Home
Главная
Tiny Love
Шезлонг
красный (465)
Инструкция по эксплуатации Страница: 1

Tiny Love красный (465) Инструкция по эксплуатации онлайн

www.tinylove.com

• Enlevertouslesemballagesavantla

premièreutilisation.

• Nejamaislaisserl’enfantsanssurveillance.

• Nejamaisutiliserpourunenfantcapable

des’asseoirseul.

• Ceproduitn’estpasdestinéauxpériodesde

sommeil.Lorsquel’enfants’endort,ildoitêtre

couchédansunberceauouunlitd’enfant.

• Toujoursutiliserleharnais.

• AVERTISSEMENT:Nonrecommandé

pourlesenfantsdeplusde9kg

(environ6à9mois).

• Nepasutiliserletransatsiunedespièces

estcassée,abîméeoumanquante.

• Nepasutiliserdesaccessoiresetpiècesde

rechangeautresquecellesagrééesparle

fabricantouledistributeur.

• Risquedechute:L’enfant,parson

activité,peutfairebougerletransat.Utiliser

uniquementausol.Nejamaisutilisersur

unesurfaceélevée,tellequ’unetable.

• Risqued’asphyxie:Nejamaisutilisersur

unesurfacenonstable(lit,canapé,coussin),

lesiègepeutserenverseretentraîner

l’asphyxiedel’enfant.

• Pourlasécuritédevotreenfant:Ne

modiezceproduitenaucuncas.

Notice d’utilisation

MERCIDECONSERVERCETTENOTICE

D’UTILISATIONQUICONTIENTDES

INFORMATIONSIMPORTANTES

Lisezattentivementtouteslesinstructions

avantdevousservirdutransat

AVERTISSEMENT

Français

Take-Along Bouncer

Formoredevelopmentalinformationandplayingtips

pleasevisit:www.tinylove.com

Manufacturedby:

TinyLove®Ltd,72PinhasRosenSt.Tel-Aviv69512,Israel

©2013.Allrightsreserved,TinyLoveLtd.

English/Français/Español-1|Nederland/Português-2|Deutsch/Italiano/Suomi/Dansk-3

Svenska/Polski/Pусский-4|Türkçe/Български/Slovenščina/תירבע-5|Română/České/Hrvatski-6

• Removeallpackagingmaterialsbeforeuse.

• Neverleavethechildunattended.

• Neveruseforachildabletosit 

upunassisted.

• Thisbouncerisnotintendedfor

prolongedperiodsofsleepinganddoes

notreplaceacotorabed.Moveyour

childtoasuitablecotorbedtosleep.

• Alwaysusetherestraintsystem.

• Themaximumweightofthechild

forwhichthebouncerisintendedis

9kg(20lbs).

• Donotusethisbouncerifany

componentsarebroken,damaged

ormissing.

• Donotuseaccessoriesorreplacement

partsotherthanthoseapprovedbythe

manufacturer.

• FallHazard:Child’sactivitymaymove

bouncer.Useonlyonoor.Neveruseon

anyelevatedsurface,e.g.atable.

• SuocationHazard:Neveruseonasoft

surface(bed,sofa,cushion),asseatmay

tipoverandcausesuocation.

• ForYourChild’sSafety:Donotmodify

oralterthisproductinanyway.

Instruction Guide

PLEASEKEEPTHISINSTRUCTIONGUIDEASIT

CONTAINSIMPORTANTINFORMATION

Readallinstructionsbeforeusingtheinfant

bouncerseat

English

WARNING

• Retiretodoslosmaterialesdeempaque

antesdeusar.

• Nuncadejealniñodesatendido.

• Noutiliceelproductoparaniñoscapaces

deincorporarsesinayudaajena.

• Esteasientorebotadornohasido

diseñadoparaperíodosprolongadosde

sueñoynosustituyeaunacunaouna

cama.Acuesteasuniñoenunacunao

camaapropiadaparadormir.

• Utilicesiempreelsistemadesujeción.

• Elasientorebotadorhasidodiseñadopara

soportarunniñode9kg(20lbs)como

máximo.

• Noutiliceesteasientorebotadorsifalta

algunodesuscomponentesosilos

mismosestánrotosodañados.

• Noutiliceaccesoriosopiezasderecambioque

nohayansidoaprobadasporelfabricante.

• Riesgodecaídas:Laspropiasactividades

delniñopuedenprovocarqueel

asientorebotadorsemueva.Utilícelo

únicamentesobreelsuelo.Nuncalo

utilicesobreunasupercieelevada

como,porejemplo,unamesa

• Riesgodeasxia:Noloutilicenunca

sobreunasupercieblanda(cama,sofá,

cojín),yaqueelasientopodríavolcary

provocarasxia.

• Porlaseguridaddesuhijo:Nomodique

oaltereesteproductodeningunamanera.

Guía de instrucciones

CONSERVEESTAGUÍADEINSTRUCCIONES,YA

QUECONTIENEINFORMACIÓNIMPORTANTE

Leatodaslasinstruccionesantesdeusarel

asientorebotadorparaniños

Español

ATENCIÓN

E8007IS4610A

Tiny Love красный (465) Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства