Karcher KM 100/100 R Bp [5/15] Р11 5 187

Karcher KM 100/100 R Bp Pack [5/15] Р11 5 187
- 5
m
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɂɚɪɹɠɚɬɶ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɬɨɥɶɤɨ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ
ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ,
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɝɨ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ KȾRCHER
(ɧɨɦɟɪ ɞɥɹ ɡɚɤɚɡɚ 6.654-107).
Î Ɂɚ ɱɚɫ ɞɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɩɪɨɰɟɫɫɚ
ɡɚɪɹɞɤɢ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɞɢɫɬɢɥɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ
ɜɨɞɵ, ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɚ.
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ.
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɯɢɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɠɨɝɚ. Ⱦɨɥɢɜ
ɜɨɞɵ ɜ ɪɚɡɪɹɠɟɧɧɵɣ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɵɥɢɜɚɧɢɸ
ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɚ! ɉɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɫ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɦ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɨɦ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɨɫɢɬɶ ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɨɱɤɢ ɢ
ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹ ɞɥɹ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦ ɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɨɞɟɠɞɵ. Ȼɪɵɡɝɢ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɚ,
ɩɨɩɚɜɲɢɟ ɧɚ ɤɨɠɭ ɢɥɢ ɨɞɟɠɞɭ, ɫɥɟɞɭɟɬ
ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨ ɫɦɵɬɶ ɨɛɢɥɶɧɵɦ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɜɨɞɵ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ!
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ. Ⱦɥɹ ɞɨɥɢɜɤɢ ɜ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ
ɞɢɫɬɢɥɥɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɢɥɢ ɨɛɟɫɫɨɥɟɧɧɭɸ
ɜɨɞɭ (ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɋɨɸɡɚ ɧɟɦɟɰɤɢɯ
ɢɧɠɟɧɟɪɨɜ VDE 0510). ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɞɨɛɚɜɤɢ (ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɟ
"ɭɥɭɱɲɚɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ"), ɜ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɬɟɪɹɟɬɫɹ ɩɪɚɜɨ ɧɚ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ.
Î ȼɵɤɥɸɱɢɬɶ ɡɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢ
ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɟɝɨ ɨɬ ɫɟɬɢ.
Î ȼ ɩɪɢɛɨɪɚɯ ɛɟɡ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ
ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ: Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ
ɲɬɟɤɟɪ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɨɬ ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ
ɤɚɛɟɥɹ ɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɫ ɩɪɢɛɨɪɨɦ.
Î Ɉɬɤɪɵɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɩɪɢɛɨɪɚ, ɜɫɬɚɜɢɬɶ
ɮɢɤɫɢɪɭɸɳɢɣ ɪɵɱɚɝ.
Î Ɉɬɤɥɸɱɢɬɶ ɩɨɥɸɫɧɵɣ ɡɚɠɢɦ ɨɬ
ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɸɫɚ (-).
Î Ɉɬɤɥɸɱɢɬɶ ɩɨɥɸɫɧɵɣ ɡɚɠɢɦ ɨɬ
ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɸɫɚ (+).
Î ȼɵɧɭɬɶ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɢɡ ɞɟɪɠɚɬɟɥɹ.
Î ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɣ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɫɨɝɥɚɫɧɨ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹɦ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ!
ȼ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɯ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɡɚɥɢɜɚɟɬɫɹ ɤɢɫɥɨɬɚ, ɫɥɟɞɭɟɬ
ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ.
ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɡɚɪɹɠɟɧɧɨɝɨ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɪɚɜɧɚ
1,28 ɤɝ/ɥ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ 20 °C.
ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɚ ɱɚɫɬɢɱɧɨ
ɡɚɪɹɠɟɧɧɨɝɨ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɪɚɜɧɚ ɨɬ
1,00 ɞɨ 1,28 ɤɝ/ɥ.
ȼɨ ɜɫɟɯ ɷɥɟɦɟɧɬɚɯ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ
ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ
ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɣ.
Î ȼɵɜɢɧɬɢɬɶ ɜɫɟ ɩɪɨɛɤɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ.
Î Ʉɢɫɥɨɬɨɦɟɪɨɦ ɜɡɹɬɶ ɩɪɨɛɵ ɢɡ
ɤɚɠɞɨɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ.
Î ɉɪɨɛɵ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɵ ɜɵɥɢɬɶ ɜ ɬɟ ɠɟ
ɫɚɦɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ.
Î ɉɪɢ ɫɥɢɲɤɨɦ ɧɢɡɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ
ɡɚɥɢɬɶ ɜ ɷɥɟɦɟɧɬɵ
ɞɢɫɬɢɥɥɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɜɨɞɭ ɞɨ ɨɬɦɟɬɤɢ.
Î Ɂɚɪɹɞɢɬɶ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ.
Î Ɂɚɜɢɧɬɢɬɶ ɩɪɨɛɤɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɯ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ.
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦ ɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ! Ⱦɥɹ ɜɵɝɪɭɡɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɝɪɭɡɱɢɤɨɜ ɧɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ.
ɍɤɚɡɚɧɢɟ: Ⱦɥɹ ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɩɪɢɛɨɪɚ
ɧɚɠɚɬɶ ɚɜɚɪɢɣɧɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɢ
ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ ɩɭɫɤɨɜɨɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ "0".
Ⱦɥɹ ɜɵɝɪɭɡɤɢ ɩɪɢɛɨɪɚ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ:
Î Ɋɚɡɪɟɡɚɬɶ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɭɸ ɥɟɧɬɭ ɢɡ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɢ ɫɧɹɬɶ
ɭɩɚɤɨɜɤɭ.
Î ɋɧɹɬɶ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɫɬɹɠɧɵɦɢ
ɯɨɦɭɬɚɦɢ ɜ ɬɨɱɤɚɯ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ.
Î ɑɟɬɵɪɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɨɧɧɵɟ ɞɨɫɤɢ
ɩɨɞɞɨɧɚ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵ ɜɢɧɬɚɦɢ.
Ⱦɚɧɧɵɟ ɞɨɫɤɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɜɢɧɬɢɬɶ.
Î ɉɨɥɨɠɢɬɶ ɞɨɫɤɢ ɧɚ ɤɪɚɣ ɩɨɞɞɨɧɚ.
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɞɨɫɤɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɶ ɬɚɤ,
ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɥɟɠɚɥɢ ɩɟɪɟɞ ɤɨɥɟɫɚɦɢ
ɩɪɢɛɨɪɚ. Ɂɚɤɪɟɩɢɬɶ ɞɨɫɤɢ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɜɢɧɬɨɜ.
Î Ⱦɥɹ ɩɨɞɩɨɪɤɢ ɩɨɞɥɨɠɢɬɶ ɩɨɞ ɪɚɦɩɭ
ɛɚɥɤɢ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɟ.
Î ɋɧɢɦɢɬɟ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɤɨɥɨɞɤɢ,
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɫɬɨɩɨɪɟɧɢɹ
ɤɨɥɟɫ ɢ ɩɨɞɥɨɠɢɬɟ ɢɯ ɩɨɞ ɪɚɦɩɭ.
Î Ɋɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ
(ɫɦ. ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨɞɦɟɬɚɸɳɟɣ
ɦɚɲɢɧɵ).
Î ɋɞɜɢɧɭɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɱɟɪɟɡ
ɫɨɡɞɚɧɧɭɸ ɪɚɦɩɭ ɫ ɩɨɞɞɨɧɚ.
Î ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ (ɫɦ. ɝɥɚɜɭ
"ɍɯɨɞ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ").
Î Ɋɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɚɜɚɪɢɣɧɵɣ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ, ɩɨɜɟɪɧɭɜ ɟɝɨ.
Î ɉɟɪɟɫɬɚɜɢɬɶ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɧɚ ɫɬɭɩɟɧɶ 1 (ɞɜɢɠɟɧɢɟ).
Î ɉɭɫɤɨɜɨɣ ɡɚɦɨɤ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɩɨɡɢɰɢɸ
"1".
Î Ɇɟɞɥɟɧɧɨ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɫ
ɪɚɦɩɵ ɜɧɢɡ.
Î ɉɭɫɤɨɜɨɣ ɡɚɦɨɤ ɫɧɨɜɚ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ
ɩɨɡɢɰɢɸ "0".
m Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦ! ɉɟɪɟɞ
ɨɬɩɭɫɤɚɧɢɟɦ ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɚ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɢɧɹɬɶ ɦɟɪɵ ɩɪɨɬɢɜ
ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɝɨ ɤɚɱɟɧɢɹ ɚɩɩɚɪɚɬɚ.
ɉɨɫɥɟ ɨɬɩɭɫɤɚɧɢɹ ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ
ɬɨɪɦɨɡɚ ɚɩɩɚɪɚɬ ɫɤɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɛɟɡ
ɬɨɪɦɨɡɨɜ.
Î Ɉɬɬɹɧɭɬɶ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɪɵɱɚɝ ɢ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɟɝɨ ɜ ɷɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ.
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɫɧɢɦɚɟɬɫɹ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ
ɬɨɪɦɨɡ ɢ ɚɩɩɚɪɚɬ ɦɨɠɧɨ ɩɟɪɟɞɜɢɝɚɬɶ.
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ɡɚɪɹɠɚɟɬɫɹ
ɝɨɪɢɬ ɠɟɥɬɵɦ
ɫɜɟɬɨɦ:
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ɡɚɪɹɠɟɧ
ɝɨɪɢɬ ɡɟɥɟɧɵɦ
ɫɜɟɬɨɦ
ɇɟɩɨɥɚɞɤɚ ɝɨɪɢɬ
ɤɪɚɫɧɵɦ
ɫɜɟɬɨɦ
(2) ɉɪɨɰɟɫɫ ɡɚɪɹɞɤɢ KM 100/100 R Bp
ɦɚɥɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɟɦɵɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ
ɉɨɫɥɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɡɚɪɹɞɤɢ
ȼɵɧɭɬɶ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɢ ɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɤɚ ɭɪɨɜɧɹ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɜ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɟ
ȼɵɝɪɭɡɤɚ ɚɩɩɚɪɚɬɚ
(1) ɉɪɢɛɨɪ ɛɟɡ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
(2) ɉɪɢɛɨɪ ɫɨ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɦ
ɉɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨɞɦɟɬɚɸɳɟɣ
ɦɚɲɢɧɵ
58

Содержание

Похожие устройства

Вынуть аккумулятор Аккумулятор заряжается горит желтым светом Аккумулятор заряжен горит зеленым светом горит красным светом Неполадка 2 Процесс зарядки КМ 100 100 R Вр Опасность Заряжать аккумулятор только с помощью соответствующего зарядного устройства рекомендуемого компанией КДИСНЕИ номер для заказа 6 654 107 малообслуживаемые аккумуляторы За час до окончания процесса зарядки добавить дистиллированной воды обратить внимание на правильный уровень электролита Аккумулятор обозначен соответствующим образом А Опасность Опасность химического ожога Долив воды в разряженный аккумулятор может привести к выливанию электролита При обращении с аккумуляторным электролитом следует носить защитные очки и соблюдать предписания для предотвращения травм и повреждений одежды Брызги электролита попавшие на кожу или одежду следует незамедлительно смыть обильным количеством воды Внимание Опасность повреждения Для доливки в аккумулятор использовать только дистиллированную или обессоленную воду стандарт Союза немецких инженеров 7ДЕ 0510 Не использовать добавки так называемые улучшающие средства в противном случае теряется право на гарантийное обслуживание После завершения процесса зарядки Выключить зарядное устройство и отсоединить его от сети В приборах без встроенного зарядного устройства Отсоединить штекер аккумулятора от зарядного кабеля и соединить с прибором Открыть крышку прибора вставить фиксирующий рычаг Отключить полюсный зажим от отрицательного полюса Отключить полюсный зажим от положительного полюса Вынуть аккумулятор из держателя Использованный аккумулятор следует утилизировать согласно действующим предписаниям Проверка и корректировка уровня жидкости в аккумуляторе Внимание В аккумуляторах в которые заливается кислота следует регулярно проверять уровень жидкости Плотность электролита полностью заряженного аккумулятора равна 1 28 кг л при температуре 20 С Плотность электролита частично заряженного аккумулятора равна от 1 00 до 1 28 кг л Во всех элементах плотность электролита должна быть одинаковой Вывинтить все пробки аккумуляторных элементов Кислотомером взять пробы из каждого элемента Пробы электролиты вылить в те же самые элементы При слишком низком уровне жидкости залить в элементы дистиллированную воду до отметки Зарядить аккумулятор Завинтить пробки аккумуляторных элементов Выгрузка аппарата А Опасность Опасность получения травм и повреждений Для выгрузки прибора использование погрузчиков не допускается Указание Для незамедлительного выключения всех функций прибора нажать аварийный выключатель и повернуть пусковой переключатель в положение 0 Для выгрузки прибора следует осуществить следующие действия Разрезать упаковочную ленту из искусственного материала и снять упаковку Снять крепления стяжными хомутами в точках крепления Четыре обозначенные донные доски поддона закреплены винтами Данные доски следует отвинтить Положить доски на край поддона При этом доски расположить так чтобы они лежали перед колесами прибора Закрепить доски с помощью винтов Р11 5 балки находящиеся в упаковке Снимите деревянные колодки предназначенные для стопорения колес и подложите их под рампу 1 Прибор без встроенного аккумулятора Разблокировать стояночный тормоз см передвижение подметающей машины Сдвинуть устройство через созданную рампу с поддона 2 Прибор со встроенным аккумулятором Подключить аккумулятор см главу Уход и техническое обслуживание Разблокировать аварийный выключатель повернув его Переставить переключатель программ на ступень 1 движение Пусковой замок поставить в позицию 1 Медленно переместить прибор с рампы вниз Пусковой замок снова поставить в позицию 0 Передвижение подметающей машины А Опасность Опасность получения травм Перед отпусканием стояночного тормоза следует принять меры против произвольного качения аппарата После отпускания стояночного тормоза аппарат скатывается без тормозов Оттянуть тормозной рычаг и удерживать его в этом положении Таким образом снимается стояночный тормоз и аппарат можно передвигать 187

Скачать