Einhell bjs 650/1 e [12/60] Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 12
![Einhell bjs 650/1 e [12/60] Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 12](/views2/1229288/page12/bgc.png)
Wartości całkowite drgań (suma wektorowa 3
kierunków) mierzone są zgodnie z normą 60745.
Cięcie drewna
Wartość emisji drgań a
h
= 7,079 m/s
2
Odchylenie K = 1,5 m/s
2
Cięcie blachy
Wartość emisji drgań a
h
= 5,675 m/s
2
Odchylenie K = 1,5 m/s
2
Uwaga!
Ze względu na obszar użytkowania narzędzia
wartość drgań zmieni się i w wyjątkowych
sytuacjach może być ona wyższa od podanej
wartości.
Ograniczać powstawanie hałasu i wibracji do
minimum!
● Używać wyłącznie urządzeń bez uszkodzeń.
● Regularnie czyścić urządzenie.
● Dopasować własny sposób pracy do urządzenia.
● Nie przeciążać urządzenia.
● W razie potrzeby kontrolować urządzenie.
● Nie włączać urządzenia, jeśli nie będzie
używane.
● Nosić rękawice ochronne.
5. Przed uruchomieniem
Przed podłączeniem urządzenia należy się upewnić,
że dane na tabliczce znamionowej urządzenia są
zgodne z danymi zasilania.
Przed rozpoczęciem ustawień na urządzeniu zawsze
wyciągać wtyczkę z gniazdka.
5.1 Pokrywa ochronna (rys. 1/ poz.15)
● Pokrywa ochronna (15) chroni przed
nieumyślnym dotknięciem brzeszczotu piły (12) i
mimo to nie zasłania obszaru cięcia.
5.2 Wymiana brzeszczotu piły (rys. 2/ poz. 12)
Uwaga!
● Przed wymianą lub założeniem brzeszczotu
wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
● Przełącznik regulacji skoku (8) ustawić na pozycji
3.
● Zęby brzeszczotu są bardzo ostre.
● Za pomocą dołączonego klucza imbusowego
poluzować śruby (a) na uchwycie brzeszczotu
piły (14).
● Wsunąć aż do oporu brzeszczot piły (12) w rowek
prowadzący (b) uchwytu brzeszczotu piły (14).
● Za pomocą dołączonego klucza imbusowego
mocno dokręcić śruby (a).
● Zęby brzeszczotu muszą być skierowane w
kierunku cięcia. Uważać na to, żeby brzeszczot
był osadzony w rowku prowadzącym (b) uchwytu
brzeszczotu piły (14) i rolce bieżnej.
● Sprawdzić, czy brzeszczot piły (12) jest mocno
osadzony w uchwycie.
● Usunięcie brzeszczotu następuje w odwrotnej
kolejności.
5.3 Montaż prowadnicy równoległej (rys. 3/ poz.
11)
● Prowadnica równoległa (11) umożliwia
wykonywanie cięć równoległych.
● Poluzować obie śruby mocujące (13) znajdujące
się na stopce piły (7).
● Wsunąć prowadnicę równoległą (11) w
prowadnicę na stopce (7). Prowadnicę
równoległą (11) można założyć na lewej lub
prawej stronie urządzenia.
● Listwę prowadzącą zawsze ustawiać do dołu. Za
pomocą skali pomiarowej osadzić prowadnicę
równoległą w odpowiednim odstępie i ponownie
przykręcić śruby mocujące (13).
5.4 Ustawienie stopki do cięć ukośnych (rys. 4-5)
● Za pomocą klucza imbusowego (4) poluzować
śruby stopki (16) na dolnej stronie regulowanej
stopki (7) (rys. 4).
● Stopkę (7) skierować lekko do przodu. Stopka
może być pochylona do 45° na lewo lub prawo.
● Jeśli stopka (7) przesunięta zostanie ponownie
do tyłu, to każdorazowo może być pochylona w
ustawieniach pośrednich przy 0°, 15°, 30° i 45°,
które są zaznaczone na skali stopniowej dla
stopki (9) (rys.5). Ustawić odpowiednio stopkę i
przykręcić śrubę stopki (16).
● Stopka (7) może zostać ustawiona również na
innej mierze kątowej. Pociągnąć stopkę (7) do
przodu, ustawić żądany kąt i ponownie przykręcić
śrubę stopki (16).
5.5 Adapter do odsysania pyłu (rys. 6)
Wyrzynarka wyposażona jest w adapter do
podłączenia odkurzacza. Adapter zostaje osadzony
na wyrzynarce i zamontowany poprzez przekręcanie.
Każdy rodzaj odkurzacza może zostać podłączony
do adaptera. Zwrócić uwagę na szczelne połączenie
urządzeń. Powstający przy pracy kurz może być
niebezpieczny. Przestrzegać wskazówek
bezpieczeństwa.
12
PL
Anleitung_BJS_650_E_SPK5:_ 06.11.2009 8:18 Uhr Seite 12
Содержание
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 1 1
- Art nr 43 10 9 i nr 01019 1
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 2 2
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 3 3
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 5 5
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 6 6
- Bestimmungsgemäße verwendung 6
- Gerätebeschreibung bild 1 2 6
- Geräusch und vibration 6
- Sicherheitshinweise 6
- Technische daten 6
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 7 7
- Vor inbetriebnahme 7
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 8 8
- Bedienung 8
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 9 9
- Austausch der netzanschlussleitung 9
- Entsorgung und wiederverwertung 9
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 9
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 10 10
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 11 11
- Dane techniczne 11
- Hałas i wibracje 11
- Opis urządzenia rys 1 2 11
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 11
- Wskazówki bezpieczeństwa 11
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 12 12
- Przed uruchomieniem 12
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 13 13
- Obsługa 13
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 14 14
- Czyszczenie konserwacja i zamawianie części zamiennych 14
- Usuwanie odpadów i recycling 14
- Wymiana przewodu zasilającego 14
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 15 15
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 16 16
- Использование по назначению 16
- Состав устройства рисунок 1 2 16
- Технические данные 16
- Указания по технике безопастности 16
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 17 17
- Перед вводом в эксплуатацию 17
- Шумы и вибрация 17
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 18 18
- Обслуживание 18
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 19 19
- Замена кабеля питания электросети 19
- Очистка технический уход и заказ запасных деталей 19
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 20 20
- Утилизация и вторичная переработка 20
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 21 21
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 22 22
- Date tehnice 22
- Descrierea aparatului fig 1 2 22
- Indicaøii de siguranøå 22
- Utilizarea conform scopului 22
- Zgomote şi vibraţii 22
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 23 23
- Înainte de punerea în funcţiune 23
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 24 24
- Operarea 24
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 25 25
- Curåøirea întreøinerea μi comanda pieselor de schimb 25
- Schimbarea cablului de racord la reţea 25
- Îndepårtarea μi reciclarea 25
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 26 26
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 27 27
- Инструкции за безопасност 27
- Описание на уреда фиг 1 2 27
- Технически данни 27
- Употреба по предназначение 27
- Шум и вибрация 27
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 28 28
- Преди пускане в експлоатация 28
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 29 29
- Обслужване 29
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 30 30
- Екологосъобразно отстраняване и рециклиране 30
- Почистване поддръжка и поръчка на резервни части 30
- Смяна на мрежовия съединителен проводник 30
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 31 31
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 18 uhr seite 32 32
- À ô â íâè ûê ïâ 32
- Θόρυβος και δονήσεις 32
- Περιγραφή της συσκευής εικ 1 2 32
- Σωστή χρήση 32
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 32
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 33 33
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 33
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 34 34
- Χειρισμός 34
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 35 35
- I úèûìfi û óù úëûë ú ááâï óù ïï îùèîòó 35
- È ıâûë ûù ôúú ìì ù î è ó î îïˆûë 35
- Αντικατάσταση του αγωγού σύνδεσης με το δίκτυο 35
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 36 36
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 37 37
- Cihaz açıklaması şekil 1 2 37
- Güvenlik uyar lar 37
- Kullanım amacına uygun kullanım 37
- Ses ve titreşim 37
- Teknik özellikler 37
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 38 38
- Çalıştırmadan önce 38
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 39 39
- Elektrik kablosunun değiştirilmesi 39
- Kullanma 39
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 40 40
- I mha ve yeniden değerlendirme 40
- Temizleme bakım ve yedek parça siparişi 40
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 41 41
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 42 42
- Вказівки по техніці безпеки 42
- Застосування за призначенням 42
- Опис приладу рисунок 1 2 42
- Технічні параметри 42
- Шуми та вібрація 42
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 43 43
- Перед запуском в експлуатацію 43
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 44 44
- Обслуговування 44
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 45 45
- Заміна провода для під єднання до електромережі 45
- Утилізація і повторне застосування 45
- Чистка технічне обслуговування і замовлення запасних частин 45
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 46 46
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 46
- Konformitätserklärung 46
- Stichsäge bjs 650 e bavaria 46
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 47 47
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 48 48
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 49 49
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 50 50
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 51 51
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 52 52
- Certyfikat gwarancji 52
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 53 53
- Гарантийное свидетельство 53
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 54 54
- Q certificat de garanţie 54
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 55 55
- E документ за гаранция 55
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 56 56
- Z εγγυηση 56
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 57 57
- Z garanti belgesi 57
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 58 58
- Гарантійне посвідчення 58
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 59 59
- Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 59
- K garantieurkunde 59
- Anleitung_bjs_650_e_spk5 _ 06 1 009 8 19 uhr seite 60 60
- Www isc gmbh info 60
Похожие устройства
- Einhell th-rh 1600 Инструкция по эксплуатации
- Einhell bt-rh 1500 rotary hammer Инструкция по эксплуатации
- Einhell th-ma 1300 Инструкция по эксплуатации
- Einhell th(tc)-ap 650 e Инструкция по эксплуатации
- Einhell th-ms 2513 t Инструкция по эксплуатации
- Einhell th-ms 2513 l Инструкция по эксплуатации
- Einhell te-ms 2112 l Инструкция по эксплуатации
- Einhell th-ms 2112 Инструкция по эксплуатации
- Einhell tc-cs 860 kit Инструкция по эксплуатации
- Einhell te-rs 40 e Инструкция по эксплуатации
- Einhell tc-os 1520 Инструкция по эксплуатации
- Einhell th-ro 1100 e Инструкция по эксплуатации
- Einhell rt-ro 55 Инструкция по эксплуатации
- Einhell rt-cd 10,8 li kit Инструкция по эксплуатации
- Einhell rt-cd 10,8/2 li Инструкция по эксплуатации
- Einhell te-ag 230/2000 Инструкция по эксплуатации
- Einhell bt-cs 1400 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TE-AG 125 CE Инструкция по эксплуатации
- Einhell bt-dh 1600/1 Инструкция по эксплуатации
- Einhell bt-pl 750 Инструкция по эксплуатации