Telwin Technology 188 CE/GE ACX CASE [4/10] Общая техника безопасности при дуговой сварке

Содержание

Похожие устройства

Mnop i q ouYKoAAqoq idiKcbv qA KTpodiwv pounAiou va npOKaAd un p 3oAiK g niioiAi auviaidiai aiqv nEpimcooq auiq va p Ta p p T TOV niAoY a TOU p TwniKOU pspou iq auYKoAAqiiKq pqxavq oiq 0 oq TIG 7 1 EKTAKTH ZYNTHPHZH Ol ENEPTEIEZ EKTAKTHZ ZYNTHPHZHZ ПРЕПЕ1 NA EKTEAOYNTAI AnOKAEIZTIKA АПО OPOZOniKO nEHEIPAMENO H EKHAIAEYMENO ZTON HAEKTPO MHXANIKO TOMEA 6 1 AiadiKaaia auYKoAAqaqc KpaTWVTaq Tq paaKa MrlPOZTA ZTO nPOZQnO TpiBsTE Tqv aKpq TOU qXsKTpodiou nava OTO Koppan nou npdKsiTai va auYKoAXqasTS SKTsAwvTaq pia Kivqoq oav va avd aTS sva uXdKf auTq sivai q nio ocooTq psGodoq Yia va ELinupEupaTifETE TO TOEO ITPOzOXH MHN XTYFIATE TO qAEKTpodio OTO KoppdTb unapxei Kivduvoq va KaTaoTpEipETE TT V sniKaAui jq KaOioTcbvTaq duoKoAq TT V spnipsupaTiaq TOU T6EOU MoXiq spnupsupaTioTsi TO TO O npoanaOsiTE va diaTqpsiTS pia anooTaaq ano TO KoppdTi laoduvapq ps TT didpsTpo TOU pqaiponoioupsvou qXsKTpodiou Kai va diaTqpsns auTqv TT V anooTaaq 000 TO duvaTov nio OTaOspq KOTO TT diapKSia Tq EKTsXsaqq Tqq auYKoXXqaqq va OupaoTE OTI iq KAioq TOU qXsKTpodiou KOTO TT popa TOU npoxwpqpaToq npsnsi va sivai nspinou 20 30 paGpcbv EIK H ITO TsAoq Tqq pacjjqq ouYKoXXqoqq pEpETE TT V aKpq TOU qXsKTpodiou EXacjjpd npoq Ta nioco os pxeuq pc Tq disuOqvoq TOU npoxwpqpaToq navcu ano TOV KpaTqpa yia va KOVETE TO ysLiiopa snopsvwq avaoqKwvsTS Taxewq TO qAEKTpodio ano TO TqYpevo psTaAAo yia va EniTuyxavETE TO opqoipo TOU TO OU MOPOEZ THZ PAOHZ ZYrKOAAHZHZ EIK I A nPOZOXH nPIN AOAIPEZETE TIZ HAAKEZ TOY ZYTKOAAHTH KAI ЕПЕМВЕТЕ ZTO EZQTEPIKO THZ BEBAIQOEITE OTI O ZYTKOAAHTHZ EINAI ZBHZTOZ KAI AnOZYNAEAEMENÖZAnO TO Al KTYOTPOOOAOZIAZ Ev5 xop voi Ä YX i ps qÄ KTpiKq Tdaq ато au T piKÔ тои auYKOÄÄqTq pnopoûv va npOKaÀÉaouv aopapq qÀEKTponÀqÇia anô apsaq snacpq p pépq unô Tdaq Kai q траирата ocp iXôp va as apsaq snacpq psôpyava as Kivqaq riEpiodiKâ Kai onoaoqnoTE pE auxvÔTqîa avâAoya pE Tq ХРПаП Kai T4V TToaôîqTa aKÔvqç TOU nEpißdAAovToc avixvEÛaTE то EacoTEpiKÔ TOU auyKoAAqTq Kai acpaipÉaTE Tq aKÔvq nou auyKEVTpœÔqKE ото pETaaxqpanaTq avTiaîaaq Kai avop0c nq p ÇqpônEniEapÉvoaÉpa péxpi 1 Obar Mq KOTEU0ÜVETE TOV nEniEOJJÉVO OÉpO OTIÇ qAEKTpOVIKÉÇ nAOKETEÇ KaOapioTE TE UEpianoAû anaAq BoûpTaaq KaîâAAqAadiaAuTiKâ ME THV EUKaipia EAÉYXETE ÔTI OI qAEKTpiKÉç auvdéaEiç Eivai acpaAiapÉVEÇ Kai та KapnAapiapaTa dEV napouaiâÇouv ßAdßEq атп pôvœaq ZTO TÉAOÇ auTcov TCOV EVEpyEiœv ÇavaTono0ETqaTE TIÇ nAâKEÇ TOU auyKoAAqTq acpaAiÇovTaç pÉvpi то TÉppa TIÇ pidEÇ aTEpÉœaqç AnocpEÛyETE anoAuTCüç va EKTEAEITE EVÉPYEIEÇ auyKÔAAqaqç pE avoiXTÔ auyKoAAqTq 7 2Aapna 6 2 auYKoAAqaq tig ps spnupsupa Tpipwq Mqv aKoupnâîE Tq Aduna Kai то KaAœdio Tqç OE 0Eppd Koppâna AUTO 0a pnopoûaE H auyKoAAqaq TIG sivai pia diadiKaaia auyKoAAqaqq nou KU iaAA U iai Tq 0 pp6iqia vanpOKaAéaEi Tqv Tqçq TCOV povcoTiKcbv UAIKCOV ÉTOVTaçypqyopa Tq auaKEuq EKTÔÇ TTapayopEvq ano TO qA KTpiKO TO O TTOU EVEpyoiroiEiTai KOI oiaiqpdiai avdp oa OE pq AEiTopuyiaç TqK6p VO qAEKTpodio BoAippapiou Kai p TaAAo npoqouyKoAAqon To qAEKTpodio ano EA ÉYXSTE nEpiodiKâ то Kpâîqpa Tqç acoAqvcoaqç Kai TCOV auvdéaEcov aEpiou BoAcppdpio oiqpi ETai ano pia Adpna KaidAAqAq yia va TOU oiapipd Ei TO p iipa ZEuyapcbaTE npoaEKTiKâ AâpnaacpâAiaqç qAEKTpodiou таок Adpnaç pETQdiâjJETpo auyKoAAqaqq Kai va npooiaT U i TO idio qA KTpooio Kai TO puOiapa auyKoAAqaqq ano TOU qAEKTpodiou EniAEypÉvq COOTE va anocpEÛyovTai unEp0EppdvaEiç KaKq diadoaq iny aTpoocpaipiKq o docooq dia psaou Tqq poqqadpavouqaspiou ouvqOcoq Argon Ar TOU aEpiou Kai axsTiKq ouaAEiToupyia 99 nou pyaiv i ano TO KEpapiKO aiopio EAÉYXSTE TOuAaxiaîov pia popa Tqv qpépa Tqv KaTâaTaaq cp0opâç Kai Tq acoaîq auvappoAôvqaq TCOV TEppaTiKcov pEpcov Tqç Adpnaç аторю qAEKTpodio Aaßida Eivai avayKaio yia TQV KaAq anodooq Tqc auyKoAAqoqq Ta ptTaAAa va ivai noAu aoâAiapa q XEKTpodiou oiavopÉaç aEpiou KaOapd KOI xwpiq o ioio Adoia yKpdoa diaAuTiKd KAn T Kpiv anô Kâ0E ХРП П то ßaOpo cp0opdç Ka0cibç Kai ÔTI Eivai асоата EA ÉYX Eivai avayKaio va A nTiiv T a oviKd TO qAsKTpodio ano BoAcppdpio os Tpoxo Adavaqq EyKaTEOTqpÉva та TEppaTiKâ pépq Tqç Adpnaç pnEK qAEKTpodio Aaßida onwq dsixvsiai OTqv EIK L npooE ovTaq q aixpq va Eivai EVTsAcoq opoKSVTpq yia va acpaAiapaîoç qAEKTpodiou diavopéaç aEpiou anocpsuyovTai EKTponsq TO OU Eivai oqpavnKO va SKTSASOSTS TO Tpoxiapa OTqv KaTsu0uvaq pqKouqTOU qAsKTpodiou H svspY iaauiq0asnavaAappdvsiainspiodiKd avdAova ps Tn xpqaq Kai Tq cpOopd TOU qAsKTpooiou q OTOV TO idio poAuvsTai 8 ФАЕ1МО ВЛАВНЕ anpopAfinTa oqEiocovETai q xpna M n 0 iTa OKaTdAAqAa ЕЕ ПЕР1ПТОЕН ENAEXOMENHE ANIKANOnOIHTIKHE AEITOYPTIAE THE H oidpsTpoqTwv qAsKTpodiwv sniAsysTai svdsiKTiKd aupcpwva ps TOV OK6AOU0O nivaKa MHXANHE KAI nPIN NA KANETE П1О EYETHMATIKO ЕЛЕГХО H ПР1Ы NA OswpwvTac OTI yia auyKoAAqaq as DC ps qAEKTpodio OTOV noAo xpq iponoisiTai AnEYOYNÔHTE EE ENA AIKO MAEKENTPO EEYHHPETHEHE ЕЛЕГХЕТЕ AN vsviKd TO qAEKTpodio ps 2 AnpqTpiou yKpi Acopioa То psûpa ouyKÔAAqaqç puOpiopsvo péoco svôçnoTsvoiopÉTpou ps ауафора Eivai anapaiTqTO yia Tqy KaAq auyKoAAqaq va xpq iponoisiTS Tqv aKpiBq didpsTpo Tqv кХщака öiaßaOpiopsvq os apnsp sivai KaiâXAqAo yiaTq didpsTpo Kai qAsKTpodiou ps TO aKpipsq psiipa H KavoviKq nposqoxq TOU qAsKTpooiou ano TO TOV TÛno TOU Ypqoiponoioûpsvou qAsKTpodiou KEpapiKO oTopio sivai nspinou 2 3mm KOI pnopsi va pTdosi 8mm yia ywviaKsg Ms то ysviKÔ oiaKÔnTq os ON q OYCTIKTÎ Aâpna sivai avappsvq os avnOsTq auYKoAAqa iq pA n TAMrl 3 nspinTCOon n ßAaßq ouvq0coç ßpiaKSTai OTq ypappq тpoфod6тqoqç psûpaToç KaXcbdia npi aKai q cpioa аофаХЕ1Ед клп 6 2 1 AiadiKaaia Kpaubviaq Tq pdoKa MFIPOZTA ZTO nPOZQnO TpiBsTE Tqv dKpq TOU То KÎTpivo LED пои anpaivsi Tqy snspßaaq Tqç ÔsppiKqç аафаАвк ùnsp q qAsKTpodiou navco OTO Koppan nou npdKEiTai va OUYKOAXTIOETE EKTEXwvTaq unô Tâoq H ßpaxuKUKAcbpaToqosv sivaiavappsvo pia Kivqari aav va avapaTE sva uXdKb auif sivai q nio oa OTq psOodoq yia va BsßaicoOsiTE ÔTI napaKoAouOqoaTS Tq oxeoqovopaoTiKqç diaAAsupqq os spnupsupaTi ETS TO TOEO nspinTCoaq snspßaaqq Tqç OsppooTaTiKqçnpooTaoiaç avapévaTS Tq фио1КГ diû q Tqç OUOKEUTÎÇ snaAqOsuoaTS Tq AsiTOUpyiKÔTqTa TOU avspiOTqpa Tia vadiaKOipsTETq auyKoAAqaq aqKwaTEypqyopa TO qAEKTpodio ano TO pnaAAo ÉAéyçTE Tqv Tdaq Tqç ypappqç av q Tipq Eivai uncpßoAiKd uipqAq q xaPqAq о auyKoAAqTi çnapapEVEi pnAoKapiapÉvoç 7 SYNTHPHSH EAsy aTS OTI dsv Ерфау вта1 капою ßpaxuKÜKAcopa ката Tqv ÉÇodo Tqç ouoKsuqç oauTq TqnspinTcooqnpoßsiTSOTOvanoKAsiopôтои апрооптои A FIPOZOXH nPIN EKTEAEZETE TIZ ENEPTEIEZ ZYNTHPHZHZ Oi ouvdsosiç TOU KUKACOUOTOÇ ouyKÔAAqoqç ÉYOUV yivsi осоота sidiKâ av q BEBAIQ0EITE OTI O ZYrKOAAHTHZ EINAI ZBHZTOZ KAI AHOZYNAEAEMNEOZ Aaßida тои KaAcodiou pâçaç s ivai прауцап ouvosdspsvq ото коррап Kai xw ATIO TO AIKTYO TPOOOAOZIAZ picJnapEpßoAq povcoTiKcbv UAIKCÛV n x BspvÎKia То aspio Tqç npooTaoiaç nou xpqoiponoisÎTS sivai OCÛOTÔ Kai OTq OCÛOTTÎ nuoÔTqTa A rgon 99 5 РУССКИЙ ОГЛАВЛЕНИЕ стр 1 ОБЩАЯ ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ДУГОВОЙ СВАРКЕ 36 5 УСТАНОВКА 38 5 1 СБОРКА 38 5 1 1 Сборка кабеля возврата зажима 38 5 1 2 Сборка кабеля сварки зажима держателя электрода 38 5 2 СПОСОБ ПОДЪЕМА СВАРОЧНОГО АППАРАТА 38 5 3 Расположение аппарата 38 5 4 ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ ПИТАНИЯ 38 5 4 1 ВИЛКА И РОЗЕТКА 38 5 5 СОЕДИНЕНИЕ КОНТУРА СВАРКИ 38 5 5 1 Сварка ММА 38 5 5 2 Сварка TIG с пуском СКОЛЬЖЕНИЕМ 38 6 СВАРКА ОПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ 38 6 1 Сварка ММА 38 6 1 1 Порядок сварки 38 6 2 СВАРКА TIG С ПУСКОМ LIFT 38 6 2 1 Порядок сварки 38 7 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ 38 7 1 ВНЕПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 7 2 Горелка 38 8 ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ 39 2 ВВЕДЕНИЕ И ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ 37 2 1 ВВЕДЕНИЕ 37 2 2 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПОСТАВЛЯЕМЫЕ ПО ЗАКАЗУ 37 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 37 3 1 ТАБЛИЧКА ДАННЫХ 37 3 2 ПРОЧИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 37 4 ОПИСАНИЕ СВАРОЧНОГО АППАРАТА 37 4 1 БЛОК СХЕМА 37 4 2 УСТРОЙСТВО УПРАВЛЕНИЯ РЕГУЛИРОВАНИЯ И СОЕДИНЕНИЯ 37 4 2 1 СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ С СЕЛЕКТОРОМ С ДВУМЯ ПОЛОЖЕНИЯМИ 37 4 2 1 1 Передняя панель 37 4 2 1 2 Задняя панель 37 4 2 2 СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ С СЕЛЕКТОРОМ С ТРЕМЯ ПОЛОЖЕНИЯМИ 37 4 2 2 1 Передняя панель 37 4 2 2 2 Задняя панель 38 ZYFKOAAHTEZ ME INBEPTEP ПА ZYrKOAAHZH TIG KAI ММА ПОУ nPOBAEnONTAI ПА BIOMHXANIKH KAI ЕПАГГЕАМАТ1КН XPHZH Примечание В приведенном далее тексте используется термин сварочный аппарат 1 ОБЩАЯ ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ДУГОВОЙ СВАРКЕ Рабочий должен быть хорошо знаком с безопасным использованием сварочного аппарата и ознакомлен с рисками связанными с процессом дуговой сварки с соответствующими нормами защиты и аварийными ситуациями Смотри также ТЕХНИЧЕСКУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ IEC иди CLC TS 62081 УСТАНОВКА И РАБОТА С ОБОРУДОВАНИЕМ ДЛЯ ДУГОВОЙ СВАРКИ А Выполнить электрическую установку в соответствие с действующим законодательством и правилами техники безопасности Соединять сварочную машину только с сетью питания с нейтральным проводником соединенным сзаземлением Убедиться что розетка сети правильно соединена с заземлением защиты Не пользоваться аппаратом в сырых и мокрых помещениях и не производите сварку под дождем Не пользоваться кабелем с поврежденной изоляцией или с плохим контактом в соединениях АА Не проводить сварочных работ на контейнерах емкостях или трубах которые содержал и жидкие или газообразные горючие вещества Не проводить сварочных работ на материалах чистка которых проводилась хлоросодержащими растворителями или поблизости от указанных веществ Не проводить сварку на резервуарах под давлением Убирать с рабочего места все горючие материалы например дерево бумагу тряпки и т д Обеспечить достаточную вентиляцию рабочего места или пользоваться специальными вытяжками для удаления дыма образующегося в процессе сварки рядом с дугой Необходимо систематически проверять воздействие дымов сварки в зависимости от их состава концентрации и Избегать непосредственного контакта с электрическим контуром сварки так как в отсутствии нагрузки напряжение подаваемое генератором возрастает и может быть опасно Отсоединять вилку машины от электрической сети перед проведением любых работ по соединению кабелей сварки мероприятии по проверке и ремонту Выключать сварочный аппарат и отсоединять питание перед тем как заменить изношенные детали сварочной горелки 36

Скачать