Home
Главная
Bernina
Швейная Машина
Bernette 55
Инструкция по эксплуатации Страница: 2

Bernina Bernette 55 [2/66] Обслуживание изделий с двойной изоляцией

ÏÏﬂﬂÔÔÈÈÒÒ‰‰ÊÊ‡‡ﬁﬁÎÎÊÊ„„

ÊÊÂÂ‚‚„„ÈÈÊÊÁÁ ÔÔ ‚‚‡‡ÏÏÁÁÎÎÏÏÁÁ

ÊÊÂÂÏÏÈÈ˝˝ÙÙÊÊ„„ÁÁ

‡ ¦žŠšÝ¦Č¼ ¹ ŠŁþÐÞþÐ ¦žþÝČ¾¦šÐ −×šŠ³¹ýþ²×šÞŞ ŠŁš ¹¦¹²šýŞ

¦žþÝČ¾¦¦I Łýš¹²þ ž˛žšýÝšÞ¦ČK ‡ ²˛ð¦¼ −×¦ˇþ×˛¼ ž˛žšýÝšÞ¦Č Þš

−×šŠ³¹ýþ²×šÞþI ¦ ž˛žšýÝČćğ¦Ð −×þŁþŠ Þš ŠþÝŽšÞ ˇŞ²ş

−×¦¹þšŠ¦ÞšÞK š¼Þ¦₣š¹ðþš þˇ¹Ý³Ž¦Ł˛Þ¦š ¦žŠšÝ¦Ð ¹ ŠŁþÐÞþÐ

¦žþÝČ¾¦šÐ ²×šˇ³š² þ¹þˇþÐ þ¹²þ×þŽÞþ¹²¦ ¦ žÞ˛Þ¦Ð ¹¦¹²šýŞ ¦

ŠþÝŽÞþ ŁŞ−þÝÞČ²ş¹Č ²þÝşðþ ðŁ˛Ý¦½¦¾¦×þŁ˛ÞÞŞý −š×¹þÞ˛ÝþýK

Ì×¦ ²š¼Þ¦₣š¹ðþý þˇ¹Ý³Ž¦Ł˛Þ¦¦ ¦ ×šýþÞ²š ¹ÝšŠ³š² −×¦ýšÞČ²ş

²þÝşðþ ²š ž˛−˛¹ÞŞš ₣˛¹²¦I ðþ²þ×Şš ¦ŠšÞ²¦₣ÞŞ ³¹²˛ÞþŁÝšÞÞŞý Ł

ý˛Ğ¦ÞšK ÊžŠšÝ¦Č ¹ ŠŁþÐÞþÐ ¦žþÝČ¾¦šÐ ý˛×ð¦×³ć²¹Č ¹ÝþŁ˛ý¦

?açééÉäáëçäáÉêìåÖ? ¦Ý¦ ?açééÉäíáëçäáÉêí?K

˛ð¦š ¦žŠšÝ¦Č ýþł³² ²˛ðŽš ý˛×ð¦×þŁ˛²ş¹Č ¹¦ýŁþÝþý K

˜˜ﬁﬁ„„ÈÈ˙˙ÎÎÏÏ ÔÔÏÏÛÛÓÓﬁﬁÎÎ˝˝ÁÁ„„

ÎÎﬁﬁÔÔÏÏ˝˝˜˜ÊÊ„„ ÒÒËËﬁﬁÂÂﬁﬁÎÎÊÊ˝˝ ÌÌÏÏ

„„ÛÛÎÎÊÊËË„„ ﬂﬂ„„ÂÂÏÏÌÌﬁﬁÔÔÎÎÏÏÔÔÊÊ

˚²˛ ĞŁšÐÞ˛Č ý˛Ğ¦Þ˛ −×šŠÞ˛žÞ˛₣šÞ˛ ²þÝşðþ ŠÝČ Šþý˛ĞÞšłþ

¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦ČK

ÒÒŁŁ˛˛ŽŽ˛˛ššýýŞŞÐÐ −−þþðð³³−−˛˛²²ššÝÝşşII ¹¹þþþþˇˇğğ˛˛ššýý ‡‡˛˛ýýII ₣₣²²þþ ÞÞ˛˛ĞĞ˛˛ −−××þþŠŠ³³ðð¾¾¦¦ČČ ¹¹šš××²²¦¦½½¦¦¾¾¦¦××þþŁŁ˛˛ÞÞ˛˛

ÞÞ˛˛ ¹¹þþþþ²²ŁŁšš²²¹¹²²ŁŁ¦¦šš ²²××ššˇˇþþŁŁ˛˛ÞÞ¦¦ČČýý ˇˇššžžþþ−−˛˛¹¹ÞÞþþ¹¹²²¦¦ ¹¹þþłłÝÝ˛˛¹¹ÞÞþþ ±±ÂÂ˛˛ððþþÞÞ³³ ÓÓÚÚ þþ žž˛˛ğğ¦¦²²šš

−−××˛˛ŁŁ −−þþ²²××ššˇˇ¦¦²²ššÝÝššÐÐ≤≤ ³³−−þþÝÝÞÞþþýýþþ₣₣ššÞÞÞÞŞŞýý þþ××łł˛˛ÞÞþþýý ··þþ¹¹¹¹²²˛˛ÞÞŠŠ˛˛××²²˛˛ ÓÓþþ¹¹¹¹¦¦¦¦KK

