujqc produkty sprzedawane na terenie Unii Europejskiej wycofywane z uzycia Produkty MSI b dzie mozna zwracaó w wyznaczonych punktach zbiorczych 5