Electrolux EN4000AOW [8/64] Lambi asendamine
• Kui kompressor lülitub sisse või välja, kuulete
termostaadi nõrka klõpsatust. See on nor‐
maalne.
5.2 Lambi asendamine
• Ärge avage sügavkülmiku ust sageli ja ärge
jätke ust lahti kauemaks, kui hädavajalik.
• Kui ruumi temperatuur on kõrge või kui seade
on täis ja temperatuuriregulaator on seatud
madalale tasemele, võib kompressor pidevalt
töötada, põhjustades härmatise või jää tekki‐
mist aurustil. Sellisel juhul seadke tempera‐
tuuriregulaator soojemale tasemele, et võimal‐
dada automaatset sulatamist ja vähendada
seeläbi energia tarbimist.
5.3 Märkusi värske toidu säilitamiseks
külmikus
Parima tulemuse saamiseks:
• ärge säilitage sooja toitu ega auravaid vedelik‐
ke külmikus;
• katke toit kinni või pakkige sisse, eriti kui sellel
on tugev lõhn;
• asetage toit nii, et õhk võiks selle ümber va‐
balt ringelda.
5.4 Näpunäiteid külmiku
kasutamiseks
Kasulikke näpunäiteid:
Liha (iga tüüpi): mähkige polüteenkottidesse ja
asetage klaasist riiulile köögiviljasahtli kohal.
Turvalisuse huvides säilitage sel viisil ainult üks
või kaks päeva.
Küpsetatud toidud, külmad road jms: tuleks kinni
katta; paigutada võib neid igale riiulile.
Puu- ja köögiviljad: puhastada korralikult ja pan‐
na vastava(te)sse sahtli(te)sse. Pindadele sattu‐
des võib sidrunimahl külmiku plastist osade värvi
muuta. Seetõttu on soovitatav hoida tsitrusvilju
eraldi karpides.
Või ja juust: need tuleb panna spetsiaalsetesse
õhukindlalt sulguvatesse karpidesse või mähkida
fooliumi või polüteenkottidesse, et suruda välja
võimalikult palju õhku.
Pudelid: sulgeda korgiga ja säilitada seadme uk‐
se küljes oleval alusel.
Pakendamata banaane, kartuleid, sibulaid ja
küüslauku ei tohi hoida külmikus.
5.5 Näpunäiteid sügavkülmutamiseks
Et saaksite sügavkülmutusprotsessi maksimaal‐
selt ära kasutada, siinkohal mõned olulised nä‐
punäited:
• maksimaalne toidukogus, mida on võimalik
külmutada 24 tunni jooksul. on ära toodud
seadme andmeplaadil;
• sügavkülmutusprotsess kestab 24 tundi. Sel
ajal ei tohi külmutamiseks toitu lisada;
• külmutage ainult tippkvaliteetseid, värskeid ja
korralikult puhastatud toiduaineid;
• valmistage toit ette väikeste portsjonitena, et
see külmuks kiiresti ja täielikult läbi ning et se‐
da oleks hiljem võimalik sulatada ainult vajali‐
kus koguses;
• mähkige toit fooliumi või polüteeni ja veendu‐
ge, et pakendid oleksid õhukindlad;
• ärge laske värskel külmutamata toidul puutu‐
da vastu juba külmutatud toitu; nii väldite tem‐
peratuuri tõusu viimases;
• lahjad toiduained säilivad paremini ja kauem
kui rasvased; sool vähendab toidu säilivusae‐
ga;
• jää, kui seda tarvitatakse vahetult pärast sü‐
gavkülmutusest võtmist, võib põhjustada na‐
hal külmapõletust;
• soovitatakse märkida külmutamise kuupäev
igale pakendile, et saaksite säilitusaega jälgi‐
da.
5.6 Näpunäiteid sügavkülmutatud
toidu säilitamiseks
Parima tööjõudluse tagamiseks peaksite:
• veenduma, et poest ostetud külmutatud toi‐
duaineid säilitatakse juhiseid järgides;
• pange külmutatud toit pärast ostmist niipea kui
võimalik sügavkülmikusse;
• ärge avage sügavkülmiku ust sageli ja ärge
jätke ust lahti kauemaks, kui hädavajalik;
• ülessulanud toit rikneb üsna ruttu ja seda ei
tohi enam uuesti külmutada;
• ärge ületage toidu tootja poolt ette nähtud säi‐
litusaega.
