SERA fil bioactive 22Вт 1100л/ч [9/110] Cebrauchsinformation sera fil bioactive außenfilter 130 130 uv 250 250 uv 400 uv

SERA fil bioactive 11Вт 300л/ч [9/110] Cebrauchsinformation sera fil bioactive außenfilter 130 130 uv 250 250 uv 400 uv
Wir freuen uns, dass Sie sich r einen sera fil bioactive
Außenfilter entschieden haben.
Mit dieser neuesten Generation externer Filter für
Aquarien sorgt sera für kristallklares, biologisch saube-
res Wasser in konstanter Qualität. Ausgestattet mit
dem einzigartigen Filtermedium sera siporax (270 m
2
Oberfläche pro Liter) sowie mit sera filter biostart ist
der Filter nach Inbetriebnahme sofort biologisch aktiv.
Außerdem reduzieren die sera fil bioactive + UV Au-
ßenfilter Algenwuchs und Krankheitserreger. Die sera
fil bioactive Außenfilter sind einfach zu starten und zu
reinigen. Sie zeichnen sich durch niedrigen Energie-
verbrauch, leisen Lauf und lange Lebensdauer aus.
1. Wasserreinigung wie in der Natur
In der mechanischen Vorfilterung durch die hochwerti-
gen sera Filtervliese werden grobe Partikel festgehal-
ten. In der darauffolgenden biologischen Filterung
durch Mikroorganismen werden Schadstoffe wie Am-
monium, Nitrit und Nitrat abgebaut. Nur die perfekte
Abstimmung zwischen der mechanischen sowie der
biologischen Filterung, wie sie in diesen neuen, ex-
trem leistungsstarken Filtersystemen vorliegt, garan-
tiert langfristig klares Wasser ohne großen Pflegeauf-
wand.
Die sera fil bioactive + UV Außenfilter reduzieren zu-
sätzlich Algen sowie Krankheitskeime und beseitigen
Trübungen. Dabei ist die UV-C-Lampe im Filter so ange-
ordnet, dass die nützlichen Filterbakterien vor dem
UV-Licht geschützt sind und nur die frei im Wasser trei-
benden Keime inaktiviert werden. Die Entkeimung mit
UV-Licht funktioniert rein physikalisch ohne den Ein-
satz von Chemikalien und ist in der Trinkwasseraufbe-
reitung seit Jahren technischer Standard.
Sicherheitshinweise
Vor allen Arbeiten am Filter oder Aquarium
Netzstecker herausziehen!
Bei Modellen mit UV-C-Lampe:
Achtung: Gefährliche ultraviolette Strahlung!
Niemals ohne Schutz direkt in die eingeschaltete UV-C-
Spezialbeleuchtung (Lampe) schauen. (Augenschäden!)
2. Lieferumfang (2)
2.1 Multifunktionsventil
• Schlauchanschluss
• Drehbarer Wasserein- und -auslauf
• Kombihebel zur Wasserdurchflussregelung und
für Wasser-Schnellverschluss
2.2 Filterkopf
• Pumpe und Kabel
• UV-C-Lampe zur Beseitigung von Trübungen so-
wie Re duzierung von Algen und Krankheitserre-
gern (nur bei den Außenfiltern + UV)
• Ansaugpumpe für leichten, bequemen Start
• Versenkbarer Tragegriff für leichten Transport
(nur bei den Außenfiltern 130, 130 + UV)
• Clip-Verschlüsse
2.3 Filtervlies (2.3.1) und Filterschwamm (2.3.2) zur
mechanischen Filterung
2.4 Filtermedien-Behälter
• Einzeln herausnehmbar
• Versenkbare Griffe zur einfachen Entnahme und
Reinigung
2.5 sera siporax Filtermedium zur biologischen Filte-
rung
2.6 Filterbehälter mit
• Gummifüßen für sicheren Stand und Geräusch-
dämmung
• Verschlüssen
2.7 Auslass-Bogenrohr
2.8 Verbindungsstück (Muffe)
2.9 90°-Winkel
2.10 Lochrohr
2.11 Verschlusskappe
2.12 Wasserauslauf (alternativ zum Lochrohr)
2.13 Ansaug-Bogenrohr
2.14 Ansaugkorb
2.15 Saughalter
2.16 2 Schläuche zu je 150 cm Länge
2.17 sera filter biostart mit Enzymen und Reinigungs-
bakterien für sofortigen biologischen Schadstoff-
abbau
2.18 sera siporax Filtermedium 1 Liter mit 34-facher
Filterleistung im Vergleich zur gleichen Menge
herkömmlichen keramischen Filtermaterials (130,
130 + UV: 290 g; 250, 250 + UV, 400 + UV: 580 g)
3. Montage und Betrieb (3)
Montage
Die sera fil bioactive Außenfilter sind bis auf wenige
Handgriffe fertig vormontiert.
3a Setzen Sie das Multifunktionsventil (3.1) in die Aus-
sparung am Filterkopf (3.2) mit dem Kombihebel
(3.3) in Richtung Clip ein und drücken Sie den
Kombihebel nach unten.
3b Schieben Sie die Schläuche über die Anschlüsse
des Wasserein- und -auslaufs (3.4) und schrauben
Sie dann die Schraubmuttern über die Schlauch -
enden, bis die Schläuche festsitzen.
9
D
Gebrauchsinformation sera fil bioactive Außenfilter
130, 130 + UV, 250, 250 + UV, 400 + UV
Bitte vollständig und aufmerksam lesen. Bitte für zukünftigen Bedarf aufbewahren.
# fil bioactive
130, 130 + UV, 250, 250 + UV, 400 + UV
D sera fil bioactive Außenfilter 9
US sera fil bioactive external filters 15
F Filtres extérieurs SERA fil bioactive 21
NL sera fil bioactive buitenfilters 27
I SERA fil bioactive filtro esterno 33
E Filtro exterior SERA fil bioactive 39
P Filtro exterior SERA fil bioactive 45
S sera fil bioactive ytterfilter 51
FI sera fil bioactive ulkosuodattimille 57
GR sera fil bioactive external filters 63
SI sera fil bioactive zunanji filter 69
HR sera fil bioactive vanjskog filtera 75
H sera fil bioactive külsı sz˚rıhöz 81
PL SERA fil bioactive zewnêtrzny filtr 87
CZ sera fil bioactive vnÏjöÌ filtry 93
TR sera fil bioactive d˝˛ filtrelerin 99
RUS SERA
ôèëü áèîàêòèâ âíåøíèå ôèëüòd˚
105
sera fil bioactive Außenf GBI INT:GBI sera fil bioactive INT 26.04.10 13:57 Seite 10

Содержание

Похожие устройства

Cebrauchsinformation sera fil bioactive Außenfilter 130 130 UV 250 250 UV 400 UV D Bitte vollständig und aufmerksam lesen Bitte für zukünftigen Bedarf aufbewahren Wir freuen uns dass Sie sich für einen sera fil bioactive Außenfilter entschieden haben 2 Lieferumfang 2 2 1 Multifunktionsventll Schlauchanschluss Drehbarer Wasserein und auslauf Kombihebel zur Wasserdurchflussregelung und für Wasser Schnellverschluss 2 2 Filterkopf Pumpe und Kabel UV C Lampe zur Beseitigung von Trübungen so wie Reduzierung von Algen und Krankheitserre gern nur bei den Außenfiltern UV Ansaugpumpe für leichten bequemen Start Versenkbarer Tragegriff für leichten Transport nur bei den Außenfiltern 150 150 UV Clip Verschlüsse 2 5 Filtervlies 2 5 1 und Filterschwamm 2 5 2 zur mechanischen Filterung 2 4 Filtermedien Behälter Einzeln herausnehmbar Versenkbare Griffe zur einfachen Entnahme und Reinigung 2 5 sera siporax Filtermedium zur biologischen Filte rung 2 6 Filterbehälter mit Gummifüßen für sicheren Stand und Geräusch dämmung Verschlüssen 2 7 Auslass Bogenrohr 2 8 Verbindungsstück Muffe 2 9 90 Winkel 2 10 Lochrohr 2 11 Verschlusskappe 2 12 Wasserauslauf alternativ zum Lochrohr 2 15 Ansaug Bogenrohr 2 14 Ansaugkorb 2 15 Saughalter 2 16 2 Schläuche zu je 150 cm Länge 2 17 sera filter biostart mit Enzymen und Reinigungs bakterien für sofortigen biologischen Schadstoff abbau 2 18 sera siporax Filtermedium 1 Liter mit 54 facher Filterleistung Im Vergleich zur gleichen Menge herkömmlichen keramischen Filtermaterials 150 150 UV 290 g 250 250 UV 400 UV 580 g Mit dieser neuesten Generation externer Filter für Aquarien sorgt sera für kristallklares biologisch saube res Wasser in konstanter Qualität Ausgestattet mit dem einzigartigen Filtermedium sera siporax 270 m2 Oberfläche pro Liter sowie mit sera filter biostart Ist der Filter nach Inbetriebnahme sofort biologisch aktiv Außerdem reduzieren die sera fil bioactive UV Au ßenfilter Algenwuchs und Krankheitserreger Die sera fil bioactive Außenfilter sind einfach zu starten und zu reinigen Sie zeichnen sich durch niedrigen Energie verbrauch leisen Lauf und lange Lebensdauer aus 1 Wasserreinigung wie in der Natur In der mechanischen Vorfilterung durch die hochwerti gen sera Filtervliese werden grobe Partikel festgehal ten in der darauffolgenden biologischen Filterung durch Mikroorganismen werden Schadstoffe wie Am monium Nitrit und Nitrat abgebaut Nur die perfekte Abstimmung zwischen der mechanischen sowie der biologischen Filterung wie sie In diesen neuen ex trem leistungsstarken Filtersystemen vorliegt garan tiert langfristig klares Wasser ohne großen Pflegeauf wand Die sera fil bioactive UV Außenfilter reduzieren zu sätzlich Algen sowie Krankheitskeime und beseitigen Trübungen Dabei ist die UV C Lampe im Filter so ange ordnet dass die nützlichen Filterbakterien vor dem UV Licht geschützt sind und nur die frei im Wasser trei benden Keime inaktiviert werden Die Entkeimung mit UV Licht funktioniert rein physikalisch ohne den Ein satz von Chemikalien und ist in der Trinkwasseraufbe reitung seit Jahren technischer Standard Sicherheitshinweise Vor allen Arbeiten am Filter oder Aquarium Netzstecker herausziehen Bei Modellen mit UV C Lampe Achtung Gefährliche ultraviolette Strahlung BANGER Niemals ohne Schutz direkt In die eingeschaltete UV CSpezialbeleuchtung Lampe schauen Augenschäden 5 Montage und Betrieb 5 Montage Die sera fil bioactive Außenfilter sind bis auf wenige Handgriffe fertig vormontiert 5a Setzen Sie das Multifunktionsventil 5 1 in die Aus sparung am Filterkopf 5 2 mit dem Kombihebel 5 5 In Richtung Clip ein und drücken Sie den Kombihebel nach unten 5b Schieben Sie die Schläuche über die Anschlüsse des Wasserein und auslaufs 5 4 und schrauben Sie dann die Schraubmuttern über die Schlauch enden bis die Schläuche festsitzen 9

Скачать