Home
Главная
SERA
Фильтр для аквариума
fil bioactive 22Вт 1100л/ч
Инструкция по эксплуатации Страница: 16

SERA fil bioactive 22Вт 1100л/ч Инструкция по эксплуатации онлайн [16/110] 296129

Operation and biological activation

3c First decide on a location for the filter. The filter

must stand lower than the aquarium, e.g. inside

an aquarium cabinet (1).

3d For opening the filter, pull the multi-purpose han-

dle (3.5) of the multi-purpose valve upwards. This

will close the hose valves. Now take the multi-pur-

pose valve with both hoses off the filter head (do

not bend hoses).

3e Now open the big clip locks (3.6) and lift them

from their seats. Now loosen the small clip locks

(3.7) and lift the filter head (3.8) by the small clip

locks off the filter case. Place the filter head on a

soft mat as to prevent damages of the seals.

3f You can now take the separate filter media baskets

out by their handles (3.9). The filter media baskets

are equipped for optimal pollutant breakdown.

Please note that the water flows downwards. Pre-

filter media – filter mat (floss, 2.3.1) and filter sponge

(2.3.2) – are therefore located on top, biological me-

dia such as sera siporax (2.5) at the bottom.

Rinse the sera filter mats (floss, 2.3.1) and the sera

filter sponges (2.3.2) a few times with warm tap

water without detergents before using them.

In case of strongly polluted aquarium water it is

advisable to place the black filter sponge on top

of the white filter mat (floss) as to prevent the

mat from clogging too quickly.

3g The sera siporax filter medium is included sepa-

rately. Open the bag and rinse the sera siporax. It

is best to use conditioned (e.g. with sera aquatan)

aquarium water for this purpose, as this will neu-

tralize pollutants in the tap water that are danger-

ous to micro organisms. Do not pour the water

used for rinsing back into the aquarium. Now put

the sera siporax (2.5) into the filter media bas-

ket/s.

3h Now the sera siporax is activated biologically. Drip

sera filter biostart (2.17) onto the moist sera sipo-

rax to do so.

3i Now insert the equipped filter media baskets

again. Be very careful to stack the baskets precise-

ly. The filter cannot be closed in case the filter me-

dia baskets did not snap in properly. Make sure

that all seal rings are in place as to prevent the wa-

ter flow taking a “shortcut”. Fill the filter case with

accordingly conditioned (e.g. with sera aquatan)

aquarium water.

The filter case may only be filled with aquarium

water up to 4 cm (1.6 in.) below the edge, other-

wise excessive water will run out when the filter

power head is attached.

3j Put the filter head back in place. Make sure the

head seal ring lies straight and is not bent. Then

first close the small clip locks, afterwards the big

clip locks.

3k Now insert the multi-purpose valve back into the

filter (3.1) and press the multi-purpose handle (3.5)

down. The hose valves are now open.

3l Attach the intake strainer (2.14) to the intake tube

(2.13) and hang the intake strainer into the aquar-

ium on the right side (1). Connect the hose at-

tached to the “IN” side (3.4) to the intake tube.

3m Now connect the spray bar (2.10) to the 90° angle

piece (2.9) and this to the outlet tube (2.7). Use the

connector pieces (2.8) to do so. Hang the tube as-

sembled this way into the aquarium on the side of

the intake tube. Connect the hose attached to the

“OUT” side (3.4) to the outlet tube (2.7). You can ex-

tend the spray bar (2.10) with the second part.

Close the spray bar with the stopper (2.11). You

can attach the tubes and hoses to the aquarium

glass with the suction cup holders (2.15).

3n Plug in the power/mains plug when all connec-

tions are fastened. In case the filter should not

start pumping the water, use the pump handle

(3.10; types 250 and 400) or press the button (type

130) until water flow begins. The remaining air will

be pumped out of the filter case over the time.

3o Switch on the UV-C clarification by moving the

switch (3.11) to “I” after having switched on the

power/mains supply (only external filters + UV).

4. Maintenance and cleaning

The filter is the biological purification system of your

aquarium. Common detergents destroy almost all pu-

rification bacteria. As a consequence, pollutants are

not broken down for several weeks and the animals in

the aquarium are in acute danger. Adding sera bio

nitrivec after the filter cleaning accelerates the (new)

formation of a dense bacterial population within the

biological filter materials. While cleaning the filter, the

hoses and the running unit (rotor) should also be

checked and cleaned, if necessary.

4a Concerning filter media, “cleaning” only means

thorough rinsing with temperate, conditioned tap

water (or with aquarium water). It is best to rinse

the filter media in a bucket. You may also use water

from a water change for this purpose. The bucket

must never have had contact with detergents.

4b Depending on the fish stock, the mechanical filter

media sera filter mat (floss) and sera filter sponge

need to be cleaned weekly. These filter media

should be replaced with new ones in case of se-

vere clogging.