8
www.electrolux.com
Содержание
- Klienditeenindus 2
- Sisukord 2
- Sulle mõeldes 2
- Laste ja riskirühma kuuluvate inimeste turvalisus 3
- Ohutusjuhised 3
- Üldine ohutus 3
- Hooldus ja puhastamine 4
- Igapäevane kasutamine 4
- Keskkonnakaitse 4
- Paigaldamine 4
- Teenindus 4
- 5 6 7 4 1 5
- 9 10 11 5
- Käitus 5
- Seadme kirjeldus 5
- Sisselülitamine 5
- Temperatuuri reguleerimine 5
- Väljalülitamine 5
- Igapäevane kasutamine 6
- Liigutatavad riiulid 6
- Sulatamine 6
- Sügavkülmutatud toidu säilitamine 6
- Ukseriiulite paigutamine 6
- Värske toidu sügavkülmutamine 6
- Freshzone sahtel 7
- Normaalse tööga kaasnevad helid 7
- Pudelirest 7
- Sahtlite eemaldamine sügavkülmutist 7
- Vihjeid ja näpunäiteid 7
- Lambi asendamine 8
- Märkusi värske toidu säilitamiseks külmikus 8
- Näpunäiteid külmiku kasutamiseks 8
- Näpunäiteid sügavkülmutamiseks 8
- Näpunäiteid sügavkülmutatud toidu säilitamiseks 8
- Külmiku sulatamine 9
- Perioodiline puhastamine 9
- Puhastus ja hooldus 9
- Sisemuse puhastamine 9
- Sügavkülmuti sulatamine 9
- Veaotsing 10
- Lambi asendamine 11
- Asukoht 12
- Paigaldamine 12
- Paigutamine 12
- Tagumised vahepuksid 12
- Ukse sulgemine 12
- Elektriühendus 13
- Loodimine 13
- Ukse avamissuuna muutmine 13
- Jäätmekäitlus 14
- Kõrgus kõrgus 2010 mm 14
- Laius laius 595 mm 14
- Mõõtmed 14
- Pinge 230 240 v 14
- Sagedus 50 hz 14
- Sügavus sügavus 658 mm 14
- Tehnilised andmed 14
- Temperatuuri tõusu aeg 20 h 14
- Мазмұны 15
- Сіз ойымызда болдыңыз 15
- Тұтынушыға көмек қызмет көрсету 15
- Балалар мен әлсіз адамдардың қауіпсіздігі 16
- Жалпы қауіпсіздік туралы мағлұматтар 16
- Қауіпсіздік нұсқаулары 16
- Күнделікті пайдалану 17
- Күтім және тазалау 17
- Орнату 17
- Қоршаған ортаны қорғау 18
- Қызмет 18
- 5 6 7 4 1 19
- 9 10 11 19
- Бұйым сипаттамасы 19
- Жұмыс жүйесі 19
- Температураны баптау 19
- Қосу 19
- Өшіру 19
- Есіктің сөрелерін орналастыру 20
- Жаңа тағамды мұздату 20
- Жібіту 20
- Мұздатылған тағамды сақтайтын камера 20
- Әркүндік қолдану 20
- Freshzone тартпасы 21
- Жылжымалы сөрелер 21
- Мұздатқыш себеттерді мұздатқыштан алу 21
- Шөлмек сөресі 21
- Жаңа тағамды тоңазытуға қатысты ақыл кеңес 22
- Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 22
- Тоңазыту туралы кеңес 22
- Тоңазытуға қатысты ақыл кеңес 22
- Қалыпты жұмыс кезінде естілетін шуыл 22
- Қуатты үнемдеуге қатысты ақыл кеңес 22
- Ішін тазалау 23
- Күту менен тазалау 23
- Мезгілімен тазалап отыру 23
- Тоңазытылған тағамдарды сақтауға қатысты ақыл кеңес 23
- Тоңазытқыш мұзын жібіту 23
- Мұздатқыштың мұзын еріту 24
- Ақаулықты түзету 25
- Есікті жабыңыз 26
- Шамды ауыстыру 26
- Артқы тығыздағыштар 27
- Деңгейін келтіру 27
- Орналастыру 27
- Орналасуы 27
- Орнату 27
- Есіктің ашылатын жағын өзгерту 28
- Электр желісіне жалғау 28
- Биіктігі биіктігі 2010 мм 29
- Ені ені 595 мм 29
- Жиілік 50 гц 29
- Кернеу 230 240 в 29
- Сағ 20 сағ 29
- Температураны көтеру уақыты 29
- Тереңдігі тереңдігі 658 мм 29
- Техникалық сиппатама 29
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 29
- Өлшемі 29
- Мы думаем о вас 30
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 30
- Содержание 30
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 31
- Общие правила техники безопасности 31
- Указания по безопасности 31
- Ежедневная эксплуатация 32
- Установка 32
- Чистка и уход 32
- Защита окружающей среды 33
- Обслуживание 33
- 5 6 7 4 1 34
- 9 10 11 34
- Включение 34
- Выключение 34
- Описание изделия 34
- Описание работы 34
- Регулирование температуры 34
- Ежедневное использование 35
- Замораживание свежих продуктов 35
- Размещение полок дверцы 35
- Размораживание продуктов 35
- Хранение замороженных продуктов 35
- Извлечение из морозильника корзин для замораживания 36
- Передвижные полки 36
- Полка для бутылок 36
- Ящик freshzone 36
- Нормальные рабочие звуки 37
- Полезные советы 37
- Рекомендации по охлаждению 37
- Рекомендации по охлаждению продуктов 37
- Рекомендации по экономии электроэнергии 37
- Промывка дозатора 38
- Рекомендации по замораживанию 38
- Рекомендации по хранению замороженных продуктов 38
- Уход и очистка 38
- Чистка холодильника изнутри 38
- Размораживание морозильника 39
- Размораживание холодильника 39
- Поиск и устранение неисправностей 40
- N от 16 c до 32 c 42
- Sn от 10 c до 32 c 42
- St от 16 c до 38 c 42
- T от 16 c до 43 c 42
- Выбор места установки 42
- Закрытие дверцы 42
- Замена лампы 42
- Клима тиче ский класс 42
- Лампочка перегорела лампочка перегорела см раздел замена лампоч ки 42
- Неполадка возможная причина способ устранения 42
- Размещение 42
- Температура окружающей сре ды 42
- Установка 42
- Выравнивание 43
- Перевешивание дверцы 43
- Подключение к электросети 43
- Упоры задней стенки 43
- Охрана окружающей среды 45
- Технические данные 45
- Зміст 46
- Ми про вас думаємо 46
- Робота з клієнтами та сервісне обслуговування 46
- Інструкції з техніки безпеки 47
- Безпека дітей і вразливих осіб 47
- Загальні правила безпеки 47
- Догляд і чищення 48
- Установка 48
- Щоденне використання 48
- Захист довкілля 49
- Технічне обслуговування 49
- 5 6 7 4 1 50
- 9 10 11 50
- Вимикання 50
- Вмикання 50
- Опис виробу 50
- Опис роботи 50
- Регулювання температури 50
- Встановлення поличок на дверцятах 51
- Заморожування свіжих продуктів 51
- Зберігання заморожених продуктів 51
- Розморожування 51
- Щоденне користування 51
- Виймання кошиків для заморожування з морозильника 52
- Знімні полички 52
- Підставка для пляшок 52
- Шухляда freshzone 52
- Корисні поради 53
- Нормальні звуки під час роботи приладу 53
- Поради про те як заощаджувати електроенергію 53
- Поради щодо заморожування 53
- Рекомендації щодо заморожування 53
- Рекомендації щодо зберігання в холодильнику необроблених продуктів 53
- Догляд та чистка 54
- Миття камери 54
- Періодичне миття 54
- Поради щодо зберігання заморожених продуктів 54
- Розморожування холодильника 54
- Розморожування морозильника 55
- Усунення проблем 55
- Закривання дверцят 57
- Заміна лампи 57
- Вирівнювання 58
- Встановлення 58
- Задні розпірки 58
- Підключення до електромережі 58
- Розміщення 58
- Установка 58
- Встановлення дверцят на інший бік 59
- Висота висота 2010 мм 60
- Габарити 60
- Глибина глибина 658 мм 60
- Год 20 год 60
- Напруга 230 240 в 60
- Охорона довкілля 60
- Технічні дані 60
- Час виходу в робочий ре жим 60
- Частота струму 50 гц 60
- Ширина ширина 595 мм 60
Похожие устройства
- Janome MyExcel 18W Инструкция по эксплуатации
- Philips 22 PFL 3405/60 Инструкция по эксплуатации
- Daikin FHB45FK7V1 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EN3441AOW Инструкция по эксплуатации
- Daikin FHB60FK7V1 Инструкция по эксплуатации
- Philips 22PFL3805H/60 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EN4001AOW Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GV 53230 Инструкция по эксплуатации
- Daikin FHYB35FK7V1 Инструкция по эксплуатации
- Philips 26 PFL 3405/60 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EN4000AOX Инструкция по эксплуатации
- Daikin FHYB45FK7V1 Инструкция по эксплуатации
- Samsung S1005J Инструкция по эксплуатации
- Philips 32 PFL6606H/60 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ENF4451AOX Инструкция по эксплуатации
- BBK bbk9907S Инструкция по эксплуатации
- Daikin FHYB60FK7V1 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-R26LE7KH Инструкция по эксплуатации
- Philips 32 PFL 8605H/60 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ENF4450AOX Инструкция по эксплуатации