Jura E85 platinum [2/152] I важная информация для потребителей
![Jura E85 platinum [2/152] I важная информация для потребителей](/views2/1275256/page2/bg2.png)
2
I. Важная информация для потребителей
Благодарим Вас за приобретение продукции компании Jura
(кофемашины модельного ряда Impressa).
Перед первым включением внимательно изучите настоя-
щее руководство по эксплуатации и храните его для даль-
нейших консультаций.
Для получения более подробной информации и при воз-
никновении неисправностей, не описанных в настоящем
руководстве, обращайтесь непосредственно к авторизован-
ному дилеру компании Jura.
II. Меры предосторожности
II.I Предупреждение
■ Не разрешайте детям без присмотра пользоваться маши-
ной во избежание возникновения опасностей, связанных
с эксплуатацией электрических частей машины
■ Перед эксплуатацией машины внимательно прочитайте
настоящую инструкцию
■ Никогда не используйте неисправную машину или маши-
ну с поврежденным кабелем
■ Никогда не погружайте машину в воду
III. Меры безопасности
■ Не оставляйте машину под дождем, снегом, на морозе и
не эксплуатируйте ее мокрыми руками
■ Установите Вашу машину на ровную поверхность. Нельзя
устанавливать машину на теплую или горячую поверх-
ность. Устанавливайте ее на высоту, недоступную для де-
тей и домашних животных
■ Выключайте машину из сети, если Вы планируете не экс-
плуатировать ее длительное время
■ Перед чисткой машины всегда выключайте ее из сети
■ При отключении машины из сети не тяните за провод
■ Никогда не ремонтируйте и не вскрывайте машину само-
стоятельно. Ремонт должен производится только в про-
фессиональных сервисных центрах с использованием
запчастей фирмы Jura
■ Машина включается в сеть посредством электрического
кабеля
■ Не загружайте машину или ее запчасти в посудомоечную
машину
■ Во избежание перегрева эксплуатируйте машину со сво-
бодным доступом воздуха
■ При использовании декальцинирующей жидкости убеди-
тесь, что ее капли не попадают на каменные и деревян-
ные поверхности
Обозначения:
= Важно = Примечание = Предупреждение
1_k_11_04 9/5/05 14:31 Page 2
Содержание
- Содержание 1
- I важная информация для потребителей 2
- Ii i предупреждение 2
- Ii меры предосторожности 2
- Iii меры безопасности 2
- Обозначения 2
- Е10 е20 е25 3
- Содержание impressa e10 e20 e25 3
- 5 4 3 2 1 4
- Impressa e10 e20 e25 4
- Элементы управления 4
- Е10 е20 е25 5
- Иллюстрации к описанию 5
- Заполнение бункера для воды 6
- Заполнение бункера для кофейных зерен 6
- Первый запуск машины 6
- Подготовка машины к работе 6
- Проверка напряжения сети 6
- Проверка предохранителя цепи электропитания 6
- Регулировка кофемолки 6
- Е10 е20 е25 7
- Настройка машины по степени жесткости воды 7
- Замена фильтра по требованию машины 8
- Установка фильтра 8
- Установка фильтра claris 8
- Е10 е20 е25 9
- Произвольная замена фильтра 9
- Произвольная промывка машины 9
- Промывка кофемашины 9
- Регулирование количества воды для приготовления кофе 9
- Приготовление двух чашек кофе 10
- Приготовление одной чашки кофе 10
- Е10 е20 е25 11
- Использование молотого кофе 11
- Подача горячей воды 11
- Подача пара 12
- Подача пара с помощью профессионального ус тройства для приготовления каппучино 12
- Подключение профессионального устройства для приготовления каппучино 12
- Приготовление каппучино и горячего молока с помощью профессионального устройства для приго товления каппучино 12
- Выключение кофемашины 13
- Е10 е20 е25 13
- Настройка машины по степени жесткости воды 13
- Программирование 13
- Программирование установки фильтра 13
- Чистка профессионального устройства для приготовления каппучино 13
- Наполнение бункера для воды 14
- Опорожнение контейнера для кофейных отходов 14
- Программирование времени автоматического отключения 14
- Техническое обслуживание кофемашины 14
- Е10 е20 е25 15
- Замена фильтра 15
- Наполнение бункера для кофейных зерен 15
