FIRST Austria FA-5475 Инструкция по эксплуатации онлайн
FA-5475-1
FA-5475
ENGLISH ................... PAGE 2
DEUTSCH ................SEITE 6
RUSSKIJ ................ STR. 10
POLSKI .............. STRONA 14
ROMANESTE ...... PAGINA 18
SCG/CRO/B.i.H. ... STRANA 22
LIETUVIU K. ...................P. 2 6
LATVIAN .................... LPP. 30
БЪΛГАРСКИ ............STR. 34
УКРАЇНСЬКА .........СТОР. 39
FRANÇAIS ..............PAGE 43
ESPAÑOL ............PÁGINA 47
52 ةحفصلا .........................ةيبرعلا
INSTRUCTION MANUAL
ESPRESSO/CAPPUCCINO/
COFFEE MAKER
BEDIENUNGSANLEITUNG
ESPRESSOMASCHINE
INSTRUKCIÄ PO
QKSPLUATACII
QSPRESSO-KOFEVARKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
URZĄDZENIE DO PARZENIA
ESPRESSO
MANUAL DE INSTRUCTIUNI
ESPRESSOR-CAFETIERĂ CU
SISTEM CAPPUCCINO
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
APARAT ZA ESPRESO
NAUDOJIMO INSaTRUKCIJA
„ESPRESSO“ KAVAVIRĖ
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
ESPRESSO AUTOMĀTS
УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВ
КАФЕМАШИНА ЗА ЕСПРЕСО
И КАПУЧИНО
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПРИЛАД ДЛЯ
ПРИГОТУВАННЯ
ЕСПРЕСО ТА КАПУЧІНО
MODE D‘EMPLOI
CAFETIÈRE POUR EXPRESS/
CAPPUCCINO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MÁQUINA DE ESPRESSO/
CAPUCHINO/CAFÉ
TIMETRON Raimundgasse 1/8, A-1020 Vienna, Austria
Содержание
- Fa 5475 1 fa 5475 1
- تاميلعتلا ليلد ونيشتباكلا وسربسلإا ةوهق ريضتح زاهج 1
- Caution pressure 2
- English 2
- How to prepare quality espresso and cappuccino at home 2
- Important safeguards 2
- Introduction 2
- Make espresso coffee 2
- Operation instructions for espresso cappuccino coffee maker 2
- Product features and diagram part 2
- Special cord set instructions 2
- Automatic power off function 3
- Cleaning your espresso cappuccino maker 3
- English 3
- Frothing milk make cappuccino 3
- Problems and causes 3
- Technical characteristics 3
- Deutsch 4
- Espresso kaffee bereiten 4
- Espressomaschine 4
- Gerätebeschreibun 4
- Hinweise zum kurzen stromkabel 4
- Teilebeschreibung 4
- Vor der ersten verwendung 4
- Vorbereitung für espresso oder cappuccino 4
- Vorsicht druck 4
- Wichtige sicherheitshinweise 4
- Automatische abschaltfunktion 5
- Deutsch 5
- Fehler und mögliche ursachen 5
- Milch aufschäumen cappuccino zubereitung 5
- Reinigung der espressomaschine 5
- Technische daten 5
- Informaciä po ispol zovaniü ukorohennogo kabelä 6
- Opisanie hastej 6
- Opisanie kofevarki 6
- Ostoroˇno davlenie 6
- Prigotovelenie kofe qspresso ili kapuhino 6
- Qspresso kofevarka 6
- Rekomendaciä pered pervym upotrebleniem 6
- Russkij 6
- Vaˇnaä informaciä 6
- Приготовление кофе эспрессо 6
- Ohistka qspresso kofevarki 7
- Pomexi rabohego processa i ix vozmoˇnye prihiny 7
- Russkij 7
- Texniheskie dannye 7
- Вспенивание молока приготовление каппучино 7
- Функция автоотключения 7
- Jak zaparzyć kawę espresso 8
- Opis części 8
- Opis urządzenia 8
- Polski 8
- Przed pierwszym użyciem 8
- Przygotowanie espresso lub capuccino 8
- Urządzenie do parzenia espresso 8
- Uwaga ciśnienie 8
- Ważne wskazówki bezpieczeństwa 8
- Wskazówki dotyczące krótkiego kabla 8
- Błędy i możliwe przyczyny 9
- Czyszczenie urządzenia do parzenia espresso 9
- Dane techniczne 9
- Funkcja automatycznego wyłączenia 9
- Pianka z mleka parzenie cappuccino 9
- Polski 9
- Atenţie presiune 10
- Caracteristici produs şi scheme component 10
- Instrucţiuni de siguranţă importante 10
- Instrucţiuni de utilizare pentru espressorul cafetieră cu sistem cappuccino 10
- Instrucţiuni speciale privind cablurile 10
- Introducere 10
- Prepararea cafelei espresso 10
- Prepararea unui espresso şi a unui cappuccino de calitate acasă 10
- Romaneste 10
- Curăţarea espressorului cu sistem cappuccino 11
- Date tehnice 11
- Funcţia de oprire automată 11
- Probleme şi cauze 11
- Romaneste 11
- Spumare laptelui prepararea de cappuccino 11
- Aparat za espreso 12
- Napomene u vezi kratkog kabla za struju 12
- Napravite espreso 12
- Opis delova 12
- Opis uređaja 12
- Pažnja pritisak 12
- Pre prve upotrebe 12
- Priprema espresa ili kapućina 12
- Scg cro b i h 12
- Važna sigurnosna uputstva 12
- Funkcija automatskog isključivanja 13
- Pena od mleka pripremanje kapućina 13
- Scg cro b i h 13
- Smetnja i mogući uzroci 13
- Tehnički podaci 13
- Čišćenje aparata za espreso 13
- Atsargiai slėgis 14
- Dalių aprašymas 14
- Espresso ir kapučino kavos paruošimas 14
- Espresso kavavirė 14
- Kaip pasigaminti espresso kavos 14
- Lietuviu k 14
- Pastabos dėl trumpo maitinimo kabelio 14
- Prietaiso aprašymas 14
- Prieš pirmąjį naudojimą 14
- Svarbūs saugos nurodymai 14
- Automatinio maitinimo išjungimo funkcija 15
- Espresso kavavirės valymas 15
- Kaip pasigaminti kavą su pienu kapučino kavą 15
- Lietuviu k 15
- Sutrikimai ir galimos jų priežastys 15
- Techniniai parametrai 15
- Detaļu saraksts 16
- Espresso automāts 16
- Espresso kafijas pagatavošana 16
- Espresso vai kapučīno pagatavošana 16
- Ierīces apraksts 16
- Latvian 16
- Norādījumi par īso strāvas vadu 16
- Pirms pirmās lietošanas reizes 16
- Svarīgi drošības norādījumi 16
- Uzmanību spiediens 16
- Automātiskas izslēgšanās funkcija 17
- Espresso automāta tīrīšana 17
- Latvian 17
- Piena putošana kapučino pagatavaošana 17
- Problēmas un iespējamie iemesli 17
- Specifikācijas 17
- Бъλгарски 18
- Важни указания за безопасност 18
- Внимание налягане 18
- Как да приготвите качествено еспресо и капучино в къщи 18
- Кафемашина за еспресо и капучино 18
- Преди да използвате вашата еспресо машина 18
- Приготвяне на кафе еспресо 18
- Увод 18
- Указания за специален кабел 18
- Характеристики на уреда и описание на частите 18
- Бъλгарски 19
- Мляко с пяна капучино 19
- Почистване на кафемашината за еспресо и капучино 19
- Смущения и причини 19
- Функция за автоматично изключвне на захранването 19
- Інструкція з експлуатації приладу для приготування еспресо та капучіно 20
- Інструкції щодо використання кабелів живлення 20
- Бъλгарски 20
- Міри безпеки 20
- Обережно тиск 20
- Технически данни 20
- Українська 20
- Вступ 21
- Несправності та причини 21
- Приготування еспресо 21
- Приготування якісного еспресо та капучіно вдома 21
- Спінювання молока приготування капучіно 21
- Українська 21
- Функції приладу та його детал 21
- Attention pression 22
- Consignes spéciales relatives au cordon d alimentation 22
- Français 22
- Mode d emploi de cafetière pour express cappuccino cafetière 22
- Precautions importantes 22
- Технічні характеристики 22
- Українська 22
- Функція автоматичного вимкнення живлення 22
- Чищення приладу для приготування еспресо та капучіно 22
- Caracteristique du produit et designation des composant 23
- Comment prepare un express et cappuccino de qualite a la maison 23
- Fonction d arrêt automatique 23
- Français 23
- Introduction 23
- Lait mousseux preparation de cappuccino 23
- Preparation d un express 23
- Problemes et causes 23
- Caractéristiques techniques 24
- Español 24
- Français 24
- Instrucciones especiales para el set de cables 24
- Instrucciones sobre el funcionamiento de la máquina de espresso capuchino café 24
- Medidas de seguridad importantes 24
- Nettoyage de la cafetière pour express cappuccino 24
- Características del producto y diagrama de componente 25
- Cuidado presión 25
- Cómo preparar un café espresso y cappuccino de calidad en casa 25
- Español 25
- Hacer un café espresso 25
- Introducción 25
- Leche espumosa hacer un café cappuccino 25
- Características técnicas 26
- Español 26
- Función de apagado automático 26
- Limpieza de la cafetera espresso cappuccino 26
- Problemas y causas 26
- ةصالخا تلاباكلا ةعومجم تاميلعت 27
- ةماه ةيئاقو تاءارجإ 27
- ةمدقم 27
- ةيبرعلا ةغللا 27
- طغضلا ريذتح 27
- لزنلما يف ةزيمتم ونيشتباكو وسربسإ ةوهق دادعإ ةيفيك 27
- وسربسلإا ةوهق ريضتح 27
- ونيشتباكلا وسربسلإا ةوهق ريضتح زاهلج ليغشتلا تاميلعت 27
- ينايبلا مسرلا ءازجأو جتنلما صئاصخ 27
- Fa 5475 28
- Fa 5475 1 28
- بابسلأاو تلاكشلما 28
- ةيبرعلا ةغللا 28
- ةينفلا صئاصلخا 28
- دبزلما بنللا ونيشتباكلا دادعإ 28
- ونيشتباكلا وسربسلإا ةوهق ريضتح زاهج فيظنت 28
- يئاقلتلا ليغشتلا فاقيإ ةفيظو 28
Похожие устройства
- FIRST Austria FA-5459-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5464-1 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5450-1 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5458 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5453-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5464-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5440 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5486 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5480 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5485-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5485 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5485-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5482 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5485-1 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5482-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5481-1 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5448-4 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5448-5 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5448-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5406-4 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения