Ryobi RID1801M [9/68] Español
![Ryobi RID1801M [9/68] Español](/views2/1224895/page9/bg9.png)
Español
7
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
REGLAS ESPECIALES DE SEGURIDAD
Utilice protección auditiva! La exposición a niveles
de ruido excesivos puede causar pérdida de audición.
Sujete la herramienta por las superficies de
sujeción aisladas al realizar una operación en la
que la broca pueda entrar en contacto con cables
ocultos. El contacto de las brocas con un cable con
corriente puede cargar las partes metálicas de la
herramienta y puede provocar una descarga eléctrica.
Asegúrese de que la herramienta sólo está
conectada a la tensión indicada en la placa de
identificación.
Nunca use la herramienta si falta su cubierta o
algún perno. Si ha retirado la cubierta o los tornillos,
reemplácelos antes de su uso. Mantenga todas las
piezas en buen estado de funcionamiento.
Asegure siempre las herramientas cuando esté
trabajando en posiciones elevadas.
Nunca toque la hoja, broca, muela u otras partes
móviles durante el uso.
Nunca ponga en marcha una herramienta cuando
su componente de rotación está en contacto con la
pieza de trabajo.
Nunca deje una herramienta hacia abajo antes
de que sus partes móviles se hayan detenido por
completo.
El uso de accesorios que no sean los recomendados
en este manual puede resultar peligroso.
Utilice solo piezas de recambio idénticas cuando
esté realizando labores de mantenimiento de la
máquina.
USO PREVISTO
Puede usar este producto para apretar/a ojar tornillos y
pernos.
PRECAUCIÓN
El destornillador de impacto no está diseñado para
utilizarse como un taladro.
MANTENIMIENTO
Si fuera preciso cambiar algún elemento, utilice
exclusivamente piezas de recambio Ryobi originales.
El uso de otras piezas puede ocasionar riesgos o
daños en el producto.
Evite el uso de disolventes para limpiar las piezas
de plástico. La mayoría de los plásticos se dañan
con diferentes tipos de disolventes comerciales y se
pueden dañar con su uso. Utilice un paño limpio para
retirar las impurezas, el polvo, el aceite, la grasa, etc.
Utilice siempre gafas protectoras o de seguridad con
protecciones laterales durante el funcionamiento del
producto eléctrico o al soplar polvo. Si la superficie
de trabajo es polvorienta, use también una careta
específica.
Para evitar lesiones personales graves, retire siempre
la batería del producto al realizar operaciones de
limpieza o de mantenimiento.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Recicle las materias primas en lugar
de tirarlas a la basura doméstica. Para
proteger el medio ambiente, debe separar la
herramienta, los accesorios y los embalajes.
SÍMBOLO
Alerta de seguridad
V Voltios
Número de revoluciones por minuto
Corriente directa
Conformidad con CE
Conformidad con las normativas técnicas
Por favor lea las instrucciones
detenidamente antes de arrancar la
máquina.
Utilice dispositivos de protección para los
oídos
Utilice gafas de seguridad
Reciclar
Los productos eléctricos de desperdicio
no deben desecharse con desperdicios
caseros. Por favor recíclelos donde
existan dichas instalaciones. Compruebe
con su autoridad local o minorista para
reciclar.
Содержание
- Caution 3
- English 3
- Environmental protection 3
- Icons in this manual 3
- Intended use 3
- Maintenance 3
- Special safety rules 3
- Symbol 3
- English 4
- Attention 5
- Entretien 5
- Français 5
- Protection de l environnement 5
- Règles particulières de sécurité 5
- Symbole 5
- Utilisation prévue 5
- Français 6
- Icônes de ce manuel 6
- Achtung 7
- Besondere sicherheitsvorschriften 7
- Deutsch 7
- Symbol 7
- Umweltschutz 7
- Vorgesehene verwendung 7
- Wartung und pflege 7
- Deutsch 8
- Symbol in dieser bedienungsanleitung 8
- Español 9
- Mantenimiento 9
- Precaución 9
- Protección del medio ambiente 9
- Reglas especiales de seguridad 9
- Símbolo 9
- Uso previsto 9
- Español 10
- Iconos de este manual 10
- Attenzione 11
- Icone in questo manuale 11
- Italiano 11
- Manutenzione 11
- Norme speciali di sicurezza 11
- Simbolo 11
- Tutela dell ambiente 11
- Utilizzo 11
- Italiano 12
- Beoogd gebruik 13
- Bijzondere veiligheidsvoorschriften 13
- Let op 13
- Milieubescherming 13
- Nederlands 13
- Onderhoud 13
- Symbool 13
- Iconen in deze gebruiksaanwijzing 14
- Nederlands 14
- Cautela 15
- Manutenção 15
- Português 15
- Protecção do ambiente 15
- Regras especiais de segurança 15
- Símbolo 15
- Utilização prevista 15
- Português 16
- Ícones neste manual 16
- Ikoner i denne brugsanvisning 17
- Miljøbeskyttelse 17
- Symbol 17
- Særlige sikkerhedsregler 17
- Tiltænkt anvendelsesformål 17
- Vedligeholdelse 17
- Vær opmærksom 17
- Användningsområde 19
- Bilder i denna bruksanvisning 19
- Försiktighet 19
- Miljöskydd 19
- Specifika säkerhetsregler 19
- Svenska 19
- Symbol 19
- Underhåll 19
- Svenska 20
- Erityiset turvallisuussäännöt 21
- Huolto 21
- Käyttötarkoitus 21
- Symboli 21
- Tämän käsikirjan kuvakkeet 21
- Varoitus 21
- Ympäristönsuojelu 21
- Advarsel 23
- Ikon i denne manualen 23
- Miljøvern 23
- Spesielle sikkerhetsregler 23
- Symbol 23
- Tiltenkt bruk 23
- Vedlikehold 23
- Konserwacja 27
- Ochrona rodowiska 27
- Polski 27
- Przeznaczenie 27
- Specjalne zasady bezpiecze stwa 27
- Symbol 27
- Ikony u ywane w tym podr czniku 28
- Polski 28
- Eština 29
- Ikony v návodu 29
- Ochrana životního prost edí 29
- Symbol 29
- Zamýšlené použití 29
- Zvláštní bezpe nostní p edpisy 29
- Údržba 29
- Eština 30
- Ikonok a kézikönyvben 31
- Karbantartás 31
- Környezetvédelem 31
- Magyar 31
- Rendeltetésszer használat 31
- Speciális biztonsági el írások 31
- Szimbólum 31
- Vigyázat 31
- Magyar 32
- Domeniu de aplica ii 33
- Precau ie 33
- Protec ia mediului înconjur tor 33
- Reguli speciale privind siguran a 33
- Român 33
- Simbol 33
- Între inerea 33
- Pictograme în acest manual 34
- Român 34
- Apkope 35
- Ikonas šaj rokasgr mat 35
- Latviski 35
- Paredz t lietošana 35
- Simbols 35
- Speci lie droš bas noteikumi 35
- Uzman bu 35
- Vides aizsardz ba 35
- Latviski 36
- Aplinkos apsauga 37
- Atsargiai 37
- Lietuviškai 37
- Naudojimo paskirtis 37
- Prieži ra 37
- Simboliai 37
- Specialios saugos taisykl s 37
- Ženklai šioje instrukcijoje 37
- Lietuviškai 38
- Ettevaatust 39
- Hooldus 39
- Kasutusjuhendis kasutatavad ikoonid 39
- Keskkonnakaitse 39
- Ohutuse erinõuded 39
- Otstarbekohane kasutamine 39
- Sümbol 39
- Hrvatski 41
- Ikone u ovom priru niku 41
- Namjena 41
- Održavanje 41
- Posebna sigurnosna pravila 41
- Simbol 41
- Zaštita okoliša 41
- Hrvatski 42
- Ikone v tem priro niku 43
- Namen uporabe 43
- Simbol 43
- Slovensko 43
- Specifi na varnostna pravila 43
- Vzdrževanje 43
- Zaš ita okolja 43
- Slovensko 44
- Ikony v tomto návode 45
- Ochrana životného prostredia 45
- Sloven ina 45
- Upozornenie 45
- Zna ky 45
- Ú el použitia 45
- Údržba 45
- Špeciálne bezpe nostné pravidlá 45
- Sloven ina 46
- Bu kilavuzdak s mgeler 49
- D kkat 49
- Kullanim amaci 49
- Sembol 49
- Türkçe 49
- Çevren n korunmas 49
- Özel güvenl k kurallar 49
- Türkçe 50
Похожие устройства
- Ryobi RCD12011L Руководство по эксплуатации
- Ryobi R12DD-LL13S Руководство по эксплуатации
- Ryobi CDC18022N Руководство по эксплуатации
- Ryobi RAD1801M Руководство по эксплуатации
- Ryobi LCDI1802M Руководство по эксплуатации
- Ryobi RPD500 Руководство по эксплуатации
- Saturn 63-010-01 Руководство пользователя
- Saturn 63-010-02 Руководство пользователя
- Saturn 63-010-11 Руководство пользователя
- Saturn CS-09 Руководство пользователя
- Saturn CS-12 Руководство пользователя
- Saturn CS-09AQ Руководство пользователя
- Saturn CS-12AQ Руководство пользователя
- Saturn CS-18AQ Руководство пользователя
- Saturn CS-07H Руководство пользователя
- Saturn CS-09H Руководство пользователя
- Saturn CS-12H Руководство пользователя
- Saturn CS-18H Руководство пользователя
- Saturn CS-24H Руководство пользователя
- Shop-Vac ultra 30-si Инструкция по эксплуатации