Saeco Intelia EVO HD8884/09 [4/25] Ru оглавление
![Philips Saeco Intelia EVO HD8884/09 [4/25] Ru оглавление](/views2/1094969/page4/bg4.png)
EN - CONTENT
SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................................................................................................................................................6
FIRST INSTALLATION..........................................................................................................................................................................................10
MANUAL RINSE CYCLE........................................................................................................................................................................................11
FIRST ESPRESSO ................................................................................................................................................................................................ 12
MY ESPRESSO .................................................................................................................................................................................................... 12
ADJUSTING THE CERAMIC COFFEE GRINDER .......................................................................................................................................................12
FIRST CAPPUCCINO ............................................................................................................................................................................................13
MY CAPPUCCINO ................................................................................................................................................................................................ 14
FIRST HOT MILK ................................................................................................................................................................................................. 14
MY HOT MILK .....................................................................................................................................................................................................15
HOT WATER........................................................................................................................................................................................................ 16
DESCALING ........................................................................................................................................................................................................17
BREW GROUP CLEANING ....................................................................................................................................................................................19
CLEANING THE MILK CARAFE ............................................................................................................................................................................. 20
MENU FOR CUSTOMIZATION AND MAINTENANCE ...............................................................................................................................................23
WARNING SIGNALS (YELLOW COLOUR) ............................................................................................................................................................... 24
WARNING SIGNALS (RED COLOUR) .....................................................................................................................................................................25
MAINTENANCE PRODUCTS .................................................................................................................................................................................66
PL - SPIS TREŚCI
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA ...................................................................................................................................................................................8
PIERWSZA INSTALACJA ...................................................................................................................................................................................... 10
RĘCZNY CYKL PŁUKANIA ....................................................................................................................................................................................11
PIERWSZA KAWA ESPRESSO .............................................................................................................................................................................. 12
MOJA KAWA ESPRESSO ...................................................................................................................................................................................... 12
REGULACJA CERAMICZNEGO MŁYNKA DO KAWY ................................................................................................................................................. 12
PIERWSZE CAPPUCCINO .....................................................................................................................................................................................13
MOJE CAPPUCCINO ............................................................................................................................................................................................14
PIERWSZE GORĄCE MLEKO .................................................................................................................................................................................14
MOJE GORĄCE MLEKO ........................................................................................................................................................................................ 15
GORĄCA WODA ..................................................................................................................................................................................................16
ODWAPNIANIE ..................................................................................................................................................................................................17
CZYSZCZENIE BLOKU KAWY ................................................................................................................................................................................ 19
CZYSZCZENIE DZBANKA NA MLEKO .................................................................................................................................................................... 20
MENU USTAWIEŃ INDYWIDUALNYCH I KONSERWACJI ........................................................................................................................................23
SYGNAŁY INFORMACYJNE (ŻÓŁTY) ...................................................................................................................................................................... 24
SYGNAŁY ALARMOWE (CZERWONY) .................................................................................................................................................................... 25
ŚRODKI DO KONSERWACJI .................................................................................................................................................................................66
RU - ОГЛАВЛЕНИЕ
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ................................................................................................................................................................................ 26
ПЕРВАЯ УСТАНОВКА .........................................................................................................................................................................................30
ЦИКЛ РУЧНОГО ОПОЛАСКИВАНИЯ ................................................................................................................................................................... 31
ПЕРВАЯ ПОДАЧА ЭСПРЕССО .............................................................................................................................................................................. 32
МОЙ ЭСПРЕССО ................................................................................................................................................................................................. 32
РЕГУЛИРОВКА КОФЕМОЛКИ С КЕРАМИЧЕСКИМИ ЖЕРНОВАМИ ..................................................................................................................... 32
ПЕРВАЯ ПОДАЧА КАПУЧИНО ............................................................................................................................................................................ 33
МОЙ КАПУЧИНО ...............................................................................................................................................................................................34
ПЕРВАЯ ПОДАЧА ГОРЯЧЕГО МОЛОКА ............................................................................................................................................................... 34
МОЕ ГОРЯЧЕЕ МОЛОКО .....................................................................................................................................................................................35
ГОРЯЧАЯ ВОДА .................................................................................................................................................................................................36
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ .......................................................................................................................................................................................... 37
ОЧИСТКА БЛОКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ ........................................................................................................................................................ 39
ОЧИСТКА ГРАФИНА ДЛЯ МОЛОКА .................................................................................................................................................................... 40
МЕНЮ ПЕРСОНАЛЬНЫХ НАСТРОЕК И ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ .........................................................................................................43
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИГНАЛЫ (ЖЕЛТЫЕ) ................................................................................................................................................... 44
СИГНАЛЫ ТРЕВОГИ (КРАСНЫЕ) ........................................................................................................................................................................45
ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ ................................................................................................................................................................ 66
Содержание
- Instructions 1
- Register your product and get support at 1
- Type hd8753 type hd8884 1
- Www philips com welcome 1
- Blahopřejeme vám k volbě dokonalého espressa a kapučína 3
- Blahoželáme vám k voľbe dokonalého espressa a cappuccina 3
- Certyfi kat włoskiego ośrodka degustatorów centro studi assaggiatori italian tasters instytutu analizy sensorycznej 3
- Congratulations on choosing perfect espresso and cappuccino 3
- Gratulujemy wyboru idealnej kawy espresso i cappuccino 3
- Gratulálunk hogy a tökéletes eszpresszót és kapucsínót választotta 3
- Készítse elő az érzékszerveit a philips saeco eszpresszó és kapucsínó élvezéséhez melyet az 1 számú olasz érzékszervi 3
- Perfetto 3
- Saggiatori italy s 1 center for sensory analysis get more info on the certifi cation and learn about your new machine s 3
- Поздравляем с выбором идеального эспрессо и капучино 3
- Сенсорного анализа 1 в италии за получением дополнительной информации о сертификации изделия и 3
- En content 4
- Pl spis treści 4
- Ru оглавление 4
- Ru правила безопасности 5
- Внимание 5
- Если обнаружатся неисправности если машина не используется в те чение длительного периода време ни прежде чем приступить к чистке ма шины 5
- Рекомендации 5
- Утилизация 6
- Figyelem 7
- Figyelmeztetések 7
- Hu biztonsági előírások 7
- Rendellenességek esetén amennyiben a gépet hosszú ideig nem használja a gép tisztításának elvégzése előtt 7
- Ártalmatlanítás 8
- Инструкции utasítások www philips com support 9
- Первая установка első telepítés 9
- Www philips com support инструкции utasítások 10
- Цикл ручного ополаскивания manuális öblítési ciklus 10
- Инструкции utasítások www philips com support 11
- Мой эспрессо az én eszpresszóm 11
- Первая подача эспрессо első eszpresszó 11
- Регулировка кофемолки с керамическими жерновами a kerámia kávédaráló beállítása 11
- Www philips com support инструкции utasítások 12
- Первая подача капучино első kapucsínó 12
- Инструкции utasítások www philips com support 13
- Мой капучино a kapucsínóm 13
- Первая подача горячего молока első meleg tej 13
- Www philips com support инструкции utasítások 14
- Мое горячее молоко a meleg tejem 14
- Горячая вода meleg víz 15
- Инструкции utasítások www philips com support 15
- Www philips com support инструкции utasítások 16
- Удаление накипи 30 мин vízkőmentesítés 30 perc 16
- Инструкции utasítások www philips com support 17
- Www philips com support инструкции utasítások 18
- Очистка блока приготовления кофе a központi egység tisztítása 18
- Mindennapi 19
- Ежедневная 19
- Еженедельная 19
- Инструкции utasítások www philips com support 19
- Очистка графина для молока a tejeskancsó tisztítása 19
- Www philips com support инструкции utasítások 20
- Ежемесячная 21
- Инструкции utasítások www philips com support 21
- Www philips com support инструкции utasítások 22
- Меню персональных настроек и технического обслуживания egyénre szabások menü és karbantartás 22
- Инструкции utasítások www philips com support 23
- Предупреждающие сигналы желтые figyelmeztető jelzések sárga 23
- Www philips com support инструкции utasítások 24
- Сигналы тревоги красные figyelmeztető jelzések piros 24
- Rev 1 del 15 09 13 25
Похожие устройства
- Philips Grind & Brew HD 7761/00 Инструкция по эксплуатации
- Saeco GranBaristo HD8966/11 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta WET & DRY PRECISION HAIR CLIPPER TN5040D2 Инструкция по эксплуатации
- Miele DA5996W Инструкция по эксплуатации
- Miele DA5966W Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSA1SHWP Инструкция по эксплуатации
- Bosch Tassimo VIVY TAS1202 Инструкция по эксплуатации
- Valera Maniswiss Cordless (651.02) Инструкция по эксплуатации
- Braun Oral-B TriZone 700 D16.513.U Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DSB-F079LH Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DSB-F129LH Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DSB-F189LH Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DSB-F099LH Инструкция по эксплуатации
- Miele ChromeEdition WKG120WPS Инструкция по эксплуатации
- Miele WhiteEdition WMG120WPS Инструкция по эксплуатации
- Miele FashionMaster B2847 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett INDIGO IS-TM12501 Инструкция по эксплуатации
- Siemens iQ800 WM12Y590OE Инструкция по эксплуатации
- Siemens iQ800 WM14Y590OE Инструкция по эксплуатации
- Siemens iQ800 WM14Y790OE Инструкция по эксплуатации