![FIRST Austria FA-6400 — инструкция по использованию весов с функцией измерения объема [2/14]](/img/pdf.png)
FIRST Austria FA-6400 — инструкция по использованию весов с функцией измерения объема [2/14]
![FIRST Austria FA-6401 [2/14] Battery](/views2/1312463/page2/bg2.png)
2 3
instrUction MAnUAl
instrUction
Please read this instruction carefully in order to
use the scale correctly & keep the scale in good
condition.
FEAtUrEs
1. Indicate volume of water and milk
2. Two weight unit systems g/lb:oz convertible
3. Two volume unit systems ml/’oz convertible
4. Low battery power/Overload indication
5. With high precision strain gauge sensor
6. With tare function
7. Auto off
BAttErY
1 pc lithium battery (CR2032)
Please remove the isolation
sheet from battery contact
before use. Please observe the
polarity.
to rEPlAcE BAttErY
1. Open battery case cover on
the back of scale.
2. Bend the small black tab
outwards and the battery will
come out. Take note not to
bend the contact.
3. Install new battery by putting one side
of battery beneath the contact and then
pressing down the other side.
lcD
working MoDEs
Unit convErsion BUtton
At the bottom of scale, you can
nd a unit conversion button as
shown in picture.
to convErt wEight Unit
If the scale is with both unit systems of Metric (g,
ml) or Imperial (lb:oz, ’oz), press MODE button
to choose working mode (weight, milk volume,
water volume), then press
unit conversion
button to convert between two systems. Take
the conversion of weight unit for example: (see
g. 1)
* When setting g as weight unit, the default
volume unit is ml;
* When setting lb: oz as weight unit, the default
volume unit is ’oz.
Remark: The unit system of scale depends
on sales destination or the requirement of
distributor.
to stArt wEighing
A. Place the scale on a solid and at surface.
B. Place bowl (if used) on the scale before
turning on the scale.
C. Press „ON/OFF“ to enter weighing mode.
D. Wait until LCD shows all information.
E. Load weighing object on to start weighing,
LCD wil l show the weight reading.
F. If the weighing object is water or milk, press
MODE button to choose volume mode and
view the volume of weighing object.
(see g. 3)
A. Place the scale on a solid and at surface.
B. Press“ON/OFF“ to turn on the scale.
C. Wait until LCD shows „0“, and press MODE
button to choose „Water“ or „Milk“ mode.
D. Put a liquid container onto the scale platform.
E. Press ZERO button to reset LCD to „0“.
F. Pour liquid (water or milk) into the container,
LCD shows the volume of the liquid.
G. Press MODE button to choose „Weight“
mode and view the weight of liquid.
To weigh different loads consecutively without
removing loads from the scale. Put rst Load
on the scale, get weight reading. Press ZERO
button to reset the LCD reading to „0“ before
adding next load. You can repeat this operation.
(see g. 4)
LCD will show „0“ each time ZERO is pressed.
Icon „0“ will show on lower left corner of LCD,
indicating „ZERO“ function is active. Max. weight
capacity remains unchanged.
(see g. 5)
LCD will show „0“ each time ZERO is pressed.
Icon „T“ will show on upper left corner of LCD,
indicating „TARE“ function is active. Max. weight
capacity is reduced by total weight of all loads.
By pressing ZERO, you can see the total weight
of all loads on the scale. If you want to weigh
more loads, just press ZERO to reset LCD
reading to ‚0‘ again.
AUto shUt oFF
Auto shut-off occurs if display
shows ‚0‘ or shows the same
weight reading for 2 minutes.
MAnUAl shUt oFF
To maximize battery life, always
press ON/OFF again to turn off
the scale after using.
Note: when display shows „0“,
press „ON/OFF“ to turn off the
scale; when display shows weight reading, press
„ON/OFF“ for 3 seconds to turn off the scale.
wArning inDicAtors
1. Replace new battery.
2. Scale overload. Remove
item to avoid damage. Max.
weight capacity is indicated
on the scale.
clEAning AnD cArE
1. Clean the scale with a slightly damp cloth.
DO NOT immerse the scale in water or use
chemical/abrasive cleaning agents.
2. All plastic parts should be cleaned
immediately after contact with fats, spices,
vinegar and strongly avored/colored foods.
Avoid contact with acids citrus juices.
3. Always use the scale on a hard, at surface.
DO NOT use on carpet.
You can help protect the environment! Please
remember to respect the local regulations: hand
in the non-working electrical equipments to an
appropriate waste disposal center.
English
English
N
i
1
3
4
Содержание
- Fa 6400 fa 6400 1 fa 6401 p.1
- نيوتركللإا خبطلما نايزم تايملعتلا ليلد p.1
- يوديلا ليغشتلا فاقيإ p.1
- نايزلماب ةيانعلاو فيظنتلا p.1
- ريذحتلا تاشرؤم p.1
- ةيبرعلا ةغللا p.1
- ئياقلتلا ليغشتلا فاقيإ p.1
- Tare وأ zero ةفيظو p.1
- Battery p.2
- Manual shut off p.2
- Instruction manual p.2
- Instruction p.2
- Features p.2
- English p.2
- Cleaning and care p.2
- Auto shut off p.2
- Zero or tare function p.2
- Working modes p.2
- Warning indicators p.2
- Unit conversion button p.2
- To start weighing p.2
- To replace battery p.2
- To convert weight unit p.2
- Manuelles ausschalten p.3
- Gewichteinheit wechseln p.3
- Fehlermeldungen p.3
- Deutsch p.3
- Betriebsarten p.3
- Bedienungsanleitung p.3
- Batterie p.3
- Automatisches ausschalten p.3
- Austausch der batterie p.3
- Zero oder tara funktion p.3
- Wiegevorgang p.3
- Taste zum umschalten der einheit p.3
- Pflege und reinigung p.3
- Merkmale p.3
- Russkij p.4
- Кнопка переключения систем измерения p.4
- Vnimatel no oznakom tes s instrukciej k dannomu priboru pomnite hto tol ko pri akkuratnom ispol zovanii pribor prosluøit vam dolgie gody p.4
- Очистка и обслуживание p.4
- Начать взвешивание p.4
- Замена батарейки p.4
- Жк дисплей p.4
- Батарейка p.4
- Автовыключение p.4
- Vstuplenie p.4
- Характеристики p.4
- Pravila qkspluatacii p.4
- Функции zero нуль или tare тара p.4
- Ручное выключение p.4
- Режимы работы p.4
- Предупреждающие сигналы p.4
- Переключение систем измерения p.4
- Wskaźniki ostrzegawcze p.5
- Tryby pracy p.5
- Rozpoczęcie ważenia p.5
- Przycisk konwersji jednostek p.5
- Polski p.5
- Instrukcja obsługi p.5
- Funkcja zero lub tare tarowanie p.5
- Czyszczenie i obsługa p.5
- Bateria p.5
- Automatyczne wyłączenie p.5
- Zmiana jednostek ciężaru p.5
- Wyłączenie ręczne p.5
- Wymiana baterii p.5
- Zamena baterija p.6
- Uputstvo za upotrebu p.6
- Taster za konverziju mernog sistema p.6
- Scg cro b i h p.6
- Ručno isključivanje p.6
- Početak merenja p.6
- Oznake upozorenja p.6
- Opcije rada p.6
- Nula ili dara funkcija p.6
- Karakteristike p.6
- Kako promeniti jedinicu mere p.6
- Baterija p.6
- Automatsko isključivanje p.6
- Čišćenje i održavanje p.6
- Svara mērvienību konvertēšana p.7
- Tīrīšana un kopšana p.7
- Svēršanas uzsākšana p.7
- Poga mērvienību konvertēšanai p.7
- Manuālā izslēgšana p.7
- Lietošanas pamācība p.7
- Latvian p.7
- Funkcijas p.7
- Funkcija zero nulle vai tare tara p.7
- Darbības režīmi p.7
- Brīdinājuma indikatori p.7
- Baterijas nomaiņa p.7
- Baterija p.7
- Automātiskā izslēgšana p.7
- Automatinis išjungimas p.8
- Įspėjamieji indikatoriai p.8
- Vienetø pakeitimo mygtukas p.8
- Valymas ir priežiūra p.8
- Svorio mato perjungimas p.8
- Savybės p.8
- Rankinis išjungimas p.8
- Nulio arba taros funkcija p.8
- Naudojimo instrukcija p.8
- Lietuviu k p.8
- Kaip pradėti sverti p.8
- Darbiniai režimai p.8
- Baterijos keitimas p.8
- Baterija p.8
- Buton de coversie a unităţii p.9
- Bateria p.9
- Auto oprire p.9
- Romaneste p.9
- Pentru a înlocui bateria p.9
- Pentru a începe cântărirea p.9
- Pentru a converti unitatea de cântărire p.9
- Oprirea manuală p.9
- Moduri de lucru p.9
- Manual de instrucţiuni p.9
- Indicatori de avertizare p.9
- Funcţia zero sau contragreutate p.9
- Curăţarea şi întreţinerea p.9
- Caracteristici p.9
- За да смените батерията p.10
- Бъλгарски p.10
- Бутон за преобразуване на мерните единици p.10
- Батерия p.10
- Автоматично изключване p.10
- Характеристики p.10
- Функция за нулиране или тариране p.10
- Ръчно изключване p.10
- Работни режими p.10
- Предупредителни индикатори p.10
- Почистване и грижи p.10
- Начало на тегленето p.10
- Инструкция за работа p.10
- За преобразуване на мерните единици p.10
- Початок зважування p.11
- Кнопка вибору одиниць вимірювання p.11
- Заміна батарейок p.11
- Вказівка p.11
- Вибір одиниць вимірювання ваги p.11
- Батарейка p.11
- Інструкція з експлуатації p.11
- Характеристики p.11
- Функція обнуління та тарування p.11
- Функція автоматичного вимикання p.11
- Українська p.11
- Ручне вимикання p.11
- Робочі режими p.11
- Рк дисплей p.11
- Попереджувальні індикатори p.12
- Touche de conversion d unité p.12
- Pour remplacer la pile p.12
- Pour peser p.12
- Pour convertir l unité de poids p.12
- Modes d utilisation p.12
- Mode d emploi p.12
- Français p.12
- Caracteristiques p.12
- Чищення та догляд p.12
- Українська p.12
- Español p.13
- Nettoyage et entretien p.13
- Modo de funcionamiento p.13
- Manual de instrucciones p.13
- Instrucciones p.13
- Indicateurs d alertes p.13
- Français p.13
- Fonction zero ou tare p.13
- Empezar a pesar p.13
- Convertir unidades de peso p.13
- Características p.13
- Botón de conversión de unidades p.13
- Arrêt manuel p.13
- Arrêt automatique p.13
- Para sustituir la pila p.13
- Pantalla lcd p.13
- نزولا سايق ةدحو ليوحتل p.14
- نزولا ةيلعم ءدبل p.14
- ليغشتلا عاضوأ p.14
- سايقلا ةدحو ليوتح رز p.14
- تايملعتلا ليلد p.14
- تايملعتلا p.14
- تايزلما p.14
- ةيراطبلا لادبتسلا p.14
- ةيراطب p.14
- ةيبرعلا ةغللا p.14
- Lcd ةشاش p.14
- Español p.14
Похожие устройства
-
FIRST Austria FA-6401Инструкция по эксплуатации -
FIRST Austria FA-6400-1Инструкция по эксплуатации
-
FIRST Austria FA-6401-1Инструкция по эксплуатации -
FIRST Austria FA-6405Инструкция по эксплуатации -
FIRST Austria FA-6403-1Инструкция по эксплуатации -
FIRST Austria FA-6403Инструкция по эксплуатации -
FIRST Austria FA-6408Инструкция по эксплуатации -
FIRST Austria FA-6410Инструкция по эксплуатации -
FIRST Austria FA-6406Инструкция по эксплуатации -
FIRST Austria FA-6407-1Инструкция по эксплуатации -
Polaris PKS 0835DG CapreseЭксплуатационная инструкция -
Redmond RS-772Руководство пользователя
Подробная инструкция по использованию весов с функцией измерения объема для воды и молока. Узнайте, как правильно настроить и использовать устройство.