Tefal SV6040E0 [2/9] Fasteo
![Tefal SV6040E0 [2/9] Fasteo](/views2/1280017/page2/bg2.png)
FR Guide de l'utilisateur
www.tefal.com www.calor.fr
Fasteo
x3
STEAMBOOST
2.
max.
2.
wool - lainewool - laine
silk - soiesilk - soie
synth. - synth.synth. - synth.
MAX
OFF
3.
OFF
2H
ON
3. 3.
1800141249 - 39/16
OFF
1H
2H
NO
OK OK
NO
NO
OFF
FR Guide de l'utilisateur
EN User's guide
DE Bedienungsanleitung
NL Gebruiksaanwijzing
ES Guía del usuario
PT Guía del usuario
IT Manuale d’uso
DA Brugsvejledning
NO Bruksanvisning
SV Användarhandbok
FI Käyttöopas
TR Kullanım kılavuzu
EL Οδηγός χρήσης
PL Instrukcja obsługi
CS Návod k použití
SK Používateľská príručka
HU Használati útmutató
SL Navodila za uporabnika
RU Руководство пользователя
UK Посібник користувача
HR Upute za uporabu
RO Ghidul utilizatorului
ET Kasutusjuhend
LT Naudotojo vadovas
LV Lietošanas pamācība
BG Ръководство на потребителя
SR Korisničko uputstvo
BS Korisnički priručnik
AR
TH คคู่มือสำหรับผู้ใช้งาน
ZH
使用指南
œ∞Oq «ùß∑FLU‰
FR Pour plus d'informations sur l'utilisation / EN For further usage information / DE Weitere
Informationen zur Bedienung / NL Voor meer informatie over het gebruik / ES Para obtener más
información sobre su uso / PT Para obter mais informações sobre a utilização / IT Per maggiori
informazioni sull'utilizzo / DA Yderligere informationer vedrørende betjening / NO For mer
informasjon om bruken / SV För mer information om användningen / FI Lisätietoa käyttöä varten /
TR Kullanım hakkında daha fazla bilgi için / EL Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση
/ PL Więcej informacji na temat korzystania z urządzenia / CS Pro více informací o použití / SK Pre
ďalšie informácie o používaní / HU A használatra vonatkozó további információk / SL Več informacij
o uporabi / RU Для получения более подробной информации об эксплуатации / UK Для
отримання детальнішої інформації щодо експлуатації / HR Za više informacija o upotrebi / RO
Pentru mai multe informaţii privind utilizarea / ET Täiendava teabe saamiseks kasutamise kohta /
LT Daugiau informacijos apie naudojimą / LV Lai iegūtu vairāk informācijas par lietošanu / BG За
още информация относно употребата / BS Za više informacija o upotrebi / SR Za više informacija
o upotrebi / AR / TH สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้งาน:ก
/ ZH 更多关于使用的信息:
∞KLe¥b ±s «∞LFKu±U‹ ´s «ùß∑FLU‰
FR Selon modèle / EN Depending on model / DE Je nach Modell / NL Afhankelijk van het model / ES Según
modelo / PT Consoante o modelo / IT Secondo i modelli / DA Afhængig af model / NO Avhenger av modell / SV
Beroende på modell / FI Mallista riippuen /TR Modele göre / EL ανάλογα με το μοντέλο / PL W zaleności od typu
/ CS Podle modelu / SK V závislosti od modelu / HU Modelltől függően / SL Odvisno od modela / RU В
зависимости от модели / UK Залежно від моделі / HR Ovisno o modelu / RO Ovisno o modelu / ET Sõltuvalt
mudelist / LT Pagal modelį / LV Atbilstoši modelim / BG в зависимост от модела / SR U zavisnosti od modela /
BS Ovisno o modelu / AR / TH ตามรุ่น / ZH
视型号而定
*
*
•ºV «∞Luœ¥q
NO
3s
OK
www.tefal.com www.calor.fr www.tefal.com www.calor.fr www.tefal.com www.calor.fr www.tefal.com www.calor.fr www.tefal.com www.calor.fr
max.
Содержание
- Fr veuillez lire attentivement le livret consignes de sécurité et d utilisation avant la première utilisation en please read carefully the safety and use instructions booklet before first use de lesen sie vor dem erstmaligen gebrauch aufmerksam die broschüre sicherheits und bedienungshinweise durch nl gelieve vóór het eerste gebruik aandachtig het boekje met de veiligheids en gebruiksvoorschriften door te nemen es lea detenidamente el libro instrucciones de seguridad y de uso antes de utilizar el aparato por primera vez pt leia atentamente o manual instruções de segurança e utilização antes da primeira utilização it leggere con attenzione il libretto norme di sicurezza e d uso al primo utilizzo da læs hæftet sikkerheds og brugsanvisning grundigt igennem inden den første ibrugtagning no les nøye heftet råd om sikkerhet og bruk før første gangs bruk sv var god läs häftet säkerhets och användningsinstruktioner innan den första användningen fi lue turvallisuus ja käyttöohjevihko huolellise 1
- Www tefal com www calor fr 1
- Www tefal com www calor fr www tefal com www calor fr www tefal com www calor fr 1
- ºv luœ q 1
- กร ณาอ านหน งส อ ค ม อความปลอดภ ยและการใช งาน ก อนการใช งานคร งแร 1
- 使用 前请认真阅读此 安全操作规程 手册 1
- 在第一次 1
- Fasteo 2
- Fr guide de l utilisateur 2
- Fr guide de l utilisateur en user s guide de bedienungsanleitung nl gebruiksaanwijzing es guía del usuario pt guía del usuario it manuale d uso da brugsvejledning no bruksanvisning sv användarhandbok fi käyttöopas tr kullanım kılavuzu el οδηγός χρήσης pl instrukcja obsługi cs návod k použití sk používateľská príručka 2
- Hu használati útmutató sl navodila za uporabnika ru руководство пользователя uk посібник користувача hr upute za uporabu ro ghidul utilizatorului et kasutusjuhend lt naudotojo vadovas lv lietošanas pamācība bg ръководство на потребителя sr korisničko uputstvo bs korisnički priručnik ar th คค ม อสำหร บผ ใช งาน z 2
- Kle b s lfku u s ùß flu 2
- Steamboost 2
- Wool laine wool laine silk soie silk soie synth synth synth synth 2
- Www tefal com www calor fr 2
- Www tefal com www calor fr www tefal com www calor fr www tefal com www calor fr www tefal com www calor fr www tefal com www calor fr 2
- ºv luœ q 2
- สำหร บข อม ลเพ มเต มเก ยวก บการใช งาน ก 2
- 使用指南 2
- คำแนะนำเพ อความปลอดภ ย 3
- Важные рекомендации 4
- Меры безопасности 4
- Calor124 9100021048 livret_secu_swa a11 sv50xx2 qxp_110x154 18 02 2016 09 34 page100 6
- Проверьте шнур питания и шнур подачи пара на признаки износа или повреждений перед использованием прибора если шнур питания или шнур подачи воды повреждены их следует заменить в авторизованном сервисном центре во избежание создания опасных ситуаций 6
- Calor124 9100021048 livret_secu_swa a11 sv50xx2 qxp_110x154 18 02 2016 09 34 page101 7
- Защита окружающей среды это важно 7
- Картридж уход за коллектором anti calc 7
- Подготовка какую можно использовать воду 7
- Пожалуйста сохраните эту инструкцию по эксплуатации для использования в будущем 7
- Calor124 9100021048 livret_secu_swa a11 sv50xx2 qxp_110x154 18 02 2016 09 34 page102 8
- Возникли проблемы с паровым утюгом maxi 8
- Проблема причина решение 8
- Calor124 9100021048 livret_secu_swa a11 sv50xx2 qxp_110x154 18 02 2016 09 34 page128 9
Похожие устройства
- Polaris PIR 2465AK Инструкция по эксплуатации
- Polaris PIR 1877 Инструкция по эксплуатации
- Philips AC2887/10 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2409 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME620132 Инструкция по эксплуатации
- GFgril GFO-23 Convection Plus Инструкция по эксплуатации
- GFgril GFC-B300 Slim Инструкция по эксплуатации
- Samsung SmartCam SEW-3042WP Инструкция по эксплуатации
- Samsung SmartCam SEW-3043WP Инструкция по эксплуатации
- Samsung SmartCam SNH-C6417BN Инструкция по эксплуатации
- Samsung SmartCam SNH-V6110BN Инструкция по эксплуатации
- Samsung SmartCam SNH-V6410PN Инструкция по эксплуатации
- Samsung SmartCam SNH-V6410PNW Инструкция по эксплуатации
- Samsung SmartCam SEW-3041W Инструкция по эксплуатации
- Samsung SmartCam SEP-1003RWP Инструкция по эксплуатации
- Samsung MG23K3575AS Инструкция по эксплуатации
- Samsung MG23K3515AK Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1418 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EFC60441OB Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EFC60441OC Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения