Pioneer TS-A6913i [2/2] Яжй 40 я rio тт

Содержание

• Caution 1
• Gray cord grau kabel fil gris cavo grigio cordon gris fiocinza серый провод 1
• Pieces comprises 1
• Precaucion 1
• Thf5224bフラップ面 1
• Vorsicht 1
• White cord weiß kabel fil blanc cavo bianco cordon blanco fiobranco белый провод i j lsi 1 1
• Wui y d 1
• Аажжя 1
• Й л ы и s ffi й lí ws 1
• 18 4 00 к 2
• 2 3 ф 57 mm 23 4 2
• 3 ыт 2
• 48 4æ 2
• Design maneggevole elevata sensibilità ed elevata potenza 2 cono impp in fibra aramidica intrecciata misto carbonio grafite 3 cono medio 57 mm 4 design a paniere basso 2
• Desin à haute sensibilité et à charge nominale efficace élevée 2 cône en fibres aramide entrelacées impp en graphite de carbone 3 hp médium à cône 57 mm 4 saladier mince 2
• Diseño de alta sensitividad y con manipulación de alta potencia 2 cono de grafito de carbono impp de fibra entrelazada de aramida 3 altoparlante de medio alcance con cono de 57 mm 4 diseño de shallow basket 2
• Especificaciones 2
• Especificaqóes 2
• Fissss ф57 2
• Flush mount car speaker haut parleurs à montage encastré pour automobile 2
• High sensitivity high power handling design 2 carbon graphite impp interlaced aramid fiber cone 3 57 mm 1 1 4 dia cone midrange 4 shallow basket design 2
• Merkmale 1 hohe empfindlichkeit design für handhabung von starker leistung 2 aramidfasergewirk konus mit graphitkohlenstoff impp 3 57 mm konus mittelton lautsprecher 4 flache korbgestaltung 2
• Qq a1nç 2
• Technische einzelheiten 2
• Thf5224b取説面 2
• Ts a6913i 2
• Втмта 2
• Дизайн управления с высокой чувствительностью и высокой мощностью 2 арамидоволоконный конус со сплетением углеродно графитового impp 3 диапазон средних звуковых частот конуса 57 мм 4 дизайн мелкой корзины 2
• Йвз 2
• К fr и 2
• Ш8 nm 2
• Я ййяж 163 237 2
• Яжй 40 я rio тт 2

Похожие устройства

• Supra STV-LC2725FL Инструкция по эксплуатации
• Samsung SV-DVD545 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood KM289 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer TS-A6926 Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC3225AWL Инструкция по эксплуатации
• Panasonic LUMIX DMC-LC20 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZCG 5069 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer GM-3400T Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC3225DL Инструкция по эксплуатации
• Miele W 4000 Gala Grande Инструкция по эксплуатации
• Panasonic LUMIX DMC-LC33 Инструкция по эксплуатации
• Philips HR 7761 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer MVH-8300BT Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC3225LF Инструкция по эксплуатации
• Panasonic LUMIX DMC-LC40 Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT 1603 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TX-26LX50P Инструкция по эксплуатации
• Pioneer BDP-430 Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC4225AFL Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT 1617 Инструкция по эксплуатации

4QQ A1NÇ TS A6913I Be sure to read this instruction manual before installing this speaker Vor dem Einbau des Lautsprecher verfehlen Sie nicht diese Vorschrift zu lesen Prière de lire obligatoirement ce manuel d installation avant de monter les haut parleurs Flush Mount Car Speaker Haut Parleurs À Montage Encastré Pour Automobile 6 X9 163 mm X 237 mm THIN COAXIAL TYPE 3 WAY 3 VOIES COAXIAL 163 mm X 237 mm TYPE MINCE Prima di installare l altoparlante leggete tassativamente le istruzioni Antes de instalar el altavoz es importante que lea estas instrucciones Leía este manual de instru oes antes de instalar o alto falante Обязательно прочитайте это руководство перед подключением динамика FEATURES CARACTERÍSTICAS 1 HIGH SENSITIVITY HIGH POWER HANDLING DESIGN 2 CARBON GRAPHITE IMPP INTERLACED ARAMID FIBER CONE 3 57 mm 1 1 4 Dia CONE MIDRANGE 4 SHALLOW BASKET DESIGN l DESIGN DE ALTA SENSITIVIDADE E COM MAN1PULAQÁO DE ALTA POTENCIA 2 CONE DE GRAPHITE DE CARBONO IMPP DE FIBRA ENTRELAZADA DE ARAMIDA 3 ALTO FALANTE DE MÉDIO ALCANCE COM CONE DE 57mrn 4 DESIGN DE SHALLOW BASKET MERKMALE 1 HOHE EMPFINDLICHKEIT DESIGN FÜR HANDHABUNG VON STARKER LEISTUNG 2 ARAMIDFASERGEWIRK KONUS MIT GRAPHITKOHLENSTOFF IMPP 3 57 mm KONUS MITTELTON LAUTSPRECHER 4 FLACHE KORBGESTALTUNG ОСОБЕННОСТИ 1 ДИЗАЙН УПРАВЛЕНИЯ С ВЫСОКОЙ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬЮ и высокой мощностью 2 АРАМИДОВОЛОКОННЫЙ КОНУС СО СПЛЕТЕНИЕМ УГЛЕРОДНО ГРАФИТОВОГО IMPP 3 ДИАПАЗОН СРЕДНИХ ЗВУКОВЫХ ЧАСТОТ КОНУСА 57 мм 4 ДИЗАЙН МЕЛКОЙ КОРЗИНЫ Midrange 57 mm 2 1 4 Dia CARACTÉRISTIQUES 4Ш Tweeter 11 mm 3 8 Dia Dome SPECIFICATIONS CARATTERISTICHE Gllc _ I Ь Clic АдчА ir и pjA А 1 jjjS ç yîlj IMPP A U H Ajji Y Г оV Jill AL Í CARACTERISTICAS 1 DISEÑO DE ALTA SENSITIVIDAD Y CON MANIPULACIÓN DE ALTA POTENCIA 2 CONO DE GRAFITO DE CARBONO IMPP DE FIBRA ENTRELAZADA DE ARAMIDA 3 ALTOPARLANTE DE MEDIO ALCANCE CON CONO DE 57 mm 4 DISEÑO DE SHALLOW BASKET HOW TO INSTALL EINBAU MODE D INSTALLATION INSTALACION COMO INSTALAR KAK ПОДКЛЮЧИТЬ MODO DI INSTALLAZIONE Bechreibung der Lautspercher Woofer 163 mm X 237 mm 6 3 8 X 9 3 8 Tieftöner 163 mmX237 mm Carbon graphite IMPP interlaced aramid fiber cone Aramidfascrgcwirk Konus mit Graphitkohlenstoff IMPP Light weight rubber coated cloth surround Einfassung aus mit Leichtgummi beschichtetem Textil Heat resistant voice coil Hilzebesländige Stimmenspule Strontium magnet 270 g 9 5 oz Strontiummagnet 270 g Mitteltöner 57 mm Strontiummagnet 48 g Hochtöner 11 mm Kuppel Maximum music power 400 W Nennimpedanz 4 Q Max Musikleistung 400 W Nominal power 40 W Nennspannung 40W Weight per speaker including accessory parts 1 10 kg 2 lb 7 oz Gewicht pro Lautsprecher einschl Zubehörteile 1 10 kg Gross weight 2 speakers including packaging 2 63 kg 5 lb 13 oz Gesamtgewicht 2 Lautsprecher Nominal impedance 4 Q о Ц1 1 DESIGN MANEGGEVOLE ELEVATA SENSIBILITÀ ED ELEVATA POTENZA 2 CONO IMPP IN FIBRA ARAMIDICA INTRECCIATA MISTO CARBONIO GRAFITE 3 CONO MEDIO 57 mm 4 DESIGN A PANIERE BASSO Tonwiedergabesystem Koaxial 3 Weg Speaker specifications Strontium magnet 48 g 1 7 oz 1 2 3 ф 57 mm 23 4 1 DESIN À HAUTE SENSIBILITÉ ET À CHARGE NOMINALE EFFICACE ÉLEVÉE 2 CÔNE EN FIBRES ARAMIDE ENTRELACÉES IMPP EN GRAPHITE DE CARBONE 3 HP MÉDIUM À CÔNE 57 mm 4 SALADIER MINCE TECHNISCHE EINZELHEITEN Reproduction system Coaxial three way CARACTERISTIQUES und Verpackung 2 63kg DATI TECNICI Système de reproduction Coaxial à 3 voies Sistema di riproduzione Coassiale a tre vie Spécifications des haut parleurs Caratteristiche del diffusere HP Grave 163 mm X 237 mm Woofer 163 mm X237 mm Cône en fibres aramide entrelacées IMPP Cono IMPP in fibra aramidica intrecciata misto en graphite de carbone carbonio grafite Pièce en caoutchouc de poids léger revêtue de toile Bordo tessuto rivestito gomma leggera Bobine mobile résistante à la chaleur Bobina di voce resistente al calore Aimant en strontium 270 g Magnete allo stronzio 270 g HP Médium 57 mm Midrange 57 mm Aimant en strontium 48 g Magnete allo stronzio 48 g HP Aigu 0 11 mm Dôme Tweeter 11 mm Cupola Impédance nominale 4 Q Impedenza nominale 4Q Puissance musicalemaximum 400W Massima potenza musicale 400W Puissance nominale 40W Potenza nominale 40W Poids par haut parleur pièces accessoires comprises 1 10 kg Peso per diffusore inclus accessori 1 10kg Poids brut 2 haut parleurs emballage compris 2 63 kg Peso lordo 2 diffusori incluso l imballaggio 2 63kg ESPECIFICACIONES Sistema de reproducción Coaxial de 3 vías Especificaciones del altavoz Woofer 163 mmX237 mm Cono de grafito de carbono IMPP de fibra entrelazada de aramida Sonido surround con tela revestida de caucho Bobina de voz resistente al calor de peso ligero Imán de estronico 270 g Altavoz de medios 57 mm Imán de estronico 48 g Tweeler 11 mm Dome Impedancia nominal 4Q Máxima potencia de música 400 W Potencia nominal 40 W Peso por altavoz incluyendo accesorios 1 10 kg Peso bruto 2 altavoces incluyendo embalaje 2 63 kg ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Система воспроизведения Коаксиальная тройная Технические характеристики динамика Репродуктор низких тонов 163ммХ237мм Арамидоволоконный конус со сплетением углеродно графитового 1МРР Система объемного звучания с легкой прорезиненной тканью Теплостойкая голосовая обмотка Стронциевый магнит 270 г Средняя область 57 мм Стронциевый магнит 48 г Репродуктор высоких тонов 11 мм Купол Номинальный импеданс 4 ом Максимальная музыкальная мощность 400 ватт Номинальная мощность 40 ватт Вес один динамик включая прнадлежности 1 10кг Брутто вес 2 динамика вклюуая упаковку 2 63 кг ESPECIFICAQÓES Sistema de reprodujo Rola tripla coxial Especificares do alto falante Woofci 163 mmX237 mm Cone de graphitc de carbono IMPP de fibra cntrclacada de aramida Som surround com tela revestida de borracha de peso leve Bobina de voz resistente ao calor Magneto de estroncio 270 g Ámbito medio 57 mm Magneto de estroncio 48 g Tweeler 11 mm Domo Impedancia nominal 4 Q Potencia máxima de música 400 W Potencia nominal 40 W Peso por alto falante incluindo pegas acessórias 1 10 kg Peso bruto 2 al to alantes incluindo empacotamento 2 63 kg Ш8 nm МИПЙ я ЙЙЯЖ 163 237 К fr И 270 fiSSSs Ф57 48 4Æ ЙЫЧЙВЗЗ Ф 11 втмта 18 4 400 к ЯЖй 40 я rio тт а оит авай 2 63ыт PIONEER CORPORATION 2010 1 1 Shin ogura Saiwai ku Kawasaki shi Kanagawa 212 0031 JAPAN JAPON MADE IN VIETNAM FABRIQUÉ AU VIÊT NAM FABBRICATO IN VITNAM СДЕЛАНО В ВЬЕТНАМЕ PIONEER EUROPE NV Haven 1087 keetberglaan 1 B 9120 Melsele Belgium Belgio Belgique