4c You should only clean the filter or the biological

filter media when really necessary. Necessity is in-

dicated by a very considerably reduced water flow

rate. Always clean only a part of the filter media

while doing so (see 4a), never all at once. If you do

not want to wait until the water flow rate de-

creases you may clean the filter media in the fol-

lowing intervals:

normal fish stock: every 3 to 4 months

optimal fish stock: every 6 to 12 months

Filter case and filter media baskets are only rinsed

under running water without any detergents. It is

possible that the filter is too small for the current

aquarium with its fish stock if the filter clogs more

frequently than every 6 – 9 months.

sera fil bioactive Außenf GBI INT:GBI sera fil bioactive INT 26.04.10 13:58 Seite 17

Содержание

Похожие устройства

Operation and biological activation 3I Attach the intake strainer 2 14 to the intake tube 2 13 and hang the intake strainer into the aquar ium on the right side 1 Connect the hose at tached to the IN side 3 4 to the intake tube 3c First decide on a location for the filter The filter must stand lower than the aquarium e g inside an aquarium cabinet 1 3m Now connect the spray bar 2 10 to the 90 angle piece 2 9 and this to the outlet tube 2 7 Use the connector pieces 2 8 to do so Hang the tube as sembled this way into the aquarium on the side of the intake tube Connect the hose attached to the OUT side 3 4 to the outlet tube 2 7 You can ex tend the spray bar 2 10 with the second part Close the spray bar with the stopper 2 11 You can attach the tubes and hoses to the aquarium glass with the suction cup holders 2 15 3d For opening the filter pull the multi purpose han dle 3 5 of the multi purpose valve upwards This will close the hose valves Now take the multi pur pose valve with both hoses off the filter head do not bend hoses 3e Now open the big clip locks 3 6 and lift them from their seats Now loosen the small clip locks 3 7 and lift the filter head 3 8 by the small clip locks off the filter case Place the filter head on a soft mat as to prevent damages of the seals 3f You can now take the separate filter media baskets out by their handles 3 9 The filter media baskets are equipped for optimal pollutant breakdown Please note that the water flows downwards Pre filter media filter mat floss 2 3 1 and filter sponge 2 3 2 are therefore located on top biological me dia such as sera siporax 2 5 at the bottom Rinse the sera filter mats floss 2 3 1 and the sera filter sponges 2 3 2 a few times with warm tap water without detergents before using them in case of strongly polluted aquarium water it is advisable to place the black filter sponge on top of the white filter mat floss as to prevent the mat from clogging too quickly 3g The sera siporax filter medium is Included sepa rately Open the bag and rinse the sera siporax it is best to use conditioned e g with sera aquatan aquarium water for this purpose as this will neu tralize pollutants in the tap water that are danger ous to micro organisms Do not pour the water used for rinsing back into the aquarium Now put the sera siporax 2 5 into the filter media basket s 3n Plug in the power mains plug when all connec tions are fastened in case the filter should not start pumping the water use the pump handle 3 10 types 250 and 400 or press the button type 130 until water flow begins The remaining air will be pumped out of the filter case over the time 3o Switch on the UV C clarification by moving the switch 3 11 to I after having switched on the power mains supply only external filters UV 4 Maintenance and cleaning The filter Is the biological purification system of your aquarium Common detergents destroy almost all pu rification bacteria As a consequence pollutants are not broken down for several weeks and the animals In the aquarium are In acute danger Adding sera bio nitrivec after the filter cleaning accelerates the new formation of a dense bacterial population within the biological filter materials While cleaning the filter the hoses and the running unit rotor should also be checked and cleaned if necessary 4a Concerning filter media cleaning only means thorough rinsing with temperate conditioned tap water or with aquarium water it is best to rinse the filter media in a bucket You may also use water from a water change for this purpose The bucket must never have had contact with detergents 3h Now the sera siporax is activated biologically Drip sera filter biostart 2 17 onto the moist sera sipo rax to do so 3i Now insert the equipped filter media baskets again Be very careful to stack the baskets precise ly The filter cannot be closed In case the filter me dia baskets did not snap in properly Make sure that all seal rings are in place as to prevent the wa ter flow taking a shortcut Fill the filter case with accordingly conditioned e g with sera aquatan aquarium water The filter case may only be filled with aquarium water up to 4 cm 1 6 in below the edge other wise excessive water will run out when the filter power head is attached 4b Depending on the fish stock the mechanical filter media sera filter mat floss and sera filter sponge need to be cleaned weekly These filter media should be replaced with new ones In case of se vere clogging 4c You should only clean the filter or the biological filter media when really necessary Necessity is In dicated by a very considerably reduced water flow rate Always clean only a part of the filter media while doing so see 4a never all at once if you do not want to wait until the water flow rate de creases you may clean the filter media in the fol lowing intervals normal fish stock every 3 to 4 months optimal fish stock every 6 to 12 months Filter case and filter media baskets are only rinsed under running water without any detergents It is possible that the filter is too small for the current aquarium with its fish stock if the filter clogs more frequently than every 6 9 months 3j Put the filter head back In place Make sure the head seal ring lies straight and is not bent Then first close the small clip locks afterwards the big clip locks 3k Now insert the multi purpose valve back into the filter 3 1 and press the multi purpose handle 3 5 down The hose valves are now open 16

Скачать