![JVC HX-Z3R [5/42] Důležité pro laserové výrobky ważne dla wyrobów wykorzystujących laser fontos tudnivaló a lézerberendezésekkel kapcsolatban вaжнaя инфopмaция для лaэepныx иэдклий](/img/pdf.png)
JVC HX-Z3R [5/42] Důležité pro laserové výrobky ważne dla wyrobów wykorzystujących laser fontos tudnivaló a lézerberendezésekkel kapcsolatban вaжнaя инфopмaция для лaэepныx иэдклий
![JVC HX-Z3R [5/42] Důležité pro laserové výrobky ważne dla wyrobów wykorzystujących laser fontos tudnivaló a lézerberendezésekkel kapcsolatban вaжнaя инфopмaция для лaэepныx иэдклий](/views2/1002407/page5/bg5.png)
– G-4 –
Česky
Polski
Magyar
Pyccкий
1 Klasifikační štítek, umístěný na vnějším povrchu
1 Tabliczka klasyfikacyjna umieszczona na powierzchni spodniej
1 Besoroláscímke, a külső felületen elhelyezve
1 Kлaccификaциoннaя зтикeткa, paэмeщeннaя нa внeшнeй
пoвepxнocти
1. TŘĺDA 1 LASEROVÉ VÝROBKY
2. NEBEZPEČĺ: Neviditelné laserové záření v případě otevření a
selhání nebo překonání zámků. Vyvarujte se přímé expozici
zářeni.
3. UPOZORNĚNĺ: Neotvírejte vrchní kryt. Přístroj neobsahuje
žádné součástky, které by mohl opravit sám uživatel, veškeré
opravy přenechte kvalifikovaným odborníkům.
1. PRODUKT LASEROWY KLASY 1
2. NIEBEZPIECZEŃSTWO: Niewidzialne promieniowanie lasera
gdy otworzysz urządzenie lub zawiodą lub zostaną przełamane
wewnętrzne blokady. Unikaj bezpośredniej ekspozycji na wiązkę
promieni lasera.
3. OSTROŻNIE: Nie otwieraj górnej części obudowy. Wewnątrz
urządzenia nie ma części, które mógłbyś naprawić samodzielnie;
naprawy powierzaj tylko wykwalifikowanemu personelowi
serwisu.
1. AZ 1. OSZTÁLYBA SOROLT LÉZERBERENDEZÉS
2. VESZÉLYFORRÁS: Nyitott készüléc és nem megfelelő vagy
sérült biztonsági kapcsolás esetén láthatatlan lézersugárzás
veszélye áll fenn. Ne tegye ki magát a sugárnyalábbal való
közvetlen érintkezés veszélyének.
3. ÓVINTÉZKEDÉS: Ne nyissa ki a berendezés felső borítását. A
készülék nem tartalmaz a felhasználó által javítható
alkatrészeket; minden javítást bízzon képzett szakemberre.
1. ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1
2. OПACHO: При открывании и неисправной блокировке может
произойти облучение невидимой лазерной радиацией.
Избегайте прямого воздействия лучей.
3. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Не открывайте верхнюю крышку.
Внутри аппарата нет частей для самообслуживания;
предоставьте все обслуживание квалифицированному
персоналу.
Důležité pro laserové výrobky
Ważne dla wyrobów wykorzystujących laser
Fontos tudnivaló a lézerberendezésekkel kapcsolatban
Вaжнaя инфopмaция для лaэepныx иэдклий
Označení štítky
Reprodilcje tabliczek
A címkék másolata
Иэoбpaжeния нa этикeткax
2 Štítek varování, umístěný uvnitř přístroje
2 Tabliczka ostrzegawcza umieszczona wewnątrz urządzenia
2 Figyelmeztető címke, a készülék belsejében elhelyezve
2 Пpeдyпpeдитeльная зтикeткa, paэмeщeннaя внyтpи
ayдиocиcтeмы
Safety_CA-HXZ3R[EV]f.pm6 02.6.13, 1:28 PM4
Содержание
- Compact component system 1
- Instructions 1
- Sp hxz3 ca hxz3r sp hxz3 1
- Figyelem standby on főkapcsoló 2
- Upozornění standby on spínač 2
- Uwaga standby on wyłącznik główny 2
- Varování upozorněni a jiné ostrzeżenia uwagi i inne figyelmeztetések biztonsági óvintézkedések és egyéb tudnivalók предупреждения меры предосторожности и другие указания 2
- Внимание kнопка standby on 2
- Ostrzeżenie 3
- Pyccкий 3
- Upozorněnĺ 3
- Óvintézkedés 3
- Česky polski magyar 3
- Дополнительные правила техники безопасности 3
- Предостережение 3
- Ostrożnie właściwa wentylacja 4
- Pohled ze strany widok z boku oldalnézet вид сбоку 4
- Pohled zepředu widok z przodu elölnézet вид спереди 4
- Upozornění správná ventilace 4
- Óvintézkedés megfelelő szellőzés 4
- Предостережение надлежащая вентиляция 4
- Důležité pro laserové výrobky ważne dla wyrobów wykorzystujących laser fontos tudnivaló a lézerberendezésekkel kapcsolatban вaжнaя инфopмaция для лaэepныx иэдклий 5
- Označení štítky reprodilcje tabliczek a címkék másolata иэoбpaжeния нa этикeткax 5
- Pyccкий 5
- Česky polski magyar 5
- Введение 6
- Мы благодарим вас за приобретение этого изделия jvc 6
- Об этом руководстве 6
- Перед началом эксплуатации вашего устройства пожалуйста тщательно ознакомьтесь с настоящим руководством для достижения наилучших результатов сохраните это руководство для справок в дальнейшем 6
- Предостережения 6
- Возможные неисправности 33 7
- Воспроизведение дисков 18 7
- Воспроизведение кассет 23 7
- Дополнительная информация 31 7
- Запись 24 7
- Использование таймеров 27 7
- О воспроизведении дисков 16 7
- Органы управления и индикации 3 7
- Основные функции 9 7
- Перед началом эксплуатации 6 7
- Прием радиостанций fm с rds 14 7
- Прослушивание радиопередач fm и am mw lw 13 7
- Русский 7
- Содержание 7
- Технические характеристики 34 7
- Техническое обслуживание 32 7
- Органы управления и индикации 8
- Передняя панель 8
- Окно дисплея 9
- Передняя панель 9
- Русский 9
- Пульт дистанционного управления 10
- Русский 10
- Перед началом эксплуатации 11
- Подключение антенн 11
- Проверка комплектации 11
- Установка батареек в пульт дистанционного управления 11
- Антенна ам mw lw 12
- Вставьте конец кабеля динамиков в разъем как показано на иллюстрации 12
- Если провода покрыты изоляцией удалите изоляцию с конца каждого провода 12
- Закройте разъемы динамиков 12
- Поворачивайте рамочную антенну ам mw lw для достижения наилучшего качества приема 12
- Подключение внешней антенны ам mw lw 12
- Подключение динамиков 12
- Подключите рамочную антенну ам mw lw к разъему am loop как показано на иллюстрации 12
- Русский 12
- Для запуска демонстрационного режима вручную 13
- Отключение демонстрационного режима 13
- Подключение аналогового устройства 13
- Подключение аудио устройств через оптический разъем цифрового входа 13
- Подключение других устройств 13
- Русский 13
- Теперь вы можете подключить кабель питания к розетке 13
- Включение и выключение питания 14
- Включение или выключение звукового сигнала при нажатии кнопок 14
- Выбор источника сигнала 14
- Нажмите beep on off 14
- Основные функции 14
- Русский 14
- Экономия энергии в режиме standby экологичный режим 14
- Воспользуйтесь кнопками 4 для настройки минуты затем нажмите set display 15
- Воспользуйтесь кнопками 4 для настройки часа затем нажмите set display 15
- Для временного снижения громкости 15
- Для повторной настройки часов 15
- Для проверки текущего времени 15
- Нажмите clock timer 15
- Нажмите fade muting 15
- Настройка громкости 15
- Настройка часов 15
- Русский 15
- Выбор режима звучания 16
- Русский 16
- Усиление низких частот 16
- Выберите один из запрограммированных режимов звучания 17
- Использование ваших режимов звучания 17
- Используйте 4 для выбора одного из пользова тельских режимов user 1 user 2 или user 3 которому вы желаете присвоить настроенный шаблон sea 17
- Нажмите set display когда на дисплее отображается выбранный режим звучания 17
- Нажмите set display снова 17
- Настройте параметры sea 17
- Русский 17
- Создание вашего режима звучания пользовательский режим 17
- Настройка на запрограммированную радиостанцию 18
- Настройка на радиостанцию 18
- Прослушивание радиопередач fm и am mw lw 18
- Сохранение настроек на радиостанции в памяти 18
- Переключение информации rds 19
- Поиск передачи по коду pty поиск pty 19
- Прием радиостанций fm с rds 19
- Временное переключение на передачу желаемого типа 20
- Выждите около 5 секунд после выбора типа данных 20
- Нажимайте ta news info до появления на дисплее желаемого типа данных 20
- Русский 20
- О воспроизведении дисков 21
- О дисках формата mp3 21
- О индикаторах дисков 21
- При воспроизведении дисков cd r или cd rw 21
- Русский 21
- Структура mp3 диска 21
- Что такое mp3 21
- Как записать и воспроизвести mp3 файлы 22
- Русский 22
- Воспроизведение диска целиком последовательное воспроизведение 23
- Воспроизведение дисков 23
- Установка дисков 23
- Выберите фрагмент для начала воспроизведения 24
- Для перехода к другому фрагменту 24
- Основные режимы воспроизведения дисков 24
- Поиск определенной точки внутри фрагмента 24
- Последовательность воспроизведения дисков 24
- Прямой переход к определенному фрагменту при помощи цифровых кнопок 24
- Русский 24
- Смена одного диска во время воспроизведения другого 24
- Включите режим запрограммированного воспроизведения 25
- Воспользуйтесь 4 для выбора номера фрагмента затем нажмите set display 25
- Воспользуйтесь цифровыми кнопками 25
- Выберите фрагмент с диска выбранного в пункте 3 25
- Запрограммируйте другие желаемые фрагменты 25
- Нажмите cd 3 8 25
- Нажмите program чтобы на дисплее появилась индикация cd program 25
- Нажмите одну из кнопок cd1 cd2 или cd3 соответствующую желаемому диску 25
- Повторно нажимайте cd play mode пока на дисплее не появится cd program 25
- Программирование порядка воспроизведения фрагментов запрограммированное воспроизведение 25
- Русский 25
- Установите диски 25
- Воспроизведение в случайной последовательности случайное воспроизведение 26
- Для внесения изменений в программу 26
- Для проверки содержимого программы 26
- Нажмите cd 3 8 26
- Нажмите random чтобы на дисплее появилась индикация cd random 26
- Повторно нажимайте cd play mode до появления на дисплее индикация cd random 26
- Русский 26
- Установите диск 26
- Запрет на выброс диска фиксация держателя 27
- Повторное воспроизведение фрагментов или компакт дисков повторное воспроизведение 27
- Русский 27
- Только на основном устройстве 27
- Воспроизведение кассет 28
- Воспроизведение кассеты 28
- Поиск начала песни музыкальный поиск 28
- Запись 29
- Запись кассеты 29
- Выберите диск 30
- Запись на обе стороны режим реверса 30
- Нажмите 0 eject и установите записываемую кассету пленкой вниз 30
- Нажмите cd rec start 30
- Прямая запись 30
- Русский 30
- Синхронизированная запись 30
- Установите диск 30
- Запись с автоматическим монтажом 31
- Затем нажмите 7 31
- Нажмите cd rec start 31
- Нажмите edit 31
- Нажмите reverse mode чтобы индикатор режима реверса на дисплее выглядел следующим образом 31
- Нажмите set display 31
- Русский 31
- Только для аудио компакт дисков 31
- Установите диск 31
- Установите записываемую кассету соответствующей продолжительности в кассетную деку 31
- Использование ежедневного таймера 32
- Использование таймеров 32
- Включение и выключение ежедневного таймера после завершения настройки 33
- Нажмите set display для завершения настройки ежедневного таймера 33
- Нажмите для отключения устройства переключения в режим standby если вы настраивали ежедневный таймер когда устройство было включено 33
- Настройте время в которое устройство должно выключиться перейти в режим standby 33
- Поверните 4 для выбора источника сигнала затем нажмите set display 33
- Поверните 4 для настройки уровня громкости 33
- При выборе 1 cd 1 33
- При выборе tuner fm или tuner am 33
- Русский 33
- Выберите запрограммированную радиостанцию 34
- Использование таймера записи 34
- Как работает таймер записи 34
- Нажимайте повторно clock timer до появления на дисплее rec 34
- Нажмите для отключения устройства переключения в режим standby 34
- Настройте время в которое устройство должно включиться 34
- Настройте время в которое устройство должно выключиться перейти в режим standby 34
- Русский 34
- Снова нажмите clock timer 34
- Установите записываемую кассету в кассетную деку пленкой вниз 34
- Включение и выключение таймера записи после завершения настройки 35
- Выждите около 5 секунд после выбора продолжительности таймера 35
- Использование таймера самоотключения 35
- Как работает таймер самоотключения 35
- Нажмите sleep 35
- Приоритет таймеров 35
- Русский 35
- Дополнительная информация 36
- Описание кодов pty 36
- Русский 36
- Как обращаться с кассетами 37
- Как обращаться с компакт дисками 37
- Общие замечания 37
- Русский 37
- Техническое обслуживание 37
- Чистка устройства 37
- Возможные неисправности 38
- Русский 38
- Кассетная дека 39
- Общие 39
- Принадлежности поставляемые в комплекте 39
- Проигрыватель компакт дисков 39
- Русский 39
- Секция громкоговорителей sp hxz3 39
- Секция усилителя ca hxz3r 39
- Технические характеристики 39
- Тюнер 39
- Mwmjowjem cz po hu ru 42
- Victor company of japan limited 42
Похожие устройства
- Bosch GSR 12 VЕ-2 0.601.993.K20 Инструкция по эксплуатации
- Karcher BD 40/25 C Bp Pack Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-B162FB 2ГБ Инструкция по эксплуатации
- Behringer BLUES OVERDRIVE BO100 Инструкция по эксплуатации
- JVC FS-X5 Инструкция по эксплуатации
- Альтоника BLACK BUG BT-71L2 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GDR 18 V-Li 0.601.9A1.300 Инструкция по эксплуатации
- Karcher BD 50/40 RS Bp Pack Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-B153FN 4Gb Инструкция по эксплуатации
- Bosch PSR 960 0.603.944.669 Инструкция по эксплуатации
- JVC FS-X3 Инструкция по эксплуатации
- Behringer BUF300 ULTRA BASSFLANGER Инструкция по эксплуатации
- Альтоника BLACK BUG BT-71L Инструкция по эксплуатации
- Karcher BD 50/40 RS Bp Инструкция по эксплуатации
- Sony NWZ-B152FN Инструкция по эксплуатации
- Альтоника BLACK BUG BT-71W Инструкция по эксплуатации
- Behringer CC300 CHORUS SPACE-C Инструкция по эксплуатации
- JVC FS-X1 Инструкция по эксплуатации
- Festool T 12+3 GG/LI 564253 Инструкция по эксплуатации
- Karcher BD 60/95 RS Bp Pack Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения