![AEG F55400VI0P [15/84] Aan het einde van het programma](/img/pdf.png)
AEG F55400VI0P [15/84] Aan het einde van het programma
![AEG F55400VI0P [15/84] Aan het einde van het programma](/views2/1021227/page15/bgf.png)
die afloopt in stappen van 1 mi-
nuut.
Een programma starten met
een uitgestelde start
1. Stel het programma in.
2. Blijf op de toets uitgestelde start
drukken tot het display de uitgestel-
de tijd toont die u wilt instellen (van
1 tot 24 uur).
• De uitgestelde tijd knippert op
de display.
• Het indicatielampje van de uitge-
stelde start staat aan.
3. Sluit de deur van het apparaat. Het
aftellen start.
• Als u de deur opent, dan toont
het display het aftellen van de uit-
gestelde start die afloopt in stap-
pen van 1 uur.
• Nadat het aftelproces voltooid is,
wordt het programma gestart.
De deur openen als het
apparaat in werking is
Als u de deur opent, stopt het appa-
raat. Als u de deur weer sluit, gaat het
apparaat verder vanaf het punt van on-
derbreking.
De uitgestelde start annuleren
tijdens het aftellen
1. Open de deur van het apparaat.
2. Druk herhaaldelijk op de uitgestel-
de start-toets totdat de program-
maduur van het programma op het
display wordt weergegeven.
3. Sluit de deur van het apparaat. Het
programma wordt gestart.
Het programma annuleren
Druk tegelijkertijd op de functietoetsen
(B) en (C) en houd ze ingedrukt tot:
• Alle programmalampjes aan gaan.
Controleer of er afwasmiddel in
het afwasmiddeldoseerbakje
aanwezig is voordat u een nieuw
programma start.
Aan het einde van het
programma
Wanneer het programma is voltooid,
hoort u met tussenpozen een geluids-
signaal.
1. Open de deur van het apparaat.
• Op het display wordt 0 weerge-
geven.
2. Druk op de aan-/uittoets om het ap-
paraat te deactiveren.
3. Draai de waterkraan dicht.
Als u niet op de aan-/uittoets
drukt, dan schakelt de AUTO
OFF-voorziening het apparaat
automatisch uit na een paar mi-
nuten. Dit helpt het energiever-
bruik te verminderen.
• Laat de deur van het apparaat een
paar minuten op een kier staan, voor
betere droogresultaten.
• Laat de borden afkoelen voordat u
deze uit het apparaat neemt. Hete
borden zijn gevoelig voor beschadi-
gingen.
• Ruim eerst het onderrek en dan het
bovenrek uit.
Er kan water liggen aan de zij-
kanten en op de deur van het
apparaat. Roestvrij staal koelt
sneller af dan borden.
NEDERLANDS
15
Содержание
- Favorit 55400 vi 1
- Ga naar onze website voor 2
- Inhoud 2
- Legenda 2
- Milieubescherming 2
- Accessoires en verbruiksartikelen 3
- Klantenservice 3
- Voor perfecte resultaten 3
- Aansluiting aan de waterleiding 4
- Aansluiting op het elektriciteitsnet 4
- Montage 4
- Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen 4
- Veiligheidsinformatie 4
- Gebruik 5
- Verwijdering 5
- Beschrijving van het product 6
- Lichtstraal 6
- Bedieningspaneel 7
- Programma s 8
- De multitabfunctie inschakelen 9
- Geluidssignalen 9
- Multitab functie 9
- Opties 9
- De waterontharder instellen 10
- Voor het eerste gebruik 10
- Elektronische instelling 11
- Handmatig instellen 11
- Het zoutreservoir vullen 11
- Het glansmiddeldoseerbakje vullen 12
- Dagelijks gebruik 13
- De rekken inruimen 13
- Een programma instellen en starten 14
- Een programma starten zonder een uitgestelde start 14
- Instelmodus 14
- Vaatwasmiddel gebruiken 14
- Aan het einde van het programma 15
- De deur openen als het apparaat in werking is 15
- De uitgestelde start annuleren tijdens het aftellen 15
- Een programma starten met een uitgestelde start 15
- Het programma annuleren 15
- Buitenkant reinigen 16
- De filters reinigen 16
- De sproeiarmen reinigen 16
- Onderhoud en reiniging 16
- Probleemoplossing 17
- De was en droogresultaten zijn niet naar tevredenheid 18
- Activeer het glansmiddeldoseerbakje als de multitabfunctie geactiveerd is 19
- Technische informatie 20
- Auf unserer website finden sie 21
- Inhalt 21
- Legende 21
- Umwelttipps 21
- Für perfekte ergebnisse 22
- Kundendienst und betreuung 22
- Zubehör und verbrauchsmaterialien 22
- Elektrischer anschluss 23
- Montage 23
- Sicherheit von kindern und schutzbedürftigen personen 23
- Sicherheitshinweise 23
- Wasseranschluss 23
- Entsorgung 24
- Gebrauch 24
- Gerätebeschreibung 25
- Lichtstrahl 25
- Bedienfeld 26
- Programme 27
- Einschalten der funktion multitab 28
- Multitab funktion 28
- Optionen 28
- Signaltöne 28
- Einstellen des wasserenthärters 29
- Vor der ersten inbetriebnahme 29
- Elektronische einstellung 30
- Manuelle einstellung 30
- Füllen des salzbehälters 31
- Füllen des klarspülmittel dosierers 32
- Beladen der körbe 33
- Täglicher gebrauch 33
- Einstellen und starten eines programms 34
- Einstellmodus 34
- Starten eines programms ohne zeitvorwahl 34
- Verwendung des reinigungsmittels 34
- Abbrechen einer eingestellten zeitvorwahl 35
- Am programmende 35
- Beenden des programms 35
- Starten eines programms mit zeitvorwahl 35
- Öffnen der tür während des betriebs 35
- Reinigen der aussenseiten 36
- Reinigen der filter 36
- Reinigen der sprüharme 36
- Reinigung und pflege 36
- Fehlersuche 37
- Die spül und trocknungsergebnisse sind nicht zufriedenstellend 38
- Einschalten des klarspülmittel dosierers bei eingeschalteter multitab funktion 39
- Technische daten 40
- На нашем веб сайте можно найти 41
- Охрана окружающей среды 41
- Содержание 41
- Условные знаки 41
- Аксессуары и расходные материалы 42
- Для оптимальных результатов 42
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 42
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 43
- Подключение к водопроводу 43
- Подключение к электросети 43
- Сведения по технике безопасности 43
- Установка 43
- Использование 44
- Утилизация 44
- Описание изделия 45
- Световой луч 45
- Панель управления 46
- Программы 47
- Включение функции multitab 48
- Звуковая сигнализация 48
- Режимы 48
- Функция multitab 48
- Настройка устройства для смягчения воды 49
- Перед первым использованием 49
- Настройка вручную 50
- Электронная настройка 50
- Заполнение емкости для соли 51
- Заполнение дозатора ополаскивателя 52
- Ежедневное использование 53
- Загрузка корзин 53
- Запуск программы без функции задержки пуска 54
- Использование моющего средства 54
- Настройка и запуск программы 54
- Режим настройки 54
- Запуск программы с использованием задержки пуска 55
- Открывание дверцы во время работы прибора 55
- Отмена задержки пуска во время обратного отсчета 55
- Отмена программы 55
- По окончании программы 55
- Очистка наружных поверхностей 56
- Уход и очистка 56
- Чистка разбрызгивателей 56
- Чистка фильтров 56
- Поиск и устранение неисправностей 57
- Результаты мойки и сушки неудовлетворительны 57
- Включение дозатора ополаскивателя при включенной функции multitab 59
- Технические данные 59
- Відвідайте наш веб сайт для ознайомлення з 61
- Зміст 61
- Охорона довкілля 61
- Позначення 61
- Для відмінного результату 62
- Приладдя і витратні матеріали 62
- Робота з клієнтами та сервісне обслуговування 62
- Інформація з техніки безпеки 63
- Безпека дітей і вразливих осіб 63
- Підключення до водопроводу 63
- Підключення до електромережі 63
- Установка 63
- Користування 64
- Утилізація 64
- Опис виробу 65
- Світовий промінь 65
- Панель керування 66
- Програми 67
- Активація функції multitab 68
- Звукові сигнали 68
- Функція multitab 68
- Функції 68
- Налаштування пристрою для пом якшення води 69
- Перед першим користуванням 69
- Настроювання за допомогою електроніки 70
- Ручне регулювання 70
- Додавання солі в контейнер для солі 71
- Заповнення дозатора ополіскувача 72
- Завантаження посуду в кошики 73
- Щоденне користування 73
- Встановлення і запуск програми 74
- Запуск програми без відкладеного пуску 74
- Користування миючим засобом 74
- Режим налаштування 74
- Відкриття дверцят коли працює прилад 75
- Запуск програми з відкладеним пуском 75
- Після завершення програми 75
- Скасування відкладеного пуску під час зворотного відліку 75
- Скасування програми 75
- Догляд та чистка 76
- Чищення ззовні 76
- Чищення розпилювачів 76
- Чищення фільтрів 76
- Усунення проблем 77
- Результати миття та сушіння незадовільні 78
- Активація дозатора ополіскувача коли активована функція multitab 79
- Технічна інформація 79
Похожие устройства
- Zanussi ZGF 78 ICX Инструкция по эксплуатации
- Nokia N8-00 Dark Grey Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MO-20 MW Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CDM8034 Black Инструкция по эксплуатации
- Ariston TI SHAPE Plus 50 H EE Инструкция по эксплуатации
- Makita HM 1801 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZES 2226 Инструкция по эксплуатации
- AEG F88400VI0P Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MO-17 DS Инструкция по эксплуатации
- Nokia X6-00 8GB Black Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CDM8092/G Black Инструкция по эксплуатации
- Ariston SLV PW 50 H Slim Инструкция по эксплуатации
- Makita HR 4001 C Инструкция по эксплуатации
- Nokia N8-00 Silver White Инструкция по эксплуатации
- AEG F99015VI0P Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZC 6695 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CDM8021 Black Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MO-17 DW Инструкция по эксплуатации
- AEG MTD 350 222120 Инструкция по эксплуатации
- Makita HR4010C Инструкция по эксплуатации