Bosch TES51523RW [7/140] Safety instructions
![Bosch TES51523RW [7/140] Safety instructions](/views2/1277717/page7/bg7.png)
3
TES515.. | 7/2014
en
Safety instructions
Please read and follow the operating instructions carefully and
keep them for later reference. Enclose these instructions when
you give this appliance to someone else. This appliance is
designed for the preparation of normal household quantities in
the home, or in household-like, non-commercial environments.
Household-like environments include staff kitchens in shops,
of ces, agricultural and other small businesses or for use by
guests at bed-and-breakfast establishments, small hotels and
similar residential facilities.
¡ Danger of electric shock!
Connect and operate the appliance only according to the type plate
speci cations. To avoid potential hazards, repairs such as replacing
a damaged cable must only be carried out by our customer service
personnel.
This appliance may be used by children aged 8 years and older and
by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities
or who lack experience and/or knowledge if they are supervised or
have been given instruction in the safe use of the appliance and
have understood the dangers involved. Keep children under 8 years
of age away from the appliance and connecting cable and do not
allow them to use the appliance. Children shall not play with the
appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by
children unless they are older than 8 years and supervised.
Never immerse the appliance or mains cable in water. Use only if
power cord and appliance show no signs of damage. Should a fault
occur, pull the plug or disconnect from the mains immediately.
Содержание
- Tes 515 1
- Included in delivery 6
- Table of contents 6
- Safety instructions 7
- Controls 9
- Overview 9
- Aromadouble shot 10
- Display messages 10
- Before using for the first time 11
- Water filter 12
- Menu settings 13
- Adjusting the grinding unit 14
- Preparation using coffee beans 15
- Preparation using ground coffee 15
- Dispensing hot water 16
- Preparing milk froth 16
- Maintenance and daily cleaning 17
- Service programmes 19
- Tips on energy saving 19
- Accessories 22
- Frost protection 22
- Disposal 23
- Guarantee 23
- Technical data 23
- Simple troubleshooting 24
- Contenu de l emballage 26
- Sommaire 26
- Consignes de sécurité 27
- Eléments de commande 29
- Présentation 29
- Messages à l écran 30
- Aromadouble shot 31
- Avant la première utilisation 31
- Filtre eau 32
- Réglages menu 33
- Régler la finesse de la mouture 34
- Préparation avec du café en grains 35
- Préparation à partir de café moulu 35
- Préparation de mousse de lait 36
- Préparer de l eau chaude 36
- Entretien et nettoyage quotidien 37
- Conseils pour économiser l énergie 40
- Programmes de maintenance 40
- Accessoires 43
- Garantie 43
- Mise au rebut 43
- Protection contre le gel 43
- Eliminer soi même les problèmes simples 44
- Caractéristiques techniques 46
- Spis treści 47
- Zakres dostawy 47
- Zasady bezpieczeństwa 48
- Elementy obsługi 50
- W skrócie 50
- Komunikaty na wyświetlaczu 51
- Aromadouble shot 52
- Przed pierwszym użyciem 52
- Filtr wody 53
- Ustawienia menu 54
- Wybór stopnia zmielenia 55
- Parzenie z kawy mielonej 56
- Parzenie z kawy ziarnistej 56
- Pobieranie gorącej wody 57
- Spienianie mleka 57
- Konserwacja i codzienne czyszczenie 58
- Porady dotyczące oszczędzania energii 60
- Programy serwisowe 61
- Akcesoria 64
- Ochrona przed zamarzaniem 64
- Dane techniczne 65
- Ekologiczna utylizacja 65
- Gwarancja 65
- Samodzielne usuwanie drobnych usterek 66
- Inhoud 69
- Leveringsomvang 69
- Veiligheidsaanwijzingen 70
- Bedieningselementen 72
- Overzicht 72
- Displaymeldingen 73
- Aromadouble shot 74
- Vóór het eerste gebruik 74
- Waterfilter 75
- Menu instellingen 76
- Maalgraad instellen 77
- Koffiezetten met gemalen koffie 78
- Koffiezetten met koffiebonen 78
- Heet water tappen 79
- Melkschuim bereiden 79
- Onderhoud en dagelijkse reiniging 80
- Tips voor energiebesparing 82
- Serviceprogramma s 83
- Garantievoorwaarden 86
- Toebehoren 86
- Vorstbescherming 86
- Eenvoudige problemen zelf oplossen 87
- Technische specificaties 89
- Součást dodávky 90
- Bezpečnostní pokyny 91
- Ovládací prvky 93
- Přehled 93
- Aromadouble shot 94
- Zprávy na displeji 94
- Před prvním použitím 95
- Vodní filtr 96
- Nastavení v nabídce 97
- Nastavení mlýnku 98
- Příprava nápoje ze zrnkové kávy 98
- Odebírání horké vody 99
- Příprava nápojů z mleté kávy 99
- Příprava mléčné pěny 100
- Údržba a každodenní čištění 100
- Programy údržby 103
- Tipy pro úsporu energie 103
- Likvidace 106
- Ochrana před mrazem 106
- Příslušenství 106
- Záruční podmínky 106
- Řešení jednoduchých problémů 107
- Technické údaje 109
- Объем поставки 110
- Содержание 110
- Указания по безопасности 111
- Обзор 113
- Элементы управления 113
- Сообщения на дисплее 114
- Aromadouble shot 115
- Перед первым использованием 115
- Фильтр для воды 117
- Установки меню 118
- Приготовление кофейных напитков из кофейных зерен 119
- Установка степени помола 119
- Приготовление кофейных напитков из молотого кофе 120
- Приготовление горячей воды 121
- Приготовление молочной пены 121
- Уход и ежедневная очистка 122
- Сервисные программы 125
- Советы по экономии энергии 125
- Защита от замерзания 128
- Принадлежности 129
- Технические характеристики 129
- Условия гарантийного обслуживания 129
- Утилизация 129
- Самостоятельное устранение небольших проблем 130
- Apparatservice 134
- Asistencia técnic 134
- Central service depot 134
- Centrale servicestatio 134
- Huolto 134
- Kundendienst zentre 134
- Service après vent 134
- Servicevaerkter 134
- Servizio assistenz 134
- ةﺪﺤ ﺘﻤﻟا ﺔ ﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا 134
- ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﺔﻜﻠﻤﻣ 134
- نﺎﻨﺒﻟ 135
- 香港 135
- ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا 136
- Bosch infoteam 137
- Bosch infoteam bshg com 137
- Deutschland de 137
- Die garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche teile wie z b glas oder kunststoff bzw glühlampen 137
- Garantiebedingungen 137
- Nach feststellung und innerhalb von 24 monaten nach lieferung an den erstendabnehmer gemeldet werden 137
- Tel 0911 70 440 04 137
- Beratung bei störungen advice on troubleshooting conseils sur les problèmes consejos sobre problemas de consulenza su problemi 138
- Service hotlines 138
- Www bosch home com 138
- 8001004069 140
Похожие устройства
- Bosch TES60523RW Инструкция по эксплуатации
- Bosch TES60729RW Инструкция по эксплуатации
- Bosch TES80329RW Инструкция по эксплуатации
- Bosch TES80721RW Инструкция по эксплуатации
- Liebherr GNP 4355-20 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr GNPes 4355-20 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr GT 3632-20 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr GTP 3656-21 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr K 3130-20 Инструкция по эксплуатации
- Hansa ZIM676H Инструкция по эксплуатации
- Salter 9037 GN3R Инструкция по эксплуатации
- Salter 9069 PK3R Инструкция по эксплуатации
- Salter 9069 GN3R Инструкция по эксплуатации
- Salter 9069 TL3R Инструкция по эксплуатации
- Salter 9141 GN3R Инструкция по эксплуатации
- Salter 9141 PK3R Инструкция по эксплуатации
- Candy CKBC3380E/1 Krio Suite Maxi Инструкция по эксплуатации
- Candy CKBC3350E/1 Krio Suite Maxi Инструкция по эксплуатации
- Candy CKBC 3180E/1 Krio Suite Инструкция по эксплуатации
- Candy CKBC 3160E/1 Krio Suite Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Кофе холодный. В меню настроил высокую температуру, но если это высокая, то какая низкая? Может, из-за молока из холодильника такой холодный получается? Может, кто что присоветует?
6 лет назад
Ответы 1
На дисплее: "Запустить ещё раз", прибор был выключен, остужен, заварочный блок очищен, не удаётся исправить.
5 лет назад