![Zelmer 919.5 SK Aquawelt [43/66] Gerbiamieji klientai](/img/pdf.png)
Zelmer 919.5 SK Aquawelt [43/66] Gerbiamieji klientai
![Zelmer VC7920.0ST [43/66] Gerbiamieji klientai](/views2/1030935/page43/bg2b.png)
47
Gerbiamieji Klientai!
Prašome atidžiai perskaityti šią aptarnavimo instrukciją. Ypa-
tingą dėmesį reikia skirti nurodymams susijusiems su darbo
saugumu. Vartojimo instrukciją prašome išsaugoti, kad galė-
tumėt ja pasinaudoti taip pat vėlesnio naudojimo metu.
Nurodymai darbo saugos klausimais
Dulkių siurblį jung tik su kintamosios srovės 230 V įtam-
●
pos elektros tinklu su 16 A saugiklio apsauga.
Atjungiant kištuką nuo elektros tinklo rozetės netrauk už
●
laido.
Nepaleisk prietaiso, jeigu maitinimo laidas yra pažeistas
●
arba jeigu korpuse yra matomi sužalojimai.
Neatjungiamojo maitinimo laido pažeidimo atveju, pa-
vojui išvengti jis turi būti pakeistas nauju pas gamintoją
arba specializuotoje taisykloje arba gali tai padaryti kva-
likuotas asmuo.
Prietaisą taisyti gali vien tik atitinkamai apmokytas per-
sonalas. Netinkamai atliktas taisymas gali sukelti rimtą
pavojų vartotojui. Trūkumų atsiradimo atveju kreipkis
į specializuotą serviso punktą.
Saugok, kad prijungiamojo laido kištukas nesušlaptų.
●
Neliesk prietaiso šlapiomis rankomis, kai jis yra prijung-
●
tas prie maitinimo tinklo.
Nepervažiuok dulkių siurbliu bei siurbimo šepetėliais per pri-
●
jungiamąjį laidą, nes tai gresia laido izoliacijos sužalojimu.
Prieš valant, montuojant arba demontuojant prietaisą, vi-
●
sada ištrauk prijungiamojo laido kištuką iš elektros tinklo
rozetės.
Prieš keičiant priedus arba prieš prisiartinant prie judan-
●
čių vartojimo metu prietaiso elementų, išjung prietaisą.
Dulkių siurbliu nesiurbk dulkių nuo žmonių bei nuo gyvu-
●
lių ir ypač žiūrėk, kad siurbimo antgalių nepriartinti prie
akių ir ausų.
Neisiurbk į dulkių siurblį: degtukų, papirosų nuorūkų, įkai-
●
tintų pelenų. Veng aštrių daiktų įtraukimo.
Nesiurbk smulkių miltelių tokių kaip: miltai, cementas,
●
gipsas, spausdintuvų bei kopijuoklių toneris ir pan.
LT
Nesiurbk dulkių siurbliu ėdančių, toksiškų tirpalų, benzi-
●
no, naftos bei kitų liepsniųjų arba sprogstamųjų tirpiklių
bei skysčių.
DĖMESIO! Siurbliuką galima įjungti tik tada, kai valo-
mojo skysčio bakelyje yra valiklio ir vandens tirpalas.
Šio tirpalo stoka pasireiškia garsiu siurbliuko veikimu.
Darbo metu žiūrėk, kad dulki siurblys neapvirstų arba
●
kad nebūtų aplietas vandeniu.
Nestatyk siurblio į atmosferinių veiksnių poveikio pavojų
●
(lietus, šaltis).
Nevartok dulkių siurblio be veltinio (kempinės tipo) ltro
●
ltravimo mazge.
Nepalik įjungto ir dirbančio dulki siurblio be priežiūros.
●
Šis prietaisas nėra skirtas vartoti asmenims (tame tar-
●
pe vaikams) su ribotais ziniais, jutimo arba psichiniais
gebėjimais, asmenims neturintiems patirties arba nesusi-
pažinusiems su prietaisu, nebent darytų tai atsakingų už
jų saugumą asmenų priežiūroje arba sutinkamai su šių
asmenų jiems išaiškinta prietaiso vartojimo instrukcija.
Reikia atkreipti dėmesį į vaikus, kad šiuo prietaisu
●
nežaistų.
DĖMESIO! Dulkių siurblys gali dirbti tik natūralioje po-
zicijoje t.y. kai stovi keturiais ratukais ant pagrindo.
Techniniai duomenys
Dulkių siurblio tipas ir jo techniniai parametrai yra pateikti no-
minalių duomenų skydelyje. Tinklo apsauga – 16 A saugiklis.
Nesukelia radijo ir televizijos transliacijos priėmimo trikdžių.
Nereikalauja įžeminimo .
ZELMER dulkių siurbliai atitinka galiojančių normų
reikalavimus.
Prietaisas atitinka žemiau pateiktų direktyvų reikalavimus:
Žemos įtampos įrangos (LVD) – 2006/95/EC. –
Elektromagnetinio suderinamumo (EMC) – 2004/108/EC. –
Prietaiso triukšmingumo lygis: 80 dB/A.
Gaminys nominalių duomenų skydelyje yra paženklintas CE
ženklu.
DULKIŲ SIURBLIO „919“ TIPAI
Variantas ir įranga:
Tipas
Maišas / kiekis
Išeinamasis ltras
Siurbimo žarna
Teleskopiniai siurbimo
vamzdžiai
Siurbimo šepetys
perjungiamas su smulkių
daiktų separatorium
Mažas antgalis
Antgalis tarpams
Mažas šepetys
Šepetys parketui
Turbo šepetys
Sklaidomasis antgalis didelis
Sklaidomasis antgalismažas
Vandens surinkimo antgalis
Elektroninis galios reguliatorius
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
919.0 ST SAFBAG 2 vnt. HEPA
+ + + + + + + + + + + +
919.0 SP SAFBAG 2 vnt. HEPA
+ + + + + + + - + + + +
919.5 SK SAFBAG 2 vnt. HEPA
+ + + + + + - - + + + -
Содержание
- Aquawelt 1
- User_manual_919_cover_view 1
- Wariant kolorystyczny colour variant 1
- Www goldenservice zelmer com 1
- Www zelmer pl www zelmer com 1
- Budowa urządzenia 3
- Dane techniczne 3
- Przygotowanie odkurzacza do użytku 3
- User_manual_919_inside_view 3
- Funkcje odkurzacza 4
- Ekologia zadbajmy o środowisko 6
- Bezpečnostní pokyny 7
- Technické údaje 7
- Vážení zákazníci 7
- Konstrukce 8
- Popis přístroje 8
- Příprava vysavač k použití 8
- Funkce vysavače 9
- Ekologicky vhodná likvidace 11
- Bezpečnostné pokyny 12
- Vlastnosti vysávača 12
- Vážení zákazníci 12
- Konštrukcia zariadenia 13
- Príprava vysávača na použitie 13
- Technické údaje 13
- Funkcie vysávača 14
- Ekologicky vhodná likvidácia 16
- A porszívó leírása 17
- Biztonsági előírások 17
- Tisztelt vásárlók 17
- A porszívó felépítése 18
- A porszívó használata előtti előkészületek 18
- Műszaki adatok 18
- A porszívó funkciói 19
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 21
- Descrierea aspiratorului 22
- Indicaţii privind siguranţă 22
- Stimaţi clienţi 22
- Construcţia aparatului 23
- Date tehnice 23
- Pregătirea aspiratorului înainte de folosire 23
- Funcţiile aspiratorului 24
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 26
- Уважаемые пользователи 27
- Указания по технике безопасности 27
- Описание пылесоса 28
- Подготовка пылесоса к работе 28
- Техническая характеристика 28
- Устройство и оснащение пылесоса 28
- Функции пылесоса 29
- Экология забота о окружающей среде 31
- Препоръки за безопасност 32
- Уважаеми клиенти 32
- Характеристика на прахосмукачката 32
- Подготовка на прахосмукачката за използване 33
- Технически данни 33
- Устройство на уреда 33
- Функции на прахосмукачката 34
- Екология грижа за околната среда 37
- Вказівки з безпеки 38
- Характеристика пилососу 38
- Шановні клієнти 38
- Підготовлення пилососу до праці 39
- Складові частини обладнання 39
- Технічні дані 39
- Функції пилососу 40
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 42
- Gerbiamieji klientai 43
- Nurodymai darbo saugos klausimais 43
- Techniniai duomenys 43
- Dulkių siurblio charakteristika 44
- Dulkių siurblio paruošimas darbui 44
- Prietaiso konstrukcija 44
- Dulkių siurblio funkcijos 45
- Ekologija rūpinkimės aplinka 47
- Cienījamie klienti 48
- Drošības norādījumi 48
- Tehniskā informācija 48
- Ierīces konstrukcija 49
- Putekļu sūcēja raksturojums 49
- Putekļu sūcēja sagatavošana darbam 49
- Putekļu sūcēja funkcijas 50
- Ekoloģija gādāšana par vidi 52
- Austatud kliendid 53
- Ohutuseeskirjad 53
- Tehnilised andmed 53
- Seadme ehitus 54
- Tolmuimeja ettevalmistamine tööks 54
- Tolmuimeja iseloomustus 54
- Tolmuimeja funktsioonid 55
- Kaitseme keskkonda 57
- Dear customers 58
- Important safety instructions 58
- Technical parameters 58
- Appliance elements 59
- Appliance features 59
- Preparing the vacuum cleaner for operation 59
- Vacuum cleaner functions 60
- Ecology environment protection 62
- Sehr geehrte kunden 63
- Sicherheitshinweise 63
- Bau des gerätes 64
- Charakteristik des staubsaugers 64
- Technische daten 64
- Vorbereitung des staubsaugers zum gebrauch 64
- Funktionen des staubsaugers 65
Похожие устройства
- Oregon Scientific BAR 386 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 340/3 SD Инструкция по эксплуатации
- Philips 42PF9956 Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E505 Инструкция по эксплуатации
- Ariete 4240 Hot Aquapower Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR806 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 340/3 GH Инструкция по эксплуатации
- Nikon D200 Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E503 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR 388 HG Инструкция по эксплуатации
- Ariete 4241 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43/3 GH Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-053 Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E407 Инструкция по эксплуатации
- LG V-K99161NAU Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR 208 HG Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43/3 X Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4000 SR Инструкция по эксплуатации
- Sony NW-E405 Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific BAR 210 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
При нажатии кнопки пуск загораеться 2 индикатора(1 и 3).Под ними написано "эко" и пылесос не запускаеться в работу.Подскажите как устранить неполадку.
10 лет назад
Ответы 1
Что делать, если пылесос стал сильно гудеть при уборке.Как можно добраться до двигателя пылесоса, чтобы поменять щетки
10 месяцев назад
Ответы 0
Добрый день. Насос слышно, что работает, а моющее средство по трубке не постуает
2 года назад