FIRST Austria FA-5464-1 [8/14] Latvian
![FIRST Austria FA-5464-1 [8/14] Latvian](/views2/1312348/page8/bg8.png)
KAFIJAS APARĀTA LIETOŠANA
1. Atveriet ūdens tvertni un ielejiet tajā aukstu
dzeramo ūdeni. Ūdens līmenis nevar
pārsniegt maksimālo līmeni, kas norādīts uz
tvertnes.
2. Pagriežot izvelciet filtra ietvaru, ievietojiet
filtru un ieklājiet tajā filtra papīru.
Pārliecinieties, vai tas ir izvietots pareizi.
3. Papīra filtrā ieberiet malto kafiju. Parasti
tasītei kafijas nepieciešama tējkarote maltas
kafijas (bez kaudzītes), taču jūs varat regulēt
kafijas daudzumu pēc savas gaumes. Bīdiet
filtra ietvaru, līdz tas ar klikšķi nostājas
atbilstošajā vietā.
4. Novietojiet karafi uz sildīšanai paredzētās
pamatnes.
5. Pieslēdziet pie elektrības tīkla.
6. Nospiediet slēdzi; pie tam iedegas indikators.
Iekārta sāk darbu.
Piezīme: Gatavošanas laikā jūs varat
paņemt kafijkannu, lai pasniegtu kafiju,
taču ne ilgāk kā uz 30 sekundem, pretējā
gadījumā kafijas aparātā var rasties
noplūde. Ja kafijas pasniegšana aizņem
vairāk nekā 30 sekundes, kafija pārpildīs
piltuvi.
7. Pēc kafijas pagatavošanas pagaidiet
aptuveni minūti pirms pasniegt to galdā.
Piezīme: Pagatavotās kafijas daudzums
būs mazāks nekā ielietā ūdens
apjoms, jo maltā kafija uzsūc nelielu
daudzumu ūdens. Iekārtas darbības laikā
NEPIESKARIETIES vākam un sildīšanai
paredzētajai pamatnei – šie elementi ir
ļoti karsti.
8. Ja nevēlaties pasniegt galdā (visu) kafiju,
atstājiet aparātu ieslēgtu. Uz sildīšanai
paredzētās pamatnes kafija saglabāsies silta
vēl 40 minūtes; pēc tam iekārta automātiski
izslēgsies. Kafija vislabāk garšo tūlīt pēc
pagatavošanas.
9. Pēc lietošanas vienmēr izslēdziet kafijas
aparātu un atslēdziet no elektrības tīkla.
Piezīme: Ielejot kafiju tasītēs, esiet
uzmanīgi – tā ir ļoti karsta.
KOPŠANA
1. Tīrīšana
- Pirms tīrīšanas vienmēr atslēdziet aparātu no
elektrības.
- Noslauciet korpusu ar mitru lupatiņu.
- Noņemamās detaļas vajadzētu mazgāt
karstā ziepjūdenī. Pirms likt atpakaļ tās ir
jānoskalo.
2. Atkaļķošana
- Lai saglabātu efektivitāti, aparātu vajadzētu
atkaļķot katrus 3-4 mēnešus.
- Piepildiet ūdens tvertni ar parastu etiķūdeni,
bet kafijas filtru atstājiet tukšu.
3. Ieslēdziet aparātu, iedegas kontroles
gaismas.
- 20 minūšu laikā viss vārošais ūdens
iepildīsies kannā.
- Lai pilnīgi atbrīvotos no kaļķa nogulsnēm,
atkārtojiet augstāk aprakstīto procesu.
- Pēc tam kafijas kannu noskalojiet.
TEHNISKIE DATI
220-240V • 50/60Hz • 750W
Videi draudzīga atbrīvošanās no ierīces
Jūs varat palīdzēt saudzēt vidi!
Lūdzu, ievērojiet vietējo valsts likumdošanu,
nogādājiet nedarbojošos elektrisko aprīkojumu
piemērotā atkritumu savākšanas centrā.
15
LATVIAN
LIETOTĀJA PAMĀCĪBA
KAFIJAS APARĀTS
SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
Lai izvairītos no ugunsgrēka, elektrības trieciena
un/vai cilvēku savainojumiem, izmantojot
elektriskas ierīces, vajadzētu ievērot galvenos
drošības noteikumus, ieskaitot:
IZLASIET UN UZGLABĀJIET ŠOS
NORĀDĪJUMUS
1. Pirms pieslēgt kafijas aparātu elektrībai,
pārliecinieties, ka uz tā uzrādītā voltāža sakrīt
ar Jūsu mājas voltāžu.
2. Nekad neatstājiet vadu karājoties pāri galda
vai darba virsmas stūrim un pārliecinieties,
ka tas nesaskaras ar karstām virsmām.
3. Nelietojiet aparātu uz karstām virsmām vai
to tuvumā, kā arī radiatoru vai atklātu liesmu
tuvumā.
4. Pirms tīrīšanas atslēdziet aparātu no
elektrības. Korpusa tīrīšanai nekad
neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus,
kā rezultātā var rasties skrāpējumi vai
bojājumi.
5. Drošības labad bērniem šo aparātu
nevajadzētu izmantot.
6. Nemērciet aparātu ūdenī vai kādā citā
šķidrumā.
7. Nekad neieslēdziet aparātu, ja ūdens tvertnē
nav ūdens.
8. Nelietojiet aparātu gadījumā, ja ir bojāts tā
vads vai kontaktdakša, ja aprāts nestrādā
pareizi, ja tas ir nokritis pie zemes vai arī kā
citādi bojāts. Ja aparātam ir nepieciešama
labošana, nesiet to atpakaļ pie tirgotāja.
9. Nelietojiet aparātu brīvā dabā.
10. Nekad nepārpildiet ūdens tvertni. Ja tvertnē
ir pārāk daudz ūdens, tad vāroties ūdens var
līt pāri malām.
11. Tvertņu tīrīšanai nelietojiet tīrīšanas
līdzekļus, metāla beržamos instrumentus un
abrazīvus materiālus.
12. Lai nebojātu kafijas aparātu, nenovietojiet
to uz karstas virsmas vai atklātas liesmas
tuvumā.
13. Rīkojieties piesardzīgi, lai negūtu tvaika
apdegumus.
14. Nepieļaujiet kafijas aparāta darbu bez ūdens.
15. Neizmantojiet ieplaisājušu tvertni vai tvertni,
kam konstatēta noplūde vai vaļīgs rokturis.
16. Daži iekārtas elementi darbības gaitā
sakarst; nepieskarieties tiem. Izmantojiet tikai
rokturus vai pogas.
17. Neatstājiet uz sildīšanai paredzētās
pamatnes tukšu kafijas kannu, pretējā
gadījumā karafe var saplaisāt.
18. Nenovietojiet karstu tvertni uz karstas vai
aukstas virsmas.
19. Šī ierīce nav paredzēta tādiem cilvēkiem (tai
sk. bērniem), kam ir pazeminātas fiziskās,
sensorās vai prāta spējas, kā arī pieredzes
vai zināšanu trūkums, izņemot gadījumus,
kad viņus pieskata vai par ierīces lietošanu
instruē cilvēks, kas atbild par viņu drošību.
20. Bērnus jāuzrauga, lai viņi nespēlētos ar ierīci.
PIEMĒROTS TIKAI MĀJSAIMNIECĪBĀ
RŪPĪGI UZGLABĀJIET ŠOS NORĀDĪJUMUS.
GADĪJUMĀ, JA APARĀTS KĀDA IEMESLA
DĒĻ NEDARBOJAS, NESIET TO ATPAKAĻ
TIRGOTĀJAM, KUR JŪS TO IEGĀDĀJĀTIES.
APRAKSTS
1. Pret-norasošanas funkcija.
2. Pārklāta sildāmā virsma
3. Ieslēdzējs/izslēdzējs ar
kontroles gaismām
4. Ūdens līmeņa rādītājs
5. Siltuma saglabāšanas funkcija
6. Maksimāli 10-12 kafijas tasītēm
14
LATVIAN
3
6
4
1
2/5
Содержание
- Fa 5464 1 1
- تايملعتلا ليلد ةوهقلا يرضتح زاهج 1
- Description 2
- English 2
- How to use the coffee maker 2
- Important safety instructions 2
- Instruction manual coffee maker 2
- Maintenance 2
- Technical data 2
- Anwendung der kaffeemaschine 3
- Benutzerhandbuch kaffeemaschine 3
- Beschreibung 3
- Deutsch 3
- Technische daten 3
- Wartung 3
- Wichtige sicherheitsanweisungen 3
- Russkij 4
- Инструкция по безопасности 4
- Обслуживание 4
- Описание 4
- Руководство пользователя кофеварка 4
- Технические данные 4
- Эксплуатация кофеварки 4
- Dane techniczne 5
- Eksploatacja ekspresu do kawy 5
- Instrukcja obsługi ekspres do kawy 5
- Konserwacja 5
- Polski 5
- Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 5
- Cum sa folositi cafetiera 6
- Descriere 6
- Informatii tehnice 6
- Instructiuni importante de siguranta 6
- Intretinere 6
- Manual de instructiuni cafetiera 6
- Romaneste 6
- Korišćenje aparata za kafu 7
- Održavanje 7
- Priručnik za korišćenje aparata za kafu 7
- Scg cro b i h 7
- Tehnički podaci 7
- Važna sigurnosna uputstva 7
- Apraksts 8
- Kafijas aparāta lietošana 8
- Kopšana 8
- Latvian 8
- Lietotāja pamācība kafijas aparāts 8
- Svarīgi drošības norādījumi 8
- Tehniskie dati 8
- Aprašymas 9
- Kavos aparato naudojimas 9
- Lietuviu k 9
- Naudojimo instrukcija kavos aparatas 9
- Priežiūra 9
- Svarbūs saugos nurodymai 9
- Techniniai duomenys 9
- Бъλгарски 10
- Важни указания за безопасност 10
- Използване на кафемашината 10
- Описание 10
- Поддръжка 10
- Технически данни 10
- Упътване за използване на кафемашина 10
- Інструкція з експлуатації 11
- Використання кавоварки 11
- Догляд 11
- Опис 11
- Правила безпеки 11
- Технічні характеристики 11
- Українська 11
- Description 12
- Données techniques 12
- Entretien 12
- Français 12
- Instructions de sécurité importantes 12
- Manuel d utilisation machine à café 12
- Utilisation de la machine a café 12
- Cómo usar la cafetera 13
- Datos técnicos 13
- Descripcción 13
- Español 13
- Mantenimiento 13
- Manual de instrucciones cafetera instrucciones importantes de seguridad 13
- ةملاسلل ةماه تايملعت 14
- ةنايصلا 14
- ةوهقلا يرضتح زاهج مادختسا ةيفيك 14
- ةيبرعلا ةغللا 14
- ةينقتلا تانايبلا 14
- تايملعتلا عيلجماب ظفتحاو أرقا 14
- تايملعتلا ليلد 14
- فصولا 14
Похожие устройства
- FIRST Austria FA-5450-1 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5458 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5453-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5464-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5440 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5486 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5480 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5485-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5485 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5485-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5482 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5485-1 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5482-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5481-1 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5448-4 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5448-5 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5448-3 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5406-4 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5406-2 Инструкция по эксплуатации
- FIRST Austria FA-5406-5 Инструкция по эксплуатации