Gardena 4000/5E Comfort (01758-20.000.00) [2/20] Данное устройство может использоваться детьми возрастом от 8 лет и лицами с ограниченными физическими сенсорными или умствен ными способностями или с недостаточным опытом и знаниями если им будут разъяснен порядок безопасной работы с устройством и связанные с этим опасности не допускается игра детей с устройством детям не разрешается выполнять чистку и обслуживание устройства без надзора взрослых мы не рекомендуем пользоваться устройством детям младше 16 лет
![Gardena 4000/5E Comfort (01758-20.000.00) [2/20] Данное устройство может использоваться детьми возрастом от 8 лет и лицами с ограниченными физическими сенсорными или умствен ными способностями или с недостаточным опытом и знаниями если им будут разъяснен порядок безопасной работы с устройством и связанные с этим опасности не допускается игра детей с устройством детям не разрешается выполнять чистку и обслуживание устройства без надзора взрослых мы не рекомендуем пользоваться устройством детям младше 16 лет](/views2/1268184/page2/bg2.png)
201
RUS
GARDENA Автоматический напорный насос
Classic 3500/4E / Comfort 4000/5E
Это перeвод оригинальной немецкой инструкции по эксплуатации.
Просим внимательно прочесть инструкцию по применению и следовать ее указаниям.
Ознакомьтесь при помощи этой инструкции по эксплуатации с нашим изделием,
правильным его использова нием, и указаниями по безопасности.
Никогда не работайте с прибором, если Вы устали, больны или находитесь под
воздействием алкоголя или медикаментов.
Данное устройство может использоваться детьми возрастом от
8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или
умствен ными способностями или с недостаточным опытом и
знаниями, если им будут разъяснен порядок безопасной работы
с устройством и связанные с этим опасности. Не допускается
игра детей с устройством. Детям не разрешается выполнять чистку
и обслуживание устройства без надзора взрослых.
Мы не рекомендуем пользоваться устройством детям младше 16 лет.
v
Храните данную инструкцию в надежном месте.
Оглавление:
1. Область применения автоматического напорного
насоса GARDENA .................................. 201
2. Указания техники безопасности ..................... 202
3. Функция ......................................... 203
4. Установка ........................................ 204
5. Эксплуатация ..................................... 206
6. Хранение ......................................... 207
7. Техническое обслуживание ......................... 207
8. Устранение неисправностей ........................ 208
9. Рекомендуемые принадлежности ................... 212
10. Технические характеристики ........................ 213
11. Сервис / гарантия ................................. 213
1. Область применения автоматического напорного
насоса GARDENA
Правильное использование: Автоматический напорный насос GARDENA предназначен
для личного применения дома и на даче и не рассчитан на
эксплуатацию систем полива в общественных садах и парках.
При использовании насоса для повышения давления,
внутреннее давление (со стороны нагнетания) не должно
превышать максимально допустимый уровень 6 бар.
Подлежащее повышению исходное давление и давление
насоса суммируются.
• Пример: давление в водопроводном кране = 2,0 бар,
макс. давление автоматического напорного насоса
3500/4E = 3,5 бар, суммарное давление = 5,5 бар.
Перекачиваемые жидкости: Автоматический напорный насос GARDENA может использо
-
ваться для перекачивания дождевой и водопроводной воды,
а также содержащей хлор воды для бассейна.
Содержание
- Classic 3500 4e art 1757 comfort 4000 5e art 1758 1
- Gr sk cz h pl p e i n fi dk s nl f gb d 1
- Lv lt est al bg tr ro ua 1
- Gardena автоматический напорный насос classic 3500 4e comfort 4000 5e 2
- Данное устройство может использоваться детьми возрастом от 8 лет и лицами с ограниченными физическими сенсорными или умствен ными способностями или с недостаточным опытом и знаниями если им будут разъяснен порядок безопасной работы с устройством и связанные с этим опасности не допускается игра детей с устройством детям не разрешается выполнять чистку и обслуживание устройства без надзора взрослых мы не рекомендуем пользоваться устройством детям младше 16 лет 2
- Область применения автоматического напорного насоса gardena 2
- Указания техники безопасности 3
- Функция 4
- Установка 5
- Эксплуатация 7
- Техническое обслуживание 8
- Хранение 8
- Устранение неисправностей 9
- Рекомендуемые принадлежности 13
- Сервис гарантия 14
- Технические характеристики 14
- Odpowiedzialność za produkt 15
- Product liability 15
- Productaansprakelijkheid 15
- Produktansvar 15
- Produkthaftung 15
- Responsabilidad de productos 15
- Responsabilidade sobre o produto 15
- Responsabilità del prodotto 15
- Responsabilité 15
- Tuotevastuu 15
- Atsakomybė už produkciją 16
- Jamstvo za izdelek 16
- Odgovornost za proizvod 16
- Odpovědnost za výrobek 16
- Predmet záruky 16
- Produkta atbildība 16
- Responsabilitatea legala a produsului 16
- Termékszavatosság 16
- Tootevastutus 16
- Отговорност за качество 16
- Certificado de conformidade da ue 17
- Certificat de conformité aux directives européennes 17
- Declaración de conformidad de la ue 17
- Deklaracja zgodności unii europejskiej 17
- Dichiarazione di conformità alle norme ue 17
- Eg konformitätserklärung 17
- Eli vastavusdeklaratsioon 17
- Es atbilstības deklaracija 17
- Es atitikties deklaracija 17
- Eu declaration of conformity 17
- Eu megfelelőségi nyilatkozat 17
- Eu overeenstemmingsverklaring 17
- Eu overensstemmelse certificat 17
- Eu tillverkarintyg 17
- Eu vyhlásenie o zhode 17
- Eu yhdenmukaisuusvakuutus 17
- Ev izjava o skladnosti 17
- Eс декларация за съответствие 17
- Izjava o sukladnosti eu a 17
- Prohlášení o shodě eu 17
- Ue certificat de conformitate 17
- Δήλωση συμμόρφωσης προς τις οδηγίες της εε 17
- 108 eg 18
- 65 eg 2000 14 eg 2006 95 eg 18
- Art 1757 73 db a 76 db a art 1758 76 db a 78 db a 18
- Classic 3500 4e comfort 4000 5e 18
- En 60335 1 en 60335 2 41 18
- Caracteristică pompă 19
- Características de performance 19
- Charakteristika čerpadla 19
- Charakteristiky čerpadla 19
- Charakterystyka pompy 19
- Classic 3500 4e 19
- Comfort 4000 5e 19
- Courbes de performance 19
- Curva característica de la bomba 19
- Curva di rendimento 19
- Fuqia e pompës 19
- Kapacitetskurva 19
- Karakteristika pumpe 19
- Karakteristika črpalka 19
- Obilježja pumpe 19
- Performance characteristics 19
- Pompa karakter eğrisi 19
- Prestatiegrafiek 19
- Pumba karakteristik 19
- Pumpekarakteristikk 19
- Pumpen kennlinien 19
- Pumpun ominaiskäyrä 19
- Siurblio charakteristinė kreivė 19
- Szivattyú jelleggörbe 19
- Sūkņa raksturlīkne 19
- Ydelses karakteristika 19
- Χαρακτηριστικό διάγραμμα 19
- Крива характеристики насоса 19
- Помпена характеристика 19
- Характеристика насоса 19
Похожие устройства
- Gardena 6000/5 inox Premium (01476-20.000.00) Инструкция по эксплуатации
- Gardena 6000/5 inox Premium (01492-20.000.00) Инструкция по эксплуатации
- Gardena 5500/5 inox Premium (01489-20.000.00) Инструкция по эксплуатации
- Gardena 5500/3 Classic (01461-20.000.00) Инструкция по эксплуатации
- Gardena ClassicCut Инструкция по эксплуатации
- Gardena 5000/5 Premium Eco (01756-20.000.00) Инструкция по эксплуатации
- Gardena 5000/5 Comfort Eco (01755-20.000.00) Инструкция по эксплуатации
- Gardena 4000/5 Comfort Eco (01754-20.000.00) Инструкция по эксплуатации
- Gardena 21000 inox Premium (01787-20.000.00) Инструкция по эксплуатации
- Patriot EURO 24-240 Деталировка
- Patriot EURO 24-240 Инструкция по эксплуатации
- Patriot EURO 24-240K Инструкция по эксплуатации
- Patriot EURO 50-260 Деталировка
- Patriot EURO 50-260 Инструкция по эксплуатации
- Patriot EURO 50-260K Инструкция по эксплуатации
- Patriot PT 24-240 Деталировка
- Patriot PT 24-240 Инструкция по эксплуатации
- Patriot PRO 24-210 Инструкция по эксплуатации
- Patriot PRO 24-260 Инструкция по эксплуатации
- Patriot PRO 50-260 Инструкция по эксплуатации