Leica M8.2 [34/69] Leica m8 rus4 03g qxd 13 9 006 16 36 uhr seite 34

Leica M8.2 [34/69] Leica m8 rus4 03g qxd 13 9 006 16 36 uhr seite 34
34 / Подробная инструкция
Оптический видоискатель со светящейся рамкой
Фотоаппарат LEICA M8 имеет оптический видоискатель
со светящейся рамкой, который является не только высо-
кокачественным видоискателем, способным передавать
насыщенное и яркое изображение, но и очень точным
дальномером, который соединён с объективом. Этот
видоискатель имеет коэффициент увеличения равный
0,68х. При использовании объективов с фокусным рас-
стоянием* 24, 28 (Elmarit 28мм, начиная с серийного
номера 2 411 001), 35, 50, 75 и 90мм автоматически
включаются соответствующие светящиеся рамки в
комбинациях 24+35мм, 28+90мм, 50+75мм.
Размер светящихся рамок согласовывается с исходным
форматом фотоаппарата LEICA M8 и соответствует раз-
меру датчика 18х27мм при наименьшем фокусном рас-
стоянии. При большом расстоянии фотоаппарат зах-
ватывает больше изображения, чем показано внутри
светящейся рамки.
Светящиеся рамки связаны с регулировкой фокусного
расстояния таким образом, что параллакс (смещение
внутри объектива) и ось видоискателя автоматически
уравновешиваются и тем самым при фокусном рас-
стоянии от 0,7 до ∞ изображение в светящейся рамке и
изображение на снимке совпадают.
В центре изображения видоискателя находится поле
дальномера, которое выглядит светлей, чем поле изо-
бражения. Все объективы Leica M с фокусным рас-
стоянием 16-1 35мм при установке на
фотоаппарат LEICA M8 соединяются с дальномером.
Если экспонометр включен, то внизу изображения видо-
искателя появятся светодиодные индикаторы экспоно-
метра или фотовспышки.
Более подробные инструкции о том, как выполнять
измерения фокусного расстояния и освещения, а также
о режиме фотографирования со вспышкой Вы найдете
в соответствующих разделах на страницах 36/37/42.
Полезная информация:
По этой причине при фотографировании с большим
фокусным расстоянием, при котором отображается
светящаяся рамка (90 мм, см. выше), например, с
помощью 135 мм моделей, поле изображения (и без
того весьма маленькое) таких объективов в видоис-
кателе фотоаппарата может «определяться» с очень
большой погрешностью.
Переключатель поля изображения
Переключатель поля изображения (1.8) расширяет воз-
можности видоискателя фотокамеры LEICA M8. С
помощью этого встроенного универсального видоис-
кателя Вы всегда можете включать те изображения,
которые не попадают в объектив. Вы сразу увидите,
как будет выглядеть снимаемый объект, если уста-
новить другое фокусное расстояние (с учётом того, что
с художественной точки зрения так будет лучше).
Если выдвинуть рычажок, то есть повернуть от объек-
тива, то появятся границы изображения для фокусного
расстояния* 24 и 35мм.
Если установить рычажок в вертикальном среднем
положении, то появятся границы изображения для
фокусного расстояния* 50 и 75мм.
Если повернуть рычажок вовнутрь, то есть к объективу,
то появятся границы изображения для фокусного
расстояния* 90мм.
* см. раздел «Коэффициент увеличения», стр. 19
Leica M8 rus4-03g.qxd 13.09.2006 16:36 Uhr Seite 34

Содержание

Скачать