JVC MX-SK1 [21/38] I ббзе

JVC MX-SK1 [21/38] I ббзе
– 18 –
Русский
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ˉÂÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËË PBC (ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ) - ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÂÌ˛
чÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ËÏÂÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ ìÔ‡‚ÎÂÌËfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ (PBC), ÍÓÚÓ‡fl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ
Ôӈ‰Û, Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ̇ ‚ˉÂÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ.
éÔÂ‡ˆËË ÔÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
ÓÚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó ‰ËÒ͇.
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË ‰Îfl ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl åÂÌ˛:
(èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÓÔÂ‡ˆËÈ Ò ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ åÂÌ˛,
‚Íβ˜ËÚ ÂÊËÏ PBC.)
ç‡ ÔË·ÓÂ:
NEXT + (
¢¢
¢¢
¢) ...................... ÔÓÒÏÓÚ ‡Á‰ÂÎÓ‚ ÏÂÌ˛, ÌÂ
ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚ı ̇ ˝Í‡ÌÂ
PREV. – (
44
44
4) ...................... ÔÓÒÏÓÚ ‡Á‰ÂÎÓ‚ ÏÂÌ˛,
ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚ı ̇ ˝Í‡Ì ‡ÌÂÂ
DISC
3¥83¥8
3¥83¥8
3¥8 .............................. ̇˜‡ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡
RETURN ...........................
‚ÓÁ‚‡Ú ‚ Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛
VCD NUMBER +, – ............... ‚˚·Ó ÌÓÏÂ‡
ç‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl:
¢¢
¢¢
¢ (NEXT
¡¡
¡¡
¡) ................. ÔÓÒÏÓÚ ‡Á‰ÂÎÓ‚ ÏÂÌ˛, ÌÂ
ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚ı ̇ ˝Í‡ÌÂ
44
44
4 (PREV.
11
11
1) ................ ÔÓÒÏÓÚ ‡Á‰ÂÎÓ‚ ÏÂÌ˛,
ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚ı ̇ ˝Í‡Ì ‡ÌÂÂ
ñàîêéÇõÖ äçéèäà ....... ‚˚·Ó Ë Ì‡˜‡ÎÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡
RETURN ........................... ‚ÓÁ‚‡Ú ‚ Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛
éÒÌӂ̇fl ˉÂfl ÙÛÌ͈ËË PBC (ìÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ)
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË PBC (ìÔ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ) ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ ÏÂÌ˛ ÓÔÂ‡ˆËË ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl
ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‡Á¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ‡fl ‚ 4 ‡Á‡ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û ‚ˉÂÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ.
á‡ÎÓÊÂÌÌÓ ‚ ÏÂÌ˛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÏÂÌ˛, ËÒÔÓθÁÛfl ‰ËÒÔÎÂÈ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ë
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡.
ÑËÒÔÎÂÈ Ò ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ÏË ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË ‚˚ÒÓÍÓÈ
‡Á¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚˚ÒÓÍÓ„Ó
͇˜ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ‚ 4 ‡Á‡ Ô‚ÓÒıÓ‰flÚ ‚ˉÂÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
äÓ̈ÂÔˆËfl ÔÓfl‰Í‡ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl PBC
S.MODE
PBC
S.MODE
PBC
éÒÌÓ‚ÌÓÈ ÔÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl åÂÌ˛
Ç˚·Ó ÏÂÌ˛ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì, ÍÓ„‰‡ Ç˚ ̇˜Ë̇ÂÚÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‚ˉÂÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÂÊËχ
PBC. Ç ÏÂÌ˛ Ô‰·„‡ÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ÔÛÌÍÚÓ‚ ‰Îfl ‚˚·Ó‡. ç‡
ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰ËÒ͇ı ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚Â
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ËÎË ‡Á‰ÂÎÂÌÌ˚È ˝Í‡Ì.
äÓ„‰‡ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ÔÛÌÍÚÓ‚, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÓÏÂ
ÔÛÌÍÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ıÓÚÂÎË ·˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË.
äÓ„‰‡ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸
Â„Ó Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ¢ (NEXT ¡) / 4 (PREV. 1).
äÓ„‰‡ ÏÂÌ˛ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÌÓ‚‡, ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ‚˚·‡ÌÌ˚È ‡ÌÂÂ
ÔÛÌÍÚ Á‡ÍÓ̘ËÎ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÔÛÌÍÚ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡.
èÓÒΠ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN, ˜ÚÓ·˚
‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ. èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË
Ç˚ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÂÒ¸ ̇ Ó‰ÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇Á‡‰.
ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl åÂÌ˛,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 7.
èÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ
1
ÇÍβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ë ‚˚·ÂËÚ ‚ˉÂÓ
‚ıÓ‰ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Â„Ó ËÁ
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚.
ëÏÓÚËÚ ËÌÒÚÛ͈ËË Í Ç‡¯ÂÈ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ.
2
èÓ‰„ÓÚÓ‚¸Ú ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ.
ëÏÓÚËÚ ÔÛÌÍÚ “ᇄÛÁ͇ ‰ËÒÍÓ‚” ̇ ÒÚ‡Ìˈ 17.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PBC ̇ ÔË·ÓÂ.
èÂ‰ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË PBC ÔÓ‰ÓʉËÚÂ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉, ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓ˚ı ·Û‰ÂÚ
Ò˜ËÚ˚‚‡Ú¸Òfl ÒÓ‰ÂʇÌË (íéë).
ç‡ ‰ËÒÔΠÁ‡„ÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ PBC.
4
燘Ë̇ÈÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISC
3¥83¥8
3¥83¥8
3¥8, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
‰ËÒ͇, ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
5
Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ, ÍÓÚÓ˚È Ç˚ ıÓÚËÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸.
ç‡ ÔË·ÓÂ:
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ VCD NUMBER +, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ ÔÓ‰
·Óθ¯ËÏ ÌÓÏÂÓÏ, ÍÌÓÔÍÛ VCD NUMBER -, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÔÛÌÍÚ ÔÓ‰ ÏÂ̸¯ËÏ ÌÓÏÂÓÏ. á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISC
3¥83¥8
3¥83¥8
3¥8, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇. ÖÒÎË ÌÓÏÂ ‰ËÒ͇
Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì ̇ ÔË·ÓÂ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÛθÚ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ç‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl:
ç‡ÊËχÈÚ ˆËÙÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ë
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÌÛÊÌ˚È ÔÛÌÍÚ.
óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ë ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÏÂÌ˛,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN.
óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl åÂÌ˛, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
77
77
7.
èêàåÖóÄçàÖ:
îÛÌÍˆË˛ PBC ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ CD STOP Ë
‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÔÓ‚ÚÓ‡. êÂÊËÏ REPEAT ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
TV Screen
Main menu
1. ......
2. ......
3. ......
1. Sub menu
1. ...... 4. ......
2. ......
3. ......
2. Still Picture
Playback
3. Sub menu
1. ......
2. ......
3. ......
3. Sub menu
4. ......
5. ......
6. ......
1. Sub-sub menu
1. ......
2. ......
3. ......
2. Still Picture
Playback
3. Moving
Pictures
4. Moving
Pictures
CA-MXSK_ENUE13-23 9/1/04, 07:17PM18

Содержание

Похожие устройства

Русский Продолжение Воспроизведение видео компакт дисков с использованием функции РВС Управление 1 Включите вход воспроизведением Воспроизведение меню для телевизионную просмотра установку изображения и выберите видео поступающего из проигрывателя компакт дисков Смотрите инструкции к Вашей телевизионной установке Данная система имеет функцию Управления воспроизведением РВС которая обеспечивает выполнение процедур запрограммированных на видео компакт диске Операции по воспроизведению могут отличаться в зависимости от используемого диска 2 Подготовьте компакт диск Смотрите пункт Загрузка дисков на странице 17 3 Нажмите кнопку РВС на приборе Используйте следующие кнопки для Воспроизведения Меню Перед началом операций с Воспроизведением Меню Перед нажатием кнопки РВС подождите несколько секунд в течение которых будет считываться содержание ТОО включите режим РВС На дисплее загорится индикатор РВС На приборе NEXT просмотр разделов меню не показанных на экране PREV К просмотр разделов меню показанных на экране ранее DISC начало воспроизведения выбранного пункта зл RETURN возврат в предыдущее меню I ББЗЕ 1 4 Начинайте воспроизведение компакт диска Нажмите кнопку DISC чтобы начать воспроизведение диска выбранного в настоящий момент ТСЗ РЭЕ 5 Выберите пункт который Вы хотите просмотреть На приборе Нажимайте кнопку VCD NUMBER чтобы выбрать пункт под большим номером а кнопку VCD NUMBER чтобы выбрать пункт под меньшим номером Затем нажмите кнопку DISC VCD NUMBER выбор номера На пульте дистанционного управления X NEXT просмотр разделов меню не показанных на экране h PREV просмотр разделов меню показанных на экране ранее ЦИФРОВЫЕ КНОПКИ выбор и начало воспроизведения выбранного пункта зл RETURN возврат в предыдущее меню II чтобы начать воспроизведение диска Если номер диска не может быть выбран на приборе используйте пульт дистанционного управления На пульте дистанционного управления Нажимайте цифровые кнопки чтобы выбрать и воспроизводить нужный пункт Чтобы остановить воспроизведение и вернуться к меню нажмите кнопку зл RETURN Чтобы остановить функцию Воспроизведения Меню нажмите кнопку ПРИМЕЧАНИЕ Функцию РВС можно использовать только в режиме CD STOP и выключенной функции повтора Режим REPEAT отключается автоматически Основная идея функции РВС Управление воспроизведением С помощью функции РВС Управление воспроизведением можно использовать заложенные в меню операции для получения неподвижных изображений высокой разрешающей способности которая в 4 раза выше чем у видео изображений Заложенное в меню воспроизведение Вы можете работать с меню используя дисплей для выбора и воспроизведения необходимого пункта Дисплей с неподвижными изображениями высокой разрешающей способности Вы можете вывести на дисплей изображения высокого качества которые в 4 раза превосходят видео изображения Концепция порядка функционирования РВС Основной порядок работы Воспроизведения Меню Выбор меню выводится на экран когда Вы начинаете воспроизводить видео компакт диски с использованием режима РВС В меню предлагается список пунктов для выбора На некоторых дисках можно воспроизводить подвижные изображения или разделенный экран Когда появляется список пунктов Вы можете выбрать номер пункта который хотели бы воспроизвести Когда появляется подвижное изображение Вы можете выбрать его с помощью кнопок NEXT PREV Когда меню появляется снова после того как выбранный ранее пункт закончил воспроизведение Вы можете выбрать следующий пункт для просмотра После воспроизведения нажмите кнопку зл RETURN чтобы вернуться к предыдущему экрану При каждом нажатии кнопки Вы возвращаетесь на одно изображение назад Если Вы хотите остановить функцию Воспроизведения Меню нажмите кнопку 18