![Bosch msm 2620b [4/57] Universalzerkleinerer](/img/pdf.png)
Bosch msm 2620b [4/57] Universalzerkleinerer
![Bosch msm 2620b [4/57] Universalzerkleinerer](/views2/1216548/page4/bg4.png)
4
de Deutsch
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig vor
dem Gebrauch, um wichtige Sicherheits-
und Bedienhinweise für dieses Gerät
zu erhalten. Gebrauchsanleitung bitte
aufbewahren.
Bei Weitergabe des Gerätes an Dritte
Gebrauchsanleitung mitgeben.
Wegen verschiedener Modelle ist es
möglich, dass nicht alle Zubehörteile in
Ihrem Set enthalten sind. Diese sind auch
einzeln beim Kundendienst erhältlich.
Universalzerkleinerer
X Bild A
1 Universalzerkleinerer
2 Messer
3 Aufsatz
4 Deckel
Wenn der Universalzerkleinerer nicht im
Lieferumfang enthalten ist, kann dieser über
den Kundendienst bestellt werden (Bestell-
Nr. 12009171).
Mit dem Universalzerkleinerer nutzen Sie
die volle Leistung des Gerätes, bei Einhal-
tung der Rezeptvorgaben. X Bild D
Bedienen
Zum Zerkleinern von Fleisch, Hartkäse,
Zwiebeln, Kräutern, Knoblauch, Obst,
Gemüse, Nüssen, Mandeln. Die Maximal-
mengen in der Tabelle unbedingt beachten.
X Bild D
Achtung!
■ Vor dem Zerkleinern von Fleisch,
Knorpel, Knochen und Sehnen
entfernen.
■ Der Universalzerkleinerer ist nicht
geeignet zum Zerkleinern von sehr
hartem Gut (Kaffeebohnen, Rettich,
Muskatnüsse) und gefrorenem Gut
(Obst o. Ä).
X Bild B
■ Universalzerkleinerer auf glatte und
saubere Arbeitsäche stellen und
andrücken.
■ Messer einsetzen.
Achtung!
Das Messer muss gerade im Universal-
zerkleinerer sitzen.
■ Lebensmittel einfüllen.
■ Aufsatz auf den Universalzerkleinerer
setzen und im Uhrzeigersinn drehen, bis
er hörbar einrastet.
■ Grundgerät auf den Aufsatz setzen und
im Uhrzeigersinn drehen.
■ Netzstecker einstecken.
■ Grundgerät und Universalzerkleinerer
fest halten und Gerät einschalten.
■ Nach der Verarbeitung die Einschalt-
taste loslassen.
■ Deckel zum Aufbewahren verarbei-
teter Lebensmittel auf den Universal-
zerkleinerer setzen.
Nach der Arbeit/Reinigen
Achtung!
Den Aufsatz des Universalzerkleinerers
nie in Wasser tauchen und nicht unter ie-
ßendem Wasser oder in der Spülmaschine
reinigen.
■ Grundgerät vom Aufsatz abnehmen.
■ Aufsatz gegen den Uhrzeigersinn
drehen und vom Universalzerkleinerer
nehmen.
■ Messer am Kunststoffgriff anfassen und
herausnehmen.
■ Universalzerkleinerer und Messer sind
spülmaschinenfest.
■ Aufsatz nur feucht abwischen.
Содержание
- Msm1 msm2 1
- Register your new bosch now 1
- Www bosch home com welcome 1
- مادختسلاا تاداشرإ 1
- ةيبرعل 2
- Zu ihrer sicherheit 3
- Bedienen 4
- Nach der arbeit reinigen 4
- Universalzerkleinerer 4
- Bedienen 5
- Nach der arbeit reinigen 5
- Schneebesen 5
- For your safety 6
- After using the appliance cleaning 7
- Operation 7
- Universal cutter 7
- After using the appliance cleaning 8
- Operation 8
- Pour votre sécurité 9
- Après le travail nettoyage 10
- Broyeur universel 10
- Utilisation 10
- Après le travail nettoyage 11
- Utilisation 11
- Per la vostra sicurezza 12
- Dopo il lavoro pulizia 13
- Mini tritatutto 13
- Dopo il lavoro pulizia 14
- Frusta per montare 14
- Voor uw veiligheid 15
- Bedienen 16
- Na het werk reinigen 16
- Universele fijnsnijder 16
- Bedienen 17
- Na het werk reinigen 17
- For din egen sikkerheds skyld 18
- Betjening 19
- Efter arbejdet rengøring 19
- Minihakker 19
- Betjening 20
- Efter arbejdet rengøring 20
- Piskeris 20
- For din egen sikkerhet 21
- Betjening 22
- Etter arbeidet rengjøring 22
- Universalkutter 22
- Betjening 23
- Etter arbeidet rengjøring 23
- För din säkerhet 24
- Användning 25
- Efter arbetet rengöring 25
- Minihackare 25
- Användning 26
- Efter arbetet rengöring 26
- Turvallisuusasiaa 27
- Käyttö 28
- Käytön jälkeen puhdistus 28
- Minileikkuri 28
- Käyttö 29
- Käytön jälkeen puhdistus 29
- Pallovispilä 29
- Observaciones para su seguridad 30
- Picador universal 31
- Tras concluir el trabajo limpieza del aparato 31
- Uso del aparato 31
- Tras concluir el trabajo limpieza del aparato 32
- Uso del aparato 32
- Varilla montaclaras 32
- Para sua segurança 33
- Depois da utilização limpeza 34
- Picador universal 34
- Utilização 34
- Batedor 35
- Depois da utilização limpeza 35
- Utilização 35
- Για την ασφάλειά σας 36
- Κόφτης γενικής χρήσης 37
- Μετά την εργασία καθαρισμός 37
- Χειρισμός 37
- Μετά την εργασία καθαρισμός 38
- Χειρισμός 38
- Χτυπητήρι 38
- Kendi güvenliğiniz için 39
- Genel doğrayıcı 40
- Kullanım 40
- Kullanım sonrası temizlik 40
- Kullanım 41
- Kullanım sonrası temizlik 41
- Çırpma teli 41
- Dla własnego bezpieczeństwa 42
- Obsługa 43
- Po pracy czyszczeniu 43
- Rozdrabniacz uniwersalny 43
- Końcówka do ubijania 44
- Obsługa 44
- Po pracy czyszczeniu 44
- Для вашої безпеки 45
- Після роботи очищення 46
- Універсальний подрібнювач 46
- Управління 46
- Віничок для збивання 47
- Після роботи очищення 47
- Управління 47
- Для вашей безопасности 48
- После работы чистка 49
- Универсальный измельчитель 49
- Эксплуатация 49
- Венчик для взбивания 50
- После работы чистка 50
- Эксплуатация 50
- ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ 51
- ﺽﻳﺑﻟﺍ ﺏﺭﺿﻣ 51
- ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻌﺑ 51
- ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ 52
- ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻌﺑ 52
- ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺔﻋﻭﻧﺗﻣﻟﺍ ﺔﻋﺎﻁﻘﻟﺍ 52
- ﻡﻛﺗﻣﻼﺳ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ 53
- 8001016024 54
- 8 9 10 57
Похожие устройства
- Bosch mmb 43g2b Инструкция по эксплуатации
- Bosch mmb 42g1b Инструкция по эксплуатации
- Bosch mmb 21p0r Инструкция по эксплуатации
- Bosch mum xl20c Инструкция по эксплуатации
- Bosch mum 54y00 Инструкция по эксплуатации
- Bosch mcm 3401m Инструкция по эксплуатации
- Bosch mcm 3110w Инструкция по эксплуатации
- Bosch mum 58020 Инструкция по эксплуатации
- Bosch mum 58920 Инструкция по эксплуатации
- Bosch mcm 3501m Инструкция по эксплуатации
- Bosch gws 10,8-76 v-ec (0.601.9f2.002) Инструкция по эксплуатации
- Bosch gll 5-50 Инструкция по эксплуатации
- Bosch gll 3-15 x Инструкция по эксплуатации
- Bosch gll 2-20 Инструкция по эксплуатации
- Bosch gho 6500 Инструкция по эксплуатации
- Bosch msm 66110y Инструкция по эксплуатации
- Bosch mmb 64g3m Инструкция по эксплуатации
- Bosch mfw 3520g Инструкция по эксплуатации
- Bosch wln 24261 oe Инструкция по эксплуатации
- Bosch wln 24260 oe Инструкция по эксплуатации