Fimar EasyLine BL021 Инструкция по эксплуатации онлайн
IT
EN
FR
DE
ES
PT
RU
uso y mantenimiento
manuale istruzioni
EASY006V00
use and maintenance
emploi et entretien
benutz und Wartungsanleitung
uso e manutenção
использованиe и техобслуживаниe
BL008-020-020B-021
DMB-DMB20
Содержание
- Bl008 020 020b 021 1
- Dmb dmb20 1
- Easy006v00 1
- Attenzione 2
- Bl dmb it 2
- Informazioni sulla sicurezza 2
- Leggere attentamente le istruzioni prima dell uso conservare le istruzioni 2
- Misure di sicurezza importanti quando si utilizza un apparecchio elettrico è necessario osservare sempre le precauzioni di sicurezza fondamentali in caso contrario ci si espone al rischio di incendi scosse elettriche e o lesioni 2
- 1500 1500 1500 3
- 40 180 3
- Bl008 bl020 bl020b bl021 3
- Finestra del display 3
- Interruttore a impulsi high low 3
- Interruttore on off 3
- Pannello di controllo bl020 3
- Pulsante impact 3
- Pulsanti di preset 3
- Scheda tecnica 3
- V 50 60hz 3
- Frullato di frutta ghiacciato 4
- Interruttore a impulsi high low 4
- Interruttore on off 4
- Istruzioni all uso bl008 bl020b bl021 4
- Istruzioni all uso bl020 4
- Pannello di controllo bl008 bl020b bl021 4
- Selettore velocita variabile 4
- Attenzione 5
- Avvertenza speciale 5
- Istruzioni all uso dmb dmb20 5
- Miscelazione di frutta e verdura 5
- Pulizia 5
- Smaltimento e riciclaggio 5
- Bl dmb en 6
- Caution 6
- Important safeguards when using an electrical appliance basic safety precautions should always be followed otherwise the potential risk of fire electric shock and or injury will be occurred 6
- Read and understand all instructions before using save this instruction 6
- Safety measures 6
- 1500 1500 1500 7
- 40 180 7
- Bl008 bl020 bl020b bl021 7
- Control panel bl020 7
- Display window 7
- High low pulse button 7
- Impact button 7
- On off switch 7
- Power switch 7
- Pre set time buttons 7
- Technical information 7
- V 50 60hz 7
- Blending fruit vegetable 8
- Control panel bl008 bl020b bl021 8
- Fruit ice 8
- High low pulse switch 8
- On off switch 8
- Operation instruction bl008 bl020b bl021 8
- Operation instruction bl020 8
- Variable speed dial 8
- Caution 9
- Cleaning 9
- Information on disposal and recycling of this product 9
- Operation instruction dmb dmb20 9
- Remark 9
- Special note 9
- Attention 10
- Bl dmb fr 10
- Ce manuel contient des informations importantes pour l installation l exploitation les consignes de sécurité générales sont présentées dans les premières pages du manuel conservez ce manuel pour référence future et pour apprendre aux nouveaux utilisateurs sur le fonctionnement du produit 10
- Consignes de sécurité 10
- Lire toutes les instructions avant utilisation conservez ces instructions 10
- Lorsque vous utilisez un appareil électrique vous devez toujours suivre les précautions de sécurité de base dans le cas contraire vous vous exposez à des risques d incendie de choc électrique et ou des blessures 10
- Mises en garde importantes 10
- Toujours prendre les précautions de base lors de l utilisation d appareils électriques et notamment les suivantes 10
- 1500 1500 1500 11
- 40 180 11
- Alimentation élettrique 11
- Bl008 bl020 bl020b bl021 11
- Bouton impact 11
- Bouton à impulsion haute basse vitesse 11
- Boutons de durée préprogrammée 11
- Fenêtre d affichage 11
- Fiche technique 11
- Interrupteur électrique 11
- Puissanc 11
- Sélecteur on off 11
- Tableau de commande bl020 11
- V 50 60hz 11
- Bouton de vitesse variable 12
- Commutateur à impulsion haute basse vitesse 12
