Ryobi 36в rlt36c33 [11/112] Deutsch

Ryobi 36в rlt36c33 [11/112] Deutsch
Deutsch
9
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
5HLQLJHQ,KUHV7ULPPHUV
Wechsel von Zubehörteilen
Überprüfen auf Schäden nachdem ein Gegenstand
getroffen wurde
Überprüfen auf Schäden, wenn der Trimmer
ungewöhnlich vibriert
Durchführung von Wartungsarbeiten
Ŷ 7UDJHQ6LHHLQH6FKXW]EULOOHRGHU$XJHQVFKXW]
Ŷ Schützen Sie sich vor Verletzungen durch
9RUULFKWXQJHQ]XP7ULPPHQGHU)DGHQOlQJH
WARTUNG UND PFLEGE
Ŷ 9HUZHQGHQ6LHQXU2ULJLQDO(UVDW]WHLOHXQG=XEHK|U
Ŷ Bringen Sie das Produkt nach dem Herausschieben
neuen Faden immer erst wieder in die normale
%HWULHEVSRVLWLRQEHYRU6LHHVHLQVFKDOWHQ
Ŷ 1DFK MHGHU %HQXW]XQJ PLW HLQHP ZHLFKHQ WURFNHQHQ
/DSSHQUHLQLJHQ
Ŷ Überprüfen Sie Bolzen, Muttern und Schrauben immer
wieder ob alles fest angezogen wird so dass das Produkt
LQ HLQHP VLFKHUHQ =XVWDQG LVW -HGHV EHVFKlGLJWH
Teil sollte durch den autorisierten Kundendienst
RUGQXQJVJHPlUHSDULHUWRGHUDXVJHWDXVFKWZHUGHQ
Ŷ %HL 1LFKWEHQXW]XQJ PXVV GDV 3URGXNW DQ HLQHP
trockenen Ort und verschlossen außerhalb der
5HLFKZHLWHYRQ.LQGHUQDXIEHZDKUWZHUGHQ1LFKWLP
)UHLHQODJHUQ
Ŷ Stellen immer sicher, dass die Belüftungsöffnungen frei
YRQ$EODJHUXQJHQVLQG
Inspektion nach einem Fall oder anderen Schlägen
,QVSL]LHUHQ 6LH GDV 3URGXNW JUQGOLFK XQG LGHQWL¿]LHUHQ
MHJOLFKH %HHLQÀXVVXQJ RGHU %HVFKlGLJXQJ -HGHV
beschädigte Teil sollte durch den autorisierten Kundendienst
RUGQXQJVJHPlUHSDULHUWRGHUDXVJHWDXVFKWZHUGHQ
RESTRISIKEN:
Vibrationen von in der Hand gehaltenen Werkzeugen
können bei einigen Personen zu einem Zustand, der
5D\QDXG6\QGURP JHQDQQW ZLUG IKUHQ 6\PSWRPH
VLQG XD .ULEEHOQ 7DXEKHLWVJHIKO XQG HSLVRGLVFKH
Weißfärbung der Finger und treten normalerweise bei Kälte
DXI
Man geht davon aus, dass ererbte Faktoren, Kälte und
Feuchtigkeit, Essgewohnheiten, Rauchen und Arbeitsweise
]XU(QWZLFNOXQJGLHVHU6\PSWRPHEHLWUDJHQ'HU$QZHQGHU
kann Maßnahmen ergreifen, um die Auswirkungen der
Vibrationen möglicherweise zu verringern:
Ŷ +DOWHQ 6LH GHQ .|USHU EHL .lOWH ZDUP 7UDJHQ 6LH
beim Betrieb des Geräts Handschuhe, um Hände
XQG+DQGJHOHQNHZDUP]XKDOWHQ%HULFKWHQ]X)ROJH
ist kaltes Wetter ein wesentlicher Faktor, der zum
5D\QDXG6\QGURPEHLWUlJW
Ŷ %HWlWLJHQ6LHVLFKQDFKMHGHP(LQVDW]N|USHUOLFKXP
GHQ%OXWNUHLVODXI]XVWHLJHUQ
Ŷ 0DFKHQ6LHUHJHOPlLJ3DXVHQ%HVFKUlQNHQ6LHGLH
%HDQVSUXFKXQJSUR7DJ6ROOWHQEHL,KQHQ6\PSWRPH
dieses Zustands auftreten, stellen Sie unverzüglich
den Betrieb ein und suchen Sie in Hinsicht auf die
6\PSWRPHHLQHQ$U]WDXI
VORGESEHENE VERWENDUNG
Ŷ Das Produkt ist nur zum Schneiden von Gras und
schwachem Gebüsch im privaten Gartenbereich
NRQVWUXLHUW
Ŷ Das Produkt darf nicht in öffentlichen Gärten, Parks,
6SRUWIOlFKHQRGHUDQ:HJE]Z6WUDHQUlQGHUQRGHU
LQGHU/DQGE]Z)RUVWZLUWVFKDIWHLQJHVHW]WZHUGHQ
Das Produkt darf nicht benutzt werden um Hecken,
Sträucher, Büsche, Blumen und Kompost zu schneiden
RGHU]X]HUKDFNHQ
UMWELTSCHUTZ
Recyceln Sie die Rohstoffe anstatt sie in die
+DXVKDOWVDEIlOOH]XJHEHQ=XP6FKXW]GHU
Umwelt müssen das Gerät, die Zubehörteile und
GLH9HUSDFNXQJHQJHWUHQQWHQWVRUJWZHUGHQ
SYMBOLE
Sicherheitswarnung
Lesen und verstehen Sie für den
sicheren Betrieb all Anweisungen, bevor
6LHGDV3URGXNWEHQXW]HQ
Gehörschutz tragen
Tragen Sie einen Augenschutz
Vermeiden Sie den Einsatz in nasser
RGHUIHXFKWHU8PJHEXQJ
*HIDKUYRQ4XHUVFKOlJHUQ+DOWHQ6LH
alle Außenstehenden mindestens 15
0HWHUIHUQ
Achten Sie auf geschleuderte oder
ÀLHJHQGH2EMHNWH Halten Sie andere
Personen auf sicherer Entfernung von
GHU0DVFKLQH
96
Garantierter schallleistungspegel
Elektrische Geräte sollten nicht mit
GHPEULJHQ0OOHQWVRUJWZHUGHQ
Bitte entsorgen Sie diese an den
HQWVSUHFKHQGHQ(QWVRUJXQJVVWHOOHQ
Wenden Sie sich an die örtliche Behörde
RGHU,KUHQ+lQGOHUXP$XVNXQIWEHU
GLH(QWVRUJXQJ]XHUKDOWHQ
CE-Konformität
GOST-R-Konformität

Содержание

Скачать