Siemens TE701209RW [6/144] Aaфaлeíaç

Siemens TE701209RW [6/144] Aaфaлeíaç
2
deel
Υποδείξεις ασφαλείας
Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το
εγχειρίδιο χρήσης, ακολουθείτε τις οδη-
γίες του και φυλάξτε το ασφαλές μέρος!
Αυτή η αυτόματη εσπρεσιέρα προορίζε-
ται για την επεξεργασία ποσοτήτων που
συνηθίζονται στην οικιακή χρήση ή σε
παρόμοιες μη επαγγελματικές χρήσεις.
Στις συνήθεις οικιακές χρήσεις περιλαμ-
βάνεται π.χ. η χρήση σε κουζίνες συ-
νεργατών σε καταστήματα, γραφεία και
άλλους επαγγελματικούς χώρους, καθώς
και η χρήση από τους ένοικους πανδο-
χείων, μικρών ξενοδοχείων και παρόμοι-
ων χώρων διαμονής.
¡
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!





























Περιεχόμενα



O / I
a

<>

start
°C
j



























A



Содержание

el riEpIEXÓpEVa YTTOÔEÎÇEIÇ aaфaЛEÍaç Me pía ратю 3 ripiv Tqv npanq ХРП П 4 ZToixeia xEipiapoú 5 laKÔmqç Tpocpoôoaiaç O 1 5 ПаракаАойре Siaßaare ттроаекпка то eyxEipiSio xpiÎ HÇ акоЛоиОеГге TIÇ o5qyieç TOU Kai cpuAà re то aacpaAéç pépoç AUTIÎ q auTÔparq earTpeaiépa npoopiÇeTai yia Tqv eneÇepyaaia noaoTqTiov TTOU auvqOIÇovrai arqv oiKiaKq xpqnq П Trapôpoieç pq еттаууеЛрат1КЕ xPH iç ZTIÇ auvq0eiç OIKIOKÉÇ ХРПСТ nepiAapßavETai TT X q ХРП П KOUÇÎVEÇ CTUvepyaTUJv ae катаатг рата ypacpeia Kai àAAouç ETrayyeApaTiKoùç xûpouç KaOwç Kai q ХРПСТП anô TOUÇ ÉVOIKOUÇ TTOVÔOXEÎWV piKpUJV EVOSOXEÎUJV KOI TrapôpoiUJV xùJpwv ôiapovqç ПАг ктро0 5 riepiaTpecpópevo коирп 5 ПАг ктра eniAoyqç z KOI v 5 O0óvq 6 ПАг ктро start 8 ПАг ктро C 8 ПАг ктро i PuOpiaeiç 9 Püöpiaq ßaOpoü ôAeaqç 9 PuOpiaeiç pevoù 10 ГАФааа 10 ZKAqpÓTqTa vepoú 10 AcpaAÔTioaq 10 KaOapiapôç 10 Calc n Clean 10 AuT anevepy aq ae 10 Ф Лтро vepoú 11 AvríOeaq 11 Epyoar puOpiaEiç 11 ripoeToipaaia pe KÔKKOUÇ касре 12 ripoeToipaaía pe aAeapévo касре 13 ripoeToipaaia acppóyaAou KOI еатой yôAaToç 14 Aqipq earoú vepoú 14 t povTÎ5a Kai KaOqpepivôç KaOapiapôç 14 KaOapiapôç auarqpaToç yôAaToç 15 KaOapiapôç povôôaçnapaaKeuqç 16 ФúЛaÇq npóaOeriov eÇapTqpônov 16 ZupßouAéç yia Tqv eÇoiKovôpqaq evépyeiaçl 7 Проур0ррата aéppiç 17 AcpaAÔTioaq 18 KaOapiapôç 18 Calc n Clean 19 AvTiipuKTiKÔ 20 EÇapiq рата 21 AnoKopiôq S 21 Opoi eyyûqaqç 21 ErriAuaq anAcov npoßAqpariov aeró eaôç 22 2 A Kivôuvoç qAeKTponAq iaç H aùvôeaq Kai q ХРПаг Tr Ç auaKeuqç 0a Trpéïrei va yiveTai pôvo ßöaei TIOV OToixeiwv arqv nivaKÎôa TÛTTOU Na xPQOiponoieiTai pôvo ecpôaov то каЛФ5io Tpocpoôoaiaç Kai q аиакеиг 5ev napouaiá ouv cpOopéç XpqaipoTToieiTe Tq аиакеиг pôvo ae еаютеpiKoùç xwpouç ae 0еррокраа а ôiopariou Атора eniaqç naiôiô pe peiœpévq aœpaTiKq avTÍAqipq q pe peiœpéveç SiavoqTiKéç iKavôTqTeç q pe eAAinq epneipia Kai yvœaq 5ev етптрепета va XEipi ovrai Tq аиакеиг eKTôç av eTrißAerrovrai q eixav rrápei oôqyieç ae axéaq pe Tq хРПаг Tr Ç MOXOVÔÇ a ÔTopo urreúOuvo yia Tqv aacpôAeiô TOUÇ ФиЛ0ааете Tq аиакеиг ракрю aeró rraiôiô Na eTrißAenovTai та rraiôiô yia va eprroóiareí то va rraí ouv pe Tq аиакеиг Ze TrepiTTTioaq ßЛáßqç anoauvSéaTe apéaœç то ßiiapa Tpocpoôoaiaç Oi ernaKeuéç aTq аиакеиг ÔTrœçTr x q avTiKaTôaraaq evôç катеатрарреуои каAœôiou Tpocpoôoaiaç 0a npenei va avaTÎOevrai pôvo arqv urrqpeaia eÇurrqpéTqaqç TreAaTiôv paç yia Tqv arrocpuyq rrepaiTépio Kivôùvœv Mqv ßuOi ere поте Tq аиакеиг q то каАшбю Tpocpoôoaiaç aro vepó Mqv ßä ere та xEPia aaÇ OT0 PÚAo ôAeaqç

Скачать