- Granité aux fruits 12
- Mixer des fruits et légumes 12
- Sélecteur on off 12
- Tableau de commande bl008 bl020b bl021 12
- Utilisation de l appareil bl008 bl020b bl021 12
- Utilisation de l appareil bl020 12
- Attention 13
- L élimination et le recyclage de ce produit 13
- Nettoyage 13
- Remarque 13
- Utilisation de l appareil dmb dmb20 13
- 1500 1500 1500 14
- 40 180 14
- Bei der verwendung von elektrischen geräten sollten die grundlegenden sicherheitsvorkehrungen stets eingehalten werden andernfalls besteht brand stromschlag und oder verletzungsgefahr 14
- Bl dmb de 14
- Bl008 bl020 bl020b bl021 14
- Fassungsvermöge 14
- Leistun 14
- Lesen und verstehen sie alle anweisungen vor der verwendung heben sie diese anleitung auf 14
- Sicherheitsinformationen 14
- Spannung 14
- Technische angaben 14
- Temperaturbeständigkeit gefä 14
- V 50 60hz 14
- Wichtige schutzmassnahmen 14
- Anzeigefeld 15
- Bedienfeld bl020 15
- Netzschalter 15
- On off schalter 15
- Taste impact 15
- Tasten h pulse l pulse 15
- Vorprogrammierte zeittasten 15
- Bedienfeld bl008 bl020b bl021 16
- Fruchteis 16
- Geschwindigkeitsregler 16
- High low impulsschalter 16
- On off schalter 16
- Verwendung bl008 bl020b bl021 16
- Verwendung bl020 16
- Achtung 17
- Anmerkung 17
- Information zu entsorgung und recycling dieses produkts 17
- Mixen von obst gemüse 17
- Reinigung 17
- Verwendung dmb dmb20 17
- Advertencia la cuchilla está afilada maneje con cuidado 18
- Bl dmb es 18
- Informacion de seguridad 18
- Lea y comprenda todas las instrucciones antes del uso conserve estas instrucciones 18
- Por favor lea y comprenda enteramente este manual antes de intentar montar hacer funcionar o instalar el producto este manual contiene información importante sobre el montaje el funcionamiento y el mantenimiento de esta batidora de pie la información de seguridad de base se presenta en estas primeras páginas por favor conserve este manual para futuras consultas y para formar los nuevos usuarios del producto 18
- Precauciones importantes al usar un aparato eléctrico deben seguirse siempre las precauciones básicas de seguridad de lo contrario podría producirse un riesgo potencial de incendio choque eléctrico y o lesiones 18
- 1500 1500 1500 19
- 40 180 19
- Bl008 bl020 bl020b bl021 19
- Botones de tiempo programado 19
- Botón impact 19
- Botón pulse alto bajo 19
- Información técnica 19
- Interruptor de alimentación 19
- Interruptor on off 19
- Panel de control bl020 19
- V 50 60hz 19
- Ventana de visualización 19
- Batido de fruta y hielo 20
- Instrucciones de uso bl008 bl020b bl021 20
- Instrucciones de uso bl020 20
- Interruptor on off 20
- Interruptor pulse alto bajo 20
- Panel de control bl008 bl020b bl021 20
- Selector de velocidad variable 20
- Attención 21
- Batir fruta y verdura 21
- Eliminación y el reciclaje de este producto 21
- Esta marca indica que este producto no debe eliminarse junto con otros residuos domésticos en la ue para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana provocados por la eliminación incontrolada de residuos recíclelo correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales para devolver su dispositivo usado utilice sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el producto él podrá ocuparse del reciclaje ecológico y seguro del producto 21
- Instrucciones de uso dmb dmb20 21
- Pulizia 21
- Ao utilizar aparelhos elétricos é necessário tomar as precauções básicas incluindo 22
- Bl dmb pt 22
- Cuidado 22
- Informações de segurança 22
- Ler e compreender todas as instruções antes do uso guardar as instruções 22
- Por favor ler e compreender por inteiro este manual antes de tentar montar usar ou instalar o produto este manual contém informações importantes sobre a montagem funcionamento e manutenção as informações gerais de segurança são apresentadas nestas primeiras páginas é favor guardar este manual para futuras consultas e para informar os novos utilizadores deste produto 22
- Precauções importantes ao usar um aparelho elétrico é sempre necessário respeitar as precauções básicas de segurança caso contrário poderá ocorrer risco potencial de incêndio choque e ou lesões 22
- 1500 1500 1500 23
- 40 180 23
- Bl008 bl020 bl020b bl021 23
- Botão impact 23
- Botões de pré configuração do tempo 23
- Caracteristicas tecnicas 23
- Interruptor de impulso alto baixo 23
- Interruptor de linha 23
- Interruptor on off 23
- Janela de visualização 23
- Painel de controlo bl020 23
- V 50 60hz 23
- Bebida com frutas e gelo 24
- Disco variável de velocidade 24
- Interruptor de impulso alto baixo 24
- Interruptor on off 24
- Painel de controlo bl008 bl020b bl021 24
- Utilização do aparelho bl008 bl020b bl021 24
- Utilização do aparelho bl020 24
- Attenção 25
- Eliminação e reciclagem deste produto 25
- Limpeza 25
- Misturar frutas vegetais 25
- Nota especial 25
- Utilização do aparelho dmb dmb20 25
- Bl dmb ru 26
- Внимание 26
- Информация по безопасности 26
- Меры безопасности при использовании электроприборов необходимо соблюдать основные меры предосторожности в противном случае возникает риск пожара удара электрическим током и или травм 26
- Перед использованием внимательно прочитайте все руководство сохраните настоящее руководство 26
- 1500 1500 1500 27
- 40 180 27
- Bl008 bl020 bl020b bl021 27
- On off переключатель 27
- V 50 60hz 27
- Выключатель питания 27
- Кнопка high low pulse 27
- Кнопка impact 27
- Кнопки время pre set 27
- Окно на экране дисплея 27
- Пульт управления bl020 27
- Техническая информация 27
- On off переключатель 28
- Использование прибора bl008 bl020b bl021 28
- Использование прибора bl020 28
- Кнопка high low pulse 28
- Переключатель variable speed 28
- Пульт управления bl008 bl020b bl021 28
- Фруктовый лед 28
- Внимание 29
- Информация по утилизации и переработке данного продукта 29
- Использование прибора dmb dmb20 29
- Примечание 29
- Смешивание фруктов и овощей 29
- Чистка 29
Похожие устройства
- Fimar EasyLine BL021 Каталог оборудования FIMAR
- Fimar EasyLine DMB Инструкция по эксплуатации
- Fimar EasyLine DMB Каталог оборудования FIMAR
- Taylor 142 Инструкция по эксплуатации
- Fimar EasyLine DMB20 Инструкция по эксплуатации
- Fimar EasyLine DMB20 Каталог оборудования FIMAR
- LG WD-12А9 Инструкция по эксплуатации
- Diamond GCV/MX Инструкция по эксплуатации
- Diamond GCV/SX Инструкция по эксплуатации
- Prince Castle 297-T9FCE Инструкция по эксплуатации
- Prince Castle 297-T9FCE Каталог оборудования Prince Castle (англ.)
- Prince Castle DHB2PT-27BCE Инструкция по эксплуатации
- Prince Castle DHB2PT-27BCE Каталог оборудования Prince Castle (англ.)
- Prince Castle DHB4PT-20BCE Инструкция по эксплуатации
- Prince Castle DHB4PT-20BCE Каталог оборудования Prince Castle (англ.)
- Diamond EFP/66R Инструкция по эксплуатации
- Lincoln 2505 Инструкция по эксплуатации
- Diamond EFP/44R Инструкция по эксплуатации
- Diamond EFP/4R Инструкция по эксплуатации
- Diamond EFP/6R Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения