LG LF-K3960Q [28/34] Дополнительные возможности караоке

LG LF-K3960Q [28/34] Дополнительные возможности караоке
éÒÌÓ‚˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Í‡‡ÓÍÂ
11
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ.
(ëÏ. ÒÚ. 6-9.)
2
ÇÍβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ (ËÎË ÛÒËÎËÚÂθ) Ë DVD-ˆÂÌÚ
͇‡ÓÍÂ Ë ‚Íβ˜ËÚ ‚ˉÂÓÂÊËÏ Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓÂ.
33
ç‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û OPEN/CLOSE ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸
ÎÓÚÓÍ Ë ‚ÒÚ‡‚¸Ú ÔË·„‡ÂÏ˚È ‰ËÒÍ Í‡‡ÓÍÂ
˝ÚËÍÂÚÍÓÈ ‚‚Âı.
4
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OPEN/CLOSE ˜ÚÓ·˚ Á‡Í˚Ú¸
ÓÚ‰ÂÎÂÌË ‰Î ‰ËÒ͇.
5
óÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË ‚ ÂÊËÏ Í‡‡ÓÍÂ, ̇ÊÏËÚÂ
‰‚‡Ê‰˚ DVD/KARAOKE.
[ùÍ‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡]
66
ÇÒÚ‡‚¸Ú ¯ÚÂÍ ÏËÍÓÙÓ̇ ‚ „ÌÂÁ‰Ó MIC 1 ËÎË
MIC 2.
77
Ç˚·ÂËÚ ÌÓÏ ÍÓÏÔÓÁˈËË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ Ò
ˆËÙ‡ÏË.
ÑÎ ÓÚÏÂÌ˚˚·‡ÌÌÓÈ ÏÂÎÓ‰ËË Ì‡ÊÏËÚ CLEAR.
88
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PLAY (
G
).
燘ÌÂÚÒ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÏÂÎÓ‰ËË.
èÓÈÚ ‚ ÏËÍÓÙÓÌ ÔÓ‰ ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ.
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÏÂÎÓ‰ËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂ͢‡ÂÚÒ Ë ÔÓ‚ÎÂÚÒ ÏÂÚ͇.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Í‡‡ÓÍÂ
ç‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓÒÚË ÏËÍÓÙÓ̇
èÓ‚ÂÌËÚ ۘÍÛ
MIC VOL. ( / )
̇ Ô‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸
ÓÏÍÓÒÚ¸ ÏËÍÓÙÓ̇, ËÎË ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË,
˜ÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ÂÂ.
àÎË ÔÓ‚ÂÌËÚ ÛÍÓÚÍÛ Â„ÛÎÚÓ
MIC VOLUME KNOB (MIC VOL.) („ÛÎÚÓÓÏÍÓÒÚË
ÏËÍÓÙÓ̇) Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË.
(ÔÓ¯‡„Ó‚‡ ̇ÒÚÓÈ͇: MIN
(ÏËÌËÏÛÏ), 1 -14, MAX (χÍÒËÏÛÏ))
Ç˚·Ó ÚÓ̇θÌÓÒÚË
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌÚ¸ ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸ ÏÂÎÓ‰ËË ÒÓÓ·‡ÁÌÓ
‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÛ ‚‡¯Â„Ó „ÓÎÓÒ‡.
íÓ̇θÌÓÒÚ¸ ÏÂÌÂÚÒ ‚ 13 ¯‡„Ó‚ (6 ‚‚Âı, 6 ‚ÌËÁ, ÔβÒ
ÓË„Ë̇θ̇ ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸).
- Ç˚·‡Ì̇ ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ.
èÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ KEY CONTROL (b/#) ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌË, ˜ÚÓ·˚ ̇ÈÚË ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸,
ÍÓÚÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÛ ‚‡¯Â„Ó „ÓÎÓÒ‡.
óÚÓ·˚ ÔÓÌËÁËÚ¸ ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸ Ò ËÌÚ‚‡ÎÓÏ ‚ ÔÓÎÚÓ̇ ̇ÊËχÈÚÂ
‚Ó ‚ÂÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÌÓÔÍÛ KEY CONTROL (b).
óÚÓ·˚ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸ Ò ËÌÚ‚‡ÎÓÏ ‚ ÔÓÎÚÓ̇ ̇ÊËχÈÚÂ
‚Ó ‚ÂÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÌÓÔÍÛ KEY CONTROL (#).
•ÑÎ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÛ˛ ÚÓ̇θÌÓÒÚ¸ ̇ÊËχÈÚÂ
ÍÌÓÔÍË (b/#), ÔÓ͇ Ì ÔÓ‚ËÚÒ Á̇˜ÓÍ «b/#».
ç‡ÒÚÓÈ͇ ˝ÙÙÂÍÚ‡ ùïO (‚·‡ˆËË)
ÖÒÎË ıÓÚËÚÂ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ˝ÙÙÂÍÚ ˝ı‡ ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÏËÍÓÙÓÌÓ‚.
èÓ‚ÂÌËÚ ۘÍÛ ECHO VOL. ( / ) ̇ Ô‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸
ÓÏÍÓÒÚ¸ ˝ı‡, ËÎË ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË, ˜ÚÓ·˚
ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ÂÂ. (ÔÓ¯‡„Ó‚‡ ̇ÒÚÓÈ͇: MIN (ÏËÌËÏÛÏ), 1
-14, MAX (χÍÒËÏÛÏ)).
èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË ̇ ıÓ‰Û
ÖÒÎË ‚˚ Á̇ÂÚÂ, ͇ÍÓÈ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ ÏÂÎÓ‰Ë,
˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸  Á‡‡ÌÂÂ, ˜ÚÓ·˚ Ì Ô˯ÎÓÒ¸
ʉ‡Ú¸ ÒÏÂÌ˚ ‰ÓÓÊÍË.
11
Ç ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ ͇‡ÓÍÂ
Í·‚˯‡ÏË ˆËÙÓ‚ÓÈ Í·‚ˇÚÛ˚ Á‡‰‡ÈÚ ÌÓÏÂ
Ê·ÂÏÓÈ ÏÂÎÓ‰ËË.
ç‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓ‚ËÚÒ ÌÓÏ ÏÂÎÓ‰ËË.
22
ç‡ÊÏËÚ PROG./MEMO..
Ç˚·‡Ì̇ ÏÂÎÓ‰Ë Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì‡.
33
èÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë 1-2.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ 8 ÔÂÒÂÌ
êÂÍÓÏẨ‡ˆË
ä‡Í ÚÓθÍÓ Á‡ÍÓ̘ËÚÒ Ó‰Ì‡ ËÁ ÔÂÒÂÌ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
̇˜ÌÂÚÒ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ.
éÚÏÂ̇ Á‡Í‡Á‡ÌÌÓÈ ÔÂÒÌË
ç‡ÊËχ CLEAR, ‚˚ ÓÚÏÂÌËÚ ÔÂÒÌË Ó‰ÌÛ Á‡ ‰Û„ÓÈ.
éÚÏÂ̇ ËÎË Á‡ÏÂ̇ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÂÒÌË
èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË PROG./MEMO. ÔÂÂȉËÚÂ Í ÌÛÊÌÓÈ ÏÂÎÓ‰ËË
Ë Ì‡ÊÏËÚ CLEAR ‰Î Û‰‡ÎÂÌË Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÂÒÌË.
åÛÊÒÍÓÈ/ÊÂÌÒÍËÈ „ÓÎÓÒ
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÔÂÚ¸ ÔÂÒÌ˛ ‚ ÚÓ̇θÌÓÒÚË, ·ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÈ ‰Î
ÏÛʘËÌ˚ ËÎË ‰Î ÊÂÌ˘ËÌ˚, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MALE( )/
FEMALE
()
, ÍÓÚÓ ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÂÊËÏ˚.
ëÏÂ̇ ÚÂÏÔ‡
ùÚ‡ ÙÛÌÍˆË ÔÓÁ‚ÓÎÂÚ Á‡Ï‰ÎËÚ¸ ËÎË ÛÒÍÓËÚ¸ ÚÂÏÔ ÏÂÎÓ‰ËË.
• ÇÓ ‚ÂÏ ÔÂÌË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ TEMPO +
‰Î ÛÒÍÓÂÌË.
• ÇÓ ‚ÂÏ ÔÂÌË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ TEMPO -
‰Î Á‡Ï‰ÎÂÌË.
îÛÌÍˆË ÚÂÌË
ÖÒÎË Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ ‚ˉÂÓ‰ËÒ͇ ̇Í·‰˚‚‡ÂÚÒ Ì‡ ÒÎÓ‚‡ ÔÂÒÌË, ÓÌË
ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ì ‚ˉÌ˚. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SHADOW.
- ëÛ·ÚËÚ˚ ·Û‰ÛÚ ‚˚‰ÂÎÂÌ˚ ̇ ÙÓÌ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÌË.
îÛÌÍˆË ËÁÏÂÌÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌË ˝Í‡Ì‡
ùÚ‡ ÙÛÌÍˆË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒ, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ˝Í‡Ì‡ ‚Ó ‚ÂÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ ͇‡ÓÍÂ.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ‰ËÒ͇ (DISC 1, DISC 2, DISC 3,
DISC 4 ËÎË DISC 5) ‚Ó ‚ÂÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Í‡‡ÓÍÂ-‰ËÒ͇.
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÒÓÁ‰‡ÌËÛ„Ó„Ó ‰ËÒ͇.
DVDVCD
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ äÄêÄéäÖ (ÔÂÌËÂ Ò ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËÂÏ) Ò ‰ËÒ͇ ͇‡ÓÍÂ, ÔÓ‰Íβ˜Ë‚ Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ÏËÍÓÙÓÌ.
ÑÎ ˝ÚÓ„Ó ÔÓ‰ÓȉÂÚ Î˛·ÓÈ ‰ËÒÍ ÒÓ ÒÚÂÂÓ Á‡ÔËÒ¸˛, ‰‡Ê ÂÒÎË ÓÌ Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Î äÄêÄéäÖ. èÓÒÚÓ ÔË„ÎÛ¯ËÚÂ
„ÓÎÓÒ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎ’.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË äÄêÄéäÖ
28

Содержание

Использование КАРАОКЕ Вы можете воспроизводить КАРАОКЕ пение с сопровождением с диска караоке подключив к устройству микрофон Для этого подойдет любой диск со стерео записью даже если он не предназначен для КАРАОКЕ Просто приглушите голос исполнителя Основы использования караоке Если хотите вы можете вызвать эффект эха при использовании микрофонов Убедитесь что аппарат подклочен См стр 6 9 О ж Включите телевизор или усилитель и ОУО центр караоке и включите видеорежим на телевизоре Нажмите клавишу OPEN CLOSE чтобы открыть лоток и вставьте прилагаемый диск караоке этикеткой вверх 3 4 5 Нажмите кнопку ОРЕ СЬО8Е чтобы закрыть отделение для диска Чтобы перейти в режим караоке нажмите дважды DVD KARAOKE Экран телевизора КЛРЛ0 КЕ 4 Вставьте штекер микрофона в гнездо MIC 1 или V MIC 2 Выберите номер композиции при помощи кнопок с цифрами в Настройка эффекта ЭХО реверберации Для отмены выбранной мелодии нажмите CLEAR Нажмите кнопку PLAY Начнется воспроизведение выбранной мелодии Пойте в микрофон под аккомпанемент По окончании мелодии воспроизведение автоматически прекращается и появляется метка Поверните ручку ECHO VOL Э О на передней панели по часовой стрелке чтобы увеличить громкость эха или против часовой стрелки чтобы уменьшить ее пошаговая настройка MIX минимум 1 14 МАХ максимум Программирование на ходу Если вы знаете какой должна быть следующая мелодия вы можете выбрать ее заранее чтобы не пришлось ждать смены дорожки В режиме воспроизведения диска караоке клавишами цифровой клавиатуры задайте номер желаемой мелодии На экране телевизора появится номер мелодии О Нажмите PROG MEMO Л Выбранная мелодия запрограммирована Повторите шаги 1 2 Вы можете запрограммировать 8 песен СЖ 13 Рекомендация Как только закончится одна из песен автоматически начнется воспроизведение следующей Отмена заказанной песни Нажимая CLEAR вы отмените песни одну за другой Отмена или замена неправильно выбранной песни Дополнительные возможности караоке При помощи кнопки PROGJMEMO перейдите к нужной мелодии и нажмите CLEAR для удаления запрограммированной песни Настройка громкости микрофона Мужской женский голос Поверните ручку MIC VOL О О на передней панели по часовой стрелке чтобы увеличить громкость микрофона или против часовой стрелки чтобы уменьшить ее Или потерпите рукоятку регулятора MIC VOLUME KNOB MIC VOL регулятор громкости микрофона передней панели пошаговая настройка MIX минимум 1 14 МАХ максимум Если вы хотите спеть песню в тональности более подходящей для Выбор тональности Вы можете изменять тональность мелодии сообразно диапазону вашего голоса Тональность меняется в 13 шагов 6 вверх 6 вниз плюс оригинальная тональность Выбранная тональность отобразится на дисплее Повторно нажимайте кнопку KEY CONTROL Ь пульта дистанционного управления чтобы найти тональность которая соответствует диапазону вашего голоса Чтобы понизить тональность с интервалом в полтона нажимайте во время воспроизведения кюпку KEY CONTROL b Чтобы повысил тональнхтьс интервалом в полтона нажтыайте во время восцюизведения кюпку KEY CONTROL Для возврата в оригинальную тональность нажимайте кнопки Ь пока не появится значок Ь W мужчины или для женщины нажмите кнсятку М ALE в FEMALE которая переключает соответствующие режимы Смена темпа Эта функция позволяет замедлил или ускорил темп мелодии Во время пения несколько раз нажмите TEMPO для ускорения Во время пения несколько раз нажмите TEMPO для замедления Функция тени Если заголовок видеодиска накладывается на слова песни они могут быть не видны В этом случае нажмите кнопку SHADOW Субтитры будут выделены на фоне изображения тени Функция изменения изображения экрана ЯВИ СЯЖ Эта функция используется если вы хотите изменил изображение экрана во время воспроизведения диска караоке Нажмите кнопку выбора диска DISC L DISC 2 DISC 3 DISC 4 или DISC 5 во время воспрои еедашя караоке диска Воспроизводится изображение создания другого диска