Siemens ET675MC11R [30/97] A bezpecnostní pokyny

Содержание

• Ет6 мс 2
• Spistresci 4
• Automatyczny timer 20 5
• Ceramika szklana 24 5
• Minutnik 20 5
• Pole grzejne powinno wytgczyc siq automatycznie 18 5
• Rama p yty grzejnej 25 5
• Spistresci 5
• Zmiana ustawieri podstawowych 23 5
• Wskazowki dotycz ce bezpiecznego uzytkowania urzqdzenia 6
• Wskazowki dotyczqce bezpieczenstwa 6
• Przyczyny uszkodzeñ 8
• Ochrona srodowiska 9
• Utylizacja zgodna z przepisami o ochronnie srodowiska naturalnego 9
• Wskazowki dotycz ce oszcz dzania energii 9
• Poznawanie urzqdzenia 10
• Pulpit obstugi 10
• Pola grzejne 11
• Wskaznik ciepta resztkowego 11
• Nastawianie pola grzejnego 12
• Nastawianie ptyty grzejnej 12
• Wt czanie i wyt czanie ptyty grzejnej 12
• Oiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiii 13
• Tabela gotowania 14
• Elektroniczny uklad krótkiego gotowania 16
• Nastawianie elektronicznego uktadu krótkiego gotowania 16
• Gotowania 17
• Tabela gotowania 17
• Z elektronicznym uktadem krótkiego 17
• Wskazówki dotycz ce elektronicznego uktadu krótkiego gotowania 18
• Automatyczne zabezpieczenie przed dziecmi 19
• Pole grzejne powinno wyt czyc si automatyeznie 19
• Wt czanie i wyt czanie zabezpieczenia przed dziecmi 19
• Zabezpieczenie przed dziecmi 19
• Automatyczny timer 21
• Minutnik 21
• Automatyczne ograniczenie czasu 22
• Blokada ustawien 22
• Czas po uplywie którego wytgczajg sip pola grzejne 23
• G wylgczone 23
• G wylqczony 23
• G wylqczony sygnal potwierdzajqcy i sygnal blpdnej obslugi wlqczony tylko sygnat blpdnej obslugi wlgczony sygnal potwierdzajgcy i sygnal blpdnej obslugi 23
• Grzejne bez dokonywania nowego wyboru 23
• Minuta 23
• Nieograniczony w kazdej chwili mozna nastawic ostatnio wybrane pole 23
• Ograniczony ostatnio wybrane pole grzejne mozna nastawic w ciqgu 23
• Ostatnie ustawienie przed wylqczeniem pola grzejnego 23
• Sekund po dokonaniu wyboru po uplywie tego czasu trzeba ponownie wybrac pole grzejne 23
• Urzqdzenie mawiele ustawieñ podstawowych ustawienia te mozna dopasowac do indywidualnych potrzeb 23
• Ustawienia podstawowe 23
• Ustawienie podstawowe 23
• Wlgczone 23
• Wlqczone 23
• Wsekund г 30sekund 23
• Wylgczone 23
• Zmiana ustawieñ podstawowych 24
• Ceramika szklana 25
• Czyszczenie i konserwacja 25
• Rama ptyty grzejnej 26
• Usuwanie usterek 26
• Serwis 27
• Automaticky timer 42 29
• Kuchyñsky budik 42 29
• Rám varné desky 47 29
• Sklokeramika 46 29
• Varná zona se má automaticky vypnout 40 29
• Zména základních nastavení 45 29
• A bezpecnostní pokyny 30
• Bezpecnostní pokyny к tom uto spotrebici 30
• Priciny skod 31
• Ekologická likvidace odpadu 32
• Ochrana zivotního prostredí 32
• Tipy jak usetrit energii 32
• Ovladaci panel 33
• Seznameni se spotrebicem 33
• Ukazatel zbytkového tepla 34
• Varné zôny 34
• Nastavení varné desky 35
• Nastavení varné zóny 35
• Zapnutí a vypnutí varné desky 35
• G oiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiii 36
• Tabulka pro vareni 37
• Elektronika uvedení do varu 38
• Nastaveni elektroniky 39
• Tabulka pro vareni k elektronice uvedeni do varu 39
• Uvedeni do varu 39
• Tipy k elektronice uvedeni do varu 40
• Automatická détská pojistka 41
• Détská pojistka 41
• Varná zona se má automaticky vypnout 41
• Zapnutí a vypnutí dëtské pojistky 41
• Automatickÿ timer 43
• Kuchyñsky budík 43
• Automatické casové omezeni 44
• Blokování pri utírání 44
• Byste ji museli zvolit znovu 45
• Doba po které se varné zóny vypnou 45
• Neomezená vzdy múzete nastavit naposledy zvolenou varnou zónu aniz 45
• Omezená naposledy zvolenou varnou zónu múzete nastavit 5 sekund po 45
• Poslední nastavení pfed vypnutím varné zóny 45
• Potvrzující signál a signál pñ nesprávném ovládání je vypnutÿ zapnutÿ pouze signál pfi nesprávném ovládání 45
• Vypnutá 45
• Vypnuté 45
• Vypnuté zapnuté 45
• Vypnutÿ 45
• Vás spotrebic má rúzná základní nastavení tato nastavení si múzete upravit die svÿch vlastních zvyklostí 45
• Zapnutá 45
• Zapnuté 45
• Zapnutÿ potvrzující signál a signál pfi nesprávném ovládání 45
• Zvolení poté musite varnou zónu pfed nastavením znovu zvolit 45
• Základní nastavení 45
• Zmëna základních nastavení 46
• Cistëni a údrzba 47
• Sklokeramika 47
• Odstranéní poruchy 48
• Rám varné desky 48
• Zákaznicky servís 49
• Содержание 50
• Содержание 51
• Правила техники безопасности 52
• Правила техники безопасности при обращении с прибором 52
• Причины повреждений 54
• Охрана окружающей среды 55
• Правильная утилизация упаковки 55
• Рекомендации по экономии электроэнергии 55
• Знакомство с прибором 56
• О 111111111111111111111111111111111111111111111111ш 56
• Панель управления 56
• Индикатор остаточного тепла 57
• Конфорки 57
• Включение и выключение варочной панели 58
• Настройка варочной панели 58
• Регулировка конфорок 58
• Таблица приготовления 60
• Регулировка электроники контроля закипания 62
• Таблица приготовления для электроники контроля закипания 62
• Электроника контроля закипания 62
• Рекомендации по использованию электроники контроля закипания 63
• Автоматическая блокировка для безопасности детей 64
• Блокировка детей 64
• Включение и выключение блокировки для безопасности детей 64
• Цля безопасности 64
• Автоматическое выключение конфорки 65
• Таймер 65
• Автоматический таймер 66
• Автоматическое ограничение времени 67
• Бытовой таймер 67
• Базовые установки 68
• Защита при вытирании 68
• Изменение базовых установок 69
• Очистка и уход 70
• Стеклокерамика 70
• Рама варочной панели 71
• Устранение неисправностей 72
• Сервисная служба 73
• Tartalomjegyzék 74
• A fózófelület kerete 93 75
• Alapbeállítások megváltoztatása 91 75
• Tartalomjegyzék 75
• Üvegkerámia 92 75
• Biztonsagi utmutato 76
• Biztonsagi utmutato a kesziilekhez 76
• A károsodások okai 77
• Energiata karékossàgi ôtletek 78
• Kôrnyezetbaràt môdon tôrténô àrtalmatlanitàs 78
• Kôrnyezetvédelem 78
• A kezelôfelület 79
• A készülék megismerése 79
• Fôzôhelyek 80
• Maradékhô kijelzés 80
• A fôzôfelület beállítása 81
• Fózóhely beállítása 81
• Fôzôfelület be és kikapcsolása 81
• G oiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiii 82
• Fózési táblázat 83
• Forraló elektronika 85
• Forraló elektronika beállítása 85
• Fózési táblázat a forraló elektronika használatához 85
• Tanácsok a forraló elektronika használatához 86
• A fózóhelynek automatikusan ki kell kapcsolnia 87
• Automatikus gyerekzár 87
• Gyerekzár 87
• Gyerekzár be és kikapcsolása 87
• Idôzités 87
• Automatikus idôzités 89
• Konyhai óra 89
• Automatikus idókorlát 90
• Torlési védelem 90
• A készülék különbözö alapbeállításokkal rendelkezik ezeket a beállításokat a saját szokásaihoz igazithatja 91
• Alapbeállítás 91
• Alapbeállítások 91
• Anélkül hogy újra kiválasztaná 91
• Bekapcsolva utolsó beállítás a fózóhely kikapcsolása elótt 91
• Idótartam mely után a fózóhelyek kikapcsolnak 91
• Kikapcsolva 91
• Kikapcsolva bekapcsolva 91
• Korlátlan az utolsóként kiválasztott tózóhelyet bármikor beállíthatja 91
• Korlátozott az utolsóként kiválasztott tózóhelyet a kiválasztást kóvetó 91
• Lomásodperc 3omásodperc 91
• Másodpercben beállíthatja késóbb a beállítás elótt újra ki kell választania a tózóhelyet 91
• Nyugtázó jel és hibás kezelés jelzése bekapcsolva 91
• Nyugtázó jel és hibás kezelés jelzése kikapcsolva csak a hibás kezelés jelzése van bekapcsolva 91
• Alapbeállítások megváltoztatása 92
• Tisztítás és ápolás 93
• Üvegkerámia 93
• A fôzôfelület kerete 94
• Üzemzavar elhárítása 95
• Ügyf é iszolgá i at 96

Похожие устройства

• Olympus D-595 Zoom Инструкция по эксплуатации
• Ресанта САИ 160 Инструкция по эксплуатации
• Mystery MAR-979UC Инструкция по эксплуатации
• Monitor Audio Bronze BX 5 Oak Инструкция по эксплуатации
• Siemens ET975SV11D Инструкция по эксплуатации
• Samsung WF7452S4 Инструкция по эксплуатации
• Fubag IN 160 14176 + МАСКА СВАРЩИКА Инструкция по эксплуатации
• Mystery MAR-878UC Инструкция по эксплуатации
• Monitor Audio Bronze BX 6 Walnut Инструкция по эксплуатации
• Siemens ET885MC11D Инструкция по эксплуатации
• Sharp 14D1-S Инструкция по эксплуатации
• Ресанта САИ 250 Инструкция по эксплуатации
• Mystery MDD-7120S Инструкция по эксплуатации
• Monitor Audio Silver RX 6 Rosenut Инструкция по эксплуатации
• Siemens EP716QB21E Инструкция по эксплуатации
• Olympus D-590 Zoom Инструкция по эксплуатации
• Elitech АИС 200СА Инструкция по эксплуатации
• Monitor Audio Silver RX 6 Black Gloss Инструкция по эксплуатации
• Mystery MMR-315 Инструкция по эксплуатации
• Siemens ET975MK21E Инструкция по эксплуатации

A Bezpecnostní pokyny Prectète si pozornè tentó návod к pouzití Umozní vám to varnou desku bezpecnè a sprâvnè obsluhovat Návod к pouzití montázní návod adoklad ke spotfebici dobfe uschovejte Pokud budete spotrebic predávat dál prilozte tyto nálezitosti Po vybalení spotrebic pfezkousejte Pokud je spotrebic poskozenÿ nezapojujte ho Bezpecnostní pokyny к tom uto spotrebici Bezpecná obsluha Tentó spotrebic je urcen pouze pro pouzití vdomácnosti Spotrebic pouzívejte vÿhradnè kpfipravè pokrmù Dospélí a dèti nesmi spotrebic nikdy pouzívat bez dozoru pokud nejsou tèlesnè nebo dusevné schopní nebo nemají znalosti a zkusenosti aby mohli spotrebic správné obsluhovat Prehráty olej a tuk Nebezpecí pozáru Prehráty olej nebo tuk se rychle vznítí Horkÿ olej nebo tuk nikdy nenechávejte rozhrívat bez dozoru Horící olej nebo tuk nikdy nehaste vodou Plameny uduste poklickou nebo talírem Vypnéte varnou zónu Horké varné zóny Nebezpecí popálení Nikdy se nedotÿkejte horkÿch varnÿch zón Malé dèti nepoustèjte do blízkosti varné desky Nebezpecí pozáru Na varnou desku nikdy nepokládejte horlavé predméty Nebezpecí pozáru Do zásuvek primo pod varnou deskou neukládejte horlavé predméty nebo spreje 29