AEG SKS58240F0 [37/72] Saugos informacija
![AEG SKS58240F0 [37/72] Saugos informacija](/views2/1020934/page37/bg25.png)
SAUGOS INFORMACIJA
Norėdami užtikrinti savo saugumą ir tai, kad prietaisas būtų naudojamas pagal paskirtį, prieš
jį įrengdami ir įjungdami pirmą kartą, atidžiai perskaitykite šį vadovą, jame esančius patari-
mus ir įspėjimus. Siekiant išvengti apmaudžių klaidų ir nelaimingų atsitikimų itin svarbu, kad
visi šio prietaiso naudotojai atidžiai susipažintų su prietaiso veikimo ir saugos funkcijomis.
Išsaugokite šį vadovą ir pasirūpinkite, kad prietaisą perkėlus į kitą vietą arba pardavus būtų
pridedama ir jo naudojimo instrukciją; taip užtikrinsite, kad naujieji jo savininkai galėtų tinka-
mai susipažinti su prietaiso naudojimu ir sauga.
Norėdami išvengti pavojaus gyvybei ir apsaugoti turtą, privalote imtis šiame vadove nuro-
dytų atsargumo priemonių, nes gamintojas nėra atsakingas už žalą, atsiradusią dėl neatsar-
gumo.
Vaikų ir neįgalių žmonių apsaugos priemonės
• Vaikams ir asmenims, nesugebantiems saugiai naudotis prietaisu dėl savo psichinio, juti-
minio arba protinio neįgalumo arba patirties bei žinių trūkumo, negalima naudotis šiuo
prietaisu be už šių asmenų saugumą atsakingų asmenų priežiūros ir nurodymų.
Pasirūpinkite vaikų priežiūrą ir neleiskite jiems žaisti su prietaisu.
• Visas pakuotės dalis laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Yra pavojus uždusti.
• Jei prietaisą ruošiatės išmesti, iš lizdo ištraukite kištuką, nupjaukite elektros laidą (kuo ar-
čiau prietaiso), kad vaikai žaisdami nenukentėtų nuo elektros smūgio, ir nuimkite dureles,
kad vaikai negalėtų užsidaryti šaldytuve.
• Jei šiuo prietaisu, kuriame įrengti magnetiniai durelių tarpikliai, pakeičiate seną prietaisą,
kurio durelėse arba dangtyje įrengtas spyruoklinis užraktas (skląstis), prieš išmesdami
seną prietaisą būtinai sugadinkite jo spyruoklinį užraktą. Tada jis netaps pavojingais
spąstais vaikams.
Bendrieji saugos reikalavimai
ĮSPĖJIMAS
Pasirūpinkite, kad nebūtų užkimštos ventiliacinės angos, esančios prietaiso korpuse ar
įmontuotoje konstrukcijoje.
• Prietaisas yra skirtas maisto produktams ir (arba) gėrimams laikyti, vadovaujantis šios in-
strukcijų knygelės nurodymais.
• Nenaudokite mechaninių įtaisų ar kitų nenatūralių būdų atitirpdymo procesui pagreitinti.
• Šaldomųjų prietaisų viduje nenaudokite jokių kitų elektros prietaisų (pavyzdžiui, ledų ga-
minimo prietaisų), nebent gamintojas tokius prietaisus patvirtino šiam tikslui.
• Nepažeiskite šaldymo sistemos grandinės.
• Prietaiso aušinamosios medžiagos grandinėje naudojama aušinamoji medžiaga izobuta-
nas (R600a) – gamtinės dujos, pasižyminčios aukštu suderinamumo su aplinka lygiu, ta-
čiau jos yra degios.
Prietaiso gabenimo ir įrengimo metu pasirūpinkite, kad nebūtų pažeista jokia aušinamo-
sios medžiagos grandinės sudedamoji dalis.
Jei pažeidžiama aušinamosios medžiagos grandinė:
Saugos informacija
37
Содержание
- Sks58240f0 1
- Sisukord 3
- Laste ja riskirühma kuuluvate inimeste turvalisus 4
- Ohutusinfo 4
- Üldine ohutus 4
- Hooldus ja puhastamine 5
- Igapäevane kasutamine 5
- Keskkonnakaitse 6
- Käitus 6
- Paigaldamine 6
- Sisselülitamine 6
- Teenindus 6
- Temperatuuri reguleerimine 6
- Väljalülitamine 6
- Esimene kasutamine 7
- Igapäevane kasutamine 7
- Sisemuse puhastamine 7
- Sügavkülmutatud toidu säilitamine 7
- Värske toidu sügavkülmutamine 7
- Liigutavad riiulid 8
- Sulatamine 8
- Ukseriiulite paigaldamine 8
- Märkusi värske toidu säilitamiseks külmikus 9
- Normaalse tööga kaasnevad helid 9
- Näpunäiteid energia säästmiseks 9
- Näpunäiteid külmiku kasutamiseks 9
- Näpunäiteid sügavkülmutamiseks 9
- Vihjeid ja näpunäiteid 9
- Näpunäiteid sügavkülmutatud toidu säilitamiseks 10
- Pastrimi periodik 10
- Puhastus ja hooldus 10
- Külmiku sulatamine 11
- Sügavkülmiku sulatamine 11
- Mida teha kui 12
- Töö vahepealne aeg 12
- Õhukanalite puhastamine 12
- Mida teha kui 13
- Lambi vahetamine 14
- Puhastage ukse tihendid 2 vajadusel reguleerige ust vaadake paigaldamine 3 vajadusel asendage vigased uksetihendid pöörduge teeninduskeskusse 14
- Tehnilised andmed 14
- Täiendavad tehnilised andmed on kirjas andmesildil mis asub seadme vasakul siseküljel ja energiasildil 14
- Tõmmake pistik pistikupesast välja 2 eemaldage lambikatte kruvi 3 eemaldage lambikate vt joonist 4 vahetage vana lamp uue vastu mis on vanaga sarnase võimsusega ja spet siaalselt kodumasinate jaoks ette näh tud maksimumvõimsus on märgitud lambi kattele 5 paigaldage lambi kate 6 pingutage lambikatte kruvi 7 ühendage toitejuhe pistikusse 8 avage uks veenduge et lamp süttib põlema 14
- Ukse sulgemine 14
- Paigaldamine 15
- Sssrrr 15
- Sssrrr 17
- Saturs 19
- Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība 20
- Drošības informācija 20
- Vispārīgi drošības norādījumi 20
- Apkope un tīrīšana 21
- Ikdienas lietošana 21
- Apkope 22
- Apkārtējās vides aizsardzība 22
- Ieslēgšana 22
- Izslēgšana 22
- Lietošana 22
- Uzstādīšana 22
- Ierīces iekšpuses tīrīšana 23
- Izmantošana ikdienā 23
- Pirmā ieslēgšana 23
- Svaigas pārtikas sasaldēšana 23
- Temperatūras regulēšana 23
- Atlaidināšana 24
- Izņemami plaukti 24
- Saldētas pārtikas uzglabāšana 24
- Durvju plauktu novietošana 25
- Ieteikumi elektroenerģijas ietaupīšanā 25
- Noderīgi ieteikumi un padomi 25
- Skaņas normālas darbības laikā 25
- Svaigu produktu atdzesēšanas ieteikumi 25
- Ieteikumi par saldēšanu 26
- Produktu sasaldēšanas ieteikumi 26
- Saldētu produktu uzglabāšanas ieteikumi 26
- Kopšana un tīrīšana 27
- Ledusskapja atkausçðana 27
- Periodiska tīrīšana 27
- Gaisa kanālu tīrīšana 28
- Saldētavas atkausēšana 28
- Brīdinājums pirms problēmrisināšanas atvienojiet strāvas padeves spraudkontaktu no kontaktligzdas problēmrisināšanu saistībā ar jautājumiem kas nav ietverti šajā rokasgrāmatā drīkst veikt tikai kvalificēts elektriķis 29
- Ierīces normālas darbības laikā var dzirdēt dažas skaņas kompresors dzesētāja cirkulāci ja 29
- Ja ierīce netiek ilgstoši lietota veiciet šādus piesardzības pasākumus 1 atvienojiet ierīci no elektrotīkla 2 izņemiet produktus 3 atkausējiet un iztīriet ierīci un visus piederumus 4 atstājiet durvis pusvirus lai nepieļautu nepatīkama aromāta veidošanos 29
- Ja neveicat iepriekš minētās darbības palūdziet lai kāds pārbauda ledusskapi jūsu prom būtnes laikā un novērš produktu sabojāšanos iespējamā elektroenerģijas piegādes pārtrau kuma gadījumā 29
- Ko darīt ja 29
- Ledusskapja ilgstoša neizmantošana 29
- Apgaismojuma spuldzes maiòa 30
- Atvainojiet kontaktdakðu no kontaktligzdas 2 izskrûvçjiet skrûvi no spuldzes pârsega 30
- Ko darīt ja 30
- Durvju aizvēršana 31
- Novietojums 31
- Tehniskie dati 31
- Uzstādīšana 31
- Elektriskais savienojums 32
- Trokšņi 32
- Informācija par ierīces izmantošanas ekoloģiskajiem aspektiem 34
- Turinys 36
- Bendrieji saugos reikalavimai 37
- Saugos informacija 37
- Vaikų ir neįgalių žmonių apsaugos priemonės 37
- Kasdienis naudojimas 38
- Aplinkos apsauga 39
- Priežiūra ir valymas 39
- Techninė priežiūra 39
- Įrengimas 39
- Išjungimas 40
- Naudojantis pirmąkart 40
- Temperatūros reguliavimas 40
- Veikimas 40
- Vidaus valymas 40
- Įjungimas 40
- Atitirpinimas 41
- Kasdienis naudojimas 41
- Perkeliamos lentynos 41
- Užšaldytų produktų laikymas 41
- Šviežių maisto produktų užšaldymas 41
- Durelių lentynų išdėstymas 42
- Energijos taupymo patarimai 42
- Naudinga informacija ir patarimai 42
- Normalaus veikimo garsai 42
- Šviežių maisto produktų šaldymo patarimai 42
- Užšaldymo patarimai 43
- Užšaldyto maisto laikymo patarimai 43
- Šaldymo patarimai 43
- Reguliarus valymas 44
- Valymas ir priežiūra 44
- Šaldiklio atitirpinimas 45
- Šaldytuvo atitirpdymas 45
- Ką daryti jeigu 46
- Oro kanalų valymas 46
- Periodai kai prietaisas nenaudojamas 46
- Ką daryti jeigu 47
- Ištraukite kištuką iš elektros lizdo 2 nuo lemputės gaubto išsukite varžtą 3 nuimkite lemputės gaubtą žr paveiks lėlį 4 seną lemputę pakeiskite nauja to paties galingumo specialiai buitiniams prietai sams skirta lempute didžiausia galia nu rodyta ant lemputės gaubto 5 uždėkite lemputės gaubtą 6 lemputės gaubte prisukite varžtą 7 maitinimo laido kištuką įjunkite į tinklo lizdą 8 atidarykite dureles patikrinkite ar užsidega lemputė 48
- Lemputės keitimas 48
- Nuvalykite durelių sandarinimo tarpiklius 2 jei reikia sureguliuokite dureles skaitykite skyrių įrengimas 3 jei reikia pakeiskite pažeistus durų tarpiklius kreipkitės į techninės priežiūros centrą 48
- Techniniai duomenys 48
- Techninė informacija pateikta duomenų lentelėje kuri yra prietaiso viduje kairėje pusėje ir energijos plokštelėje 48
- Uždarykite dureles 48
- Sssrrr 49
- Triukšmas 49
- Įrengimas 49
- Sssrrr 51
- Содержание 53
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 54
- Общие правила техники безопасности 54
- Сведения по технике безопасности 54
- Ежедневная эксплуатация 55
- Установка 56
- Чистка и уход 56
- Включение 57
- Выключение 57
- Защита окружающей среды 57
- Обслуживание 57
- Описание работы 57
- Регулирование температуры 57
- Ежедневное использование 58
- Замораживание свежих продуктов 58
- Первое использование 58
- Размораживание продуктов 58
- Хранение замороженных продуктов 58
- Чистка холодильника изнутри 58
- Нормальные рабочие звуки 59
- Полезные советы 59
- Размещение полок дверцы 59
- Съемные полки 59
- Рекомендации по замораживанию 60
- Рекомендации по охлаждению 60
- Рекомендации по охлаждению продуктов 60
- Рекомендации по экономии электроэнергии 60
- Периодическая чистка 61
- Рекомендации по хранению замороженных продуктов 61
- Уход и очистка 61
- Размораживание холодильника 62
- Очистка воздуховодов 63
- Перерывы в эксплуатации 63
- Размораживание морозильного отделения 63
- Внимание перед устранением неисправностей выньте вилку сетевого шнура из розетки устранять неисправности не описанные в данном руководстве должен только квали фицированный электрик или уполномоченный специалист 64
- Выньте все продукты 3 разморозьте и почистите прибор и все принадлежности 4 оставьте дверцу дверцы приоткрытыми чтобы предотвратить образование не приятного запаха 64
- Если прибор будет продолжать работать попросите кого нибудь проверять его время от времени чтобы не допустить порчи находящихся в нем продуктов в случае отклю чения электроэнергии 64
- При нормальных условиях эксплуатации слышны некоторые звуки работы компрессо ра циркуляции хладагента 64
- Что делать если 64
- Выньте вилку сетевого шнура из розетки 2 вывинтите винт из плафона 65
- Замена лампочки 65
- Что делать если 65
- Закрытие дверцы 66
- Размещение 66
- Технические данные 66
- Установка 66
- Sssrrr 67
- Шумы при работе 67
- Sssrrr 69
Похожие устройства
- Stiebel Eltron SHW 400 ACE 70076 Инструкция по эксплуатации
- Nokia 2710 Navi Black Инструкция по эксплуатации
- Makita 6408 Инструкция по эксплуатации
- Novex NAF-618FM Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GMO-25 Ora Ito Инструкция по эксплуатации
- AEG SKD71800F0 Инструкция по эксплуатации
- Ariston Platinum SI 300 T Инструкция по эксплуатации
- Nokia 2700 Red Инструкция по эксплуатации
- Novex NAF-516TR Инструкция по эксплуатации
- Makita 6410 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GMO-24 DCS Инструкция по эксплуатации
- Ariston Platinum SI 10 V Инструкция по эксплуатации
- Nokia 1800 Black Инструкция по эксплуатации
- AEG SKZ71800F0 Инструкция по эксплуатации
- Makita HP 1620 Инструкция по эксплуатации
- Novex NAF-413F Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GMO-23 Ora Ito Инструкция по эксплуатации
- AEG SCS51800F0 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-E1080 Black Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron SHD 100 S 73060 Инструкция по эксплуатации