ÒŁ˛Ž˛šýŞÐ −þð³−˛²šÝşI

Ł ¦Þ¹²×³ð¾¦¦ −þ Ćð¹−Ý³˛²˛¾¦¦ Š˛ÞŞ þˇğ¦š −×˛Ł¦Ý˛ −þÝşžþŁ˛Þ¦Č

ĞŁšÐÞþÐ ý˛Ğ¦ÞŞ Š˛ÞÞþÐ ýþŠšÝ¦K Ì×˛Ł¦Ý˛ ¦ −×¦šýŞ Ğ¦²şČI

×šðþýšÞŠ˛¾¦¦ −þ −þŠˇþ×³ ý˛²š×¦˛ÝþŁI Ł ²þý ₣¦¹Ýš Þ¦²þðI

¹þŠš×Ž˛²¹Č Ł ¹−š¾¦˛ÝşÞþÐ Ý¦²š×˛²³×š −þ Ğ¦²şćI −×š−þŠ˛ć²¹Č Þ˛

ð³×¹˛¼ ð×þÐð¦ ¦ Ğ¦²şČK

ÊÞ¹²×³ð¾¦Č −þ Ćð¹−Ý³˛²˛¾¦¦ Þš ž˛ýšÞČš² ¹−š¾¦˛ÝşÞþÐ

Ý¦²š×˛²³×Ş −þ Ğ¦²şć!

Ìš×šŠ ²šýI ð˛ð −×¦¹²³−¦²ş ð Ğ¦²şć ¦žŠšÝ¦Č ¦ −×¦ −š×šýšÞš

Þ¦²þðI ²ð˛Þ¦I ¹²×þ₣ð¦ ¦ −˛×˛ýš²×þŁ ý˛Ğ¦ÞŞ Þšþˇ¼þŠ¦ýþ

ŁŞ−þÝÞ¦²ş −×þˇÞþš Ğ¦²şš!

ÍŞ ˇ³Ššý ‡˛ý þ₣šÞş ˇÝ˛łþŠ˛×ÞŞ ž˛ ‡˛Ğ¦ ž˛ýš₣˛Þ¦Č ¦

−×šŠÝþŽšÞ¦Č −þ ¦Þ¹²×³ð¾¦¦K

Fritz Gegauf AG, BERNINA Sewing Machine Manufacturers,

CH-8266 Steckborn/Switzerland, www.bernina.com

Ú×¦¾ ·šł˛³½ ﬁ·I ﬂ„ÓÎÊÎﬁ ÎĆý˛Ğ¦Þ¦Þ½˛ˇ×¦ðI

ÔÎJUOSS ˆ²šðˇþ×ÞLˆŁšÐ¾˛×¦Č

Ôþ¼×˛ÞČšý ž˛ ¹þˇþÐ Ł¹š −×˛Ł˛ Þ˛ ¦žýšÞšÞ¦š ðþÞ¹²×³ð¾¦Ð −þ

þ²ÞþĞšÞ¦ć ð ²šð¹²³ ¦ ×¦¹³Þð˛ýK

Содержание

Похожие устройства

RU ОБСЛУЖИВАНИЕ ИЗДЕЛИЙ С ДВОЙНОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ Уважаемый покупатель сообщаем Вам что наша продукция сертифицирована В изделиях с двойной изоляцией предусмотрены две системы швейной машины данной модели Правила и приемы шитья на соответствие требованиям безопасности согласно Закону РФ о защите прав потребителей уполномоченным органом Госотандарта России Уважаемый покупатель в инструкции по эксплуатации даны общие правила пользования изоляции вместо заземления В таких приборах заземления не рекомендации по подбору материалов в том числе ниток предусмотрено и заземляющий провод не должен быть содержатся в специальной литературе по шитью преподаются на присоединен Техническое обслуживание изделий с двойной курсах кройки и шитья изоляцией требует особой осторожности и знаний системы и Инструкция по эксплуатации не заменяет специальной должно выполняться только квалифицированным персоналом литературы по шитью При техническом обслуживании и ремонте следует применять только те запасные части которые идентичны установленным в Перед тем как приступить к шитью изделия и при перемене машине Изделия с двойной изоляцией маркируются словами ниток ткани строчки и параметров машины необходимо ОорреНзоНегипд или ОорреИ1зоНеП выполнить пробное шитье Такие изделия могут также маркироваться символом Мы будем Вам очень благодарны за Ваши замечания и предложения по инструкции ТЩАТЕЛЬНО СОХРАНЯЙТЕ НАСТОЯЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Fritz Gegauf AG BERNINA Sewing Machine Manufacturers CH 8266 Steckborn Switzerland www bernina com Фриц Гегауф АГ БЕРНИНА Нэмашининфабрик СН 8266 Штекборн Швейцария Сохраняем за собой все права на изменение конструкций по Эта швейная машина предназначена только для домашнего использования отношению к тексту и рисункам

Скачать

Случайные обсуждения

Ответы 1

Как намотать нитку на шпульку?

5 лет назад

Ответы 1

как смазать куда лить масло

4 года назад