Texas Smart Spreader 200 [18/25] Betriebsanleitung de
![Texas Smart Spreader 200 [18/25] Betriebsanleitung de](/views2/1245745/page18/bg12.png)
18
Betriebsanleitung - DE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Allgemeine warn- und sicherheitshinweise
Vor der Verwendung des Streuwagens muss diese Anleitung vollständig GELESEN und
VERSTANDEN worden sein.
Der Benutzer muss alle Sicherheits- und Warnhinweise sowie Bedienungs-, Wartungs- und
Lagerungsanweisungen vor der Verwendung des Geräts gelesen und verstanden haben. Eine
unsachgemäße Bedienung oder Wartung des Streuwagens kann zu schweren Verletzungen des
Benutzers bzw. nebenstehenden Personen führen.
Warnhinweise für den Betrieb
Es dürfen zu keiner Zeit Personen sitzend oder stehend auf dem Streuwagen transportiert
werden.
Der Streuwagen ist kein Spielzeug! Kinder dürfen sich nicht auf diesen Stellen oder auf diesen
klettern.
Der Streuwagen ist vor der Verwendung stets auf einen guten Betriebszustand zu prüfen.
Beschädigte oder verschlissene Teile sind umgehend auszutauschen bzw. zu reparieren.
Die Befestigungselemente und montierten Teile müssen vor der Verwendung stets auf festen
Sitz geprüft und ggf. nachgezogen werden.
Die maximale Tragfähigkeit von 27 kg darf nicht überschritten werden.
Während des Gebrauchs des Streuwagens sollten große Löcher und Gräben vermieden
werden.
Der Streuwagen ist für das Schieben bestimmt und darf nicht gezogen werden.
Vorsicht beim Arbeiten an steilen Hängen. Der Streuwagen könnte umkippen.
Den Streuwagen nicht in der Nähe von Bächen, Gräben und öffentlichen Straßen verwenden.
An Tagen mit starkem Wind darf der Streuwagen nicht für das Streuen von Grassamen oder
Herbiziden verwendet werden.
Das Be- und Entladen des Streuers hat stets mit Vorsicht zu erfolgen.
Den Streuwagen nie mit einem motorisierten Fahrzeug ziehen.
Quetsch- und Schnittgefahr
Während der Verwendung des Geräts ist darauf zu achten, dass Hände und Füße von sich
bewegenden Teilen ferngehalten werden.
Der Arbeitsbereich muss vor der Verwendung des Geräts aufgeräumt und von jeglichen
Rückständen gereinigt werden.
Während der Verwendung des Geräts stets Sicherheitskleidung, Augenschutz, Handschuhe
und Arbeitsstiefel tragen.
WARNUNG
Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Warn- und Sicherheitshinweise sowie
Anweisungen können nicht alle möglichen oder eventuell eintretenden Situationen abdecken.
Dem Benutzer muss klar sein, dass für den Gebrauch des Produkts ebenfalls gesunder
Menschenverstand und Vorsicht erforderlich sind.
Montage erforderlich
Vor der Verwendung ist die Montage des Produkts erforderlich. Entsprechende Anweisungen
enthält das Kapitel „Montageanweisungen“. Aufgrund des Gewichts bzw. der Größe des
Streuwagens wird empfohlen, für die Montage eine zweite erwachsene Person hinzuzuziehen.
Nach Eingang sind ALLE KOMPONENTEN GRÜNDLICH ZU PRÜFEN, um sicherzustellen, dass
keine Komponenten fehlen oder beschädigt sind.
Содержание
- Dk brugsanvisning gb user manual de betriebsanleitung 1
- Identifikation af dele identifications of parts identifizierung der teile 1
- Smart spreder 200 1
- Brugsanvisning dk 4
- Generelle advarsler 4
- Forsigtig 5
- Identificering af styringer og funktioner 5
- Montagevejledning 5
- Montagevejledning montagevejledning komponenter og montage 5
- Advarsel 7
- Betjeningsvejledning 7
- Forsigtig 8
- Spreder fuld mængde 8
- Spreder halv mængde 8
- Skema a m² dækning pr pose 9
- Skema b indstillinger for spreder 9
- Spredevejledning 9
- Advarsel 10
- Specifikationer 10
- Vedligeholdelse og opbevaring 10
- General warnings 11
- User manual gb 11
- Assembly instructions 12
- Assembly instructions assembly instructions 12
- Caution 12
- Controls and features identification 12
- Operation instructions 14
- Warning 14
- Caution 15
- Warning 15
- Chart a square foot coverage per bag 16
- Chart b drop spreader settings 16
- Spreading instructions 16
- Maintenance and storage 17
- Specifications 17
- Warning 17
- Allgemeine warn und sicherheitshinweise 18
- Betriebsanleitung de 18
- Warnung 18
- Bedienelemente und funktionen 19
- Vorsicht 19
- Montageanweisungen 20
- Bedienungsanweisungen 21
- Warnung 21
- Dosierung 22
- Vorsicht 22
- Streuanweisungen 23
- Warnung 23
- Tabelle b streuwageneinstellungen 24
- Vorsicht 24
- Warnung 24
- Wartung und lagerung 24
- Technische daten 25
Похожие устройства
- Texas CW410 Инструкция по эксплуатации
- Texas Snow King 6195BE Инструкция по эксплуатации
- Texas Snow Buster 650E Инструкция по эксплуатации
- Texas Snow King 617TGE m/el-start Инструкция по эксплуатации
- Texas Snow King 566TGE m/el-start Инструкция по эксплуатации
- Texas Snow King 565TG Инструкция по эксплуатации
- Texas Snow King 415TG Инструкция по эксплуатации
- Texas Snow Buster 390 Инструкция по эксплуатации
- Texas ST1300 Elektrisk sneslynge Инструкция по эксплуатации
- Texas Expert Shredder 200 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GBL 18V-120 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston AQSL 05 U Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser HD 650(009969) Руководство по эксплуатации
- Bosch BSG 6208 Инструкция по эксплуатации
- Bosch BSG 61810 Инструкция по эксплуатации
- Bosch BSG 62186 Инструкция по эксплуатации
- Acer Liquid E2 Duo Инструкция по эксплуатации
- Blaupunkt Valencia CD52 Инструкция по эксплуатации
- Российский ксо-80-и-м 015-0037 Инструкция по эксплуатации
- Российский ксо-115-н-фвр-м 015-0017-4 Инструкция по эксплуатации