Braun ht400 wh [9/10] Magyar

Содержание

• Multitoast 1
• Ht 500 ht 550 ht 400 ht 450 2
• Dondurulmu ekmek 3
• Eaaqvikó 3
• Ekmegin siki masi 3
• Qali tirma 3
• Tanimlama 3
• Tekrar isitma 3
• Temizleme 3
• Tost ekmegi ve yuvarlak ekmek rat i 3
• Türkte 3
• П р урафп 3
• Проаохп 3
• Aeitoupyia 4
• Kaoapiapóq 4
• Mnàokàpiapa фырюй 4
• Zxapa yia фыракю пои 5ev xwpave orqv eisikq ипобохп 4
• Zéorapa 4
• Держатель для хлеба и булочек 4
• Замороженный хлеб 4
• Застрявший хлеб 4
• Катефиуцеуо фшц 4
• Описание 4
• Подогрев 4
• Русский 4
• Эксплуатация 4
• Екплуатац я 5
• Заморожений хл б 5
• Застряглий хл б 5
• Опис 5
• Очистка 5
• Очищения 5
• П1д1гр вання 5
• Тримач для хл ба i булочок 5
• Укратнська 5
• Ldl lu vi l jaa 6
• Л н д д ii 7
• Deutsch 8
• English 8
• Español 8
• Français 8
• Italiano 8
• Nederlands 8
• Portugués 8
• Magyar 9
• Polski 9
• Slovensky 9
• Svenska 9
• Eààqvikó 10
• Любой 10
• Русский 10
• Укратнська 10

Похожие устройства

• Braun series 9 9240s wet&dry Инструкция по эксплуатации
• Braun series 9 9290cc wet&dry Инструкция по эксплуатации
• Braun se 831 face Инструкция по эксплуатации
• Braun 5380 silk-epil 5 Инструкция по эксплуатации
• Braun satin hair 7 hd 750 solo Инструкция по эксплуатации
• Braun series 3 3040s Инструкция по эксплуатации
• Braun hc 5030 Инструкция по эксплуатации
• Braun bt 5030 Инструкция по эксплуатации
• Braun series 3 3010s Инструкция по эксплуатации
• Braun series 3 3000s Инструкция по эксплуатации
• Braun 9-969e wet & dry silk-epil 9 skinspa Инструкция по эксплуатации
• Braun 9-961e wet & dry silk-epil 9 skinspa Инструкция по эксплуатации
• Braun 7-939e wet & dry silk-epil 7 skinspa Инструкция по эксплуатации
• Braun 7-921e wet & dry silk-epil 7 skinspa Инструкция по эксплуатации
• Braun hc 5010 Инструкция по эксплуатации
• Braun mg 5010 wet & dry Инструкция по эксплуатации
• Braun bg 5010 Инструкция по эксплуатации
• Braun silk-expert ipl bd 5001 body & face Инструкция по эксплуатации
• Braun pt 5010 Инструкция по эксплуатации
• Braun bt 5050 Инструкция по эксплуатации

Norsk b uszkodzenia i wady wynikle na skutek uzywania sprzçtu do celów innych Vi gir 2 ârs garanti pâ prod uktet gjeldende fra niz osobisty uzytek kjopsdato niewlasciwego lub niezgodnego z I garantitiden vil vi gratis rette eventuelle instrukcjg uzytkowania fabrikasjons eller materialfeil enten ved konserwacji przechowywania lub reparasjon eller om vi finner det instalacji hensiktsmessig â bytte hele produktet uzywania niewlasciwych materialbw Denne garanti er gyldig i alle land der Braun eksploatacyjnych eller Brauns distributor seiger produktet napraw dokonywanych przez nieuprawnione osoby stwierdzenie Denne garanti dekker ikke skader pâ grunn faktu takiej naprawy lub av feil bruk normal slitasje eller skader samowolnego otwarcia sprzgtu som har ubetydelig effekt pâ produktets powoduje ufratg gwarancji verdi og virkemâte Garantien bortfaller przeróbek zmian konstrukcyjnych dersom reparasjoner utfores av ikke lub uzywania do napraw autorisert person eller hvis andre enn nieoryginalnych czçsci zamiennych originale Braun reservedeler benyttes firmy Braun c czçsci szklane zarówki oswietlenia For service i garantitiden skal hele produktet d ostrza i folie do golarek oraz materialy leveres eller sendes sammen med kopi av eksploatacyjne kjopskvittering til nærmeste autoriserte 9 Bez nazwy i modelu sprzgtu daty jego Braun Serviceverksted zakupu potwierdzonej pieczqtkq i podpisem sprzedawcy karta Ring 22 63 00 93 for â bli henvist til nærmeste gwarancyjna jest niewazna autoriserte Braun Serviceverksted 10 Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wylgcza nie NB ogranicza ani nie zawiesza uprawnieh For varer kjopt i Norge har künden garanti i Kupujgcego wynikaj cych z henhold til NEL s Leveringsbetingelser niezgodnosci towaru z umowa Garanti Svenska Cesky Garanti Zàruka Vi garanterar denna produkt for tvâ âr frân och med inkdpsdatum Under garantitiden kommer vi utan kostnad att avhjâlpa alla brister i apparaten som âr hanfdrbara till tel i material eller utfdrande genom att antingen réparera eller byta ut hela apparaten efter eget gottfinnande Denna garanti galler i alia lander dâr denna apparat levereras av Braun eller deras auktoriserade âterfôrsâljare Na tento vyrobek poskytujeme zàruku po dobu 2 let od data prodeje spotfebiteli Bèhem této zàruòni doby bezplatnè odstranime zàvady na vyrobku zpùsobené vadami materiàlu nebo chybou vyroby Oprava bude provedena podle naèeho rozhodnuti bud opravou nebo vyménou celého vyrobku Tato zàruka piati prò véechny zemé kam je tento vyrobek dodàvàn firmou Braun nebo jejim autorizovanym distributorem Garantin gaiter ej skada pâ grund av felaktig anvândning eller normalt slitage liksom brister som har en forsumbar inverkan pâ apparatens vârde eller funktion Garantin upphdr att galla om reparationer utfdrs av icke behorig person eller om Brauns originaldelar inte anvânds For att erhâlla service under garantitiden skall den kompletta apparaten lâmnas in tillsammans med inkopskvittot till ett auktoriserat Braun verkstad Ring 020 21 33 21 for information om nârmaste Braun verkstad Suomi Takuu Tälle tuotteelle myönnämme 2 vuoden takuun ostopäivästä lukien Suomessa voimassa olevien alan takuuehtojen TE90 mukaan Takuuaikana korvataan veloituksetta kaikki viat jotka aiheutuvat materiaaliviasta tai valmistusvirheestä Korvaus tapahtuu harkintamme mukaan korjaamalla vaihtamalla viallinen osa tai vaihtamalla koko laite uuteen Takuu on voimassa kaikkialla maailmassa sillä edellytyksellä että laitetta myydâân ko maassa Braunin tai virallisen maahantuojan toimesta Takuun piiriin eivât kuulu seuraavat viat viat jotka johtuvat virheellisestä käytöstä normaalista kulumisesta tai viat jolla on vâhâinen merkitys laitteen arvoon tai toimintaan Takuun voimassaolo lakkaa jos laitetta korjataan muualla kuin valtuutetussa Braun huoltoliikkeessâ tai jos laitteessa käytetään muita kuin alkuperâisiâ varaosia Yksilôity ostokuitti riittââ takuun voimassaolon osoittamiseksi Lisâtietoa takuuseen liittyvistâ asioista saa asiakaspalvelukeskuksestamme numerosta 020 377 877 Polski Warunki gwarancji 1 Gillette Group Poland Sp z o o gwarantuje sprawne dzialanie sprzçtu w okresie 24 miesiçcy od daty jego wydania Kupuj cemu Ujawnione w tym okresie wady bçdg usuwane bezplatnie przez wymieniony przez firmç Gillette Group Roland Sp z o o autoryzowany punkt serwisowy w terminie 14 dni od daty dostarczenia sprzçtu do autoryzowanego punktu serwisowego 2 Kupujqcy moze wyslac sprzçt do naprawy do najblizej znajdujgcego siç autoiyzowanego punktu serwisowego wymienionego przez firmç Gillette Group Poland Sp z o o lub skorzystaé z posrednictwa sklepu w ktôrym dokonal zakupu sprzçtu W takim wypadku termin naprawy ulegnie wydluzeniu o czas niezbçdny do dostarczenia i odbioru sprzçtu 3 Kupujqcy powinien dostarczyc sprzçt w oryginalnym opakowaniu fabrycznvm dodatkowo zabezpieczonym przea uszkodzeniem Uszkodzenia spowodowane niedostatecznym zabezpieczeniem sprzçtu nie podlegajg naprawom gwarancyjnym 4 Niniejsza gwarancja obowigzuje na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 5 Okres gwarancji przedluza siç o czas od zgloszenia wady lub uszkodzenia do naprawy sprzçtu 6 Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnosci przewidzianych w instrukcji do wykonania ktôrych Kupujqcy zobowi zany jest we wlasnym zakresie i na wlasny koszt 7 Ewentualne oczyszczenie sprzçtu dokonywane jest na koszt Kupujpcego wedlug cennika danego autoryzowanego punktu serwisowego i nie bçdzie traktowane jako naprawa gwarancyjna 8 Gwarancji nie sq objçte a mechaniczne uszkodzenia sprzçtu spowodowane w czasie jego uzytkowania lub w czasie dostarczania sprzçtu do nap rawy 19 Tato zàruka se nevztahuje na poèkozeni vzniklà nespràvnym pouzivànim a ùdrzbou na bézné opotfebeni jakoz i na defekty majici zanedbatelny vliv na hodnotu a pouzitelnost pristroje Zàruka pozbyvà platnosti pokud byl vyrobek mechanicky poskozen nebo pokud jsou opravy provedeny neautorizovanymi osobami nebo pokud nejsou pouzity originàlni dily Braun Pristroj je uròen vyhradnè prò domàci pouziti Pfi pouziti jinym zpùsobem nelze uplatnit zàruku Poskytnutim zàruky nejsou dotòena pràva spotfebitele kterà se ke koupi véci vàzi podle zvlàstnich pràvnich pfedpisù Zàruka piati jen tehdy je li zàruòni list ràdnè vyplnén datum prodeje razitko prodejny a podpis predavate a je li souòasné s nim predlozen prodejni doklad dàle jen doklady o koupi Chcete li vyuzit servisnich sluzeb v zàruòni dobè pfedejte nebo poèlete kompletni pristroj spolu s doklady o koupi do autorizovaného servisniho strediska Braun Aktualizovany seznam servisnich stfedisek je k dispozici v prodejnàch vyrobku Braun Volejte bezplatnou infolinku 0800 11 33 22 prò informaci o nejbhzsim servisnim stfedisku Braun O pfipadné vymènè pristroje nebo zruèeni kupm smlouvy piati pfisluònà zàkonnà ustanoveni Zàruòni doba se prodluzuje o dobu po kterou byl vyrobek podle zàznamu z opravny v zàruòni opravé Slovensky Zàruka Na tento vyrobok poskytujeme zàruku po dobu 2 rokov odo dna predaja spotrebitefovi Poòas tejto zàruònej doby bezplatne odstrànime zàvady na vyrobku spósobené vadami materiàlu alebo chybou vyroby a to podfa nàsho rozhodnutia budopravou alebo vymenou celého vyrobku Tàto zàruka piati pre vsetky krajiny kde tento vyrobok dodàva firma Braun alebo jej autorizovany distribùtor Tàto zàruka sa nevztahuje na poékodenia ktoré vzniknù nespràvnym pouzivànim a ùdrzbou na bezné opotrebenie ako aj na defekty ktoré majù zanedbatelny vplyv na hodnotu a pouzitie pristroja Zàruka stràca platnostv pripade ze vyrobok boi mechanicky poékodeny alebo sa uskutoònili opravy neautorizovanymiosob ami alebo sa nepouzili originàlne diely Braun Pristroj je vyhradnè uròeny na domàce pouzitie Pn pouziti inym spósobom nie je mozné zàruku uplatnit Poskytnutim zàruky nie sù ovlyvnené spotrebitefské pràva ktoré sa ku kùpe predmetu viazu podfa zvlàétnych predpisov Zàruka piati iba vtedy ak je zàruòny list riadne vyplnenv dàtum predaja peòiatka predajne a podpis predavaòa a zàroveò s nim predlozenv doklad o predaji dalej iba doklady o zakupeni Ak chcete vyuzit servisné sluzby v zàruònej dobe kompletny pristroj spolu s dokladmi o zakupeni odovzdajte alebo zaslite do autorizovaného servisného strediska Braun Aktualizovany zoznam servisnych stredisk je kdispozicii vpredajniach vyrobkov Braun Vzhfadom na pripadnù vymenu pristroja alebo na zruéenie kùpnej zmluvyplatia prislusné zàkonné ustanovenia Zàruònà doba sa predlzuje o dobu poòas ktorej boi vyrobok podfa zàznamu z opravovne v zàruònej oprave Magyar Garanda A garancia hatàlya alól kivételt képeznek azok a meghibàsodàsok amelyek a készùlék szakszerutlen vagy nem rendeltetésszerù hasznàlatara vezethetók vissza valamint azok az apróbb hibàk amelyek a készùlék értékét vagy hasznàlhatósàgàt jelentósen nem befolyàsoljàk