Home
Главная
MTD
Газонокосилка
38 E
Инструкция Страница: 8

MTD 38 E [8/14] O pe ø pa o¹¾ c åμªeæåe

Pº®ooªc¹o ÿo õ®cÿæºa¹aýåå — ¦aμo¸o®ocåæ®a c õæe®¹påñec®å¯ ªå¨a¹eæe¯ Pºcc®å¼

153

Coeªå¸å¹eæ¿¸¾e õæe¯e¸¹¾

õæe®¹påñec®åx ®a¢eæe¼ ªoæ²¸¾

¢¾¹¿ ¢p¾μ¨oμaóåóe¸¸¾¯å å

coc¹oø¹¿ åμ peμå¸¾ åæå å¯e¹¿

peμå¸ooe ÿo-®p¾¹åe.

¥poepø¼¹e ÿepeª ®a²ª¾¯ åc-

ÿoæ¿μoa¸åe¯ õæe®¹påñec®åe

®a¢eæå ¸a ¸aæåñåe ÿope²ªe-

¸å¼ å åμæo¯o, a ¹a®²e pacÿº¹¾-

a¼¹e cÿº¹a¸¸¾e ®a¢eæå.

O¹®æ÷ñå¹e ªæø õ¹o¨o åμªeæåe å

åμæe®å¹e åæ®º åμ poμe¹®å.

Åcÿoæ¿μº¼¹e ¹oæ¿®o õæe®¹påñec-

®åe ®a¢eæå  ¢eμºÿpeñ¸o¯ coc-

¹oø¸åå.

¥poep¿¹e ÿepeª åcÿoæ¿μoa-

¸åe¯:

— pa¢o¹ocÿoco¢¸oc¹¿ ¹pao-

c¢op¸å®a å ÿpaåæ¿¸oe μa®p¾-

¹åe ®p¾ò®å ¾¢pac¾a¹eæø.

Cæeªºe¹ ¸e¯eªæe¸¸o μa¯e-

¸ø¹¿ ÿope²ªe¸¸¾e, åμ¸oòe¸-

¸¾e åæå ¸eªoc¹a÷óåe ªe¹aæå.

— pe²ºóåe å¸c¹pº¯e¸¹¾, ®pe-

ÿe²¸¾e ¢oæ¹¾ å ec¿ pe²º-

óå¼ ¯exa¸åμ¯ ¸a ¸aæåñåe cæe-

ªo åμ¸oca åæå ÿope²ªe¸å¼.

μ¸

oòe¸¸¾e å ÿope²ªe¸¸¾e

ªe¹aæå ¸eo¢xoªå¯o μa¯e¸ø¹¿

 cÿeýåaæåμåpoa¸¸o¼ ¯ac-

¹epc®o¼ ¹oæ¿®o ®o¯ÿæe®¹o¯,

ñ¹o¢¾ åc®æ÷ñå¹¿ oμ¸å®¸oe-

¸åe paμ¢aæa¸cåpo®å.

—®a¢eæ¿ ¯e²ªº ªå¨a¹eæe¯ å

®o¯¢å¸aýåe¼ ¾®æ÷ña¹eæ¿/

åæ®a ¸a ¸aæåñåe ÿope²ªe-

¸å¼. ¥ope²ªe¸¸¾¼ ®a¢eæ¿

cæeªºe¹ ¸e¯eªæe¸¸o μa¯e-

¸å¹¿  cÿeýåaæåμåpoa¸¸o¼

¯ac¹epc®o¼.

³aÿac¸¾e ñac¹å å ®o¯ÿæe®¹º÷-

óåe ÿpå¸aªæe²¸oc¹å ªoæ²¸¾

coo¹e¹c¹oa¹¿ ºc¹a¸oæe¸¸¾¯

åμ¨o¹oå¹eæe¯ ¹pe¢oa¸åø¯.

Åcÿoæ¿μº¼¹e ÿoõ¹o¯º ¹oæ¿®o

opå¨å¸aæ¿¸¾e åæå paμpeòe¸¸¾e

åμ¨o¹oå¹eæe¯ μaÿac¸¾e ñac¹å å

®o¯ÿæe®¹º÷óåe ÿpå¸aªæe²-

¸oc¹å.

ce pe¯o¸¹¸¾e pa¢o¹¾ ªoæ²¸¾

ÿpooªå¹¿cø ¹oæ¿®o  cÿeýåaæå-

μåpoa¸¸o¼ ¯ac¹epc®o¼

o pe¯ø pa¢o¹¾ c

åμªeæåe¯

¥på pa¢o¹ax c åμªeæåe¯ åæå ¸aª

åμªeæåe¯ ¸eo¢xoªå¯o ¸aªea¹¿

coo¹e¹c¹º÷óº÷ pa¢oñº÷

oªe²ªº, ®a®, ¸aÿpå¯ep:

— μaóå¹¸º÷ o¢º¿,

— ªæå¸¸¾e ò¹a¸¾,

— o¢æe¨a÷óº÷ oªe²ªº,

— μaóå¹¸¾e oñ®å.

Åcÿoæ¿μº¼¹e åμªeæåe ¹oæ¿®o 

¹o¯ ¹ex¸åñec®o¯ coc¹oø¸åå, 

®o¹opo¯ o¸o ¢¾æo ¾ÿºóe¸o å

co¨æac¸o ÿpeªÿåca¸åø¯ åμ¨o¹o-

å¹eæø.

¥epeª ÿpoeªe¸åe¯ æ÷-

¢¾x pa¢o¹ c åμªeæåe¯

o åμ¢e²a¸åe ÿoæºñe¸åø ¹pa¯

ÿepeª ÿpoeªe¸åe¯ æ÷¢¾x pa-

¢o¹ ¸aª åμªeæåe¯ (¸aÿp., ¹ex¸å-

ñec®o¨o o¢cæº²åa¸åø åæå pe¨º-

æåpooñ¸¾x pa¢o¹) ¸eo¢xoªå¯o:

— oc¹a¸oå¹¿ ªå¨a¹eæ¿,

— ªo²ªa¹¿cø ÿoæ¸o¼ oc¹a¸o®å

cex ÿoªå²¸¾x ªe¹aæe¼,

—åμæeñ¿ åæ®º åμ poμe¹®å,

— ©o²ªa¹¿cø oxæa²ªe¸åø ªå-

¨a¹eæø (ÿpå¢æåμå¹eæ¿¸o 30

¯å¸º¹).

¥ocæe pa¢o¹¾ c

åμªeæåe¯

ce¨ªa åμæe®a¼¹e åæ®º åμ po-

μe¹®å, ÿepeª ¹e¯, ®a® oc¹aå¹¿

åμªeæåe.

³aóå¹¸¾e

ÿpåcÿoco¢æe¸åø

Påc. 1

Oÿac¸oc¹¿

³aÿpeóae¹cø åcÿoæ¿μoa¸åe åμ-

ªeæåø c ÿope²ªe¸¸¾¯å åæå ¸e

ÿoªcoeªå¸e¸¸¾¯å μaóå¹¸¾¯å

ÿpåcÿoco¢æe¸åø¯å.

C®o¢a ¢eμoÿac¸oc¹å (1)

C®o¢a ¢eμoÿac¸oc¹å cæº²å¹ ªæø

aòe¼ ¢eμoÿac¸oc¹å, ñ¹o¢¾ 

õ®c¹pe¸¸o¯ cæºñae ¸e¯eªæe¸¸o

oc¹a¸oå¹¿ ªå¨a¹eæ¿ å pe²º-

óå¼ ¯exa¸åμ¯.

³aÿpeóae¹cø ÿpeªÿpå¸å¯a¹¿

ÿoÿ¾¹®å ÿpeªo¹pa¹å¹¿ ee μa-

óå¹¸º÷ íº¸®ýå÷.

Kp¾ò®a ¾¢pac¾a¹eæø (2)

åæå μaóå¹¸¾¼ ®oμ¾pe® (3)

Kp¾ò®a ¾¢pac¾a¹eæø/μaóå¹-

¸¾¼ ®oμ¾pe® μaóåóae¹ ac o¹

¹pa¯åpoa¸åø pe²ºóå¯ ¯exa-

¸åμ¯o¯ åæå ¾æe¹a÷óå¯å ¹ep-

ª¾¯å ÿpeª¯e¹a¯å.

Åμªeæåe ¯o²¸o åcÿoæ¿μoa¹¿

¹oæ¿®o c ºc¹a¸oæe¸¸o¼ ®p¾ò-

®o¼ ¾¢pac¾a¹eæø åæå μaóå¹-

¸¾¯ ®oμ¾p¿®o¯.

¥peªºÿpe²ªa÷óåe

cå¯oæ¾ ¸a åμªeæåå

Ha ®opÿºce åμªeæåø ¸axoªø¹cø

¸a®æe¼®å c paμæåñ¸¾¯å cå¯oæa-

cå¯oæo

¸å¯a¸åe! ¥epeª

oªo¯  õ®cÿæºa-

¹aýå÷ ÿpoñ¹å¹e

Pº®ooªc¹o ÿo

õ®cÿæºa¹aýåå!

He ÿoªÿºc®a¼¹e

ÿoc¹opo¸¸åx ¢æåμ®o

® oÿac¸o¯º ºñac¹®º!

¥epeª ÿpoeªe¸åe¯

pa¢o¹ ¸aª pe²ºóå-

¯å å¸c¹pº¯e¸¹a¯å

¸eo¢xoªå¯o

åμ-

æeñ¿ åæ®º åμ po-

μe¹®å!

©ep²å¹e

pº®å å ¸o¨å ªaæå o¹

pe²ºóåx å¸c¹pº-

¯e¸¹o! ¥epeª ÿpo-

eªe¸åe¯ pe¨ºæåpo-

o®, oñåc¹®å åæå

ÿpoep®å åμªeæåø

¸eo¢xoªå¯o

ºªoc¹o-

epå¹¿cø  ¹o¯, ñ¹o

õæe®¹påñec®å¼ ®a-

¢eæ¿ ¸e μaÿº¹a¸ å

¸e ÿope²ªe¸, o¹-

®æ÷ñå¹¿ åμªeæåe å

åμæeñ¿ åæ®º åμ

poμe¹®å.

Õæe®¹påñec®å¼ ®a-

¢eæ¿ pacÿoæa¨a¹¿

ªaæå o¹ å¸c-

¹pº¯e¸¹o.

MTD 38 E [8/14] O pe ø pa o¹¾ c åμªeæåe

Содержание

Похожие устройства