![HP Designjet T795 [207/230] Не удается запустить служебную программу hp utility](/img/pdf.png)
HP Designjet T795 [207/230] Не удается запустить служебную программу hp utility
![HP Designjet T795 [207/230] Не удается запустить служебную программу hp utility](/views2/1270452/page207/bgcf.png)
●
Убедитесь, что установлен правильный параметр языка графики (см.
Изменение
параметра языка графики на стр. 38).
●
Если принтер подключен с помощью USB-кабеля, попробуйте отсоединить и вновь
подсоединить этот USB-кабель. Попробуйте использовать другой USB-порт на
компьютере.
Не удается запустить служебную программу HP Utility
Ознакомьтесь с разделом Запуск программы HP Utility на стр. 35, если он еще не прочитан.
На передней панели нажмите
, затем выберите последовательно пункты , Настройка
> Сетевые подключения > Дополнительно > Веб-службы > ПО Printer Utility > Включено.
Если установить соединение по-прежнему не удается, выключите и снова включите принтер с
помощью клавиши Питание на передней панели.
Отсутствие доступа к встроенному веб-серверу
Ознакомьтесь с разделом Подключение к встроенному веб-серверу на стр. 35, если он еще не
прочитан.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если принтер подключен к компьютеру напрямую с помощью кабеля USB,
используйте программу HP Utility.
На передней панели нажмите , затем , затем Настройка > Подключение >
Дополнительно > Встроенный веб-сервер > Разрешить EWS > Вкл.
Если используется прокси-сервер, попробуйте обратиться к веб-серверу напрямую, минуя
прокси-сервер.
●
В Internet Explorer 6 для Windows выберите последовательно команды Сервис >
Свойства обозревателя > Подключение > Настройка локальной сети и отметьте
флажок Не использовать прокси-сервер для локальных адресов. Либо для более
точной настойки щелкните на
кнопке Дополнительно и добавьте IP-адрес принтера в
список исключений, для которых прокси-сервер не используется.
●
В Safari для Mac OS выберите последовательно команды Safari > Preferences
(Параметры) > Advanced (Дополнительно) и щелкните на кнопке Proxies: изменение
параметров. Добавьте в список исключений, для которых не используется прокси-сервер,
IP-адрес или имя домена принтера.
Если установить соединение по
-прежнему не удается, выключите и снова включите принтер с
помощью клавиши Питание на передней панели.
RUWW Не удается запустить служебную программу HP Utility 199
Содержание
- Company l p 201 4 2
- Hewlett packard development 2
- Ий выпуск 2
- Содержание 3
- Введение 9
- Введение 10
- Меры предосторожности 10
- Работа с руководством 10
- Стартовый комплект hp start up kit 10
- Использование и обслуживание 11
- Поддержка принадлежности и спецификация 11
- Словарь терминов 11
- Указатель 11
- Устранение неполадок 11
- Модели принтеров 12
- Основные характеристики принтера 12
- Предупреждение и внимание 12
- Вид спереди 14
- Основные элементы принтера 14
- Вид сзади 15
- Коммуникационные порты 16
- Настенные распорки 16
- Передняя панель 17
- Программное обеспечение принтера 18
- Hp designjet eprint share 19
- Веб службы 19
- Включение и выключение принтера 20
- Печать практически отовсюду 20
- Сохраняйте файлы в облаке 20
- Удобство совместной работы 20
- Сведения о страницах внутренней печати 21
- Установка программного обеспечения 23
- Выбор способа подключения 24
- Конфигурация сети 24
- Подключение принтера к сети 24
- Использование ipsec 25
- Использование ipv6 25
- Подключение компьютера к принтеру с помощью кабеля usb windows 26
- Подключение компьютера к принтеру с помощью сети windows 26
- Рекомендации по совместному использованию принтера 27
- Подключение компьютера к принтеру по сети mac os 28
- Подключение с использованием протокола bonjour 28
- Удаление программного обеспечения принтера windows 28
- Подключение с использованием протокола tcp ip 29
- Подключение компьютера к принтеру через кабель usb mac os 30
- Совместное использование принтера 31
- Удаление программного обеспечения принтера mac os 31
- Установка принтера 32
- Введение 33
- Настройка веб служб вручную 33
- Настройка принтера подключенного к интернету 33
- Настройка обновления микропрограммного обеспечения 34
- Настройка подключения принтера к интернету 34
- Действие при неправильном подборе бумаги 35
- Настройка параметров hp designjet eprint share 35
- Определение настроек удаленной печати 35
- Параметры совместимости бумаги серия t1300 35
- Включение и выключение размещения серия t1300 36
- Замена рулонов 36
- Включение и выключение оповещений по электронной почте 38
- Включение и выключение принтера 38
- Включение или выключение уведомлений только в windows 38
- Доступ к справке на принтере 39
- Параметры обеспечения безопасности на передней панели 39
- Отключение подключения к hp eprint center 40
- Параметры безопасности встроенного веб сервера 40
- Запрос id учетной записи серия t1300 41
- Установка параметров драйвера для windows 41
- Индивидуальная настройка принтера 42
- Запуск программы hp utility 43
- Изменение языка экрана передней панели 43
- Подключение к встроенному веб серверу 43
- Включение и выключение звукового сигнала 44
- Изменение параметров спящего режима 44
- Изменение языка hp utility 44
- Изменение языка встроенного веб сервера 44
- Изменение яркости экрана передней панели 44
- Изменение единиц измерения 45
- Настройка параметров сети 45
- Изменение параметра языка графики 46
- Изменение адреса электронной почты принтера 47
- Управление безопасностью принтера eprinter 47
- Работа с бумагой 48
- Советы общего характера 49
- Загрузка рулона на ось 50
- Загрузка рулона в принтер 51
- Быстрая процедура при наличие бумаги на рулоне 54
- Извлечение рулона 54
- Загрузка одного листа 55
- Процедура извлечения при отсутствии бумаги в рулоне 55
- Процедура с использованием меню передней панели при наличии бумаги в рулоне 55
- Извлечение одного листа 56
- Настройки бумаги 57
- Просмотр сведений о бумаге 57
- Отслеживание длины носителя 58
- Перемещение бумаги 58
- Сохранение качества бумаги 58
- Включение и отключение автоматического резака 59
- Изменение времени высыхания 59
- Прогон и обрезка бумаги 60
- Использование принтера рассчитанного на несколько рулонов 61
- Работа с двумя рулонами серия t1300 61
- Расположение заданий на рулонах бумаги 61
- Печать 63
- Введение 64
- Печать с флэш накопителя usb 64
- Печать с компьютера с помощью встроенного веб сервера или hp utility серия t1300 65
- Дополнительные параметры печати 66
- Печать с компьютера с использованием драйвера принтера 66
- Выбрать качество печати 67
- Выбрать формат бумаги 68
- Специальные форматы бумаги 68
- Выбор параметров полей 70
- Печать на загруженной бумаге 70
- Масштабирование изображения 71
- Изменение правил обработки перекрывающихся линий 72
- Предварительный просмотр 72
- Печать черновика 73
- Высококачественная печать 74
- Изображение с высоким разрешением 74
- Печать в оттенках серого 74
- Печать с без полей серия t1300 74
- Печать с линиями обреза серия t1300 75
- Совместное размещение заданий для экономии бумаги серия t1300 76
- Экономичное расходование бумаги 76
- В каких случаях принтером выполняется размещение страниц 77
- Какие страницы могут быть размещены 77
- Какие страницы подходят для размещения 77
- Сколько времени принтер ожидает следующий файл 78
- Экономичное расходование чернил 78
- Защита рулона серия t1300 79
- Печать без участия пользователя течение ночи серия t1300 79
- Глава 7 печать ruww 80
- Таблица 7 1 рекомендуемые параметры при печати без вмешательства пользователя 80
- Веб печать 81
- Печать по электронной почте 81
- Удаленная печать с помощью hp designjet eprint share 81
- Печать со смартфонов или планшетных пк 82
- Просмотр и печать документа на веб сайте hp designjet eprint share 84
- Печать из hp designjet eprint share с помощью передней панели принтера 85
- Безопасность hp designjet eprint share 87
- Просмотр и печать из других репозиториев содержимого 87
- Совместное использование файлов в журнале интернет печати 87
- Создание собственного журнала интернет печати 87
- Управление очередью заданий серии t790 ps и t1300 89
- Введение 90
- Выбор момента печати задания из очереди 90
- Очередь заданий на передней панели серии t790 ps и t1300 90
- Предварительный просмотр задания 90
- Страница очереди заданий 90
- Повторная печать задания из очереди 91
- Приостановка задания в очереди 91
- Присвоение приоритета заданию в очереди 91
- Удаление задания из очереди 91
- Отключение очереди заданий 92
- Очередь заданий во встроенном веб сервере или hp utility серия t1300 92
- Страница очереди заданий 92
- Удаление всех заданий 92
- Предварительный просмотр задания 93
- Выбор момента печати задания из очереди 94
- Повторная печать или копирование задания в очереди 94
- Присвоение приоритета заданию в очереди 94
- Удаление задания из очереди 94
- Сообщения о состоянии задания 95
- Возобновление приостановленного задания 96
- Отключение очереди заданий 96
- Управление цветом 97
- Введение 98
- Калибровка цвета 98
- Обзор процесса управления цветом 98
- Способы представления цветов 98
- Параметры управления цветом 100
- Управление цветом с помощью драйверов принтера 100
- Параметры регулировки цвета 101
- Эмуляция принтера 101
- Печать в оттенках серого 102
- Цветная печать 102
- Управление цветом с помощью драйверов принтера принтеры postscript 104
- Эмуляция профессиональной печати hp pantone 104
- Эмуляция цветов 104
- Эмуляция цветов cmyk 105
- Эмуляция цветов rgb 106
- Параметры отправки задания 107
- Способ преобразования 107
- Управление цветом с помощью встроенного веб сервера серия t1300 107
- Выполнение компенсации черной точки 108
- Печать книг образцов pantone t1300 ps 108
- Порты ввода вывода на лицевой панели 109
- Образцы печати 110
- Использование adobe acrobat 111
- Печать черновика для исправлений в правильном масштабе 111
- Использование autocad 113
- Печать проекта 113
- Использование встроенного веб сервера для отправки файлов серия t1300 119
- Применение эмуляции принтера 119
- Использование autocad 120
- Использование обрезания по полям 120
- Печать представления 120
- Использование adobe photoshop 124
- Печать и масштабирование в microsoft office 126
- Использование powerpoint 127
- Использование проекта 128
- Использование excel 130
- Получение сведений об использовании принтера 133
- Получение учетных данных принтера 134
- Проверка статистики использования 134
- Запрос данных по учету по электронной почте 135
- Проверка статистики использования для выполнения определенного задания 135
- Статистика учета в hp utility серия t1300 135
- Статистика учета на встроенном веб сервере 135
- Обращение с картриджами и печатными головками 137
- Извлечение картриджа с чернилами 138
- Картриджи с чернилами 138
- Проверка состояния картриджей 138
- Процедуры с использованием hp utility 138
- Установка картриджа с чернилами 140
- Извлечение печатающей головки 141
- Печатающие головки 141
- Проверка состояния печатающих головок 141
- Установка печатающей головки 144
- Обслуживание принтера 148
- Обслуживание картриджей 149
- Очистка наружных частей принтера 149
- Перемещение и хранение принтера 149
- Проверка состояния принтера 149
- Автоматическое обновление микропрограммного обеспечения 150
- Обновление микропрограммного обеспечения 150
- Наборы обслуживания принтера 151
- Обновление микропрограммы вручную 151
- Обновление программного обеспечения 151
- Безопасная очистка диска 152
- Принадлежности 153
- В оставшейся части этой главы перечислены имеющиеся в продаже расходные материалы и принадлежности а также их заводские номера 154
- Глава 15 принадлежности ruww 154
- Для данной модели принтера рекомендуется использовать следующие типы носителей 154
- Для принтера можно заказать следующие расходные материалы для системы подачи чернил 154
- Заказ бумаги 154
- Заказ расходных материалов 154
- Заказ расходных материалов и принадлежностей 154
- Заказать расходные материалы и принадлежности для принтера можно двумя способами 154
- Обратиться в службу поддержки hp см обращение в службу поддержки hp на стр 211 154
- Посетить веб сайт http www hp com go t790 accessories или http www hp com go t1300 accessories в интернете 154
