Samsung LE 19R71W [59/79] Plug play ув мкни i працюй

Samsung LE 19R71W [59/79] Plug play ув мкни i працюй
òòÌÌÛÛ ÊÊËËÎÎÂÂÌÌÌÌ ÔÔ¥¥ππÌÌÌÌËËÈÈÓÓ¥¥ÔÔÓÓ¥¥ÌÌÓÓÓÓÌÌ¥¥ÁÁ ÌÌ ÁÁÌÌ¥¥ÈÈ ÔÔÌÌÂÂÎÎ¥¥ ÚÚÂÂÎÎÂÂ¥¥ÁÁÓÓ..
1. ÇÒÚ‡‚Ú ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl Û ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÛ ÓÁÂÚÍÛ.
ç‡ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡ Á‡Ò‚¥ÚËÚ¸Òfl ¥Ì‰Ë͇ÚÓ ÂÊËÏÛ Ó˜¥ÍÛ‚‡ÌÌfl.
2. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
íÂ΂¥ÁÓ Ú‡ÍÓÊ ÏÓÊ̇ Û‚¥ÏÍÌÛÚË Ì‡ÚËÒÌÂÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË POWER ‡·Ó TV ( ) ̇ ÔÛθڥ Ñä.
Ä‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚Ë·Ë‡πÚ¸Òfl ÔÓ„‡Ï‡, flÍÛ ÇË ÔÂ„Îfl‰‡ÎË ÓÒÚ‡ÌÌ¸Ó˛.
3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍË Á ˆËÙ‡ÏË (0-9) ˜Ë ÍÌÓÔÍÛ ÔÂÂÏË͇ÌÌfl ͇̇Υ‚n ( / ) ̇ ÔÛθڥ Ñä ‡·Ó
ÍÌÓÔÍÛ Ô‡‚ÓÛ˜ ̇ Ô‡ÌÂÎ¥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
äÓÎË ÇË ‚ÔÂ¯Â ‚ÏË͇πÚ ÚÂ΂¥ÁÓ, ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚Ë·‡ÚË ÏÓ‚Û ‰Îfl ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ÏÂÌ˛.
4. ôÓ· ‚ËÏÍÌÛÚË ÚÂ΂¥ÁÓ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ POWER ˘Â ‡Á.
ííÂÂÎÎÂÂ¥¥ÁÁÓÓ ÏÏÓÓÊÊÌÌ ÔÔÂÂÂÂÂÂÒÒÚÚËËÂÂÊÊËËÏÏ ÓÓ˜˜¥¥ÍÍÛÛÌÌÌÌ,, ˘˘ÓÓ·· ÁÁÏÏÂÂÌ̯¯ËËÚÚËË ÒÒÔÔÓÓÊÊËËÌÌÌÌ ÂÂÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÂÂÌÌÂÂ¥¥ªª.. êêÂÂÊÊËËÏÏ ÓÓ˜˜¥¥ÍÍÛÛÌÌÌÌ
ÏÏÓÓÊÊ ··ÛÛÚÚËË ÍÍÓÓËËÒÒÌÌËËÏÏ,,Í͢˘ÓÓ ÇÇËË ··ÊÊππÚÚ ÚÚËËÏϘ˜ÒÒÓÓÓÓ ÔÔÂÂÂÂÚÚËË ÔÔÂÂÂÂÎÎ ((ÌÌÔÔËËÍÍÎÎ,, ÌÌ ˜˜ÒÒ ÓÓ··¥¥ÛÛ))..
1. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ POWER ̇ ÔÛθڥ Ñä.
ÖÍ‡Ì ·Û‰Â ‚ËÏÍÌÂÌÓ, ¥ ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡ Á’fl‚ËÚ¸Òfl ˜Â‚ÓÌËÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ ÂÊËÏÛ Ó˜¥ÍÛ‚‡ÌÌfl.
2. ôÓ· ÁÌÓ‚Û Û‚¥ÏÍÌÛÚË ÔËÒÚ¥È, ÔÓÒÚÓ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl POWER , ÍÌÓÔÍË Á
ˆËÙ‡ÏË (0~9) ‡·Ó ÍÌÓÔÍÛ ÔÂÂÏË͇ÌÌfl ͇̇Υ‚ ( / ).
ç Á‡Î˯‡ÈÚ ÚÂ΂¥ÁÓ Û ÂÊËÏ¥ Ó˜¥ÍÛ‚‡ÌÌfl ̇ ÚË‚‡ÎËÈ ˜‡Ò (̇ÔËÍ·‰, ‚ËÛ¯‡˛˜Ë Û ‚¥‰ÔÛÒÚÍÛ).
êÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl Ú‡ÍÓÊ ‚¥‰Íβ˜‡ÚË ÚÂ΂¥ÁÓ ‚¥‰ ÏÂÂÊ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl Ú‡ ‚¥‰’π‰ÌÛ‚‡ÚË ‡ÌÚÂÌÛ.
èèËË ÔÔ¯¯ÓÓÏÏÛÛ ÛÛ¥¥ÏÏÍÍÌÌÂÂÌÌÌÌ¥¥ ÚÚÂÂÎÎÂÂ¥¥ÁÁÓÓÚÚÓÓÏÏÚÚˢ˜ÌÌÓÓ ÚÚ ÔÔÓÓÒÒÎÎ¥¥ÓÓÌÌÓÓ
¥¥ÓÓ··ÊÊÚÚËËÏÏÛÛÚÚ¸¸ÒÒ ÍÍ¥¥Îθ¸ÍÍ ÓÓÒÒÌÌÓÓÌÌËËıı ÔÔÏÏÂÂÚÚ¥¥,, ˘˘ÓÓ ÌÌÎί¯ÚÚÓÓÛÛ˛˛ÚÚ¸¸ÒÒ
ÍÍÓÓËËÒÒÚÚÛÛ˜˜ÂÂÏÏ.. ååÓÓÊÊÌÌËË··ÚÚËË ÌÌÒÒÚÚÛÛÔÔÌÌ¥¥ ÔÔÏÏÂÂÚÚËË..
1. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ POWER ̇ ÔÛθڥ Ñì.
The message “Start Plug & Play” is displayed with “OK” selected.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER.
2. ÇË·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÏÓ‚Û, ̇ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍË ‡·Ó .
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER, ˘Ó· Ô¥‰Ú‚Â‰ËÚË ‚‡¯ ‚Ë·¥.
3. Ç¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl “èÂ‚¥Ú ‡ÌÚÂÌÌËÈ ‚ı¥‰” Á
‚Ë·‡ÌËÏ ‚‡¥‡ÌÚÓÏ “íÄä”. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER.
èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë Ô‡‚ËθÌÓ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÓ Í‡·Âθ ‡ÌÚÂÌË.
ìÍ‡ªÌҸ͇-6
1. Ç¥‰ÍËÈÚ Í˯ÍÛ Ì‡ Á‚ÓÓÚÌ¥È ÒÚÓÓÌ¥ ÔÛθڇ Ñä, flÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ.
2. ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ‰‚¥ ·‡Ú‡ª ÓÁÏ¥Û AAA.
èÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó Á̇ÍË “+” Ë “-” ̇ ·‡Ú‡Âflı ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡˛Ú¸ ÒıÂÏ¥, ÁÓ·‡ÊÂÌ¥È
ÛÒÂ‰ËÌ¥ ‚¥‰Ò¥ÍÛ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·‡Ú‡ÂÈ.
3. ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ Í˯ÍÛ Ì‡ Ï¥ÒˆÂ.
ÇËÚfl„Ì¥Ú¸ ·‡Ú‡ª ¥ Á·Â¥„‡ÈÚ ªı Û ÔÓıÓÎÓ‰ÌÓÏÛ ÒÛıÓÏÛ Ï¥Òˆ¥, flÍ˘Ó ‚Ë Ì ·Û‰ÂÚÂ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÔÛÎ¸Ú Ñì ÔÓÚfl„ÓÏ ÚË‚‡ÎÓ„Ó ˜‡ÒÛ. èÛÎ¸Ú Ñì ÏÓÊÂ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚËÒfl ̇ ‚¥‰Òڇ̥ ‰Ó 7 ÏÂÚ¥‚ ‚¥‰ ÚÂ΂¥ÁÓ‡. (èË ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ¥
ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ‚ Á‚˘‡ÈÌÓÏÛ ÂÊËÏ¥ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ËÒÚ‡˜‡π ÔË·ÎËÁÌÓ Ì‡ Ó‰ËÌ ¥Í.)
üÍ˘Ó ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl Ì Ô‡ˆ˛π, ÔÂ‚¥Ú ̇ÒÚÛÔÌÂ:
1. óË ‚‚¥ÏÍÌÂÌÓ ÊË‚ÎÂÌÌfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡?
2. óË ÔÂÂÔÎÛڇ̇ ÔÓÎflÌ¥ÒÚ¸ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ¥‚?
3. óË Á‡Í¥Ì˜Ë‚Òfl Á‡fl‰ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ¥‚?
4.
åÓÊÎË‚Ó, ÒÚ‡‚Òfl Á·¥È ‚ ÂÌÂ„ÓÔÓÒÚ‡˜‡ÌÌ¥ ‡·Ó ͇·Âθ ÊË‚ÎÂÌÌfl Ì ԥ‰Íβ˜ÂÌËÈ ‰Ó ÓÁÂÚÍË?
5. óË π ÔÓ·ÎËÁÛ ÒÔˆ¥‡Î¸Ì‡ Î˛Ï¥ÌÂÒˆÂÌÚ̇ ·ÏÔ‡ ˜Ë ÌÂÓÌÓ‚‡ ‚Ë‚¥Ò͇?
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÈ Û ÔÛÎ¸Ú Ñì
ÇÏË͇ÌÌfl ¥ ‚ËÏË͇ÌÌfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡
èÂ‚‰ÂÌÌfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ÂÊËÏ Ó˜¥ÍÛ‚‡ÌÌfl
Plug & Play (ì‚¥ÏÍÌË ¥ Ô‡ˆ˛È)
BN68-01074E-X0Ukr.qxd 8/25/06 3:48 AM Page 6

Содержание

Установка батарей у пульт ДУ 1 В дкрийте кришку на зворотый сторон пульта ДК як показано 2 Установив дв батареТ розм ру ААА Переконайтеся що знаки ина батареях в дпов дають схем эображен й усередин в дс ку для установки батарей 3 Установив кришку на мюце Витягыть батареТ збергайте Тх у прохолодному сухому м сц якщо ви не будете використовувати пульт ДУ протягом тривалого часу Пульт ДУ може використовуватися на вщстан до 7 метр в вщ телевоора При викор и с таны телевоора в звичайному режим батарей вистачае приблизно на один рк Якщо пульт дистанц йного керування не працюе перев рте наступне 1 Чи вв мкнено живлення телевоора 2 Чи переплутана полярнють акумупятор в 3 Чи заюнчився заряд акумуляторв 4 Можливо стався збТй в енергопостачанн або кабель живлення не пщключений до розетки 5 Чи е поблизу спец альна люмнесцентна лампа чи неонова вивюка Вмикання i вимикання телев зора Шнур живлення пщ еднаний до вщповщного гн зда на задн й панел телев зора 1 Встаете шнур живлення у в дпов1дну розетку На передай панел телевоора засвпиться ндикатор режиму очкування 2 Натисн ть кнопку живлення Ф на передни панел телев зора Телевизор також можна ув мкнути натисненням кнопки POWER О або TV СПЗ на пульт ДК Автоматично вибираеться програма яку Ви переглядали останньою 3 Натисн ть кнопки з цифрами 0 9 чи кнопку перемикання канал вп QIQ на пульт ДК або кнопку с р Ф праворуч на панел телев зора Коли Ви вперше вмикаете телев мр необидно вибрати мову для воображения меню 4 Щоб вимкнути телев зор натисн ть кнопку POWER Ф ще раз Переведения телев зора в режим очжування Телевоор можна перевести в режим очкування щоб зменшити споживання електроенергн Режим очкування може бути корисним якщо Ви бажаете тимчасово перервати перегляд наприклад на час об ду 1 Натисн ть кнопку POWER Ф на пульт ДК Екран буде вимкнено i на передый панел телевоора з явиться червоний ндикатор режиму очкування 2 Щоб знову ув мкнути пристрм просто натиснпь кнопку живлення POWER О кнопки з цифрами 0 9 або кнопку перемикання канал в 0 0 Не залишайте телев эор у режим оч кування на тривалий час наприклад вирушаючи у вщпустку Рекомендуеться також в дключати телев эор в д мереж живлення та вщ еднувати антену Plug Play Ув мкни i працюй При першому ув мкненн телев эора автоматично та посл1довно в1дображатимуться к лька основних параметр що налаштовуютъся користувачем Можна вибрати наступи параметра 1 Натисн ть кнопку POWER на пульт ДУ The message Start Plug Play is displayed with OK selected Натисн ть кнопку ENTER 2 Вибер ть потр бну мову натискаючи кнопки ж або Натисн ть кнопку ENTER щоб п дтвердити ваш виб р 3 В дображасться повщомлення Перев рте антенний вхщ з вибраним вар антом ТАК Натисн ть кнопку ENTER Перев рте чи правильно п д еднано кабель антенн Укра нська 6