Samsung LE 19R71W [77/79] Використання декоративних заглушок

Samsung LE 19R71W [77/79] Використання декоративних заглушок
ìÍ‡ªÌҸ͇-24
(1)
(2)
1.
èÓÍ·‰¥Ú¸ ÚÂ΂¥ÁÓ ̇ ÒڥΠÂÍ‡ÌÓÏ ‰ÓÌËÁÛ, Ô¥‰Í·‚¯Ë
Ï’flÍÛ Ú͇ÌËÌÛ ˜Ë ÔÓ‰Û¯ÍÛ, flÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ Ï‡Î˛ÌÍÛ (1)
- ÇË¥‚ÌflÈÚ ÌËÊÌ˛ ˜‡ÒÚËÌÛ ÚÂ΂¥ÁÓ‡
‚Á‰Ó‚Ê Í‡˛ ÒÚÓ·.
2. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÔÓÒÂ‰ËÌ¥ Á‡‰Ì¸Óª Ô‡ÌÂÎ¥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
Ç¥‰„ÛβÈÚ ԥ‰ÒÚ‡‚ÍÛ, flÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ Ï‡Î˛ÌÍÛ (2),
̇ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ Á‡‰Ì¥È ˜‡ÒÚËÌ¥ Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍË.
3. èÓÒÚ‡‚Ú ÚÂ΂¥ÁÓ ̇ ÒڥΠڇÍ, ˘Ó· ‚¥Ì Ì ‚Ô‡‚.
1. ç‡ Ï‡Î˛ÌÍÛ (1) ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÒÔÓÒ¥· ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÍÛÚ‡ (-2° - 14°) ÚÂ΂¥ÁÓ‡ Á ¥‰ÍÓÍËÒڇΥ˜ÌËÏ ÂÍ‡ÌÓÏ Ì‡ Ô¥‰ÒÚ‡‚ˆ¥.
燉ϥÌËÈ Ì‡ıËÎ ÏÓÊ ÔÂÂÍËÌÛÚË ÚÂ΂¥ÁÓ Á ¥‰ÍÓÍËÒڇΥ˜ÌËÏ ÂÍ‡ÌÓÏ, ˘Ó ÏÓÊ ÒÔ˘ËÌËÚË ÈÓ„Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl.
2. ç‡ Ï‡Î˛ÌÍÛ (2) ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÒÔÓÒ¥· ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÍÛÚ‡ ÚÂ΂¥ÁÓ‡ Á ¥‰ÍÓÍËÒڇΥ˜ÌËÏ ÂÍ‡ÌÓÏ (14° - 80°) ‰Îfl Á‡Ï¥ÌË
Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍË Ì‡ ̇ÒÚ¥ÌÌ Í¥ÔÎÂÌÌfl.
3. ç‡ Ï‡Î˛ÌÍÛ (3) ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÒÔÓÒ¥· ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÍÛÚ‡ ÚÂ΂¥ÁÓ‡ Á ¥‰ÍÓÍËÒڇΥ˜ÌËÏ ÂÍ‡ÌÓÏ (0° - 10°) Ô¥ÒÎfl
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ÈÓ„Ó Ì‡ ÒÚ¥ÌÛ.
ÇË ÔÓ˜ÛπÚ Í·ˆ‡ÌÌfl ÔË Áϥ̥ ÍÛÚ‡ Á ÔÓÎÓÊÂÌÌfl 1 Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl 2 ˜Ë Á ÔÓÎÓÊÂÌÌfl 3 Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl 2.
(1) ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÍÛÚ‡ ̇ıËÎÛ
ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ̇ Ô¥‰ÒÚ‡‚ˆ¥
(2)
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÍÛÚ‡ ̇ıËÎÛ Ô¥‰ ˜‡Ò ÔÂÂıÓ‰Û ‚¥‰
Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍË ‰Ó ̇ÒÚ¥ÌÌÓ„Ó Í¥ÔÎÂÌÌfl (1 3, 3 1)
(3) ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÍÛÚ‡ ̇ıËÎÛ Ô¥‰ ˜‡Ò ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
êä ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ¥Á ̇ÒÚ¥ÌÌËÏ Í¥ÔÎÂÌÌflÏ
ÑÎfl „Û₇ÌÌfl Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍË Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ Á‡‰Ì¥È ˜‡ÒÚËÌ¥ Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍË.
äÌÓÔ͇
ê„Û₇ÌÌfl Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍË
üÍ Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÚË ÍÛÚ Ì‡ıËÎÛ ÚÂ΂¥ÁÓ‡
äÓÏÔÎÂÍÚ Ì‡ÒÚ¥ÌÌÓ„Ó Í¥ÔÎÂÌÌfl (ÔÓ‰‡πÚ¸Òfl ÓÍÂÏÓ) ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ÏÓÌÚÛ‚‡ÚË ÚÂ΂¥ÁÓ ̇ ÒÚ¥ÌÛ.
ôÓ· ÓÚËχÚË ‰ÂڇθÌÛ ¥ÌÙÓχˆ¥˛ ÔÓ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ̇ÒÚ¥ÌÌÓ„Ó Í¥ÔÎÂÌÌfl, ‰Ë‚. ÔÓÒ¥·ÌËÍ, ˘Ó ‰Ó‰‡πÚ¸Òfl. üÍ˘Ó Ô¥‰ ˜‡Ò
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ̇ÒÚ¥ÌÌÓ„Ó ÍÓ̯ÚÂÈÌÛ Û Ç‡Ò ‚ËÌËÍÌÛÚ¸ ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥ Á‡ÔËÚ‡ÌÌfl, Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ÒÔˆ¥‡Î¥ÒÚ‡ ÚÂıÌ¥˜ÌÓª ÒÎÛÊ·Ë.
äÓÏԇ̥fl Samsung Electronics Ì ÌÂÒ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡Î¸ÌÓÒÚ¥ Á‡ Û¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ‚ËÓ·Û ‡·Ó Ú‡‚ÏË, ˘Ó ªı ÏÓÊÛÚ¸ ÓÚËχÚË
ÍÓËÒÚÛ‚‡˜¥ Û ‚ËÔ‡‰ÍÛ Ò‡ÏÓÒÚ¥ÈÌÓ„Ó ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
1. èÓÍ·‰¥Ú¸ ÚÂ΂¥ÁÓ ̇ ÒڥΠÂÍ‡ÌÓÏ ‰ÓÌËÁÛ, Ô¥‰Í·‚¯Ë Ï’flÍÛ
Ú͇ÌËÌÛ ˜Ë ÔÓ‰Û¯ÍÛ.
2. Ç¥‰„ÛβÈÚ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËÏ ˜ËÌÓÏ Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍÛ, ̇ÚËÒ͇˛˜Ë
ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ Á‡‰Ì¥È ÔÓ‚ÂıÌ¥ Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍË.
3. èË·¯ÚÛÈÚ ÔÓÍ·‰ÍÛ ‰Îfl Í¥ÔÎÂÌÌfl (ÔÓ‰‡πÚ¸Òfl ÓÍÂÏÓ)
Ú‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ, ˘Ó· ÓÚ‚ÓË Ì‡ Ì¥È ÒÔ¥‚Ô‡‰‡ÎË Á ÓÚ‚Ó‡ÏË Ì‡
Ô¥‰ÒÚ‡‚ˆ¥, ¥ Á‡Í¥Ô¥Ú¸ ªª ˜ÓÚËχ ¯ÛÛÔ‡ÏË, ˘Ó ÔÓÒÚ‡˜‡˛Ú¸Òfl Á
ÛÍÓÔÓ‰¥·ÌÓ˛ Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍÓ˛, ̇ÒÚ¥ÌÌËÏ Í¥ÔÎÂÌÌflÏ ˜Ë ¥Ì¯ËÏË
Ô¥‰ÒÚ‡‚͇ÏË (ÔÓ‰‡˛Ú¸Òfl ÓÍÂÏÓ).
1. ÇÒÚ‡Ìӂβ˛˜Ë ÚÂ΂¥ÁÓ ̇ Òڥ̥ ·ÂÁ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍË, ‚ÒÚ‡‚Ú ‰ÂÍÓ‡Ú˂̥ Á‡„ÎÛ¯ÍË Û ÓÚ‚ÓË, flÍ
ÓÔËÒ‡ÌÓ Ì‡ Ï‡Î˛ÌÍÛ (1).
2. ÇÒÚ‡‚Ë‚¯Ë ‰ÂÍÓ‡Ú˂̥ Á‡„ÎÛ¯ÍË, Á‡Í¥Ô¥Ú¸ ªı Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ 4 „‚ËÌÚ¥‚, flÍ ÓÔËÒ‡ÌÓ Ì‡ Ï‡Î˛ÌÍÛ (2).
äÌÓÔ͇
è‡ÌÂθ Í¥ÔÎÂÌÌfl
(ÔÓ‰‡πÚ¸Òfl ÓÍÂÏÓ)
(2)
(3)
(1)
(2)
ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ Ì‡ÒÚ¥ÌÌÓ„Ó Í¥ÔÎÂÌÌfl
ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Í¥ÔÎÂÌÌfl, ˘Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡˛Ú¸ Òڇ̉‡ÚÛ VESA
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌËı Á‡„ÎÛ¯ÓÍ
BN68-01074E-X0Ukr.qxd 8/25/06 3:48 AM Page 24

Содержание

Регулювання поставки 1 Покладпъ тепеаэор на стю екраном донизу пщклавши м яку тканину чи подушку як показано на малюнку 1 Вир вняйте нижню частину телев эора вздовж краю стола 2 Натисготь посередин задньоТ панел телевоора Вщрегулюйте поставку як показано на малюнку 2 натискаючи кнопку на задый частин пдставки 3 Постаете телев эор на стел так щоб вЫ не впав Як налаштувати кут нахилу телев1зора 1 Налаштування кута нахилу телев эора на тдотавщ 2 Налашуваннч кута нахигу гсчас пераоду ад 3 Напашт ваия кута кашупд ча а корстэ а гщлавки до нал иного фгтеен РКтегеазра з на тмим роле Для регулювання пщставки натисниь кнопку на заднй частим пщставки 1 На малюнку 1 показано споаб налаштування кута 2 14 телевгэора з рщкокристагочним екраном на годставцй Надм1рний нахил може перекинути телевгзор з рщкокристагочним екрансм що може с причинит и його пошкодження 2 На малюнку 2 показано споаб налаштування кута телевгэора з рщкокристагочним екраном 14е 80 для зам ни годставки на настенне крплення 3 На малюнку 3 показано споаб налаштування кута телевгэора з рщкокристагочним екраном 0 10е госля встановлення його на стну Ви почуете клацания при зм ы кута з положения 1 у положения 2 чи з положения 3 у положения 2 Встановлення комплекту наспнного кр1плення Комплект наст иного крюлення продаеться окремо дозволяв монтувати телевЬор на спну Щоб отримати детальну нформацю про встановлення настенного крюлення див пос бник що додаеться Якщо год час встановлення настенного кронштейну у Вас виникнуть додатков запитання звери ir ься до cneuianicra техннно служби Компакт Samsung Electronics не несе вщповщальносте за ушкодження виробу або травми що ïx можуть отримати користувач у випадку самостмного встановлення телев эора Встановлення деталей кртлення що вщпов дають стандарту VESA Поклад ть телевизор на стел екраном донизу годклавши м яку тканину чи подушку В1дрегулюйте вщповщним чином годставку натискаючи кнопку на задн й поверхн пщставки Прилаштуйте прокладку для кртлення продаеться окремо таким чином щоб отвори на н й совпадали з отворами на пщставщ I закрыть н чотирма шурупами що постачаються з рукопод бною п дставкою настенним кртленням чи ншими гпдставками продаються окремо Використання декоративних заглушок 1 Встановлюючи телевизор на стен без використання пщставки вставте декоративн заглушки у отвори як описано на малюнку 1 2 Вставивши декоративн заглушки закрыть х за допомогою 4 гвинтев як описано на малюнку 2 УкраГнська 24