- Примечание типы бумаги не поддерживаемые hp могут тем не менее успешно использоваться с принтером 154
- Примечание этот список может со временем измениться последнюю информацию см на веб узле http www hp com go t790 accessories или http www hp com go t1300 accessories 154
- Таблица 15 1 картриджи с чернилами 154
- Таблица 15 2 печатающие головки 154
- A указывает что носители доступны только в азии кроме японии 155
- C указывает что носители доступны только в китае 155
- E указывает что носители доступны только в европе на ближнем востоке и в африке 155
- J указывает что носители доступны только в японии 155
- L указывает что носители доступны только в латинской америке 155
- N указывает что носители доступны только в северной америке 155
- Ruww заказ расходных материалов и принадлежностей 147 155
- Если круглые скобки после заводского номера отсутствуют носитель доступен во всех странах регионах 155
- Обозначения доступности 155
- Таблица 15 3 бумага в рулонах 155
- Глава 15 принадлежности ruww 156
- Таблица 15 3 бумага в рулонах продолжение 156
- Ruww заказ расходных материалов и принадлежностей 149 157
- Таблица 15 3 бумага в рулонах продолжение 157
- Глава 15 принадлежности ruww 158
- Для принтера можно заказать следующие принадлежности 158
- Заказ дополнительных принадлежностей 158
- Таблица 15 3 бумага в рулонах продолжение 158
- Таблица 15 4 листовая бумага 158
- Вводная информация о принадлежностях 159
- Внешний жесткий диск серии t790 ps и t1300 159
- Обновление postscript 159
- Ось 159
- Сервер печати jetdirect 159
- Установка 159
- Удаление 161
- Устранение неполадок 162
- Устранение неполадок с бумагой 164
- Не удается правильно загрузить бумагу 165
- Неполадки при загрузке рулонной бумаги 165
- Общие неполадки при загрузке рулона 165
- T1300 появится сообщение с предложением закрыть крышку рулона после чего можно приступать к печати 166
- В случае возникновения проблем следуйте инструкциям на передней панели 166
- Глава 16 устранение неполадок с бумагой ruww 166
- Если выровнять лист так и не удалось на экран передней панели выводятся сообщение об ошибке и инструкции по дальнейшим действиям 166
- Направляйте лист особенно если бумага толстая на первом этапе его подачи 166
- Не используйте листы обрезанные вручную потому что они могут иметь неправильную форму используйте только листы купленные в готовом виде 166
- Не пытайтесь выпрямить лист во время загрузки если на экране передней панели нет соответствующего указания 166
- Неудача при загрузке листовой бумаги 166
- Ниже перечислены сообщения на передней панели относящиеся к процедуре загрузки бумаги и предлагаемые способы исправления неполадок 166
- Примечание если рулон свободно висит на втулке принтер не может загрузить бумагу 166
- Сообщения об ошибках при загрузке бумаги 166
- Убедитесь что лист выровнен по контрольной линии на крышке рулона 166
- Чтобы заново выполнить процедуру загрузки отмените ее с передней панели и отмотайте рулон от конца оси пока край бумаги не выйдет из принтера 166
- Чтобы заново выполнить процедуру загрузки отмените ее с передней панели лист выйдет с передней стороны принтера 166
- Глянцевая бумага 167
- Матовая бумага 167
- Нужного типа бумаги нет в драйвере 167
- Прозрачная или полупрозрачная бумага 167
- Универсальная бумага 167
- После печати на отпечатке слишком много чернил или бумага замята 168
- Принтер печатает на несоответствующем типе бумаги 168
- Сообщение об ожидании бумаги серия t1300 168
- Фотобумага 168
- Черные чернила легко стираются при прикосновениях 168
- В каких случаях задание приостанавливается пока не будет загружена нужная бумага 169
- Если я загружу новый рулон бумаги будут ли автоматически напечатаны приостановленные задания 169
- Какие критерии используются для выбора рулона на котором будет напечатано задание 169
- Я не хочу чтобы задания приостанавливались в ожидании загрузки бумаги можно ли избежать этого 169
- Я установил для параметра ошибка типа бумаги значение печатать в любом случае но некоторые зада 169
- Я установил для параметра ошибка типа бумаги значение печатать в любом случае но некоторые задания по прежнему приостанавливаются 169
- Бумага замялась 170
- Задание по ширине точно соответствует загруженному рулону бумаги но оно приостановлено в ожидании б 170
- Задание по ширине точно соответствует загруженному рулону бумаги но оно приостановлено в ожидании бумаги 170
- Рулонная бумага не продвигается 170
- В выходном лотке остается полоска вызывающая замятие 174
- На принтере появляется сообщение о том что бумага закончилась хотя это не так 174
- Отпечатки не поступают в приемник надлежащим образом 174
- Лист бумаги остается в принтере после завершения печати 175
- Некачественная обрезка 175
- Обрезка бумаги происходит после завершения печати 175
- Повторная калибровка подачи бумаги 175
- Рулон неплотно держится на оси 175
- Процедура повторной калибровки подачи бумаги 176
- Возврат к стандартной калибровке 177
- Устранение недостатков качества печати 178
- Мастер устранения плохого качества печати 180
- Советы общего характера 180
- Горизонтальные линии на изображении полосы 181
- Ступенчатые или зигзагообразные линии 182
- Чрезмерная или недостаточная толщина линий отсутствие линий 182
- Двойные линии или линии неправильного цвета 183
- Прерывистые линии 183
- Размытые линии 184
- Неточная длина линий 185
- Общая размытость и зернистость изображения 185
- Неровная бумага 186
- Потертости и царапины на отпечатках 186
- Следы чернил на бумаге 186
- Горизонтальное смазывание на лицевой стороне бумаги с покрытием 187
- Следы чернил на обратной стороне бумаги 187
- Черные чернила закончились в начале печати 187
- Горизонтальные линии в конце отпечатанного листа 188
- Края объектов ступенчатые и нерезкие 188
- Края объектов темнее чем ожидалось 188
- Белые пятна на отпечатке 189
- Вертикальные линии различных цветов 189
- Неточная цветопередача 189
- Изображение неполное обрезано внизу 190
- Обеспечение точности цветопередачи при использовании изображений формата eps или pdf в приложениях д 190
- Обеспечение точности цветопередачи при использовании изображений формата eps или pdf в приложениях для верстки 190
- Цвета становятся блеклыми 190
- Изображение обрезано 191
- Pdf файл обрезан или отсутствуют объекты 192
- На напечатанном изображении отсутствуют некоторые объекты 192
- Печать страницы диагностики изображения 192
- Устранение неполадок 194
- Инструкции на случай устойчивых неполадок 195
- Устранение неполадок картриджей с чернилами и печатных головок 196
- На передней панели отображается рекомендация переустановить или заменить печатающую головку 197
- Не удается установить картридж 197
- Не удается установить печатную головку 197
- Сообщения о состоянии картриджей 197
- Очистка капельного детектора печатающих головок 198
- Очистка печатных головок 198
- Выравнивание печатающих головок 201
- Процедура переустановки печатающих головок 201
- Использование меню управления качеством изображения 202
- Ошибки сканирования во время выравнивания 203
- Сообщения о состоянии печатающих головок 203
- Устранение общих неполадок принтера 204
- Принтер не запускается 205
- Принтер не печатает 205
- Отсутствует связь между компьютером и принтером 206
- Принтер печатает медленно 206
- Не удается запустить служебную программу hp utility 207
- Отсутствие доступа к встроенному веб серверу 207
- Неполадки связанные с веб службами 208
- Подключение к интернету невозможно 208
- Автоматическая проверка файловой системы 209
- Уведомления 209
- Ruww 203 211
- Время от времени на экране передней панели может появляться одно из перечисленных ниже сообщений в этом случае следуйте инструкциям в столбце рекомендации 211
- Если вы видите сообщение об ошибке которое не указано здесь и не знаете как реагировать или если рекомендованное действие не решает проблему свяжитесь со службой поддержки hp см раздел обращение в службу поддержки hp на стр 211 211
- Сообщения об ошибках на передней панели 211
- Таблица 20 1 текстовые сообщения 211
- Глава 20 сообщения об ошибках на передней панели ruww 212
- Таблица 20 1 текстовые сообщения продолжение 212
- Таблица 20 2 числовые коды ошибок 212