- Общие инструкции по чистке кофемашины 15
- Опорожнениение гидравлической системы 15
- Отсутствие поддона для сбора капель 15
- Произвольная чистка гидросистемы 16
- Чистка гидросистемы кофемашины после появления соответствующего требования на дисплее 16
- Е10 е20 е25 17
- Программа удаления накипи после появления соответствующего требования на дисплее 17
- Произвольная чистка кофемашины от накипи 18
- Советы по приготовлению кофе 18
- Утилизация 18
- Е10 е20 е25 19
- Сообщения на дисплее 19
- Возможные проблемы 21
- Е10 е20 е25 21
- Технические данные 22
- Юридическая информация 22
- E80 e85 23
- Impressa e80 8 23
- Impressa e80 85 23
- Содержание 23
- Элементы управления 24
- Важная информация 26
- Меры безопасности 26
- Меры предосторожности 26
- Подготовка машины к работе 26
- Предупреждения 26
- Проверка напряжения сети 26
- Проверка предохранителя цепи электропитания 26
- E80 e85 27
- Заполнение бункера для кофе в зернах 27
- Заполнение машины водой 27
- Первый запуск машины 27
- Регулировка кофемолки 27
- Настройка машины по степени жесткости воды 28
- E80 e85 29
- Замена фильтра по требованию машины 29
- Установка фильтра 29
- Установка фильтра claris 29
- Произвольная замена фильтра 30
- Произвольная промывка машины 30
- Промывка кофемашины impressa е80 85 30
- Регулирование количества воды для приготовления кофе 30
- E80 e85 31
- Приготовление двух чашек кофе 31
- Приготовление одной чашки кофе 31
- Использование молотого кофе 32
- E80 e85 33
- Подача горячей воды 33
- Подача пара 33
- Взбивание молока с помощью системы profi auto cappuccino caffe latte 34
- Система profi auto cappuccino caffe latte до полнительная опция 34
- Установка системы profi auto cappuccino caffe latte 34
- E80 e85 35
- Отключение кофемашины impressa e80 85 35
- Программирование 35
- Программирование установки фильтра 35
- Чистка системы profi auto cappuccino caffe latte 35
- Настройка машины по степени жесткости воды 36
- Программирование аромата кофе 36
- Программирование времени автоматического отключения 36
- E80 e85 37
- Программирование языка диалога 37
- Счетчик количества приготовленных чашек 37
- Наполнение бункера для воды 38
- Опорожнение контейнера для отходов кофе 38
- Отключение операции промывки 38
- Программирование единицы измерения коли чества воды на порцию кофе ml oz 38
- Техническое обслуживание кофемашины 38
- E80 e85 39
- Замена фильтра 39
- Наполнение бункера для кофейных зерен 39
- Общие инструкции по чистке кофемашины 39
- Отсутствие поддона для слива 39
- Опустошение гидравлической системы 40
- Чистка гидросистемы кофемашины после появ ления соответствующего требования на дисплее 40
- E80 e85 41
- Программа удаления накипи после появления соответствующего требования на дисплее 41
- Произвольная чистка гидросистемы кофемашины 41
- Произвольная очистка кофемашины от накипи 42
- E80 e85 43
- Аварийные сообщения 43
- Вставьте поддон правильно 43
- Нажмите переключатель 1 43
- Поверните переключатель 1 дождитесь пока на дис плее появится сообщение decal on идет чистка ма шины от накипи 43
- Программа чистки от накипи запущена см раздел 18 после сообщения empty drawer опустошите поддон для слива 43
- Прочистите машину 43
- Возможные проблемы 44
- Для взбивания 44
- Насадки для взбивания 44
- Неправильное положение произведите подачу пара гл 12 44
- Общая неисправность выключите машину 44
- Отключите машину от электросети подключите машину к электросети включите машину снова 44
- Подача кофе из дозатора слишком высокая степень 44
- Помола молотого кофе крупного помола 44
- Произведите чистку насадки 44
- Сервисный центр jura 44
- Слишком высокая степень используйте молотый кофе 44
- Трегулируйте кофемолку производится отдельными помола кофе в зернах на более крупный помол каплями 44
- E80 e85 45
- Технические характеристики 45
- Юридическая информация 45
- Impressa f50 46
- Содержание 46
- Элементы управления 47
- Введение 49
- Меры безопасности 49
- Меры предосторожности 49
- Предупреждения 49
- Заполнение контейнера для кофе в зернах 50
- Заполнение машины водой 50
- Первый запуск 50
- Подготовка машины impressa f50 к работе 50
- Проверка напряжения электросети 50
- Проверка предохранителя цепи электропитания 50
- Регулировка кофемолки 50
- Настройка уровня жесткости воды 51
- Установка фильтра 52
- Установка фильтра claris 52
- Замена фильтра 53
- Промывка кофемашины impressa f50 53
- Подача кофе в 1 чашку 54
- Регулировка количества воды на порцию кофе 54
- Использование молотого кофе 55
- Подача кофе в 2 чашки 55
- Подача горячей воды 56
- Подача пара 57
- Подача каппучино и горячего молока через профес сиональное устройство авто каппучино кофе латте 58
- Подача пара через профессиональное устройст во авто каппучино кофе латте 58
- Подключение профессионального устройства авто каппучино кофе латте к кофемашине impressa f50 58
- Чистка профессионального устройства авто каппучино кофе латте 58
- Выключение кофемашины 59
- Программирование 59
- Программирование жесткости воды 59
- Программирование фильтра 59
- Программирование аромата кофе сильный или стандартный 60
- Программирование времени 60
- Программирование температуры 60
- Программирование времени автоматического включения 61
- Программирование времени автоматического выключения 62
- Счетчик чашек 62
- Заполнение бункера для воды 63
- Программирование языка диалога 63
- Техническое обслуживание 63
- Замена фильтра 64
- Заполнение контейнера для кофе в зернах 64
- Опорожнение контейнера для отходов кофе 64
- Отсутствие поддона для слива 64
- Инструкции по общей чистке кофемашины 65
- Образование накипи 65
- Опустошение гидравлической системы 65
- Чистка гидросистемы 65
- Программа удаления накипи декальцинация 66
- Программа чистки гидросистемы 66
- Утилизация 68
- Сообщения на дисплее 69
- Неисправности 70
- Общая информация 71
- Технические данные 71
- Impressa f70 7 72
- Содержание 72
- F70 f7 73
- Описание панели управления 73
- F70 f7 75
- Заполнение бункера для воды 75
- Заполнение бункера для кофейных зерен 75
- Первый запуск машины 75
- Подготовка машины к работе 75
- Проверка напряжения сети 75
- Проверка предохранителя цепи электропитания 75
- Регулировка кофемолк 75
- Настройка уровня жесткости воды 76
- F70 f7 77
- Установка фильтра 77
- Фильтр claris 77
- Замена фильтра 78
- Промывка кофемашины 78
- F70 f7 79
- Приготовление одной чашки кофе 79
- Регулирование количества воды для приготовления кофе 79
- Использование молотого кофе 80
- Приготовление двух чашек кофе 80
- F70 f7 81
- Подача горячей воды 81
- Подача пара 81
- Подключение профессионального устройства profi auto cappuccino caffe latte 82
- Приготовление каппучино 82
- F70 f7 83
- Приготовление каппучино и горячего молока с помо щью профессионального устройства для приготовления каппучино profi auto cappuccino caffe latte 83
- Приготовление каппучино с помощью насадки для пара взбивания 83
- Чистка профессионального устройства profi auto cappuccino caffe latte и насадки для пара взби вания 83
- Выключение кофемашины 84
- Программирование 84
- F70 f7 85
- Настройка машины по степени жесткости воды 85
- Программа обслуживания 85
- Программирование установки фильтра 85
- Программированиеаромата кофе интенсивный или стандартный 85
- Программирование времени 86
- Программирование температуры 86
- F70 f7 87
- Программирование времени автоматического включения 87
- Программирование времени автоматического отключения 87
- Счетчик чашек 88
- F70 f7 89
- Программирование дисплея 24 ч a m p m 89
- Программирование дисплея ml oz мл унции 89
- Программирование языка диалога 89
- Выход из режима программирования 90
- Наполнение бункера для воды 90
- Опорожнение контейнера для кофейных отходов 90
- Техническое обслуживание кофемашины 90
- F70 f7 91
- Замена фильтра 91
- Наполнение бункера для кофейных зерен 91
- Отсутствие поддона для сбора капель 91
- Чистка гидросистемы кофемашины 91
- Чистка от накипи 91
- Общие инструкции по чистке кофемашины 92
- Опорожнение гидравлической системы 92
- Программа чистки гидросистемы машины 92
- F70 f7 93
- Программа удаления накипи декальцинация 93
- F70 f7 95
- По окончании срока службы кофемашины impressa f70 f7 произведите ее возврат местному дилеру в сервис ный центр или непосредственно на завод изготовитель для ее надлежащей утилизации 95
- Подогрев чашек вы можете предварительно подогреть чашки горячей водой или паром чем меньше объем порции в чашке тем более важен ее чашки предварительный подогрев 95
- Регулируемый дозатор кофе 17 вы можете отрегулировать высоту дозатора кофе по разме ру ваших чашек рис 3 95
- Сахар и сливки помешивание кофе чая ведет к его постепенному остыванию добавление охлажденного молока или сливок резко снижа ет температуру кофе 95
- Советы по приготовлению кофе 95
- Сообщения на дисплее 95
- Степень помола см раздел 2 регулировка кофемолки 95
- Утилизация 95
- F70 f7 97
- Возможные проблемы 97
- Технические данные 98
- Юридическая информация 98
- F90 f9 99
- Impressa f90 9 99
- Содержание 99
- F90 f9 101
- Символы сенсорного дисплея программирование 101
- Элементы управления 101
- F90 f9 103
- Заполнение контейнера для кофе в зернах 103
- Заполнение машины водой 103
- Описание панели управления 103
- Подготовка машины к работе 103
- Проверка напряжения сети 103
- Проверка предохранителя цепи электропитания 103
- Регулировка кофемолки 103
- Настройка уровня жесткости воды 104
- Первый запуск машины 104
- Подсветка чашек 104
- F90 f9 105
- Установка фильтра 105
- Установка фильтра claris 105
- Замена фильтра 106
- F90 f9 107
- Приготовление кофе 107
- Приготовление эспрессо 107
- Промывка кофемашины 107
- Использование молотого кофе 108
- Приготовление большой чашки кофе 108
- F90 f9 109
- Подача горячей воды 109
- Подача пара 109
- Взбивание молока с помощью системы profi auto cappuccino caffe latte 110
- Система profi auto cappuccino caffe latte до полнительно для f90 110
- Установка системы profi auto cappuccino caffe latte 110
- F90 f9 111
- Выключение кофемашины 111
- Программирование 111
- Программирование аромата кофе интенсивный или стандартный 111
- Программирование жесткости воды 111
- Программирование установки фильтра 111
- Чистка системы profi auto cappuccino caffe latte 111
- Программирование количества воды 112
- Программирование температуры 112
- F90 f9 113
- Программирование порции кофе на 1 чашку 113
- Программирование порции горячей воды 114
- Программирование порции пара 114
- F90 f9 115
- Программирование времени 115
- Программирование времени автоматического включения 115
- Программирование времени автоматического выключения 116
- Счетчик чашек 116
- F90 f9 117
- Заполнение бункера для воды 117
- Подключение машины к персональному компьютеру интернету 117
- Программирование языка диалога 117
- Техническое обслуживание 117
- Замена фильтра 118
- Заполнение контейнера для кофе в зернах 118
- Опорожнение контейнера для отходов кофе 118
- Отсутствие поддона для слива 118
- Чистка гидросистемы кофемашины 118
- F90 f9 119
- Инструкции по общей чистке 119
- Образование накипи 119
- Опорожнение гидравлической системы 119
- Периодическое обслуживание 119
- Программа удаления накипи декальцинация 120
- Программа чистки гидросистемы 120
- F90 f9 121
- По окончании программы очистки кофемашины от накипи протрите лицевую алюминиевую поверхность корпуса влажной ветошью 122
- Сообщение на дисплее machine rinsing идет про мывка машины 122
- Сообщение на дисплее please select сделайте выбор 122
- Сообщения на дисплее 122
- S90 s95 s9 x90 123
- Проблемы 124
- F90 f9 125
- Общая информация 125
- Технические данные 125
- Impressa s90 s95 s9 x90 126
- Содержание 126
- Impressa s90 s95 s9 x90 128
- Клавиши программирования 128
- Обозначения 128
- Заполнение машины зернами кофе 130
- Напряжение основной сети 130
- Описание 130
- Перед эксплуатацией проверьте 130
- Проверьте предохранители 130
- Регулировка кофемолки 130
- S90 s95 s9 x90 131
- Заполнение системы водой 131
- Подготовка машины 131
- Подсветка чашек 131
- Промывка машины 131
- Регулировка жесткости воды 131
- Использование фильтра claris 132
- Установка фильтра 132
- S90 s95 s9 x90 133
- Замена фильтра 133
- Приготовление кофе 133
- Использование молотого кофе 134
- Подача горячей воды 134
- Подача пара 134
- S90 s95 s9 x90 135
- Взбивание молока с помощью системы profi auto cappuccino 135
- Контроль температуры при использовании сис темы profi auto cappuccino impressa s9 135
- Отключение машины 135
- Приготовление горячего молока используя систему profi auto cappuccino 135
- Приготовление каппучино используя систему profi auto cappuccino impressa s9 135
- Программирование 135
- Чистка системы profi auto cappuccino caffe latte 135
- Программирование количества воды на чашку кофе 136
- Программирование количества смалываемого кофе 136
- Программирование температуры кофе 136
- S90 s95 s9 x90 137
- Программирование жесткости воды только в случае использования машины без фильтра 137
- Программирование порции горячей воды 137
- Программирование порции пара 137
- Программирование режима экономии 137
- Программирование фильтра 137
- Программирование времени 138
- Программирование времени автоматического включения машины 138
- S90 s95 s9 x90 139
- Выбор языка программирования 139
- Заполнение водой 139
- Клавиша программирования 139
- Опустошение контейнера для отходов кофе 139
- Программирование времени автоматического выключения машины с момента приготовления пос ледней чашки кофе 139
- Счетчик чашек 139
- Уход за машиной 139
- Заполнение зернами 140
- Опустошение поддона для слива воды 140
- Отложение солей кальция 140
- Удаление посторонних предметов 140
- Чистка гидросистемы 140
- S90 s95 s9 x90 141
- Инструкции по основной чистке машины 141
- Обслуживание кофемашины 141
- Опорожнение системы 141
- Чистка гидросистемы машины 141
- Чистка металлических контактов 141
- Декальцинация 142
- S90 s95 s9 x90 143
- Сообщения на дисплее 144
- S90 s95 s9 x90 145
- Проблемы 146
- S90 s95 s9 x90 147
- Общая информация 147
- Технические характеристики 147
- X i советы по правильному приготовлению кофе 1 регулируемый дозатор кофе 148
- X ii возврат и причины поломки 148
- X памятка потребителю 148
- Как избежать поломки 148
- Качество кофе 148
- Кофемолка 148
- Предварительный нагрев чашек 148
- Сахар и сливки 148
- Скидочная карта на поставку кофе 148
- X i сервисное обслуживание 149
- Xii гарантийный талон изготовителя 149
Похожие устройства
- Panasonic NV-GS11 GC-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-GS55 GC-S Инструкция по эксплуатации
- Irbis P2825/80Combo Инструкция по эксплуатации
- Shinco SDP-1720+сумка Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Z 3355+подарок Инструкция по эксплуатации
- Epson Stylus R200 Инструкция по эксплуатации
- Saeco Magic de Lux Ar R Инструкция по эксплуатации
- Nokia 7200 brown Инструкция по эксплуатации
- Nokia 7200 black Инструкция по эксплуатации
- Rolsen T-2244 PS red Инструкция по эксплуатации
- Rolsen T-2244 PS light blue Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-C1300 GN Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Z 3360+подарок Инструкция по эксплуатации
- Nokia 6230 pearl white Инструкция по эксплуатации
- Audio Vector AV 3Ci AvCh Инструкция по эксплуатации
- Audio Vector Mi3 Av Ch Инструкция по эксплуатации
- Audio Vector Mi1 Av Ch Инструкция по эксплуатации
- Canon A75 Инструкция по эксплуатации
- Canon S1 IS Инструкция по эксплуатации
- Draper Luma HDTV 92\' MW White Сase (114x203) Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения