![Kuppersberg SLIMLUX II 50 XG [13/24] Обращение к покупателям](/img/pdf.png)
Kuppersberg SLIMLUX II 50 XG [13/24] Обращение к покупателям
![Kuppersberg SLIMLUX II 50 XG [13/24] Обращение к покупателям](/views2/1277795/page13/bgd.png)
13
РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ
Встраиваемая кухонная вытяжка SLIMLUX II
1. ОБРАЩЕНИЕ К
ПОКУПАТЕЛЯМ
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за выбор продук-
ции KUPPERSBERG.
Пожалуйста, внимательно изучите
данную инструкцию — это позволит
вам обеспечить максимальную эффек-
тивность при использовании прибора.
СОХРАНИТЕ ДАННЫЙ ДОКУМЕНТ
И ОБРАЩАЙТЕСЬ К НЕМУ ПО МЕРЕ
ВОЗНИКНОВЕНИЯ ВОПРОСОВ.
Держите данную инструкцию в до-
ступном месте. В случае передачи дан-
ного прибора в пользование другим
лицам также вместе с ним обязатель-
но передавайте и эту инструкцию.
Копия данной инструкции по экс-
плуатации также может быть загруже-
на на сайте www.kuppersberg.ru
ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
БЕЗОПАСНОСТИ
Использование данного прибо-
ра детьми в возрасте от 8 лет и выше
и лицами, имеющими ограниченные
физические, сенсорные или психиче-
ские возможности или не обладающи-
ми достаточными опытом и знаниями,
разрешается только под присмотром
или контролем взрослого человека,
который может обеспечить их без-
опасность.
Не разрешайте детям играть с
прибором.
Проведение чистки и ухода за
прибором разрешается детям только
под присмотром взрослых.
Если вытяжка подключается к
электросети с помощью вилки, к точке
подключения должен быть обеспечен
свободный доступ. В противном слу-
чае подключение панели к сети элек-
тропитания должно быть организова-
но таким образом, чтобы прибор мог
быть отключен от электросети посред-
ством аппарата, обеспечивающего
разъединение всех полюсов, при этом
расстояние между контактами должно
составлять не менее 3 мм.
В качестве аппарата, выполня-
ющего функцию разъединения, могут
использоваться, например, выключа-
тели-разъединители, предохранители
(для резьбовых должна быть предус-
мотрена возможность выкручивания
из держателя), УЗО или контакторы.
Установщиком оборудования
должна быть предусмотрена соответ-
ствующая защита от поражения элек-
трическим током.
Не допускается выводить воз-
дух в дымоход, который использует-
ся для отвода продуктов сгорания от
приборов, работающих на газе или
других видах топлива. Если в поме-
щении имеется другое электрическое
оборудование для обработки пище-
вых продуктов, которое будет исполь-
зоваться в те периоды, когда вытяж-
ка будет отключена, то должна быть
предусмотрена соответствующая си-
стема вентиляции.
Запрещается фламбировать
блюда под вытяжкой
Содержание
- Appeal to the customer dear customer 3
- Important safety instructions 3
- Disposal of equipment 4
- Environmental protection disposal of the packaging 4
- No longer used 4
- Brief description 5
- Electrical connection 5
- Installing the appliance 5
- Maintenance and installation manual 5
- Safety installation 5
- Electrical characteristics 6
- Technical characteristics and drawings 6
- Control panel 8
- Controller types and use 8
- Activated charcoal fi lter 9
- Changing bulbs 9
- Cleaning of the extractor body 9
- Filter cleaning 9
- Maintenance and cleaning 9
- Before seeking technical assistance carry out the following checks fi rst 10
- Problem solving 10
- Troubleshooting 10
- Обращение к покупателям 13
- Основные требования безопасности 13
- Уважаемый покупатель 13
- Защита окружающей среды 15
- Утилизация оборудования в конце срока службы 15
- Утилизация упаковки 15
- Безопасность установки 16
- Инструкция по установке и техническому обслуживанию 16
- Краткое описание 16
- Подключение к сети электропитания 16
- Присоедините синий прово дник к зажиму с маркировкой n ней траль или зажиму черного цвета присоедините коричневый проводник к зажиму с маркировкой l фаза или зажиму красного цвета 16
- Установка прибора 16
- Технические характеристики и чертежи 17
- Электрические характеристики 17
- 3 4 5 6 7 8 9 10 11 18
- Адрес компании изготовителя estrada da mota gafanha da encarnacao 3830 453 ильяву португалия 18
- Встраиваемая кухонная вытяжка slimlux ii 18
- Дата изготовления указывается на этикетке с серийным но мером вытяжки 18
- Знак таможенного союза 18
- Импортер в россии 1 оооо эм джи русланд 141400 г химки khimki ул бутаково д russia 18
- Импортер в россии 2 18
- Наименование компании изготовителя teka portugal s a 18
- Обозначения дня изготовления 6 приведены в следующей таблице 18
- Обозначения месяца изготовления 5 приведены в следующей таблице 18
- Ооо купперсберг импорт 125438 г москва moscow ул автомоторная д 7 russia 18
- Паспорт технического изделия русский 18
- Срок службы изделия 10 лет 18
- Страна происхождения португалия 18
- Боты подсветки 3 положения 19
- Вкл 0 откл a автоматически c лампы подсветки d фильтры расположенные над варочной поверхностью легко из влекаются для чистки e выдвижная часть вытяжки используется для увеличения площади улавливания газов f места для установки филь тров с активированным углем рис 2 g h створки обратного клапана устанавливаемые в выпускном па трубке концы створок вставляются в предусмотренные для этой цели от верстия рис 2 19
- Встраиваемая кухонная вытяжка slimlux ii 19
- Высокая высокая 19
- Интенсивный режим интенсивный режим кнопка b переключает режимы ра боты подсветки 3 положения 19
- Кнопка а регулирует скорость электродвигателя возможен выбор одной из 3 скоростей 19
- Низкая низкая 19
- Панель управления 19
- При нажатии кнопки показанной на рисунке 1 вытяжка переходит в ре жим ручного управления и настройки функций для обеспечения максимальной эффективности рекомендуется вклю чать вытяжку за несколько 3 5 минут до начала готовки что будет гаранти ровать поддержание непрерывного и равномерного воздушного потока в процессе работы аналогичным образом оставляй те вытяжку во включенном состоянии еще на несколько минут после за вершения готовки чтобы полностью удалить из кухонного помещения все оставшиеся продукты горения и по сторонние запахи 19
- Русский паспорт технического изделия 19
- Элементы индикации и управления 19
- Обслуживание и чистка 20
- Примечания 20
- Фильтр с активированным углем 20
- Чистка корпуса вытяжки 20
- Чистка фильтра 20
- Замена ламп 21
- Поиск и устранение неисправностей 8 устранение неисправностей 21
- Прежде чем обращаться за помощью к техническим специалистам выполни те указанные ниже проверки 21
- Процедура чистки или восстановления для фильтра с активированным углем не предусмотрена загрязненный фильтр следует заменить на новый чтобы заменить загрязненные фильтры извлеките их выполнив действия в порядке обратном порядку установки 21
- Сначала необходимо отключить прибор от электросети и убедиться в том что лампы которые необходимо заменить имеют безопасно низкую температу ру для получения доступа к лампам снимите с них рассеиватели максимальная мощность лампы 40 вт 21
- 7 495 236 90 67 22
- Http kuppersberg ru 22
- Ооо купперсберг сервис 22
- Полный список авторизованных сервисных центров kuppersberg можно найти на официальном сайте компании 22
- Телефон горячей линии kuppersberg 8 800 250 17 18 22
- Условия гарантии 22
- Ru c de аи30 b 1806 выдан иваново сертификат действует до 02 02 2020 23
Похожие устройства
- Kuppersberg FV6TGRZ ANT Silver Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 79 B Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TG 79 W Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg T 969 C Bronze Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40RC Sensor bw Инструкция по эксплуатации
- Rowenta DW9240F1 Инструкция по эксплуатации
- Oursson OG2075/GA Инструкция по эксплуатации
- Oursson OG2075/OR Инструкция по эксплуатации
- Oursson OG2075/RD Инструкция по эксплуатации
- Philips BRE630/00 Инструкция по эксплуатации
- Salter 9141 TL3R Инструкция по эксплуатации
- Salter 9106 BK3R Инструкция по эксплуатации
- Salter 9152 SV3R Инструкция по эксплуатации
- Salter 1177 RDWHDR Инструкция по эксплуатации
- Salter 1177 WHGNDR Инструкция по эксплуатации
- Salter 1036 BKSSDR Инструкция по эксплуатации
- Salter 1046 PKDR Инструкция по эксплуатации
- Salter 1046 GNDR Инструкция по эксплуатации
- Salter 1035 SSBKDR Инструкция по эксплуатации
- Samsung WW60J3097JW Инструкция по эксплуатации