ISA Carrettino brown Инструкция по эксплуатации онлайн [8/48] 274383
![ISA Carrettino yellow Инструкция по эксплуатации онлайн [8/48] 280471](/views2/1323213/page8/bg8.png)
8
IT
IL CARRETTINO
MANUALE USO E MANUTENZIONE
428000521
439
ADDESTRAMENTO DEL PERSONALE
L’acquirente deve provvedere affi nché il personale addetto all’uso dell’
apparecchiatura e il tecnico di manutenzione siano istruiti e addestrati
opportunamente. A tale scopo il costruttore si rende disponibile per
consigli, chiarimenti e quant’ altro affi nché l’operatore ed i tecnici
facciano corretto uso dell’ apparecchiatura. Per la sicurezza dell’operatore
i dispositivi dell’ apparecchiatura devono essere tenuti in costante
effi cenza. A tale riguardo il presente manuale ha lo scopo di illustrare
l’utilizzo e la manutenzione dell’ apparecchiatura e l’operatore ha la
responsabilità e il dovere di rispettarlo scrupolosamente.
La mancata osservanza delle norme di sicurezza può causare lesioni
al personale e danneggiare i componenti e l’unità di controllo dell’
apparecchiatura. L’ utilizzatore può, in qualsiasi momento, contattare
il rivenditore per richiedere ulteriori informazioni oltre a quelle qui
contenute, nonché segnalare proposte di miglioramento.
Prima della consegna al cliente è indispensabile che il personale tecnico
specializzato verifi chi il corretto funzionamento dell’ apparecchiatura
onde poterne ottenere il massimo rendimento.
INTRODUZIONE
ISA impiega materiali della migliore qualità e la loro introduzione in azienda,
lo stoccaggio e l’impiego in produzione è costantemente controllato per
garantire l’assenza di danni, deterioramenti e malfunzionamenti. Tutti gli
elementi costruttivi sono stati progettati e realizzati tali da garantire un
elevato standard di sicurezza e affi dabilità. Tutte le apparecchiature sono
sottoposte ad un rigido collaudo prima della consegna, ciò nonostante
va ricordato che il buon rendimento nel tempo del prodotto acquistato
dipende dal corretto uso e da una adeguata manutenzione. Nel presente
manuale sono riportate le indicazioni necessarie per mantenere inalterate
le caratteristiche estetiche e funzionali della apparecchiatura.
Il Manuale di Uso e Manutenzione contiene le informazioni necessarie alla
comprensione delle modalità di funzionamento dell’ apparecchiatura e
del corretto utilizzo della stessa, in particolare: la descrizione tecnica dei
vari gruppi funzionali, dotazioni e sistemi di sicurezza, funzionamento,
uso della strumentazione e l’interpretazione delle eventuali segnalazioni
di diagnostica, principali procedure e informazioni relative agli interventi
di manutenzione ordinaria. Per un corretto uso dell’ apparecchiatura si
presuppone che l’ambiente di lavoro sia adeguato alle vigenti normative
in fatto di sicurezza e igiene.
1. NOTE / AVVERTENZE
Содержание
- Carapine 1
- Classic 1
- Il carrettino 1
- Isa s r l 1
- Nel manuale sono utilizzati alcuni simboli per richiamare l attenzione del lettore e mettere in evidenza alcuni aspetti particolarmente importanti della trattazione la seguente tabella descrive il signifi cato dei diversi simboli utilizzati 3
- Condizioni generali di garanzia 10
- Costruttore 10
- Isa s r l 10
- Www isaitaly com 10
- Identificazione apparecchiatura 11
- Localizzate la targhetta apposta alla macchina per rilevare i dati tecnici verifi cate il modello della macchina e la tensione di alimentazione prima di compiere qualsiasi operazione se rilevate delle discordanze contattate subito il costruttore o l azienda che ha effettuato la fornitura 11
- Composizione 12
- Esposizione e vendita di gelato spatolabile 12
- Utilizzo 12
- Protezioni fisse 13
- Rischi da contatto con parti in tensione 13
- Rischi residui 13
- Sezionamento alimentazione elettrica 13
- Sicurezza 13
- Sicurezze presenti 13
- Atmosfera esplosiva 14
- Caduta di oggetti 14
- Freddo 14
- Guasti circuitali 14
- Incendio 14
- Inciampo 14
- Scivolamento 14
- Sicurezza alimentar 14
- Targhe monitori 14
- Procedure per lo smaltimento e riciclaggio a fine ciclo vita dell apparecchiatur 15
- Smaltiment 15
- Smaltimento materiali esausti 15
- Collegamento elettrico 16
- Installazione 16
- Installazione posizionamento condizioni ambientali 16
- Stoccaggio e disimballo 16
- Attenzione 17
- Dopo ogni manutenzione devono essere obbligatoriamente eseguiti i test elettrici di sicurezza in accordo alla norma cei en 50106 17
- Il responsabile dell apparecchiatura ha il dovere di controllare e rispettare le cadenze della manutenzione nella tabella sottoindicata chiamando quando indicato il servizio di assistenza tecnica autorizzato 17
- Manutenzione 17
- Guasti assistenza tecnica 18
- In caso di incerto o mancato funzionamento prima di richiedere l intervento del servizio di assistenza tecnica eseguire i seguenti controlli 18
- Laddove presenti 19
- Lista allarm 19
- Classic 20
- Il carrettino 20
- Specifiche tecniche 20
- Carapine 21
- Specifiche tecniche 21
- Limiti di carico 22
- Posizionamento 22
- Apertura chiusura ribaltina basculante 23
- Carico max mensola 23
- Illuminazione 23
- Pannello di controllo 24
- Avviamento 25
- Pannello di controllo 25
- Impostazione setpoint 26
- Interfaccia utente ew974 26
- Interfaccia utente ew974 27
- Interfaccia utente pj easy 28
- Interfaccia utente xr44cx 29
- Tasti pressione singola 29
- Interfaccia utente xr44cx 30
- Tasti pressione combinata 30
- Interfaccia utente xr44cx 31
- Led modo significato 31
- Interna 32
- Pulizia 32
- Pulizia 33
- Unita condensatrice 33
- Pulizia 34
- Vasca carapine 34
- Vaschetta raccolta acqua di sbrinament 34
- Spegnimento prolungato dell apparecchiatura 35
- Al quale questa dichiarazione si riferisce è conforme alle seguenti 36
- Allegato 36
- Dichiarazione di conformita 36
- Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto 36
- Il carrettino 36
- Matricola 36
- Noi isa s r l 36
- Prodotto 36
- Via del lavoro 5 06083 bastia umbra pg 36
- Allegato 37
- Schema elettrico 412100566000 37
- Allegato 38
- Schema elettrico 412100567000 38
- Allegato 39
- Schema elettrico 412100783000 39
- Allegato 40
- Manuale uso e manutenzione 40
- Schema elettrico 412100795000 40
- Lato vano motore 42
- Schema montaggio supporto ruota girevole 42
- Pagina 1 48
Похожие устройства
- ISA Isetta LX 7R TP Инструкция по эксплуатации
- ISA Fiji 4 Инструкция по эксплуатации
- ISA Fiji 7 Инструкция по эксплуатации
- ISA Isabella 13 A LX Инструкция по эксплуатации
- ISA Fiji 140 Инструкция по эксплуатации
- ISA Isetta LX 9R TP Инструкция по эксплуатации
- ISA Isetta LX 6R TP Инструкция по эксплуатации
- ISA Fiji 9 Инструкция по эксплуатации
- ISA Isetta LX 12R TP Инструкция по эксплуатации
- ISA Isetta 4 TP STD Инструкция по эксплуатации
- ISA Fiji 120 Инструкция по эксплуатации
- Lainox CVE024S+LD25 Инструкция по эксплуатации
- Lainox CVE024S+LD25 Руководство по монтажу
- Lainox CVE024S+LD25 Инструкция по технике безопасности (англ.)
- Lainox CVE024S+LD25 Конструкция (англ.)
- Lainox CVE024S+LD25 Электрическая схема
- ISA Isetta 7R TP STD Инструкция по эксплуатации
- Faema E 91 Ambassador SE S/3 Инструкция по эксплуатации
- Faema E 91 Ambassador SE A/2 Инструкция по эксплуатации
- Faema E 91 Ambassador SE A/3 Инструкция по эксплуатации