Siemens WM12E47A [4/8] Pranie

Siemens WM12E47A [4/8] Pranie
3 4
: Temp. Wybór temperatury (: = zimna)
Wirowanie Wybór prċdkońci wirowania (* w zaleţnońci od modelu) lub (bez wirowania
ıcowego, bielizna leţy w wodzie z ostatniego pįukania, wyńwietlacz - - -)
Koniec za Koniec programu za ...
šniki stanu Pokazywanie stanu przebiegu programu.
tüümüücü Pranie, pįukanie, wirowanie, czas trwania lub koniec programu (-0-)
q Zabezpieczenie przed dzieúmi a strona 5
r Otworzyú drzwiczki, doįoţyú bieliznċ a strona 4,5
Program jest zakoħczony, gdy ...
... miga Start/Pauza, a na wyńwietlaczu pojawi siċ -0-.
Przerwanie programu
W przypadku programów z wysokø temperaturø:
Bieliznċ pozostawiú w pralce do ostygniċcia: Wybraú Pĭukanie.
Wybraú Start/Pauza.
W przypadku programów z niskø temperaturø:
Wybraú Wirowanie lub Odpompowanie .
Wybraú Start/Pauza.
Zmieniú program, gdy ...
... przez pomyįkċ wybrany zostaį niewįańciwy program:
Ponownie wybraú program.
Wybraú Start/Pauza. Nowy program zaczyna siċ od poczøtku.
DoĥoŐyú bieliznĊ, gdy ... a strona 5
... wybrano Start/Pauza a na wyńwietlaczu ńwiecø oba symbole YES + r.
Przy symbolu NO nie moţna otwieraú drzwiczek.
Wybraú Start/Nachlegen Start/Pauza
ø ø
ĭø ú
ú
ĥ Ő ú Ċ
ø
ċ
ú ċ
Ċ ú
ĥ
Ł ø ĭ ł ċ
Sortowanie i wkĥadanie bielizny
Przestrzegaú wskazówek producenta dotyczøcych pielċgnacji tkaniny!
Wedĭug danych na metkach.
Wedĭug rodzaju, koloru, stopnia zabrudzenia i temperatury prania.
Nie ĭadowaú do pralki wiċcej bielizny, niş ĭadunek maksymalny a strona 7.
Przestrzegaú waşnych wskazówek a strona 6!
Wkĭadaú do pralki na przemian duşe i maĭe sztuki bielizny!
Zamknøú drzwiczki. Przy zamykaniu drzwiczek uwaşaú, aby nie
przytrzasnøú bielizny pomiċdzy drzwiczkami a gumowym koĭnierzem.
ĸrodki piorøce i pielĊgnacyjne
Łrodek piorøcy dozowaú w zaleşnołci od:
ilołci bielizny, stopnia zabrudzenia, twardołci wody (informacje na ten
temat dostċpne sø w lokalnym Przedsiċbiorstwie Wodociøgowym) oraz
zaleceį producenta.
Wlaú łrodek piorøcy w pĭynie do odpowiedniego pojemnika dozujøcego i
wĭoşyú do bċbna.
ħ
ţ ń ø
ţ ċ ċ ţ
ţ ø ø į ċ
į
į
ł
ú ń
ø į ø ø
ţ ø
ń ø ø į
ţ ø ı
Ő
Ĺ
ʋ ş
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ ş
ʋ ø
ʋ į
ʋ ş
ʋ ċ
ʋ ł
ʋ
ʋ ú
Ĺ Ċ Ő
ú ø łú ø
ş
ú ċ
ĥ ú ĥ
ċ ø j
ş
Ł ø ú
ł
ú ø
ċ łú ø ĭ
Przed pierwszym praniem
naleşy raz wĭøczyú pralkċ bez bielizny a strona 9.
Ustawianie** i dopasowywanie programu
Ĺ Start/Pauza
įø
įø
ţ
į ø a
ċ ċ ńú ţ ú ţ
ĭ
ċ
ċ
ċ
ċ
ţ
ÿ ĭ
į ø ċ ċ
į
ċ
į į
c ı
ċ ċ ń
į
ţ ţ a
ø
**Jeńli na wyńwietlaczu miga symbol q,
aktywowane jest zabezpieczenie przed
dzieúmi a Dezaktywacja, strona 5.
Funkcje dodatkowe i przyciski opcji
a Indywidualne ustawienia, strona 5.
Wybraú Start/Pauza
Pranie
1
2
Wyjmowanie bielizny
Otworzyú drzwiczki i wyjøú bieliznċ.
Jeńli aktywna jest funkcja (bez wirowania koıcowego): Ustawiú
programator na Odpompowanie lub ustawiú prċdkońú wirowania.
Wybraú Start/Pauza.
Usunøú ewentualne przypadkowe przedmioty -
niebezpieczeıstwo rdzewienia.
Drzwiczki i szufladkċ na ńrodki piorøce pozostawiú otwarte,
aby reszta wody mogįa odparowaú.
ZakrĊciú kurek dopĥywu wody
Nie jest to konieczne w modelach z funkcjø Aqua-Stop (odciċcie dopįywu
wody) a wskazówki w instrukcji ustawiania.
Wyĥøczanie
Ustawiú programator na Wyĭøczenie.
Pranie
Szufladka na łrodki piorøcez
przegródkami I, II, ~
Drzwiczki
0 ĭ ċ ø
ł ø ċ
ʋ ĭø ş
ʋ ø ċ ĭ
ø ċ ċ ø ø
ʋ ş ø ø ċ
ł ø ċ
ú ţ
ø į ú
ú ċ
ţ
ċ ţ
ń
ø ń
ń ċ ţ ċ
ø į ċ
ø ı
Gċste pĭyny do zmiċkczania i pĭukania rozcieįczaú wodø.
Zapobiega to zatkaniu przelewu.
ʑ
įø ţ ú ċ ń
ţø
ʑ
ţ ú ń ø ċ ø ţ ú ţ
ʑ
ħ
ţ ú ń ø ċ ńú ċ ńú ø ţ ú ţ
ʑ
ń ċ ţ š ú
ţ ú ċ ú
ţ ţ ċ ú
ʑ
a
i ń
ńú į a
j ċ ńú ń
į š
ı ı ńú ţ
ĭ į ċ ø ø
į
ʑ
ú ĥ
q
ú
ø
ø ø
Ĭ Ĭ įø ı ú
ú ţ ú įø ċ
ţ įø
įø ţ ú ú
ú įø
or ú į ţ
į ţ ţ
Ń ø ċ r į ţ ţ
ú
ţ ń ø ċ r
ú ń ø ċ r
į ţ ţ
ø
ċ ı
ú ú
ʑ
į ţ
ú
ʑ
ĥ
Ő
ĥ Ċ ø
ċ ú ø ń ø
ċ ø
ţ ú
ú į ċ ċ
ú
øú į øú ń
øú ø į
øú ţ ú
Ő
ú
ċ ú ċ ø i
ú ċ
į ú ø ńú
ú ċ
ĭ ş ú ċ
į ú ċ ń ń ø ú
ĭ ú į ú ú
į øú ń ú
ú
ş ł ĭ ú ĭ ċ ø
į ţ ú į
ċ ø ń ~
ń ţ ú į ċ
ú ı ń ø ú
ş ł ĭ ú ĭ ċ ø
ń ø ţ ú
į ı ń ø ţ į ú ċ
ú ú ċ
į ń ń
į
ú į ń ńú
į
ú
ċ ú
ń ċ
ń
ú
ú
ċ ú
ń ú
ĭ ĭ
ú ú į ń ńú
į
ú į ń ńú
į
ń
ń
ú
Wszystkie przyciski sø sensoryczne,
wystarczy lekkie dotkniċcie! Dįuţsze
dotykanie przycisków opcji powoduje
automatyczne przejńcie do nastċpnej opcji.
Funkcje
dodatkowe
3
Bċben
Panel obsĭugi
Pokrywa serwisowa
Скачать