Wilo TOP-S 30/10 (1~230 V, PN 10) [31/34] En en manufacturer declaration fr déclaration fabricant
![Wilo TOP-S 40/7 (1~230 V, PN 6/10) [31/34] En en manufacturer declaration fr déclaration fabricant](/views2/1343388/page31/bg1f.png)
DE Herstellererklärung
EN Manufacturer Declaration
FR Déclaration Fabricant
Hiermit erklären wir, dass die Nassläufer-Umwälzpumpender Baureihen:
TOP-S
Herewith, we declare that the glandless circulating pumps of the series:
TOP-SD
Par le présent, nous déclarons que les circulateurs des séries
:
TOP-RL
TOP-I
(Die Seriennummer ist auf dem Typenschild des angegeben.
/
The serial number is marked on the product site. /
Le numéro de série est inscrit sur la plaque signalétique du produit).
in der gelieferten Ausführung in Übereinstimmung mit den Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der
folgenden europäischen Bestimmungen konstruiert wurden:
in their delivered stateare designed in accordance with the helth and safety requirements o
f
the following
european provisions:
dans leur état de livraison, sont construits en conformité aux prescriptions de santé et de sécurité des
dispositions europénnes suivantes:
Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
Machinery directive 2006/42/EC
Directives relatives aux machines 2006/42/CE
und gemäß Anhang I, § 1.5.1 die Schutzziele der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG eingehalten werden /
and accordingto the annex I, §. 1.5.1, comply with the safety objectives of the Low Voltage Directive 2006/95/EC /
et, suivant lannexe I, § 1.5.1, respectent les objectifs de sécurité de la Directive Bbasse Tension 2006/95/CE.
Elektromagnetische Verträglichkeit - Richtlinie 2004/108/EG
Electromagnetic compatibility - directive 2004/108/EC
Directive compatibilité électromagnétique 2004/108/CE
sowie die angewendeten internationalen Normen, insbesondere:
EN 809+A1
as well as following relevant international standards
:
ISO 12100
ainsi quaux normes internationales suivantes:
IEC 60335-2-51
Dortmund, 15.03.2013
Holger Herchenhein
Group Quality Manager
WILO SE
Nortkirchenstraße 100
44263 Dortmund
Germany
Document: 2117858.1
(DC 2015112.2)
Содержание
- Pioneering for you 1
- Wilo top s sd rl i 1
- Fig 4 1 3
- Fig 4 3 3
- L1 l2 l3 10 15 3
- Med min 3
- 230 v n 50 hz 4
- Fig 5 fig 6 4
- Fig 7a fig 7b 4
- Sk 602 sk 622 4
- Top s top sd top rl top i 4
- Top sd 4
- X4 x3 x2 x1 4
- Введение 7
- Инструкция по монтажу и эксплуатации 7
- Техника безопасности 7
- Область применения 10
- Транспортировка и промежуточное хранение 10
- Характеристики изделия 11
- Описание и функции 14
- Монтаж и электроподключение 15
- 230 в 21
- 400 в 21
- Op s top sd top rl top i 21
- Top s top sd top i 21
- Автоматически после охлаждения мотора 21
- Включить подачу напряжения 21
- Внутреннее отклю чение одной фазы мотора прервать подачу напряжения 21
- Внутреннее отключение подачи напряжения на мотор 21
- Макс 400 вт с wsk 21
- Насос с типом клеммной коробки 21
- Настройка возможно имеющейся системы отключения при температур ной перегрузке должна осуществляться в соответствии с макс током см фирменную табличку ступени частоты вращения на которой осу ществляется эксплуатация насоса 21
- Русский 21
- Срабатывание квитирование неисправности 21
- Устройства защитного отключения мотора при наличии в существующих системах устройств отключения wilo sk 602 n sk 622 n насосы с полной защитой мотора wsk можно подключать к этим устройствам подключение к сети и подключение устройства отключения см данные фирменной таблички должны быть выполнены согласно схеме подключения на рис 7a 1 230 в 320 вт 21
- Ввод в эксплуатацию 22
- Техническое обслуживание 25
- Неисправности причины и способы устранения 27
- Если устранить эксплуатационную неисправность не удается следует обратиться в специализированную мастерскую или в ближайшее пред ставительство или технический отдел wilo 29
- Неисправность насос не работает несмотря на подачу электроэнергии 29
- Запчасти 30
- Утилизация 30
- De herstellererklärung 31
- En en manufacturer declaration fr déclaration fabricant 31
- Дополнительная информация 32
- Subsidiaries 33
- Wilo international 33
- Pioneering for you 34
Похожие устройства
- Wilo TOP-S 30/10 (3~400/230 V, PN 10) Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo TOP-S 30/4 (1~230 V, PN 10) Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo TOP-S 30/4 (3~400/230 V, PN 10) Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo TOP-S 30/5 (1~230 V, PN 10) Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo TOP-S 30/5 (3~400/230 V, PN 10) Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo TOP-S 30/7 (1~230 V, PN 10) Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo TOP-S 30/7 (3~400/230 V, PN 10) Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Wilo TOP-S 40/10 (3~400/230 V, PN 6/10) Инструкция по монтажу и эксплуатации
- Jawbone UP2 Black Diamond (JL03-0303AGD-EM) Руководство пользователя
- Jawbone UP2 Light Grey (JL03-0101CFI-EM) Руководство пользователя
- Canon DIGITAL IXUS 105IS Silver Руководство пользователя
- Canon DIGITAL IXUS 105IS Silver Инструкция по эксплуатации ImageBrowser EX
- Canon DIGITAL IXUS 105IS Silver Руководство по началу работы с программным обеспечением MAC
- Canon DIGITAL IXUS 105IS Silver Инструкция по эксплуатации
- Canon DIGITAL IXUS 105IS Silver Руководство по началу работы с программным обеспечением Windows
- Creative Audigy LS How to use
- Creative Audigy LS Connecting Speakers
- AEG mrc 4143 Инструкция по эксплуатации
- GODOX TT685c Инструкция по эксплуатации
- GODOX XProC Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения