Electrolux EN4000AOW [4/64] Igapäevane kasutamine
![Electrolux EN4000AOW [4/64] Igapäevane kasutamine](/views2/1033027/page4/bg4.png)
6.
Seadet ei tohi kasutada ilma sisevalgusti
katteta (kui see on ette nähtud).
• See seade on raske. Seda liigutades olge et‐
tevaatlik.
• Ärge eemaldage ega puudutage sügavkülmas
olevaid esemeid, kui teie käed on niisked/mär‐
jad, kuna see võib põhjustada nahamarrastusi
või külmahaavandeid.
• Vältige seadme pikemaajalist kokkupuudet ot‐
sese päikesevalgusega.
• Selles seadmes kasutatavad lambid (kui need
on ette nähtud) on mõeldud kasutamiseks
üksnes kodumasinates. Need ei sobi ruumide
valgustamiseks.
1.3 Igapäevane kasutamine
• Ärge asetage tuliseid nõusid seadme plast‐
massist osadele.
• Ärge hoidke seadmes kergestisüttivat gaasi
või vedelikku, sest need võivad plahvatada.
• Ärge paigutage toiduaineid vastu tagaseinas
asuvat õhu väljalaskeava. (Kui on tegemist
härmatisevaba seadmega)
• Külmutatud toituaineid ei tohi pärast sulata‐
mist uuesti külmutada.
• Säilitage eelpakendatud sügavkülmutatud toi‐
tu vastavalt toidu tootja juhistele.
• Rangelt tuleb järgida seadme tootja poolseid
hoiustamisnõuandeid. Vaadake vastavaid ju‐
hiseid.
• Ärge paigaldage külmikusse gaseeritud jooke,
kuna see tekitab anumas rõhju, mis võib põh‐
justada plahvatuse, mis omakorda kahjustab
seadet.
• Seadmega tehtud jää võib otse seadmest
söömisel külmapõletust tekitada.
1.4 Hooldus ja puhastamine
• Enne hooldust lülitage seade välja ja eemal‐
dage toitepistik seinakontaktist.
• Ärge puhastage masinat metallist esemetega.
• Ärge kasutage seadmest härmatise eemalda‐
miseks teravaid esemeid. Kasutage plastmas‐
sist kaabitsat.
• Kontrollige regulaarselt külmutuskapi sulamis‐
vee äravoolu. Vajadusel puhastage äravoo‐
luava. Kui see on ummistunud, koguneb vesi
seadme põhja.
1.5 Paigaldamine
Elektriühenduse puhul jälgige hoolikalt
vastavas alalõigus toodud juhiseid.
• Pakkige seade lahti ja kontrollige kahjustuste
osas. Ärge ühendage seadet, kui see on viga
saanud. Teatage võimalikest kahjustustest ko‐
heselt toote müüjale. Sel juhul jätke pakend
alles.
• On soovitatav enne seadme taasühendamist
oodata vähemalt kolm tundi, et õli saaks kom‐
pressorisse tagasi voolata.
• Seadme ümber peab olema küllaldane õhu‐
ringlus, selle puudumine toob kaasa ülekuu‐
menemise. Et tagada küllaldane ventilatsioon,
järgige paigaldamisjuhiseid.
• Kus võimalik, peaks seadme tagakülg olema
vastu seina, et vältida soojade osade (kom‐
pressor, kondensaator) puudutamist ja võima‐
likke põletusi.
• Seade ei tohi asuda radiaatorite või pliitide lä‐
hedal.
• Pärast seadme paigaldamist veenduge, et toi‐
tepistikule oleks olemas juurdepääs.
• Ühendage ainult joogiveevarustusega (kui
veeühendus on ette nähtud).
1.6 Teenindus
• Kõik masina hoolduseks vajalikud elektritööd
peab teostama kvalifitseeritud elektrik või
kompetentne isik.
• Käesolev toode tuleb teenindusse viia volita‐
tud teeninduskeskussesse ja kasutada tohib
ainult originaal varuosi.
1.7 Keskkonnakaitse
Käesolev seade ei sisalda osoonikihti
kahjustada võivaid gaase ei selle kül‐
mutussüsteemis ega isolatsioonimater‐
jalides. Seadet ei tohi likvideerida koos
muu olmeprügiga. Isolatsioonivaht sisal‐
dab kergestisüttivaid gaase: seade tu‐
leb utiliseerida vastavalt kohaldatavate‐
le määrustele, mille saate oma kohali‐
kust omavalitsusest. Vältige jahutus‐
seadme kahjustamist, eriti taga soojus‐
vaheti läheduses. Selles seadmes ka‐
sutatud materjalid, millel on sümbol
, on korduvkasutatavad.
4
www.electrolux.com
Содержание
- Klienditeenindus 2
- Sisukord 2
- Sulle mõeldes 2
- Laste ja riskirühma kuuluvate inimeste turvalisus 3
- Ohutusjuhised 3
- Üldine ohutus 3
- Hooldus ja puhastamine 4
- Igapäevane kasutamine 4
- Keskkonnakaitse 4
- Paigaldamine 4
- Teenindus 4
- 5 6 7 4 1 5
- 9 10 11 5
- Käitus 5
- Seadme kirjeldus 5
- Sisselülitamine 5
- Temperatuuri reguleerimine 5
- Väljalülitamine 5
- Igapäevane kasutamine 6
- Liigutatavad riiulid 6
- Sulatamine 6
- Sügavkülmutatud toidu säilitamine 6
- Ukseriiulite paigutamine 6
- Värske toidu sügavkülmutamine 6
- Freshzone sahtel 7
- Normaalse tööga kaasnevad helid 7
- Pudelirest 7
- Sahtlite eemaldamine sügavkülmutist 7
- Vihjeid ja näpunäiteid 7
- Lambi asendamine 8
- Märkusi värske toidu säilitamiseks külmikus 8
- Näpunäiteid külmiku kasutamiseks 8
- Näpunäiteid sügavkülmutamiseks 8
- Näpunäiteid sügavkülmutatud toidu säilitamiseks 8
- Külmiku sulatamine 9
- Perioodiline puhastamine 9
- Puhastus ja hooldus 9
- Sisemuse puhastamine 9
- Sügavkülmuti sulatamine 9
- Veaotsing 10
- Lambi asendamine 11
- Asukoht 12
- Paigaldamine 12
- Paigutamine 12
- Tagumised vahepuksid 12
- Ukse sulgemine 12
- Elektriühendus 13
- Loodimine 13
- Ukse avamissuuna muutmine 13
- Jäätmekäitlus 14
- Kõrgus kõrgus 2010 mm 14
- Laius laius 595 mm 14
- Mõõtmed 14
- Pinge 230 240 v 14
- Sagedus 50 hz 14
- Sügavus sügavus 658 mm 14
- Tehnilised andmed 14
- Temperatuuri tõusu aeg 20 h 14
- Мазмұны 15
- Сіз ойымызда болдыңыз 15
- Тұтынушыға көмек қызмет көрсету 15
- Балалар мен әлсіз адамдардың қауіпсіздігі 16
- Жалпы қауіпсіздік туралы мағлұматтар 16
- Қауіпсіздік нұсқаулары 16
- Күнделікті пайдалану 17
- Күтім және тазалау 17
- Орнату 17
- Қоршаған ортаны қорғау 18
- Қызмет 18
- 5 6 7 4 1 19
- 9 10 11 19
- Бұйым сипаттамасы 19
- Жұмыс жүйесі 19
- Температураны баптау 19
- Қосу 19
- Өшіру 19
- Есіктің сөрелерін орналастыру 20
- Жаңа тағамды мұздату 20
- Жібіту 20
- Мұздатылған тағамды сақтайтын камера 20
- Әркүндік қолдану 20
- Freshzone тартпасы 21
- Жылжымалы сөрелер 21
- Мұздатқыш себеттерді мұздатқыштан алу 21
- Шөлмек сөресі 21
- Жаңа тағамды тоңазытуға қатысты ақыл кеңес 22
- Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 22
- Тоңазыту туралы кеңес 22
- Тоңазытуға қатысты ақыл кеңес 22
- Қалыпты жұмыс кезінде естілетін шуыл 22
- Қуатты үнемдеуге қатысты ақыл кеңес 22
- Ішін тазалау 23
- Күту менен тазалау 23
- Мезгілімен тазалап отыру 23
- Тоңазытылған тағамдарды сақтауға қатысты ақыл кеңес 23
- Тоңазытқыш мұзын жібіту 23
- Мұздатқыштың мұзын еріту 24
- Ақаулықты түзету 25
- Есікті жабыңыз 26
- Шамды ауыстыру 26
- Артқы тығыздағыштар 27
- Деңгейін келтіру 27
- Орналастыру 27
- Орналасуы 27
- Орнату 27
- Есіктің ашылатын жағын өзгерту 28
- Электр желісіне жалғау 28
- Биіктігі биіктігі 2010 мм 29
- Ені ені 595 мм 29
- Жиілік 50 гц 29
- Кернеу 230 240 в 29
- Сағ 20 сағ 29
- Температураны көтеру уақыты 29
- Тереңдігі тереңдігі 658 мм 29
- Техникалық сиппатама 29
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 29
- Өлшемі 29
- Мы думаем о вас 30
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 30
- Содержание 30
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 31
- Общие правила техники безопасности 31
- Указания по безопасности 31
- Ежедневная эксплуатация 32
- Установка 32
- Чистка и уход 32
- Защита окружающей среды 33
- Обслуживание 33
- 5 6 7 4 1 34
- 9 10 11 34
- Включение 34
- Выключение 34
- Описание изделия 34
- Описание работы 34
- Регулирование температуры 34
- Ежедневное использование 35
- Замораживание свежих продуктов 35
- Размещение полок дверцы 35
- Размораживание продуктов 35
- Хранение замороженных продуктов 35
- Извлечение из морозильника корзин для замораживания 36
- Передвижные полки 36
- Полка для бутылок 36
- Ящик freshzone 36
- Нормальные рабочие звуки 37
- Полезные советы 37
- Рекомендации по охлаждению 37
- Рекомендации по охлаждению продуктов 37
- Рекомендации по экономии электроэнергии 37
- Промывка дозатора 38
- Рекомендации по замораживанию 38
- Рекомендации по хранению замороженных продуктов 38
- Уход и очистка 38
- Чистка холодильника изнутри 38
- Размораживание морозильника 39
- Размораживание холодильника 39
- Поиск и устранение неисправностей 40
- N от 16 c до 32 c 42
- Sn от 10 c до 32 c 42
- St от 16 c до 38 c 42
- T от 16 c до 43 c 42
- Выбор места установки 42
- Закрытие дверцы 42
- Замена лампы 42
- Клима тиче ский класс 42
- Лампочка перегорела лампочка перегорела см раздел замена лампоч ки 42
- Неполадка возможная причина способ устранения 42
- Размещение 42
- Температура окружающей сре ды 42
- Установка 42
- Выравнивание 43
- Перевешивание дверцы 43
- Подключение к электросети 43
- Упоры задней стенки 43
- Охрана окружающей среды 45
- Технические данные 45
- Зміст 46
- Ми про вас думаємо 46
- Робота з клієнтами та сервісне обслуговування 46
- Інструкції з техніки безпеки 47
- Безпека дітей і вразливих осіб 47
- Загальні правила безпеки 47
- Догляд і чищення 48
- Установка 48
- Щоденне використання 48
- Захист довкілля 49
- Технічне обслуговування 49
- 5 6 7 4 1 50
- 9 10 11 50
- Вимикання 50
- Вмикання 50
- Опис виробу 50
- Опис роботи 50
- Регулювання температури 50
- Встановлення поличок на дверцятах 51
- Заморожування свіжих продуктів 51
- Зберігання заморожених продуктів 51
- Розморожування 51
- Щоденне користування 51
- Виймання кошиків для заморожування з морозильника 52
- Знімні полички 52
- Підставка для пляшок 52
- Шухляда freshzone 52
- Корисні поради 53
- Нормальні звуки під час роботи приладу 53
- Поради про те як заощаджувати електроенергію 53
- Поради щодо заморожування 53
- Рекомендації щодо заморожування 53
- Рекомендації щодо зберігання в холодильнику необроблених продуктів 53
- Догляд та чистка 54
- Миття камери 54
- Періодичне миття 54
- Поради щодо зберігання заморожених продуктів 54
- Розморожування холодильника 54
- Розморожування морозильника 55
- Усунення проблем 55
- Закривання дверцят 57
- Заміна лампи 57
- Вирівнювання 58
- Встановлення 58
- Задні розпірки 58
- Підключення до електромережі 58
- Розміщення 58
- Установка 58
- Встановлення дверцят на інший бік 59
- Висота висота 2010 мм 60
- Габарити 60
- Глибина глибина 658 мм 60
- Год 20 год 60
- Напруга 230 240 в 60
- Охорона довкілля 60
- Технічні дані 60
- Час виходу в робочий ре жим 60
- Частота струму 50 гц 60
- Ширина ширина 595 мм 60
Похожие устройства
- Janome MyExcel 18W Инструкция по эксплуатации
- Philips 22 PFL 3405/60 Инструкция по эксплуатации
- Daikin FHB45FK7V1 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EN3441AOW Инструкция по эксплуатации
- Daikin FHB60FK7V1 Инструкция по эксплуатации
- Philips 22PFL3805H/60 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EN4001AOW Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GV 53230 Инструкция по эксплуатации
- Daikin FHYB35FK7V1 Инструкция по эксплуатации
- Philips 26 PFL 3405/60 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EN4000AOX Инструкция по эксплуатации
- Daikin FHYB45FK7V1 Инструкция по эксплуатации
- Samsung S1005J Инструкция по эксплуатации
- Philips 32 PFL6606H/60 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ENF4451AOX Инструкция по эксплуатации
- BBK bbk9907S Инструкция по эксплуатации
- Daikin FHYB60FK7V1 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-R26LE7KH Инструкция по эксплуатации
- Philips 32 PFL 8605H/60 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ENF4450AOX Инструкция по эксплуатации