Kenwood FDM786BA (OW22011014) [2/30] Никогда не проталкивайте продукты в подающей трубке с помощью пальцев всегда пользуйтесь для этой цели специально прилагаемым толкателем ями
![Kenwood FDM786BA (OW22011014) [2/30] Никогда не проталкивайте продукты в подающей трубке с помощью пальцев всегда пользуйтесь для этой цели специально прилагаемым толкателем ями](/views2/1276657/page2/bg2.png)
Используйте кухонный комбайн Kenwood и комплект насадок для
подготовки любой переработки продуктов: нарезка, приготовление
тортов и печенья, теста и пюре, перемешивание, взбивание и терка.
Меры безопасности
●
Внимательно прочтите и сохраните эту инструкцию.
●
Распакуйте изделие и снимите все упаковочные ярлыки.
●
Лезвия и диски очень острые, поэтому обращайтесь с ними с
крайней осторожностью. При установке или снятии, а также при
чистке держите их пальцами за верхнюю часть, не прикасаясь
к острым поверхностям.
●
Не поднимайте и не переносите комбайн, держась за рукоятку, т.к.
рукоятка может сломаться, и вы получите травму.
●
Всегда снимайте нож перед тем, как наполнять чашу.
●
Если прибор подключен к сети, держите пальцы или кухонные
приборы подальше от внутренней поверхности чаши комбайна или
блендера.
●
Обязательно выключайте электроприбор и отсоединяйте сетевой
шнур от розетки электросети в следующих случаях:-
●●
перед установкой или снятием деталей;
●●
когда не пользуетесь прибором;
●●
перед очисткой.
●
Никогда не проталкивайте продукты в подающей трубке с помощью
пальцев. Всегда пользуйтесь для этой цели специально прилагаемым
толкателем(ями).
●
Не устанавливайте ножевой блок на блок электродвигателя, не
накрутив предварительно стакан блендера или компактный
измельчитель.
●
Перед снятием крышки с чаши, блендера или компактного
измельчителя с устройства питания:
●●
выключите прибор;
●●
дождитесь, чтобы все движущиеся детали/ножи остановились;
●●
следите за тем, чтобы не отсоединить стакан блендера или
компактный измельчитель от режущего блока.
●
РИСК ОЖОГА: Горячие ингредиенты должны остыть до комнатной
температуры перед смешиванием.
●
Никогда не пользуйтесь крышкой для управления комбайном, всегда
используйте для этой цели регулятор скорости.
●
С механизмом блокировки следует обращаться осторожно;
излишние усилия могут привести к повреждению механизма и
к травмам.
3
32
1.5 L
max
6
5
4
2
1
9
8
bo
bn
bk
7
bm
bl
3
TYPE FDM79
1
2
4
6
3
5
cl
bp
cm
cp
cq
cr
cn
co
cs
ct
dk
dl
dm
b
q
bs
bt
ck
br
A - standard attachments
B - optional attachments
dn
do
dp
dq
cm
+
cn
co
+
dl
cq dk
cp dm do
bk
9
bl
cq
7
8
bn
bm
bp
bo
bq
br
co
cp
dn
dq
dp
bt
bs
cn
cl
cm
ck
ақаулықтарды жою нұсқаулығы
М
әселе Салдар Шешім
Ө
ңдеу құралы жұмыс істемейді. Қуат жоқ Өңдеу құралының қосылғанын
Ешбір қуат/индикатор шамы жанып тексеріңіз.
т
ұрған жоқ.
Ы
дыс қуат элементіне дұрыс қойылмаған. Ыдыстың дұрыс
орналастырылғанын және
т
ұтқаны оң жаққа
орналастырғаныңызды
т
ексеріңіз.
Ыдыс қақпағы дұрыс салынбаған. Қақпақ блогы тұтқа аймағына
д
ұрыс орналастырылғанын
т
ексеріңіз.
Ыдыс пен қақпақтың дұрыс
с
алынса, өңдеу құралы
жұмыс істемейді.
Ықшам ұсақтағыш/уатқыш жұмыс Ықшам ұсақтағыш/уатқыш дұрыс Ықшам ұсақтағыш/уатқыш ішкі
істемейді. құлыпталмаған. құлпына дұрыс салынбаса,
ж
ұмыс істемейді.
Ықшам ұсақтағыш/уатқыш дұрыс Алмас бөлігінің ықшам
жиналмаған. ұсақтағыш/уатқыш құтысына
толық бекітіліп орнатылғанын
тексеріңіз.
Блендер жұмыс істемейді. Блендер дұрыс орналастырылмаған. Блендер блокқа дұрыс
қойылмаса, дұрыс жұмыс
істемейді.
Блендер дұрыс құрастырылмаған. Корпусқа алмас бөлігінің дұрыс
сәйкестендірілгенін тексеріңіз.
Өңдеу кезінде, өңдеу құралы Шамадан тыс қорғаныс қосылған. Өшіріңіз, токтан ажыратыңыз
тоқтайды немесе жай жұмыс істейді. Өңдеу құралы шамадан тыс жүктелген және шамамен 15 минут бойына
немесе жұмыс істеу кезінде қызып кеткен. құралдың сууына мүмкіндік
беріңіз.
Ең үлкен көлемнен асырылады. Ең үлкен өңдеу мүмкіндігі үшін
жылдамдық кестесін қараңыз.
Өлшеу функциясы
Дисплей экраны [- - - -] түрінде Өлшенген мөлшер тым аз. Өте кішкентай мөлшер үшін
қатады. шай қасықты және ас қасықты
қолданыңыз.
Дисплей экранында салмақ Қуат бөлігі жұмыс істеу кезінде Бөлікті қолданған кезде
өзгертіледі. қозғалтылған. жылжытпаңыз.
Келесі ингредиенттерді
өлшемес бұрын, дисплейді
нөлге қойыңыз.
Блендерден алмасты тіркеу негізінен Нығыздауыш жоқ. Нығыздауыштың дұрыс
ағып тұр. Нығыздауыш дұрыс салынбаған. реттелмегенін және
зақымдалмағанын тексеріңіз.
Нығыздауышқа зақым келген. Ауыстырылатын нығыздауышты
алу үшін, «қызмет және
тұтынушыға күтіп көрсету»
бөлімін қараңыз.
Орамадан алынған кезде алмас Нығыздауыш алмас бөлігіне алдын ала Корпусты босатып,
бөлігінен блендер нығыздауышы түсіп салынған түрде оралған. нығыздауыштың алмас бөлігіне
қалған. салынғанын тексеріңіз.
Ауыстырылатын нығыздауышты
алу үшін, «қызмет және
тұтынушыға күтіп көрсету»
бөлімін қараңыз.
Құралдардың/тіркемелердің нашар «Тіркемені қолдану» бөліміндегі қатысты кеңестерді қараңыз. Тіркемелердің
жұмысы. дұрыс құрастырылғанын тексеріңіз.
125413 Iss 1 FDM78_FDM79 Rus_Kazakh:FP Iss3 template dual power ENG 5/5/14 12:23 Page 5
Содержание
- Type fdm78 type fdm79 1
- Инструкции нұсқаулықтары 1
- Cp dm do 2
- Ақаулықтарды жою нұсқаулығы 2
- Внимательно прочтите и сохраните эту инструкцию 2
- Всегда снимайте нож перед тем как наполнять чашу 2
- Выключите прибор 2
- Дождитесь чтобы все движущиеся детали ножи остановились 2
- Если прибор подключен к сети держите пальцы или кухонные приборы подальше от внутренней поверхности чаши комбайна или блендера 2
- Используйте кухонный комбайн kenwood и комплект насадок для подготовки любой переработки продуктов нарезка приготовление тортов и печенья теста и пюре перемешивание взбивание и терка 2
- К огда не пользуетесь прибором 2
- Лезвия и диски очень острые поэтому обращайтесь с ними с крайней осторожностью при установке или снятии а также при чистке держите их пальцами за верхнюю часть не прикасаясь к острым поверхностям 2
- Меры безопасности 2
- Не поднимайте и не переносите комбайн держась за рукоятку т к рукоятка может сломаться и вы получите травму 2
- Не устанавливайте ножевой блок на блок электродвигателя не накрутив предварительно стакан блендера или компактный измельчитель 2
- Никогда не пользуйтесь крышкой для управления комбайном всегда используйте для этой цели регулятор скорости 2
- Никогда не проталкивайте продукты в подающей трубке с помощью пальцев всегда пользуйтесь для этой цели специально прилагаемым толкателем ями 2
- Обязательно выключайте электроприбор и отсоединяйте сетевой шнур от розетки электросети в следующих случаях 2
- Перед очисткой 2
- Перед снятием крышки с чаши блендера или компактного измельчителя с устройства питания 2
- Перед установкой или снятием деталей 2
- Распакуйте изделие и снимите все упаковочные ярлыки 2
- Риск ожога горячие ингредиенты должны остыть до комнатной температуры перед смешиванием 2
- С механизмом блокировки следует обращаться осторожно излишние усилия могут привести к повреждению механизма и к травмам 2
- Следите за тем чтобы не отсоединить стакан блендера или компактный измельчитель от режущего блока 2
- Важно инструкции по смешиванию горячих ингредиентов 5
- Iss 1 fdm78_fdm79 rus_kazakh fp iss3 template dual power eng 5 5 14 12 24 page 8 7
- А стандартные насадки 7
- В дополнительные насадки 7
- Как пользоваться кухонным комбайном 7
- Основные компоненты комбайн 7
- Термостойкий блендер 7
- Как пользоваться термостойким блендером 8
- Пластина для взвешивания 8
- Порядок взвешивания 8
- Тип fdm79 8
- Функция взвешивани 8
- Iss 1 fdm78_fdm79 rus_kazakh fp iss3 template dual power eng 5 5 14 12 24 page 10 9
- Iss 1 fdm78_fdm79 rus_kazakh fp iss3 template dual power eng 5 5 14 12 24 page 11 10
- Таблица рекомендуемых рабочих скоростей 10
- Двойной венчик 11
- Диск для макс объема 11
- Диски для нарезки терки 11
- Использование взбивалки 11
- Использование насадок 11
- Меры безопасности 11
- Насадка для вымешивания теста 11
- Нож 11
- Использование мини чаши и ножа 12
- Использование режущих дисков 12
- Мини чаша и нож 12
- Насадка для перемешивания 12
- Если входит в комплект 13
- Использование пресса для цитрусовых 13
- Как пользоваться насадкой измельчителем для помола 13
- Меры безопасности 13
- Металлическая соковыжималка 13
- Насадка измельчитель для помола 13
- Соковыжималка для цитрусовых 13
- Использование металлической соковыжималки 14
- Уход и очистка 14
- Фиксация коробки для хранения 14
- Iss 1 fdm78_fdm79 rus_kazakh fp iss3 template dual power eng 5 5 14 12 24 page 16 15
- Обслуживание и забота о покупателях 15
- Iss 1 fdm78_fdm79 rus_kazakh fp iss3 template dual power eng 5 5 14 12 24 page 17 16
- Инструкция по поиску и устранению неисправностей 16
- Қазақша 17
- Қауіпсіздік 17
- Маңызды ыстық блендерден өткізу нұсқаулары 20
- A қалыпты тіркеме 22
- B қосымша тіркемелер 22
- Iss 1 fdm78_fdm79 rus_kazakh fp iss3 template dual power eng 5 5 14 12 24 page 23 22
- Жылуды сақтайтын блендер 22
- Тағамды өңдеу құралын қолдану үшін 22
- Қауіпсіздік 22
- Өңдеу құралының пернесі 22
- Жылу сақтағыш блендерді қолдану 23
- Тек fdm79 түрі 23
- Өлшеу табағы 23
- Өлшеу функциясы 23
- Өлшеу функциясын қолдану үшін 23
- Iss 1 fdm78_fdm79 rus_kazakh fp iss3 template dual power eng 5 5 14 12 24 page 25 24
- Iss 1 fdm78_fdm79 rus_kazakh fp iss3 template dual power eng 5 5 14 12 24 page 26 25
- Ұсынылатын жылдамдық кестесі 25
- Былғауышты қолдану 26
- Екі жақты былғауыш 26
- Ең үлкен көлемдегі диск 26
- Илеу құралы 26
- Кесу үгіту дискілері 26
- Пышақ 26
- Тіркемелерді қолдану 26
- Қауіпсіздік 26
- Кесу дискілерін қолдану 27
- Кішкентай табақ пен алмас 27
- Кішкентай табақ пен пышақты қолдану 27
- Қойылтқыш құралы 27
- Берілсе 28
- Метал шырын сыққыш 28
- Цитрус шырынын сыққыш 28
- Цитрус шырынын сыққышты қолдану үшін 28
- Шырын сыққышты қолдану үшін 28
- Қауіпсіздік 28
- Ұнтақтағыш 28
- Ұнтақтағышты қолдану үшін 28
- Сақтау және тазалау 29
- Тіркемені сақтау жәшігі 29
- Iss 1 fdm78_fdm79 rus_kazakh fp iss3 template dual power eng 5 5 14 12 24 page 31 30
- Қызмет көрсету және тұтынушыларға кеңес 30
Похожие устройства
- Zanussi ZCV9540G1W Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1460 BN Инструкция по эксплуатации
- Babyliss 6604E Инструкция по эксплуатации
- Polaris PСF 15r Инструкция по эксплуатации
- Braun Silk-epil 9-538 Wet&Dry+Эпилятор для лица Инструкция по эксплуатации
- Braun Silk-epil 9-558 Wet&Dry+Эпилятор для лица Инструкция по эксплуатации
- Braun Silk-epil 9-961 Wet & Dry + насадка для пилинга Инструкция по эксплуатации
- Braun Silk-epil 9-549 Wet&Dry+Прибор для очищения лица Инструкция по эксплуатации
- Braun Silk-epil 9-579 Wet&Dry+прибор для очищения лица Инструкция по эксплуатации
- Braun Silk-epil 9-969 Wet&Dry+прибор для очищения лица Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid Artisan 5KWB110EER Инструкция по эксплуатации
- Jetair PENNY 60/A/BL Инструкция по эксплуатации
- Miele WKB120WPS ChromeEdition Инструкция по эксплуатации
- Miele WMB120WPS WhiteEdition Инструкция по эксплуатации
- Oursson MF 2500/RD Инструкция по эксплуатации
- Siemens WT45W560OE Инструкция по эксплуатации
- Pozis СВИЯГА-109-2 White Инструкция по эксплуатации
- Gama спрей для горячей укладки, 120 мл Инструкция по эксплуатации
- Samsung NQ50H5537KB Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston WMTF 501 L CIS Инструкция по эксплуатации