![Yamaha NS-C700 Piano White [8/24] Mode de connexion](/img/pdf.png)
Yamaha NS-C700 Piano White [8/24] Mode de connexion
![Yamaha NS-C700 Piano White [8/24] Mode de connexion](/views2/1088411/page8/bg8.png)
2 Fr
■ Mode de connexion
1 Desserrez le boulon.
2 Retirez 10 mm de la gaine isolante à l’extrémité de chaque
câble d’enceinte en tortillant la gaine pour la dégager.
3 Insérez le câble dénudé.
4 Reserrez le boulon pour fixer solidement le câble.
Vérifiez que le câble est fermement inséré en tirant
légèrement dessus au niveau de la borne.
Remarques
• Ne laissez pas les câbles dénudés entrer en contact les uns
avec les autres. Cela risquerait d’endommager l’enceinte et/
ou l’amplificateur.
• N’insérez pas la gaine isolante dans l’orifice. Le cas échéant,
aucun son ne serait produit.
■ Lorsqu’une fiche banane est utilisée
Remarque
Ne retirez ce couvercle que lorsque vous utilisez une fiche
banane.
1 Serrez le boulon de la borne.
2 Retirez le couvercle en le tirant vers vous.
3 Insérez la fiche banane dans la borne.
Remarque
Utilisez un instrument adapté pour retirer le couvercle. Vous
risquez de vous blesser le bout des doigts si vous le retirez à
mains nues.
L’enceinte et le panneau avant sont emballés séparément. Pour
fixer le panneau avant, alignez les saillies magnétiques situées au
dos du panneau avant sur les têtes de vis correspondantes de
l’enceinte.
Remarques
• Lorsque vous retirez le panneau, n’appliquez aucune force
excessive avec les outils et veillez à ne pas toucher le partie
vibrante des enceintes.
• Des aimants sont placés au dos du panneau avant. Après
avoir retiré le panneau avant, ne le placez pas à proximité
d’objets sensibles aux aimants, tels que téléviseur, horloge,
carte magnétique, disquette, etc.
Bon
Mauvais
10 mm
Fiche banane
Couvercle
FIXATION DU PANNEAU
AVANT
Содержание
- Speaker enceinte p.1
- Ns c700 p.1
- Thank you for selecting this yamaha product p.2
- Precautions p.2
- English p.2
- Connections to your amplifier p.3
- Supplied accessories p.3
- Placing the speakers p.3
- English p.3
- When using a banana plug p.4
- How to connect p.4
- Good no good p.4
- Attaching the front cover p.4
- Specifications p.5
- Limited guarantee for european economic area eea and switzerland p.5
- English p.5
- Précautions p.6
- Merci d avoir choisi ce produit yamaha p.6
- Français p.6
- Disposition des enceintes p.7
- Connexions à votre amplificateur p.7
- Accessoires fournis p.7
- Remarques p.7
- Français p.7
- Mode de connexion p.8
- Lorsqu une fiche banane est utilisée p.8
- Fixation du panneau avant p.8
- Bon mauvais p.8
- Garantie limitée pour l espace économique européenne et la suisse p.9
- Français p.9
- Caractéristiques techniques p.9
- Wir danken ihnen für den kauf dieses yamaha produkts p.10
- Vorsichtsmassnahme p.10
- Deutsch p.10
- Hinweise p.11
- Deutsch p.11
- Aufstellen der lautsprecher p.11
- Anschluss an den verstärker p.11
- Zubehör p.11
- Richtig falsch p.12
- Bei verwendung eines bananensteckers p.12
- Anschluss p.12
- Anbringen der vorderen abdeckung p.12
- Technische daten p.13
- Deutsch p.13
- Begrenzte garantie für den europäischen wirtschaftsraum ewr und die schweiz p.13
- Precaución p.14
- Gracias por haber escogido este producto yamaha p.14
- Español p.14
- Situación de los altavoces p.15
- Español p.15
- Conexiones con el amplificador p.15
- Accesorios suministrados p.15
- Bein mal p.16
- Si utiliza una clavija banana p.16
- Cómo conectar p.16
- Colocación de la cubierta frontal p.16
- Garantía limitada para el área económica europea aee y suiza p.17
- Especificaciones p.17
- Español p.17
- 注意事项 p.18
- 感谢您选用雅马哈产品 p.18
- 中文 p.18
- 连接到放大器 p.19
- 注意 p.19
- 放置扬声器 p.19
- 提供附件 p.19
- 中文 p.19
- 如何连接 p.20
- 使用香蕉插头时 p.20
- 注意 p.20
- 安装前盖 p.20
- 规格 p.21
- 中文 p.21
- Русский p.22
- Меры p.22
- Благодарим вас за покупку этого устройства yamaha p.22
- Русский p.23
- Установка динамиков p.23
- Примечания p.23
- Прилагаемые принадлежности p.23
- Подключение к усилителю p.23
- Присоединение передней крышки p.24
- Правильно неправильно p.24
- Подключение p.24
- Использование однополюсного штепселя p.24
- Технические характеристики p.24
Похожие устройства
-
Yamaha NS-P150 (ANSP150PIANOB)Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS 333Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-BP111 (ANSBP111PIANOW)Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-BP111 Piano (ANSBP111PIANOB)Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-P60 (ANSP60BID)Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-P150 3.0 (ANSP150BL)Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-P60 (ANSP60C2)Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-F51Руководство по эксплуатации -
Yamaha NSP8900ц+тыл CherryИнструкция по эксплуатации -
Yamaha YST SW030 SilverИнструкция по эксплуатации -
Yamaha YST-SW012 BlackИнструкция по эксплуатации -
Yamaha NS-50F BlackИнструкция по эксплуатации