Valera Swiss Metal Master Light Gold (584.01/I) [38/96] Ha egy elektromos berendezés vízbe esik ne próbálja meg kivenni hanem azonnal húzza ki a csatlakozót a hálózati aljzatból mindig kapcsolja ki a készüléket amikor leteszi használat után mindig kapcsolja ki a hajszárítót és húzza ki a dugaszt az aljzatból a dugaszt ne a vezetéknél fogva húzza ki az aljzatból ügyeljen arra hogy a hajszárító használata közben a bemeneti védőrácsok ne legyenek eltakarva mindig hagyja kihűlni a hajszárítót mielőtt elteszi és soha ne tekerje a vezetéket a berendezés köré csak 560 581 583 584 586 típus ezt a hajszárítót professzionális használatra tervezték a maximális hőmérsékleti értékek beállítása esetén a készülék nagyon forró levegőt ad ki otthoni használat esetén a haj és a fejbőr sérülésének elkerülése érdekében alacsonyabb hőmérsékleti értékeket kell beállítani illetve a frizura egyes területein nem szabad hosszasan használni a készüléket a hangnyomás szintje a professzionális használatra szolgáló hajszárító esetében alacsonyabb mint 70 db a készülék m

Valera Swiss Metal Master Light Gold (584.01/I) [38/96] Ha egy elektromos berendezés vízbe esik ne próbálja meg kivenni hanem azonnal húzza ki a csatlakozót a hálózati aljzatból mindig kapcsolja ki a készüléket amikor leteszi használat után mindig kapcsolja ki a hajszárítót és húzza ki a dugaszt az aljzatból a dugaszt ne a vezetéknél fogva húzza ki az aljzatból ügyeljen arra hogy a hajszárító használata közben a bemeneti védőrácsok ne legyenek eltakarva mindig hagyja kihűlni a hajszárítót mielőtt elteszi és soha ne tekerje a vezetéket a berendezés köré csak 560 581 583 584 586 típus ezt a hajszárítót professzionális használatra tervezték a maximális hőmérsékleti értékek beállítása esetén a készülék nagyon forró levegőt ad ki otthoni használat esetén a haj és a fejbőr sérülésének elkerülése érdekében alacsonyabb hőmérsékleti értékeket kell beállítani illetve a frizura egyes területein nem szabad hosszasan használni a készüléket a hangnyomás szintje a professzionális használatra szolgáló hajszárító esetében alacsonyabb mint 70 db a készülék m
38
Fontos
A hajszárító megfelel az elektromos készülékekre érvényes
biztonsági előírásoknak.
A hajszárító biztonsági termosztáttal rendelkezik. Túlhevülés
esetén automatikusan leáll. A berendezés egy rövid idő elteltével
újra működésbe lép. A berendezés használata előtt mindig
ellenőrizze, hogy a levegőbemeneti rács teljesen tiszta-e.
A készülék megfelel a 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2009/125/EC
irányelveknek és az (EC) 1275/2008 rendeletnek.
A hangnyomás szintje a professzionális használatra
szolgáló hajszárító esetében alacsonyabb, mint 70 dB(A).
A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA
Átkapcsolás (csak, ha lehetséges vásárolt modellnél)
530.., 533.., 541.., 542.., 553.., 554.. típusok esetében
ON=bekapcsolva/kikapcsolva (tartsa lenyomva a készülék
működtetéséhez)
0=kikapcsolva
COOL
=
langyos levegő
1=meleg levegő/gyenge levegőáram
2=forró levegő/erős levegőáram
543.., 545.., 560.., 561.., 581.., 583.., 584.., 586.. típusok esetén
Ventilátorbeállítás Hőmérséklet-beállítás
0=Ki 1=
langyos levegő (=COOL az 543.., 545.., 561.. típusoknál)
1=kis teljesítmény 2=meleg (=1/ECO az 543.., 545.., 561.. típusoknál)
2=nagy teljesítmény 3=forró (=2/MAX az 543.., 545.., 561.. típusoknál)
583.11/P, 583.10, 584.02/IP, 584.03/P típusok esetén
BE=Be/Ki (a nyomást fenn kell tartani a hajszárító működtetéséhez)
Ventilátorbeállítás Hőmérséklet-beállítás
0=Ki 1=langyos levegő
1=kis teljesítmény 2=meleg
2=nagy teljesítmény 3=forró
COOL vagy COLD funkció (az ilyen készülékkel
ellátott hajszárítóknál) - 2. ábra
Ez a funkció a formázást követően a hullámok fixálására
használatos.
A formázófúvóka használata
Ha felhelyezi a formázófúvókát a hajszárítóra, akkor ezáltal
pontosabban végezheti el a haj formázását a hajszárítás során.
Ha egy elektromos berendezés vízbe esik, ne próbálja meg kivenni,
hanem azonnal húzza ki a csatlakozót a hálózati aljzatból.
• Mindig kapcsolja ki a készüléket, amikor leteszi!
• Használat után mindig kapcsolja ki a hajszárítót, és húzza ki a dugaszt
az aljzatból. A dugaszt ne a vezetéknél fogva húzza ki az aljzatból.
Ügyeljen arra, hogy a hajszárító használata közben a bemeneti
védőrácsok ne legyenek eltakarva.
• Mindig hagyja kihűlni a hajszárítót, mielőtt elteszi, és soha ne tekerje a
vezetéket a berendezés köré.
• (Csak 560.., 581.., 583.., 584.., 586.. típus)
Ezt a hajszárítót professzionális használatra tervezték.
A maximális hőmérsékleti értékek beállítása esetén a készülék nagyon
forró levegőt ad ki. Otthoni használat esetén a haj és a fejbőr
sérülésének elkerülése érdekében alacsonyabb hőmérsékleti értékeket
kell beállítani, illetve a frizura egyes területein nem szabad hosszasan
használni a készüléket.
• A hangnyomás szintje a professzionális használatra szolgáló hajszárító
esetében alacsonyabb, mint 70 dB(A).
• Készülék megjelölése (lásd a termék műszaki adatait)
HAND-HELD HAIR DRYER FOR PROFESSIONAL USE
Fordítás:
HORDOZHATÓ HAJSZÁRÍTÓ PROFESSZIONÁLIS HASZNÁLATRA
00060713_ott2016:Layout 1 14/09/2016 12.54 Pagina 38

Содержание

Скачать