Scarlett SC-HM40S03 [13/13] Sl návod na používanie
![Scarlett SC-HM40S03 [13/13] Sl návod na používanie](/views2/1210730/page13/bgd.png)
IM013
www.scarlett.ru SC-HM40S03
13
SL NÁVOD NA POUŽÍVANIE
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
• Pozorne prečítajte Návod na používanie.
• Pred prvým používaním skontrolujte, či
zodpovedajú technické charakteristiky výrobku,
ktoré sú uvedené na štítku, parametrom elektrickej
siete.
• Používajte len v domácnosti v súlade s týmto
návodom na používanie. Spotrebič nie je určený na
používanie v priemyselnej výrobe.
• Šľahače nepoužívajte na miešanie tvrdých prísad,
napríklad zmrznutého masla. Miešanie ťažkých
prísad môže spôsobiť poškodenie motora.
• Mixér nikdy neumývajte vo vode; ak bol mixér
náhodou ponorený vo vode alebo poliaty, okamžite
ho vypnite, úplne vysušte a nechajte ho
skontrolovať v najbližšom servisnom centre.
• Pred vypnutím zariadenia, uistite sa, že prepínač
rýchlosti je v pozícii “0”. Nevyťahujte šnúru ale iba
zástrčku.
• Spotrebič nie je určený na používanie osobami
(vrátane detí) s fyzickým, psychickým alebo
mentálnym handikapom, pokiaľ nemajú skúsenosti
alebo vedomosti, ak nie sú kontrolované alebo
neboli inštruované o používaní spotrebiča osobou,
ktorá je zodpovedná za ich bezpečnosť.
• Dbajte na deti, aby sa nesmeli hrať so
spotrebičom.
• Dbajte na to, aby sa napájací kábel nedotýkal
ostrých krajov a horúcich povrchov.
• Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je súčasťou
dodávky.
• Zákaz používania spotrebiče s pokazeným
napájacím káblom a/alebo zásuvkou. Pre
zamedzenie nebezpečia musíte pokazený kábel
vymeniť v autorizovanom servisnom centre.
• Ak výrobok určitú dobu bol pri teplotách pod 0 ° C,
pred zapnutím je potrebné ho nechať pri izbovej
teplote po dobu najmenej 2 hodiny.
• Výrobca si vyhradzuje právo bez dodatočného
oznámenia vykonávať menšie zmeny na
konštrukcii výrobku, ktoré značne neovplyvnia
bezpečnosť jeho používania, prevádzkyschopnosť
ani funkčnosť.
POUŽÍVANIE MIXÉRA
• Šľahače vložte do drážok a mierne ich otočte, až
kým nezapadnú v správnej polohe.
• Ponorte šľahače do miešanej hmoty.
• Zapojte mixér do zásuvky na stene.
• Posuňte prepínač ovládania rýchlosti na želanú
rýchlosť.
• Po dosiahnutí želanej konzistencie, vráťte prepínač
ovládania rýchlosti do polohy “0”. Počkajte, kým sa
šľahače dotočia a mixér odpojte.
• Prepínač zaveďte do polohy „F».
• Aby ste zvýšili rýchlosť otáčania šľahačov na
maximum, ktorý vám umožní dosiahnuť najlepšie
výsledky.
• Stlačte tlačidlo na uvoľnenie šľahačov a odnímte
šľahače.
• POZNÁMKA: Nastavte rýchlosť v závislosti od typu
jedla. Začnite vždy pri nízkej rýchlosti a potom ju
postupne zvyšujte. Ako zmes bude hustnúť, zvýšte
silu prepnutím na vyššiu rýchlosť.
• UPOZORNENIE: Pri vložení šľahačov na cesto
pamätajte, že tyč s veľkou podložkou sa má vložiť
do pravej drážky a s menšou podložkou do ľavej
drážky. Týmto sa zabráni preliatiu cez okraj
náčinia/nádoby.
NÁVOD NA MIEŠANIE
RÝCHLOSŤ
ŮKON
1,2
Premiešanie suchých ingrediencií
3
Príprava omáčok a zaleninového
pyré
4
Zamiesenie liateho cesta na koláče a
pudingy
5
Používa sa na vymiešanie cukru s
maslom (tukom) na cesto
6,7
Šľahanie šľahačky, sušeného mlieka
s vodou, bielkov alebo bielkov so
žĺtkami
• Aby ste zamedzili prehriatiu motora, nepracujte
dlhšie ako 10 minút v kuse a zastavte mixér na nie
menej ako 10 min., aby ochladol na izbovú teplotu.
ČISTENIE A STAROSTLIVOSŤ
• Jednotku pred čistením vždy odpojte z elektrického
vedenia.
• Umyte šľahače teplou vodou s prípravkom na
umývanie riadu a potom vysušte.
• Zariadenie očistite vlhkou handričkou, mixér nikdy
neponárajte do vody ani ho nepolievajte. .
• Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky,
kovové kefky a špongie, organické rozpúšťadlá
alebo agresívne tekutiny.
ČISTENIE A ÚDRŽBA
• Po ukončení práce vypnite spotrebič a odpojte ho
od elektrickej siete.
• Hneď vymyte všetky odnímateľné časti teplou
vodou s mydlom, potom osušte suchou čistou
utierkou. Nepoužívajte umývačku riadu.
• Teleso spotrebiča otrite jemnou vlhkou utierkou.
• Nepoužívajte na čistenie kovové kefky, brúsne
umývacie prostriedky alebo šmirgľový papier.
• Neponárajte spotrebič do hocakých tekutín
a nemyte ho vodou alebo v umývačke riadu.
UPOZORNENIE: Čepele noža sú veľmi ostré a sú
nebezpečné. Buďte veľmi opatrní!
UCHOVÁVANIE
• Pred uchovávaním skontrolujte, že spotrebič je
odpojený od elektrickej siete.
• Sledujte pokynom časti ČISTENIE A ÚDRŽBA.
• Napájací kábel uložte do špeciálneho úseku na
spodku spotrebiča.
• Uchovávajte spotrebič v suchom a čistom mieste.
Содержание
- Bg миксер 1
- Cz mixér 1
- Est mikser 1
- Gb mixer 1
- H turmix gép 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Kz миксер 1
- Lt maišytuvas 1
- Lv mikseris 1
- Rus миксер 1
- Sc hm40s03 1
- Scg миксер 1
- Sl mixer 1
- Ua міксер 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- H leírás 2
- Kz сипаттама 2
- Lt aprašymas 2
- Lv apraksts 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Sl stavba vyrobku 2
- Ua опис 2
- Clean and care 4
- Description 4
- Gb instruction manual 4
- Important safeguards 4
- Mixing guide 4
- Rus руководство по эксплуатации 4
- Using your mixer 4
- Меры безопасности 4
- Bezpečtnostní pokyny 5
- Cz návod k použití 5
- Provoz 5
- Операция 5
- Очистка и уход 5
- Работа 5
- Рекомендуемые режимы смешивания 5
- Скорость 5
- Bg ръководство за експлоатация 6
- Návod pro mixování 6
- Operace 6
- Rychlost 6
- Čištění a údržba 6
- Експлоатация на уреда 6
- Правила за безопасност 6
- Ua інструкція з експлуатації 7
- Експлуатація 7
- Міри безпеки 7
- Почистване и поддръжка 7
- Режими за смесване 7
- Scg упутство за руковање 8
- Брзина 8
- Операція 8
- Очищення та догляд 8
- Поступак 8
- Препоручљиви режими мешања и мућења 8
- Рад 8
- Рекомендовані режими змішування 8
- Сигурносне мере 8
- Чишћење и одржавање 8
- Швидкість 8
- Drošības noteikumi 9
- Est kasutamisjuhend 9
- Kasutamine 9
- Kiirus 9
- Lv lietošanas instrukcija 9
- Ohutusnõuanded 9
- Operatsioon 9
- Puhastus ja hooldus 9
- Soovitatavad segamise režiimid 9
- Darbība 10
- Ekspluatācija 10
- Ieteicamie samaisīšanas režīmi 10
- Lt vartotojo instrukcija 10
- Saugumo priemonės 10
- Tīrīšana un apkope 10
- Veikimas 10
- Ātrums 10
- Fontos biztonsági intézkedések 11
- Greitis 11
- H hasznalati utasítás 11
- Javaslatok a kezeléshez 11
- Keverési útmutató 11
- Művelet 11
- Operacija 11
- Rekomenduojami maišymo režimai 11
- Sebesség 11
- Tisztítás és karbantartás 11
- Valymas ir priežiūra 11
- Kz жабдық нұсқауы 12
- Араластыру ұсынылатын тәртіптері 12
- Жылдамдық 12
- Жұмыс 12
- Операция 12
- Тазалау және күтім 12
- Қауіпсіздік шаралары 12
- Bezpečnostné opatrenia 13
- Návod na miešanie 13
- Používanie mixéra 13
- Rýchlosť 13
- Sl návod na používanie 13
- Uchovávanie 13
- Čistenie a starostlivosť 13
- Čistenie a údržba 13
Похожие устройства
- Scarlett SC-HM40B01 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HM40S02 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1061 Black Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-BS33E002 Белые цветы Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HM40S01 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-EK27G09 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-MS95005 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-CM33004 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-AC1004N Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SL-HM48B01 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-SF111RC02 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HB42F20 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-SF111RC01 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-BS33ED78 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HB42S07 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HB42F19 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-BSD33E896 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-JE50S02 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-BS33M040 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-HB42F14 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения