![Britax Roemer MULTI-TECH III [2/115] Viktigt](/img/pdf.png)
Britax Roemer MULTI-TECH III [2/115] Viktigt
![Britax Roemer MULTI-TECH III [2/115] Viktigt](/views2/1269814/page2/bg2.png)
Följ den här bruksanvisningen noggrant och exakt. Om stolen inte monterats ordentligt och
ditt barn inte spännts fast ordentligt, utsätts ditt barn och övriga passagerare för allvarlig risk
för skada vid en olycka.
Läs bruksanvisningen noggrant INNAN du monterar din bilbarnstol.
Hampshire Trading Standards Authority (Hampshires
handelsmyndighet) und Britax rekommenderar varken
köp av begagnade bilbarnstolar, eller vidareförsäljning.
Avfallshantera din bilbarnstol säkert och miljövänligt.
Sälj eller skänk den inte vidare.
Efter en olycka bör bilbarnstolen och bilbältet bytas ut.
Även om de verkar vara intakta, kanske din bilbarnstol
och ditt bilbälte inte ger ditt barn tillräckligt skydd vid en
påföljande olycka.
Ingen barnstol är utbrottssäker
Bältsystem kan inte konstrueras att bli absolut
"barnsäkra"; de uppfyller ändå lagkraven i den
europeiska normen ECE R44. Bältet måste alltid sättas
på och ställas in på rätt sätt, barnet måste hållas kvar,
och bältsystemet ska sitta kvar.
Skötsel av barnstolen
Rester av mat och dryck kan hamna i bältesspännena.
Det kan leda till att bältesspännena inte fungerar
ordentligt – att de inte hakar i. Rengör bältesspännena
med varmt vatten. Bild A och B).
Rengöring av överdraget
Läs etiketten med tvättföreskrifter för överdraget.
Överdraget ska INTE torkas maskinellt, det ska
centrifugeras och sedan torka.
Rengöra bältet och bälteskudden
Rengör med svamp, och använd ENBART handtvål och
varmt vatten.
Vid rengöring ska INGA bälten eller delar av bälten eller
av stolen tas av eller försöka tas av.
Använd INGA lösningsmedel, kemiska rengöringsmedel
eller ytande tvättmedel, eftersom de kan skada bältena
och stolen.
Stolsdelarna ska INTE smörjas eller oljas in.
Ta av överdraget och montera det
Tryck på bältreglagknappen och dra BÅDA axelbältena
med handen så långt som möjligt framåt under
bröstkudden.
Dra fram bygeln bakom stolen och haka av båda
axelbältena.
Viktigt!
9-25 kg grupp 1-2 (ca 9 månader – 6 år)
SE
A
B
Содержание
- Bruksanvisning 1
- Bruksanvisning käyttöohje 1
- Kg 25 kg 1
- Multi tech iii 1
- Návod k použití navodila za uporabo instrukcja użytkowania 1
- Инструкция по использованию 1
- Bältreglagknappen 2
- Viktigt 2
- Varning 4
- Introduktion i din nya bilbarnstol 5
- 25kg 9 18 kg 6
- Justera bilbarnstolen 6
- Montering av barnstolen bakåtvänd i ett bilbaksäte 8
- Montering av barnstolen bakåtvänd i ett bilbaksäte 9
- Montering av barnstolen bakåtvänd i ett bakre mellansäte 10
- Montering av barnstolen bakåtvänd i ett bakre mellansäte 11
- Montering av barnstolen bakåtvänd i ett framsäte 12
- Montering av barnstolen bakåtvänd i ett framsäte 13
- Montering av bilbarnstolen framåtvänd med stolsbälten 14
- Montering av bilbarnstolen framåtvänd med stolsbälten 15
- Montering av bilbarnstolen framåtvänd med bilbälten för för 16
- Beltejusterin 18
- Viktig 18
- Advarsel 20
- Innføring i ditt nye barnesete 21
- 25kg 9 18 kg 22
- Tilpasning av barnesetet 22
- Montering av barnesete bakovervendt på et sete bak i bilen 24
- Montering av barnesete bakovervendt på et sete bak i bilen 25
- Montering av barnesete bakovervendt på sete i midten bak 26
- Montering av barnesete bakovervendt på sete i midten bak 27
- Montering av barnesete bakovervendt på et sete foran 28
- Montering av barnesete bakovervendt på et sete foran 29
- Montering av barnesete forovervendt med bilbelter 30
- Montering av barnesete forovervendt med bilbelter 31
- Montering av barnesete forovervendt med bilbelter for voksne 32
- Montering av barnesete forovervendt med bilbelter for voksne 33
- Tärkeää 34
- Valjaiden säätönappi 34
- Varoitus 36
- Uuden turvaistuimen esittely 37
- 25 kg 9 18 kg 38
- Turvaistuimen asettaminen paikoilleen 38
- Turvaistuimen asennus selkä menosuuntaan auton takapenkille 40
- Turvaistuimen asennus selkä menosuuntaan auton takapenkille 41
- Keskipaikalle 42
- Turvaistuimen asennus selkä menosuuntaan takapenkin 42
- Keskipaikalle 43
- Turvaistuimen asennus selkä menosuuntaan takapenkin 43
- Turvaistuimen asennus selkä menosuuntaan auton etupenkille 44
- Turvaistuimen asennus selkä menosuuntaan auton etupenkille 45
- Turvaistuimen asennus kasvot menosuuntaan turvavyöllä 46
- Turvaistuimen asennus kasvot menosuuntaan turvavyöllä 47
- Turvaistuimen asennus kasvot menosuuntaan aikuisten 48
- Turvavyöllä 48
- Turvaistuimen asennus kasvot menosuuntaan aikuisten 49
- Turvavyöllä 49
- Důležité 50
- Tlačítko přestavení pás 50
- Varování 52
- Úvod k vaší nové dětské sedačce 53
- 25kg 9 18 kg 54
- Přizpůsobení dětské sedačky 54
- Instalace vaší dětské sedačky směrované dozadu na zadní 56
- Sedadlo vozidla 56
- Instalace vaší dětské sedačky směrované dozadu na zadní 57
- Sedadlo vozidla 57
- Instalace vaší dětské sedačky směrované dozadu na zadní 58
- Prostřední sedadlo vozidla 58
- Instalace vaší dětské sedačky směrované dozadu na zadní 59
- Prostřední sedadlo vozidla 59
- Instalace vaší dětské sedačky směrované dozadu na přední 60
- Sedadlo vozidla 60
- Instalace vaší dětské sedačky směrované dozadu na přední 61
- Sedadlo vozidla 61
- Instalace vaší dětské sedačky směrované dopředu s pásy 62
- Sedadel 62
- Instalace vaší dětské sedačky směrované dopředu s pásy 63
- Sedadel 63
- Instalace vaší dětské sedačky směrované dopředu s pásy 64
- Sedadel pro dospělé 64
- Instalace vaší dětské sedačky směrované dopředu s pásy 65
- Sedadel pro dospělé 65
- Pomembno 66
- Tipko za nastavitev pas 66
- Opozorilo 68
- Uvod o vašem novem otroškem avtosedežu 69
- 25 kg 9 18 kg 70
- Prilagoditev otroškega sedeža 70
- Avtomobilski sedež 72
- Namestitev otroškega sedeža usmerjen nazaj na zadnji 72
- Avtomobilski sedež 73
- Namestitev otroškega sedeža usmerjen nazaj na zadnji 73
- Namestitev otroškega sedeža usmerjen nazaj na sredinski 74
- Zadnji avtomobilski sedež 74
- Namestitev otroškega sedeža usmerjen nazaj na sredinski 75
- Zadnji avtomobilski sedež 75
- Namestitev otroškega sedeža usmerjen nazaj na sprednji sedež 76
- Namestitev otroškega sedeža usmerjen nazaj na sprednji sedež 77
- Namestitev otroškega sedeža usmerjen naprej z varnostnimi 78
- Pasovi 78
- Namestitev otroškega sedeža usmerjen naprej z varnostnimi 79
- Pasovi 79
- Namestitev otroškega sedeža usmerjen naprej z varnostnimi 80
- Pasovi za odrasle 80
- Namestitev otroškega sedeža usmerjen naprej z varnostnimi 81
- Pasovi za odrasle 81
- Ważne 82
- Przycisk regulacji pas 83
- Ostrzeżenie 84
- Wprowadzenie do nowego fotelika dziecięcego 85
- 25 kg 9 18 kg 86
- Dostosowanie fotelika dziecięcego 86
- Montaż fotelika tyłem do kierunku jazdy na tylnym fotelu 88
- Montaż fotelika tyłem do kierunku jazdy na tylnym fotelu 89
- Montaż fotelika tyłem do kierunku jazdy na środkowym fotelu 90
- Montaż fotelika tyłem do kierunku jazdy na środkowym fotelu 91
- Montaż fotelika tyłem do kierunku jazdy na przednim fotelu 92
- Montaż fotelika tyłem do kierunku jazdy na przednim fotelu 93
- Montaż fotelika dziecięcego przodem do kierunku jazdy za 94
- Pomocą pasów foteli 94
- Montaż fotelika dziecięcego przodem do kierunku jazdy za 95
- Pomocą pasów foteli 95
- Montaż fotelika dziecięcego przodem do kierunku jazdy za 96
- Pomocą pasów foteli dla dorosłych 96
- Montaż fotelika dziecięcego przodem do kierunku jazdy za 97
- Pomocą pasów foteli dla dorosłych 97
- Важно 98
- Кнопку регулирования натяжения ремня 98
- Предупреждение 100
- Знакомство в новым детским сиденьем 101
- 25 кг 9 18 кг 102
- Подгонка детского сиденья 102
- Сиденье автомобиля 104
- Установка детского сиденья против движения на заднее 104
- Сиденье автомобиля 105
- Установка детского сиденья против движения на заднее 105
- Заднее сиденье автомобиля 106
- Установка детского сиденья против движения на среднее 106
- Заднее сиденье автомобиля 107
- Установка детского сиденья против движения на среднее 107
- Сиденье автомобиля 108
- Установка детского сиденья против движения на переднее 108
- Сиденье автомобиля 109
- Установка детского сиденья против движения на переднее 109
- Использованием ремней безопасности 110
- Установка детского сиденья по ходу движения с 110
- Использованием ремней безопасности 111
- Установка детского сиденья по ходу движения с 111
- Использованием ремней безопасности для взрослых 112
- Установка детского сиденья по ходу движения с 112
- Использованием ремней безопасности для взрослых 113
- Установка детского сиденья по ходу движения с 113
Похожие устройства
- Britax Roemer ADVANSAFIX III SICT Инструкция по эксплуатации
- Britax Roemer EVOLVA 1-2-3 SL SICT Инструкция по эксплуатации
- Britax Roemer EVOLVA 1-2-3 plus Инструкция по эксплуатации
- Britax Roemer EVOLVA 1-2-3 Инструкция по эксплуатации
- Britax Roemer KIDFIX II XP SICT Инструкция по эксплуатации
- Britax Roemer KIDFIX II XP SICT - BLACK SERIES Инструкция по эксплуатации
- Britax Roemer KIDFIX II XP Инструкция по эксплуатации
- Britax Roemer ADVENTURE Инструкция по эксплуатации
- Britax Roemer BABY-SAFE i-SIZE FLEX BASE Инструкция по эксплуатации
- Britax Roemer BABY-SAFE i-SIZE BASE Инструкция по эксплуатации
- Britax Roemer BABY-SAFE ISOFIX BASE Инструкция по эксплуатации
- Britax Roemer BABY-SAFE BELTED BASE Инструкция по эксплуатации
- Britax Roemer GO NEXT Инструкция пользователя
- Britax Roemer GO BIG Инструкция пользователя
- Britax Roemer GO Инструкция пользователя
- Britax Roemer SMILE 2 Инструкция пользователя
- Britax Roemer B-READY Инструкция пользователя
- Britax Roemer HOLIDAY Инструкция пользователя
- Britax Roemer B-MOTION 4 PLUS Инструкция пользователя
- Britax Roemer B-MOTION 4 Инструкция пользователя