Samsung DVD-C550KD [18/48] Заходи безпеки

Samsung DVD-C550KD [18/48] Заходи безпеки
2
1.
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl
- êÓ·Ó˜Û Ì‡ÔÛ„Û ‚͇Á‡ÌÓ Ì‡ ̇ÍÎÂȈ¥
ÁÁ‡‰Û ÔÓ„‡‚‡˜‡.
- ÇÒÚ‡ÌӂβÈÚ ÔÓ„‡‚‡˜ Û ¯‡Ùˆ¥ Ú‡ÍËÏ
˜ËÌÓÏ, ˘Ó· Ï¥Ê ÒÚ¥Ì͇ÏË Ú‡ ÔËÒÚÓπÏ
Á‡Î˯‡ÎÓÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó ÔÓÒÚÓÛ ‰Îfl
‚ÂÌÚËÎfl ˆ¥ª (7-10 ÒÏ). ç ÔÂÂÍË‚‡ÈÚÂ
‚ÂÌÚËÎfl ˆ¥ÈÌ¥ ÓÚ‚ÓË Ì‡ ÊÓ‰ÌÓÏÛ
ÂÎÂÍÚÓÌÌÓÏÛ ÔËÒÚÓª, ˘Ó· ÌÂ
Á‡¯ÍÓ‰ËÚË ˆËÍÛÎfl ˆ¥ª ÔÓ‚¥Úfl .
- ç Á‡ÍË‚‡ÈÚ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÛ ‚Û˜ÌÛ.
- ç ÒÚ‡‚Ú ÔËÒÚÓª Ó‰ËÌ Ì‡ ‰Û„ËÈ.
- é·Ó‚’fl ÁÍÓ‚Ó ‚ËÏÍÌ¥Ú¸ ‚Ò¥ ÔËÒÚÓª ÔÂ‰
ÚËÏ, fl Í ÔÂÂÌÓÒËÚË ÔÓ„‡‚‡˜.
- èÂ‰ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl Ï ‰Ó ÔÓ„‡‚‡˜‡ ¥Ì¯Ëı
ÔËÒÚÓª‚ Ó·Ó‚’fl ÁÍÓ‚Ó ‚ËÏÍÌ¥Ú¸ ªı.
- è¥ÒÎfl ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl Ó·Ó‚’fl ÁÍÓ‚Ó ‚ËÈχÈÚÂ
‰ËÒÍ ¥ ‚ËÏË͇ÈÚ ÔÓ„‡‚‡˜, ÓÒÓ·ÎË‚Ó,
Í˘Ó ‚¥Ì Ì ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚËÏÂÚ¸Òfl
ÔÓÚfl „ÓÏ ÚË‚‡ÎÓ„Ó ˜‡ÒÛ.
- òÚÂÔÒÂθ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl Û fl ÍÓÒÚ¥
ÔËÒÚÓ˛ ‚¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl ¥ ÔÓ‚ËÌÂÌ ·ÛÚË
‰ÓÒÚÛÔÌËÏ ‰Îfl ÔÓ‰‡Î¸¯Ë ı ÓÔÂ‡ˆ¥È Û
·Û‰¸-fl ÍËÈ ˜‡Ò.
2. éÒÓ·ËÒÚ‡ ·ÂÁÔÂ͇
- èËÒÚ¥È ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Ûπ ·ÁÂ.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Á‡ÒÓ·¥‚ ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ,
̇·„Ó‰ÊÂÌÌfl ˜Ë ‚ËÍÓ̇ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È
¥Ì¯Ëı, Ì¥Ê ÔÂ‰·‡˜ÂÌÓ ‰‡ÌÓ˛
¥ÌÒÚÛ͈¥π˛, ÏÓÊ ÒÔ˘ËÌËÚË ¯Í¥‰ÎË‚Â
‡‰¥‡ˆ¥ÈÌ ÓÔÓÏ¥ÌÂÌÌfl .
- ç ‚¥‰ÍË‚‡ÈÚ Í˯ÍË ¥ Ì ÂÏÓÌÚÛÈÚÂ
‚Ë¥· Ò‡ÏÓÒÚ¥ÈÌÓ. é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl
ÔËÒÚÓ˛ ÔÓ‚ËÌÌ¥ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚË
Í‚‡Î¥Ù¥ÍÓ‚‡Ì¥ ÚÂıÌ¥˜Ì¥ Ô‡ˆ¥‚ÌËÍË.
3. á‡ÒÚÂÂÊÂÌÌfl
- èÓ„‡‚‡˜ ÔËÁ̇˜ÂÌÓ ‰Îfl ‰Óχ¯Ì¸Ó„Ó,
‡ Ì ÔÓÏËÒÎÓ‚Ó„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl .
ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ‚Ë¥· Î˯ ‰Îfl
ÓÒÓ·ËÒÚËı ÔÓÚ·.
- ç‰ÓÔÛÒÚËÏËÏ π ÔÓÚ‡ÔÎfl ÌÌfl ¥‰ËÌË Ì‡
‡Ô‡‡Ú, ‡ Ú‡ÍÓÊ Ì ÏÓÊ̇ ÓÁÏ¥¯Û‚‡ÚË Ì‡
‡Ô‡‡Ú¥ ڇͥ Ó·’πÍÚË Á ¥‰ËÌÓ˛, fl Í ‚‡ÁË.
- ç‡ ÌÓχθÌÛ Ó·ÓÚÛ ÔÓ„‡‚‡˜‡ ÏÓÊÛÚ¸
‚ÔÎË‚‡ÚË ÁÓ‚Ì¥¯Ì¥ Ù‡ÍÚÓË, ڇͥ fl Í
·ÎËÒ͇‚͇ ˜Ë ÒÚ‡Ú˘̇ ̇ÔÛ„‡. ì Ú‡ÍÓÏÛ
‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚ËÏÍÌ¥Ú¸ ¥ Û‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ÔÓ„‡‚‡˜
ÁÌÓ‚Û Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË POWER ‡·Ó
‚¥‰’π‰Ì‡ÈÚ ¥ ÁÌÓ‚Û Ô¥‰Íβ˜¥Ú¸ ͇·Âθ
ÊË‚ÎÂÌÌfl ‰Ó ‰ÊÂ· ÁÏ¥ÌÌÓ„Ó ÒÚÛÏÛ.
èÓ„‡‚‡˜ Ô‡ˆ˛‚‡ÚËÏ ÌÓχθÌÓ.
- èÓ„‡‚‡˜ ÏÓÊ Ì Ô‡ˆ˛‚‡ÚË ÍÓÂÍÚÌÓ,
Í˘Ó ‚̇ÒÎ¥‰ÓÍ ‡ÔÚÓ‚Ëı ÁÏ¥Ì
á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË ‚ÒÂ‰ËÌ¥ ÛÚ‚ÓË‚Òfl
ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú. ì Ú‡ÍÓÏÛ ‡Á¥ Á‡Î˯ÚÂ
ÔÓ„‡‚‡˜ Û ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥ Á Í¥Ï̇ÚÌÓ˛
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓ˛, ÔÓÍË ÈÓ„Ó ‚ÌÛÚ¥¯Ì¥
˜‡ÒÚËÌË ‚ËÒÓıÌÛÚ¸, ¥ ‚¥Ì ÔÓ˜ÌÂ
ÌÓχθÌÓ ÙÛÌ͈¥ÓÌÛ‚‡ÚË.
4. ÑËÒÍ
- ç ˜ËÒÚ¥Ú¸ ‰ËÒÍË Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
ÓÁÔË₇˜¥‚ ‰Îfl ÒÚË‡ÌÌfl ̇ÔËÒ¥‚,
·ÂÌÁËÌÛ, ÓÁ¥‰ÊÛ‚‡˜¥‚ ˜Ë ¥Ì¯Ëı ÎÂÚ˛˜Ëı
ÓÁ˜ËÌÌËÍ¥‚, fl Í¥ ÏÓÊÛÚ¸ ÔÓ¯ÍÓ‰ËÚË
ÔÓ‚ÂıÌ˛ ‰ËÒÍÛ.
- ç ÚÓ͇ÈÚÂÒfl Ó·Ó˜Óª ÔÓ‚ÂıÌ¥ ‰ËÒÍÛ.
íËχÈÚ ‰ËÒÍ Á‡ Í‡ª ‡·Ó Á‡ Ó‰ËÌ Í‡È ¥
ÓÚ‚¥ ‚ ˆÂÌÚ¥ ‰ËÒÍÛ.
- é·ÂÂÊÌÓ ‚ËÚË‡ÈÚ Á‡·Û‰ÌÂÌÌfl ;
Ì¥ÍÓÎË Ì Ú¥Ú¸ ÔÓ‚ÂıÌ˛ ‰ËÒÍÛ.
5. ßÌÙÓχˆ¥fl ÔÓ ‚ÔÎË‚ ̇
‰Ó‚Í¥ÎÎfl
- ŇڇÂfl , ˘Ó ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl Û
ˆ¸ÓÏÛ ÔËÒÚÓª, Ï¥ÒÚËÚ¸ ı¥Ï¥˜Ì¥
˜ӂËÌË, ¯Í¥‰ÎË‚¥ ‰Îfl ‰Ó‚Í¥ÎÎfl .
-
íÓÏÛ ·‡Ú‡ª ÒÎ¥‰ ÛÚËÎ¥ÁÛ‚‡ÚË Ì‡ÎÂÊÌËÏ
˜ËÌÓÏ, ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó Ù‰Â‡Î¸ÌËı,
‰Âʇ‚ÌËı Ú‡ ϥ҈‚Ëı ÌÓÏ.
ÇË¥·, ‰Ó fl ÍÓ„Ó ‰Ó‰‡πÚ¸Òfl ˆÂÈ ÔÓÒ¥·ÌËÍ
ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡, Î¥ˆÂÌÁÓ‚‡ÌËÈ Á„¥‰ÌÓ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËı
Ô‡‚ ̇ ¥ÌÚÂÎÂÍÚۇθÌÛ ‚·ÒÌ¥ÒÚ¸ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËı
ÚÂÚ¥ı ÒÚÓ¥Ì. ìÏÓ‚Ë Î¥ˆÂÌÁ¥ª Ó·ÏÂÊÂÌ¥ ‰Ó
ÔË‚‡ÚÌÓ„Ó ÌÂÍÓÏÂˆ¥ÈÌÓ„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
Î¥ˆÂÌÁÓ‚‡ÌÓ„Ó ‚Ï¥ÒÚÛ Í¥ÌˆÂ‚ËÏË ÒÔÓÊË‚‡˜‡ÏË.
ÜӉ̥ Ô‡‚‡ ̇ ÍÓÏÂˆ¥ÈÌ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÌÂ
̇‰‡˛Ú¸Òfl . 㥈ÂÌÁ¥fl Ì ÓÁÔÓ‚Ò˛‰ÊÛπÚ¸Òfl ̇
ÊÓ‰ÂÌ ‚Ë¥·, Í¥Ï ‰‡ÌÓ„Ó, ¥ Ì ÔÓ¯Ë˛πÚ¸Òfl ̇
ÊÓ‰ÂÌ ÌÂÎ¥ˆÂÌÁ¥ÈÌËÈ ‚Ë¥· ˜Ë ÚÂıÌÓÎÓ„¥˜ÌËÈ
ÔÓˆÂÒ Á„¥‰ÌÓ Òڇ̉‡Ú¥‚ ISO/OUR 11172-3
˜Ë ISO/OUR 13818-3, ˘Ó ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ˜Ë
ÔÓ‰‡πÚ¸Òfl ‡ÁÓÏ Á ‰‡ÌËÏ ‚ËÓ·ÓÏ. 㥈ÂÌÁ¥fl
ÓÁÔÓ‚Ò˛‰ÊÛπÚ¸Òfl Î˯ ̇ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‚ËÓ·Û
‰Îfl ÍÓ‰Û‚‡ÌÌfl Ú‡ ÓÁÍÓ‰Û‚‡ÌÌfl Á‚ÛÍÓ‚Ëı Ù‡ÈÎ¥‚
Á„¥‰ÌÓ Òڇ̉‡Ú¥‚ ISO/OUR 11172-3 ˜Ë ISO/OUR
13818-3. ñfl Î¥ˆÂÌÁ¥fl Ì ̇‰‡π ÊÓ‰ÌËı Ô‡‚ ̇
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ˜Ë ÙÛÌ͈¥È ‚ËÓ·Û,
Í¥ Ì ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡˛Ú¸ Òڇ̉‡Ú‡Ï ISO/OUR 11172-3
˜Ë ISO/OUR 13818-3.
áÄëíÖêÖÜÖççü:ÇàäéêàëíÄççü
áÄëéÅßÇ äÖêìÇÄççü, ãÄÉéÑÜÖççü
óà ÇàäéçÄççü îìçäñßâ ßçòàï, çßÜ
èÖêÖÑÅÄóÖçé ÑÄçé çëíêìäñßû,
åéÜÖ ëèêàóàçàíà òäßÑãàÇÖ
êÄÑßÄñßâçÖ éèêéåßçÖççü.
èÂÍ‡ÒÌËÈ Á‚ÛÍ
íÂıÌÓÎÓ„¥fl Dolby Digital, ÓÁÓ·ÎÂ̇ ÍÓÏԇ̥π˛
Dolby Laboratories, Á‡·ÂÁÔ˜Ûπ Í˯ڇÎÂ‚Ó ˜ËÒÚÂ
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á‚ÛÍÛ.
ÖÍ‡Ì
åÓÊ̇ ÔÂ„Îfl ‰‡ÚË ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Í Û Á‚˘‡ÈÌÓÏÛ, Ú‡Í ¥
‚ ¯ËÓÍÓÏÛ ÙÓχڥ (16:9).
ëÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌËÈ ÂÊËÏ
LJÊÎË‚¥ Ù‡„ÏÂÌÚË ÏÓÊ̇ ÔÂ„Îfl ‰‡ÚË Û
ÒÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌÓÏÛ ÂÊËÏ¥.
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl 1080p
ñÂÈ ÂÍÓ‰Â ÔÂÂÚ‚Ó˛π Á‚˘‡ÈÌËÈ Ò˄̇ΠDVD,
˘Ó· ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË ÈÓ„Ó Ì‡ ÚÂ΂¥ÁÓ‡ı 1080p.
Ňڸͥ‚Ò¸ÍËÈ ÍÓÌÚÓθ (DVD)
îÛÌ͈¥fl ·‡Ú¸Í¥‚Ò¸ÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ ‰ÓÁ‚ÓÎfl π
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÈ ¥‚Â̸ Á‡ıËÒÚÛ ‰Îfl
ÛÌÂÏÓÊÎË‚ÎÂÌÌfl ÔÂ„Îfl ‰Û ‰¥Ú¸ÏË ¯Í¥‰ÎË‚Ëı
٥θϥ‚ (ÊÓÒÚÓÍËı, ٥θϥ‚ ‰Îfl ‰ÓÓÒÎËı
ÚÓ˘Ó).
ê¥ÁÌÓχ̥ÚÌ¥ ÙÛÌ͈¥ª ÂÍ‡ÌÌÓ„Ó
ÏÂÌ˛
èÂ„Îfl ‰‡˛˜Ë ٥θÏ, ÏÓÊ̇ ‚Ë·Ë‡ÚË ¥ÁÌ¥
ÏÓ‚Ë (Á‚ÛÍ/ÒÛ·ÚËÚË) Ú‡ ÍÛÚË ÂÍ‡ÌÛ.
èÓÒÎ¥‰Ó‚̇ ÓÁ„ÓÚ͇
ᇂ‰fl ÍË ÒËÒÚÂÏ¥ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓª ÓÁ„ÓÚÍË
ÒÚ‚Ó˛πÚ¸Òfl ÔÓÍ‡˘ÂÌ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ¥Á ‚‰‚¥˜¥
·¥Î¸¯Ó˛ ͥθͥÒÚ˛ fl ‰Í¥‚, Ì¥Ê Û Á‚˘‡ÈÌÓÏÛ
˜ÂÂÁfl ‰ÍÓ‚ÓÏÛ ÁÓ·‡ÊÂÌÌ¥.
ᇄ‡Î¸Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl
áÏ¥ÒÚ
á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl
ᇄ‡Î¸Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
éÔËÒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
é„Îfl‰ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl . . . . . . . 3
襉’π‰Ì‡ÌÌfl
ÇË·¥ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ŇÁÓ‚¥ ÙÛÌ͈¥ª
èÓ„‡‚‡ÌÌfl ‰ËÒÍÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È ÔÓ¯ÛÍÛ Ú‡
ÔÓÔÛÒ͇ÌÌfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È ‰ËÒÔβ . . . . . . . . . . . . . 5
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÂÌ˛ ‰ËÒÍÛ ¥ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ . . . . . . . . 6
èÓ‚ÚÓÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ìÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
êÓÁ¯ËÂÌ¥ ÙÛÌ͈¥ª
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÔÓÔÓˆ¥È (EZ VIEW) . . . . . . . . . . 6
ÇË·¥ ÏÓ‚Ë Á‚Û˜‡ÌÌfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ÇË·¥ ÏÓ‚Ë ÒÛ·ÚËÚ¥‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
áϥ̇ ÍÛÚ‡ ͇ÏÂË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª Á‡Í·‰ÍË . . . . . . . . . . . . . 7
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È χүڇ·Û‚‡ÌÌfl . . . . . . . 7
åÂÌ˛ ÍÎ¥Ô¥‚ ‰Îfl MP3/WMA/JPEG/MPEG4/
CD Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ÇË·¥ Ô‡ÔÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ MP3/WMA/CD Audio . . . . . . 7
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ MPEG4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ ω¥‡ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
ÙÛÌ͈¥ª USB Host
(í¥Î¸ÍË DVD-C550/DVD-C550K) . . . . . . . . . . . . . . 8
äÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl ‰ËÒ͇
(í¥Î¸ÍË DVD-C550/DVD-C550K) . . . . . . . . . . . . . . 9
èÓ„‡‚‡ÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚ ¥Á
ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÏË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÁÓ·ÊÂÌÌfl Á CD ‰Îfl
HD-JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
îÛÌ͈¥ª ͇‡ÓÍÂ
(í¥Î¸ÍË DVD-C550K)
îÛÌ͈¥ª ͇‡ÓÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
åÂÌ˛ ÁÏ¥ÌË Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡Ì¸
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸ . . . . . . . . . . . 10
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl . . . . . 10
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ Á‚ÛÍÛ . . . . . . . . . . . . 10
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl опцій Системи . . . . . . . . . . . . . . 11
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÏÓ‚ÌËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ . . . . . . . 11
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl опцій Безпеки . . . . . . . . . . . . . . . 12
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl Загальних опцій . . . . . . . . . . . . . 12
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl опцій Підтримки . . . . . . . . . . . . . 12
ÑÓ‚¥‰ÍÓ‚‡ ¥ÌÙÓχˆ¥fl
ìÒÛÌÂÌÌfl ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ëÔˆË٥͇ˆ¥ª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
EZ VIEW (DVD)
îÛÌ͈¥fl ÁÛ˜ÌÓ„Ó ÔÂ„Îfl ‰Û ‰ÓÁ‚ÓÎfl π ÔËÒÚÓÒÛ‚‡ÚË
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‰Ó ÓÁÏ¥¥‚ ÂÍ‡ÌÛ ÚÂ΂¥ÁÓ‡ (16:9
˜Ë 4:3).
èÂ„Îfl ‰‡˜ ˆËÙÓ‚Ëı
ÙÓÚÓ„‡Ù¥È (JPEG)
åÓÊ̇ ÔÂ„Îfl ‰‡ÚË ˆËÙÓ‚¥ ÙÓÚÓ„‡Ù¥ª ̇
ÂÍ‡Ì¥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
èÓ‚ÚÓÂÌÌfl
åÓÊ̇ ÔÓ‚ÚÓËÚË Ô¥ÒÌ˛ ˜Ë ٥θÏ, ÔÓÒÚÓ
̇ÚËÒÌÛ‚¯Ë Í·‚¥¯Û REPEAT.
MP3/WMA
ñÂÈ ÔËÒÚ¥È ‰ÓÁ‚ÓÎfl π ÔÓ„‡‚‡ÚË ‰ËÒÍË Á هȷÏË Û
ÙÓχڥ MP3/WMA.
MPEG4
ñÂÈ ÔËÒÚ¥È ÏÓÊ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË Ù‡„ÏÂÌÚË Û
ÙÓχڥ MPEG4 ‚ هȷı AVI.
HDMI (ÏÛθڥω¥ÈÌËÈ ¥ÌÚÂÙÂÈÒ
‚ËÒÓÍÓª ˜¥ÚÍÓÒÚ¥)
HDMI ÁÏÂ̯Ûπ ÔÂ¯ÍÓ‰Ë ‚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌ¥,
Á‡·ÂÁÔÂ˜Û˛˜Ë ˜ËÒÚ ÔÓıÓ‰ÊÂÌÌfl ˆËÙÓ‚Ó„Ó
‚¥‰ÂÓ- Ú‡ ‡Û‰¥ÓÒ˄̇ÎÛ ‚¥‰ ÔÓ„‡‚‡˜‡ ‰Ó
ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
äÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl ‰ËÒ͇
(í¥Î¸ÍË DVD-C550/DVD-C550K)
ñfl ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÁ‚ÓÎfl π ÍÓÔ¥˛‚‡ÚË ‡Û‰¥ÓÙ‡ÈÎË Á
‰ËÒ͇ ̇ ÔËÒÚ¥È USB Û ÙÓχڥ MP3. (ã˯Â
‡Û‰¥ÓÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ (CD DA).

Содержание

Похожие устройства

3MÌCT Заходи безпеки 1 Налаштування Робочу налругу вказано на наклейц ззаду програвача Встановлюйте програвач у шафц таким чином щоб мiж спиками та пристроем залишалося достатньо простору для вентиляцп 7 10см Не перекривайте вентиляфйн отвори на жоднсму епектронному пристроТ щоб не зашкодити циркуляцп пов тря Не закривайте лоток для диску вручну Неставте пристроТ один на сругий Обов язково вимкнгть eci пристроТ перед тим як переносити програвач Перед п д еднанням до програвача нших ПрИСТроТв ОбОВ ЯЗКОВО ВЖЖНТЬ IX Пюля користування обов язково виймайте диск i вимикайте програвач особливо якщо BiH не використовуватиметься протяг ом тривалого часу Штепсель використовуетьсяу якост пристрою вщ еднання i повинен бути доступним для подальши х операц й у будь який час 2 Особиста безпека Пристрй використовуе лазер Використання засоб в керування налагодження чи виконання функц й нших мж передбачено даною нструкц ею можеспричинити шкщливе рад ац йне опром нення Не вщкривайте кришки i не ремонтуйте вирбсамоспйно Обслуговування пристрою повинн виконувати квалфкован техн ч HI лрац вники 3 Застереження Програвач гризначено для домашнього а не лромислового використання Використовуйте вирб лише для особистих потреб Недопустимом е потрапляння рщини на апарат а також не можна розм шувати на anapari так об екти з р диною як вази На нормальну роботу програвача можуть впливати эовншн фактори таю як блискавка чи статична напруга У такому випадку вимкн ть i ув мкнть програвач знову за допомогою кнопки POWER або BI д ед найте i знову пщключпь кабель живлен ня до джерела зм иного струму Програвач працюватиме нормально Програвач може не працювати коректно якщо внаслщок раптових зм н темпера тури всередин утворився конденсат У такому paai залиште програвач у примщеннз юмнатною температурою поки його внутршн частини висохнуть i BiH почне нормально функцюнувати 4 Диск Не чиспть диски за допомогою розпилювач в для старания написЬ бензину розр джувач в чи нших летючих розчинниюв як можуть пошкодити поверхню диску Не торкайтеся робочоТ поверхн диску Тримайте диск за краТ або за один край i отв р в центр диску Обережно витирайте забруднення йколи не тр ть поверхню диску 5 1нформац я про вплив на довк лля Батарея що використовуеться у цьому пристроТ м стить х м чн речовини шюдлиа длядовктля Тому батареТ сл д утилоувати належним чином в дпов дно дофедеральних державних та мюцевих норм Вкрб до якого додаеться цей поабник користувача лщензованийзпдно в дпов дних прав на нтелектуальну влас нет ь вщповщних трепх стор н Умови лщензи обмежен до приватного некомерцмного використання лщенэованого вм сту к нцевимиспюживачами Жодн права на ксмерц йне використання не надаються Л ценз я не розповсюджуеться на жоден вир б кр1м даного i не поширюеться на жоден нел ценз йний вир б чи техно лог чний процес зг дностандарт в ISO OUR 11172 3 чи ISO OUR 13818 3 що використовуеться чи продает ься разом з даним виробом Л ценз я розповсюджуеться лише на використання виробу для кодування та розкодування звукових файл в згщно стандарт в ISO OUR 11172 3 чи ISO OUR 13818 3 Ця лщенз я не надае жодних прав на використання характеристик чи функц й виробу яю не вщповщають стандартам ISO OUR 11172 3 чи ISO OUR 13818 3 ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ВИКОРИСТАННЯ ЗАСОБ1В КЕРУВАННЯ ЛАГОДЖЕННЯ ЧИ ВИКОНАННЯ ФУНКЦ1Й 1НШИХ Н1Ж ПЕРЕДБАЧЕНО ДАНО НСТРУКЦЮЮ МОЖЕСПРИЧИНИТИ ШКЩЛИВЕ РАД1АЦ1ЙНЕ ОПРОМ1НЕННЯ Заходи безпеки 2 Налаштування Загальн характеристики 2 Опис 3 Огляд пульта дистанц йного керування 3 ГПд еднання Вибр пщ еднання 4 Базов функШТ Програвання диску 5 Використання функц й пошуку та пропускания 5 Використання функц й дисплею 5 Використання меню диску i заголовку 6 Повторив вщтворення 6 Упов льнене вщтворення 6 Розширен функи Налаштування пропорцм EZ VIEW 6 Вибр мови звучания 6 Вибр мови субтитр в 6 Зм на кута камери 7 Використання Лункцп закладки 7 Використання рункц й масштабування 7 Меню кл п в для MP3 WMA JPEG MPEG4 CD Audio 7 Вибр папки 7 Вщтворення файл в MP3 WMA CD Audio 7 Вщтворення файл в MPEG4 8 Вщтворення файл в меда за допомогою функцТТ USB Host Т льки DVD C55Q DVD C550K 8 Коп io ванн я диска Т льки DVD C55Q DVD C550K 9 Програвання ксмпакт дисюв з эображеннями 9 Вщтворення зобрження з CD для HD JPEG 9 Функи караоке Т льки DVD C550K Функци караоке 10 Меню зм ни налаштувань Використання меню налаштувань 10 Налаштування параметр в в дображення 10 Налаштування параметр в звуку 10 Налаштування опц й Системи 11 Налаштування мовних характеристик 11 Налаштування опц й Безпеки 12 Налаштування Загальних опц й 12 Налаштування опц й Пдтримки 12 Дов дкова нформафя Усунення несправностей 12 Специфкацп 13 Налаштування 3агальн1 характеристики Прекрасний звук EZ VIEW DVD Технолог я Doby Digital роэроблена компан ею Doby Laboratories забезпечуе криш галево чисте вщтворення звуку Функшя эручного перегляду дозволне присгосувати ення до pO3Mpie екрану телев эора 16 9 Екран Можна переглядати зоб аження ж у звичайному так i Переглядам цифрових фотограф й JPEG Спов льнений режим Можна переглядати цифров фотографи на екран телев зора Важлив фрагменти можна переглядати у спов льненому режим В дтворення 1080p Цей рексрдер перетворюе звичайнийсигнал DVD щоб вдтворювати його на телевгзорах 1080р Повторения Можна повторити п сню чи фшьм просто натиснувши клав шу REPEAT MP3 WMA Цей приступ зволяе прзгравати доски з файлами у Батьк вський контроль DVD Функц н батьювського контролю дозволне встановити неебхщний р вень захисту для унеможливлення перегляду дпьми шкщливих фшьм в жорстоких фшьм1в для дорослих тощо MPEG4 Р1зноман тн1 функи екранного меню HDMI зменшуе перешкоди в эображенн забезпечуючи чисте пррходження цифрового вщео та аудиосигналу вд програвача до reneeiaopa Переглндаючи ф льм можна вибирати р зн мови звук субтитри та кути екрану Посл довна розгортка Завднки систем послщовноТ розгортки створюсться покращене зображення з вдв ч 6 лы1ЮЮ юльюстю рядюв н ж у звичайному черезрядковому зображённк Цей пристрм може вщтворювати фрагменти у формат MPEG4 в файлах AVI HDMI мульт мед йний нтерфейс високо MITKOCT Коп ювання диска Т льки DVD C550 DVD C550K Ця функц н дозволне котювати аудюфайли з диска на пристрм USB у формат MP3 Лише ауд окомпакт дисх CD DA