- Ruww 205 213
- Таблица 20 2 числовые коды ошибок продолжение 213
- В веб браузере откройте http ip адрес принтера hp device webaccess log html 214
- Встроенный веб сервер отправит вам файл с именем log tar gz содержащий журнал системных ошибок 214
- Глава 20 сообщения об ошибках на передней панели ruww 214
- Журнал системных ошибок 214
- Использование флэш накопителя usb 214
- Принтер сохраняет журнал системных ошибок доступ к которому можно получить следующими способами 214
- С помощью встроенного веб сервера 214
- Создайте пустой файл с именем pdipu_enable log на флэш накопителе usb 214
- Таблица 20 2 числовые коды ошибок продолжение 214
- Установите флэш накопитель usb в высокоскоростной порт узла usb спереди принтера журнал будет автоматически скопирован на накопитель 214
- Hp customer care 215
- Введение 216
- Службы hp professional services 216
- Центр обучения 216
- Hp instant support 217
- Hp proactive support 217
- Пакеты услуг hp care packs и продление гарантии 217
- Служба установки hp installation 217
- Стартовый комплект hp start up kit 217
- Самостоятельный ремонт 218
- Номер телефона 219
- Обращение в службу поддержки hp 219
- Технические характеристики принтера 220
- Ruww функциональные характеристики принтера 213 221
- Картридж содержит 300 мл чернил только для серии t1300 t795 только матовый черный 221
- Таблица 22 1 расходные материалы для системы подачи чернил hp 72 221
- Таблица 22 2 форматы бумаги 221
- Таблица 22 3 разрешение печати 221
- Функциональные характеристики принтера 221
- T790 t795 222
- Глава 22 технические характеристики принтера ruww 222
- Глубина определяется без верхней оси настенные распорки подняты крышка чернил открыта крышки рулонов и корзины закрыты 222
- Список поддерживаемых типов глянцевой бумаги см в разделе заказ бумаги на стр 146 222
- Таблица 22 4 поля 222
- Таблица 22 5 механическая точность 222
- Таблица 22 6 поддерживаемые языки графики 222
- Таблица 22 7 физические характеристики принтера 222
- Физические характеристики 222
- 640 мб физической памяти dram 223
- Ruww характеристики памяти 215 223
- T 795 16 гб 223
- Данный продукт отвечает требованиям действующих в ес директив weee и rohs для определения класса данных моделей по стандарту energy star посетите страницу http www hp com go energystar 223
- Потребление энергии 223
- Таблица 22 10 требования к условиям эксплуатации принтера 223
- Таблица 22 11 характеристики уровня шума принтера 223
- Таблица 22 8 характеристики памяти 223
- Таблица 22 9 энергопотребление принтера 223
- Требования к условиям эксплуатации 223
- Уровень шума 223
- Характеристики памяти 223
- Характеристики уровня шума принтера в соответствии с iso 9296 223
- Экологические характеристики 223
- Словарь терминов 224
- Указатель 227
Похожие устройства
- HP Omen 17-w101ur, Y5V56EA Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion Gaming 17-ab211ur, 1MZ47EA Инструкция по эксплуатации
- HP 17-x110ur, 1MZ48EA Инструкция по эксплуатации
- HP 17-x045ur, 1LX71EA Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 14-al110ur, 1LL42EA Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 14-al111ur, 1LL43EA Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 14-al109ur, 1LL41EA Инструкция по эксплуатации
- HP 15-ay510ur, Y5K78EA Инструкция по эксплуатации
- HP 20-c038ur, 1EE38EA Инструкция по эксплуатации
- HP 22-b009ur, Y0Z35EA Инструкция по эксплуатации
- HP 22-b080ur, Y0Z49EA Инструкция по эксплуатации
- HP 24-g040ur, Y0Z37EA Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 27-a234ur, 1AX05EA Инструкция по эксплуатации
- HP 22-b044ur, Y0Z76EA Инструкция по эксплуатации
- HP 20-c040ur, Y0Y79EA Инструкция по эксплуатации
- HP ProDesk 260 Mini PC, X9D64ES Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 15-au129ur, Z6K75EA Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 15-au128ur, Z6K54EA Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 15-au127ur, Z6K53EA Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion 15-au126ur, Z6K52EA Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения